35,077
edits
Changes
→Introduction: who used machine translation ?
==Introduction==
==Introduction==
改金剛型主砲兵装、特に同改装「榛名」に特化して改修改良された、35.6cm連装のif改良強化後期型です。<br>射撃速度向上にさらに高精度の測距儀、各種戦訓を採り入れ、各種電探との連携も可能。<br>夜戦含む水上打撃戦での運用性が、特に大きく向上しています。<br>水上打撃戦特化の「榛名改二丙」による運用や装備改修で、さらにその真価を発揮します！
Kongou-kai class main battery armament particularly same remodel “Haruna” got [Br] specialization improvement, 35.6cm coaxial mounting from “what If” enhanced late improvement version. [Br] high-precision range finder furthermore, for firing speed improvement in every take in combat training, it is possible to coordinate with every [Br] model. Include hitting at many aquatic night battle, in particular [Br] improved greatly. It show true value when used on [Br] “Haruna Kai-ni” in aquatic battle operation!
''The main gun of the improved Kongou-class, especially refurbished and improved for the remodel of "Haruna", it is a “what if” improved and strengthened late model of a 35.6cm.<br>It incorporates a high-precision rangefinder to improve shooting speed, following various battle lessons, and can also be coupled with various radars.<br>The operability in naval combat, including night battles, has been greatly improved.<br>It will demonstrate its true value even more when [[Improvement|upgraded]] and used on "Haruna Kai Ni C", which specializes in naval combat!
==Mechanics==
==Mechanics==