• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Difference between revisions of "35.6cm Twin Gun Mount (Dazzle Camouflage)"

From Kancolle Wiki
Jump to navigation Jump to search
(2014-10-24 Update)
m (→‎Introduction: kandex translation attempt)
Line 19: Line 19:
 
==Introduction==
 
==Introduction==
 
金剛型高速戦艦「榛名」の前部主砲の最終形態です。<br>あまり効果がなかったといわれていますが、縦縞ゼブラ模様のダズル迷彩を施しています。三式弾を装填して敵機が跳梁する空を睨み、母港呉と動けない残存艦隊の防戦に努めました。  
 
金剛型高速戦艦「榛名」の前部主砲の最終形態です。<br>あまり効果がなかったといわれていますが、縦縞ゼブラ模様のダズル迷彩を施しています。三式弾を装填して敵機が跳梁する空を睨み、母港呉と動けない残存艦隊の防戦に努めました。  
 +
 +
''The final version of Kongou-class fast battleship Haruna's primary battery.'' <br>
 +
''It has been made in the Dazzle camouflage of zebra-pattern vertical-stripes, though the pattern has questionable efficacy.''<br>
 +
''Loaded with the Type 3 shell and facing the sky against enemy aircraft, it worked to defend the remaining fleet moored within Kure Naval Base.''
  
 
==Notes==
 
==Notes==

Revision as of 16:18, 28 December 2014

Template:Equipmentinfo

Introduction

金剛型高速戦艦「榛名」の前部主砲の最終形態です。
あまり効果がなかったといわれていますが、縦縞ゼブラ模様のダズル迷彩を施しています。三式弾を装填して敵機が跳梁する空を睨み、母港呉と動けない残存艦隊の防戦に努めました。

The final version of Kongou-class fast battleship Haruna's primary battery.
It has been made in the Dazzle camouflage of zebra-pattern vertical-stripes, though the pattern has questionable efficacy.
Loaded with the Type 3 shell and facing the sky against enemy aircraft, it worked to defend the remaining fleet moored within Kure Naval Base.

Notes

Unbuildable. Stock equipment of Haruna Kai Ni.

See also