• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Difference between revisions of "Tenryuu"

From Kancolle Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(76 intermediate revisions by 20 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Info==
 
==Info==
 +
{{KanmusuInfo|ID=028}}
 +
{{KanmusuInfo|ID=028a}}
 +
{{KanmusuInfo|ID=277}}
  
 +
==Gameplay Notes==
 +
{{Category:Light Cruisers}}
  
{|
+
===Special Mechanics===
|
+
;Kai Ni
===Basic===
+
* Can perform special [[AACI]]:
{{shipinfo2
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; margin:auto"
| name=Tenryuu
+
! colspan=7|AACI Patterns
| japanesename=天龍
+
|-
| id=028
+
! ID
| image=[[File:028.jpg]]
+
! Priority<br>Order
| color=skyblue
+
! width="300px"|Setup
| type=Light Cruiser
+
! width="80px"|Shot down<br>per slot
| class=Tenryuu
+
! width="64px"|K-value
| hp=23
+
! width="64px"|Rate
| firepower=11 (39)
+
! User
| armor=7 (29)
+
|-
| torpedo=18 (59)
+
!24
| evasion=35 (69)
+
!39
| AA=8 (39)
+
|nowrap|{{Green Gun}} {{IconText|{{AA Gun}}|3~8 AA|9}}
| aircraft=0
+
| +4
| speed=High
+
|1.25
| LOS=7 (19)
+
|40 %
| ASW=18 (59)
+
|rowspan=3|'''{{Ship/Link|Tenryuu/Kai Ni}}
| range=Medium
+
|-
| luck=17 (49)
+
!30
| slot=2
+
!33
| time=1:00:00
+
|{{Green Gun}} {{Green Gun}} {{Green Gun}}
| slot1=[[14cm Naval Gun]]
+
| +4
| slot2=[[7.7mm Machine Gun]]
+
|1.3
| slot3=-Locked-
+
|45 %
| slot4=-Locked-|space1 = 0
+
|-
|space2 = 0
+
!31
|space3 = -
+
!42
|space4 = -}}
+
|{{Green Gun}} {{Green Gun}}
| style="width: 50px;" |
+
| +3
|
+
|1.2
 +
|52 %
 +
|}
 +
 
 +
===Stats Exceptions===
 +
;Base/Kai
 +
*Has only [[Stats|0-plane-capacity]] equipment slots.
 +
;Kai Ni
 +
*Is '''Short Range'''.
 +
 
 +
===Equipability Exceptions===
 +
{{:Equipment/Equipability/CL}}
  
===Upgrade===
 
  
{{shipinfo2
+
{|class="wikitable" style="width:800px; text-align:center; margin:auto; font-weight:bold"
| name=Tenryuu Kai
+
!colspan=3 style="font-size:15px"|Tenryuu Equipability Exceptions
| japanesename=天龍改
+
|-
| id=028
+
!
| image=[[File:028b.jpg]]
+
!{{Ship/Banner|Tenryuu|small=true}}<br>Tenryuu/Kai
| color=silver
+
!{{Ship/Banner|Tenryuu/Kai Ni|small=true}}<br>Tenryuu Kai Ni
| type=Light Cruiser
+
|-
| class=Tenryuu
+
!rowspan=2|Ship Exceptions
| hp=40
+
! -
| firepower=20 (59)
+
|Can Equip:<br>{{Autogyro}} {{Large Searchlight}}
| armor=29 (59)
+
|-
| torpedo=24 (79)
+
! -
| evasion=42 (79)
+
|Cannot Equip:<br>{{SPR}} {{Sec Gun}} {{Large Radar}}
| AA=12 (49)
 
| aircraft=0
 
| speed=High
 
| LOS=10 (49)
 
| ASW=24 (69)
 
| range=Medium
 
| luck=12 (59)
 
| slot=3
 
| time=Lv20 Remodel
 
| slot1=[[14cm Naval Gun]]
 
| slot2=[[12.7cm Twin High-angle Mount]]
 
| slot3=[[61cm Quad (Oxygen) Torpedo|61cm Quad O<sub>2</sub> Torpedo Mount]]
 
| slot4=-Locked-|space1 = 0
 
|space2 = 0
 
|space3 = 0
 
|space4 = -}}
 
 
|}
 
|}
  
 +
===Fit Bonuses===
 +
{{/Equipment Bonuses}}
 +
{{clear}}
 +
;Hidden Fit Bonuses
 +
* Has some hidden fit bonuses when equipped with certain equipment. Please see [[Hidden Fit Bonuses]] for more details.
 +
 +
===Important Information===
 +
* Required for quest:
 +
** Mandatory:
 +
*** {{Q|A8|A8}}, {{Q|A20|A20}}, {{Q|A24|A24}}, {{Q|A50|A50}}, {{Q|A51|A51}}, {{Q|A89|A89}}
 +
*** {{Q|B11|B11}}, {{Q|B16|B16}}, {{Q|B43|B43}}, {{Q|B120|B120}}
 +
** Optional:
 +
*** {{Q|B41|B41}}, {{Q|Bq7|Bq7}}, {{Q|B202}}
 +
* Helper for the following equipment:
 +
** Improvement: [[12.7cm Twin High-angle Gun Mount (Late Model)]]
 +
 +
==Drop Locations==
 +
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|{{PAGENAME}}}}
 +
 +
==Voice Lines==
 
===Quotes===
 
===Quotes===
{{Shipquote
+
{{ShipquoteHeader}}
| 自己紹介=俺の名は天龍。フフフ、怖いか?
+
{{ShipquoteKai
| EN1=My name is Tenryuu. Fufufu, ya scared?
+
|scenario = Introduction
| Note1=
+
|origin = オレの名は天龍。フフフ、怖いか?
| Library=天龍型1番艦、天龍だ。駆逐艦を束ねて、殴り込みの水雷戦隊を率いるぜ。相棒は、同型艦の龍田だ。あいつ、ちゃんとやってるかな?ま、いいけどな。
+
|translation = My name is Tenryuu. Fufufu, ya scared?
| EN0=1st of the Tenryuu-class, Tenryuu. I lead the torpedo squadron along with the destroyers. My pal is Tatsuta, of the same class. She fights well, ya know? Well, whatever.
+
|audio = Tenryuu-Introduction.ogg
| Note0=
+
}}
| 秘書クリック会話①=なんだ、戦闘か?
+
{{ShipquoteKai
| EN2=Oh, a battle?
+
|scenario = Library
| Note2=
+
|origin = 天龍型1番艦、天龍だ。
| 秘書クリック会話②=夜戦に行くなら俺を外すなよ?
+
駆逐艦を束ねて、殴り込みの水雷戦隊を率いるぜ。
| EN3=Don't leave me out if you're going to fight at night, okay?
+
相棒は、同型艦の龍田だ。あいつ、ちゃんとやってるかな?ま、いいけどな。
| Note3=(Tenryu, despite being the oldest CL in the IJN at the start of WW2, is usually credited with sinking the much more modern heavy cruiser USS Quincy at Savo Island)
+
|translation = I'm the 1st ship of the Tenryuu-class, Tenryuu.
| 秘書クリック会話③=俺の装備が気になるか?世界水準軽く超えてるからな。…何?古いって?馬鹿な!
+
I'll take charge of the destroyers and lead them on an assault in a Torpedo Squadron.<ref>Light cruisers in the IJN were designed as destroyer leaders and were flagships of the torpedo squadrons.</ref>
| EN4=Interested in my weapons? 'Cause it easily surpasses any one else in the world!...What? It's old, you say!? ...No way!
+
My partner is Tatsuta from the same class. I wonder if she's doing her duty properly? Well, I guess that's fine.
| Note4=(Her armaments are of the olden type which requires... manual reloading. Using manpower)
+
|audio = Tenryuu-Library.ogg
| 秘書放置時=
+
}}
| EN4a=
+
{{ShipquoteKai
| Note4a=
+
|scenario = Secretary 1
| 戦績表示時=手紙だ。ちゃっちゃと読め
+
|origin = 何だ?…戦闘か?
| EN5=Letter's here. Read it quickly.
+
|translation = What is it? ...A battle?
| Note5=
+
|audio = Tenryuu-Secretary_1.ogg
| 編成選択時=天龍、水雷戦隊。出撃するぜ!
+
}}
| EN6=Tenryuu, torpedo squadron. Heading out!
+
{{ShipquoteKai
| Note6=
+
|scenario = Secretary 1
| 装備時①=俺をこんなに強化しちゃって大丈夫かー?
+
|kai2 = yes
| EN7=You sure it's okay to strengthen me so much~?
+
|origin = そこなっくちゃな。
| Note7=
+
|translation = I gotta get going.
| 装備時②=これこれ!こういうの欲しかったんだよ!早くブッ放してぇなぁ
+
|audio = TenryuuKaiNi-Sec1.mp3
| EN8=This is it, this is it! I've always wanted something like this! Let me have it now!
+
}}
| Note8=
+
{{ShipquoteKai
| 装備時③=ぃよっしゃあっ!
+
|scenario = Secretary 2
| EN9=Yosha!
+
|origin = 夜戦に行くならオレを外すなよ!
| Note9=
+
|translation = Don't leave me behind if you're going on a night battle!<ref>At the [https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Savo_Island Battle of Savo Island] she is credited with sinking the heavy cruiser [https://en.wikipedia.org/wiki/USS_Quincy_(CA-39) USS Quincy] during a night battle.</ref>
| 補給時=オレをこんなに強化しちゃって大丈夫かぁ~?
+
|audio = Tenryuu-Secretary_2.ogg
| EN10=Hey! Don't pull me back from the frontline!
+
}}
| Note10=
+
{{ShipquoteKai
| EN11=Oi! Don't withdraw me from the battlefield! Let me fight till my dying breath!
+
|scenario = Secretary 3
| Note11=
+
|origin = オレの装備が気になるか?世界水準軽く超えてるからなぁ~!…何?古いって!?…バカなっ。
| 建造時=新参者の登場だってよ
+
|translation = Are you interested in my equipment? I mean, they do easily surpass world-class standards! ...What? "They're old"!? ...Not at all.<ref>Her main and secondary batteries consisted of guns introduced in World War 1.</ref>
| EN12=A newcomer has made an appearance!
+
|audio = Tenryuu-Secretary_3.ogg
| Note12=
+
}}
| 艦隊帰投時=やっと作戦完了で艦隊帰投かぁ…遅ぇなぁ…ちゃっちゃとやれよ~
+
{{ShipquoteKai
| EN13=Back home at last! Yer late, go get to work quickly~
+
|scenario = Secretary Idle
| Note13=
+
|kai = yes
| 出撃時=そう来なくっちゃな。抜錨だ!
+
|origin = オラオラ!速くオレに作戦をくれよ!体が鈍っちまうぜ。
| EN14=Now we're talking. Setting sail!
+
|translation = Hey hey! Hurry up and send me on an operation! I'll grow weak.
| Note14=
+
|audio = TenryuuKai-Idle.ogg
| 戦闘開始時=天龍様の攻撃だァ!うっしゃぁ!
+
}}
| EN15=This is Tenryuu-sama's attack! Yosha!
+
{{ShipquoteKai
| Note15=
+
|scenario = Secretary (Married)
| 航空戦開始時=
+
|kai = yes
| 攻撃時=怖くて声も出ねぇか?オラオラ!
+
|origin = んあっ?まあ提督って奴はこういうもんだよなぁ。いいぜ!
| EN16=Ya too scared to speak, huh? Take this!
+
|translation = What? Well, I guess you're this sort of person, Admiral. That's fine!
| Note16=
+
|audio = TenryuuKai-Secretary Married.ogg
| 夜戦開始時=夜戦突入!ビビッてんじゃねェぞ!
+
}}
| EN17=Charging into the night! Aren't ya' afraid!
+
{{ShipquoteKai
| Note17=
+
|scenario = Wedding
| 夜戦攻撃時=硝煙の匂いがサイコーだなぁ、おい
+
|origin = ふははっ、オレの強さに惚れたか?…あ?強さじゃなくて、オレ自身に!?…ははっ、昼間に夢見んなよな!?
| EN18=The smell of gunpowder is the best! Yeah!
+
|translation =Fuhaha~, did you fall madly in love with my strength? ...Ah? Not my strength but me!? ...Haha, are you daydreaming!?
| Note18=
+
|audio = Tenryuu-Wedding.ogg
| MVP時=ったりめーだろぉ、俺が一番強いんだからよ!
+
}}
| EN19=It's only natural, I'm the strongest after all!
+
{{ShipquoteKai
| Note19=
+
|scenario = Player's Score
| EN20= Argh!
+
|origin = 手紙だ、ちゃっちゃと読め。
| Note20=
+
|translation = It's a letter, hurry up and read it.
| EN21= Crap..!
+
|audio = Tenryuu-Looking_At_Scores.ogg
| Note21=
+
}}
| EN22=To be able to get me to such a state...Pretty good, you deserve a praise
+
{{ShipquoteKai
| Note22=
+
|scenario = Joining the Fleet
| EN23=Damn... I can't advance nor retreat, huh... Tatsuta... sorry... I'm going ahead of you...
+
|origin = 天龍、水雷戦隊、出撃するぜ!
| Note23=
+
|translation = Tenryuu, torpedo squadron, sortieing!
| 撃沈時(反転)=ちっ…これじゃ前にも後にも進めねーな… …龍田、悪りぃ、先に逝くぜ…|Wedding = ふははっ、オレの強さに惚れたか?…あ?強さじゃなくて、オレ自身に!?…ははっ、昼間に夢見んなよな!?
+
|audio = Tenryuu-Joining_A_Fleet.ogg
|EN26 = Fuhaha, do ya' admire my strength? Oh? Not my strength, but me!?  Haha, this is a daydream, right!?|ドック入り(小破以下) = こら!オレを第一線から下げるなっての!
 
|ドック入り(中破以上) = おい!オレを戦線離脱させるな!死ぬまで戦わせろよ!
 
|小破① = ぐうっ!
 
|小破② = クソがっ!
 
|中破 = オレがここまで剥かれるとはな…いい腕じゃねぇか、褒めてやるよ
 
|Clip1 = {{Audio|file=Tenryuu-Introduction.ogg}}
 
|Clip0 = {{Audio|file=Tenryuu-Library.ogg}}
 
|Clip2 = {{Audio|file=Tenryuu-Secretary_1.ogg}}
 
|Clip3 = {{Audio|file=Tenryuu-Secretary_2.ogg}}
 
|Clip4a = {{Audio|file=Tenryuu-Idle.ogg}}
 
|Clip25 = {{Audio|file=Tenryuu-Wedding_Line.ogg}}
 
|Clip26 = {{Audio|file=Tenryuu-Wedding.ogg}}
 
|Clip5 = {{Audio|file=Tenryuu-Looking_At_Scores.ogg}}
 
|Clip7 = {{Audio|file=Tenryuu-Equipment_1.ogg}}
 
|Clip8 = {{Audio|file=Tenryuu-Equipment_2.ogg}}
 
|Clip9 = {{Audio|file=Tenryuu-Equipment_3.ogg}}
 
|Clip24 = {{Audio|file=Tenryuu-Supply.ogg}}
 
|Clip10 = {{Audio|file=Tenryuu-Docking_Minor.ogg}}
 
|Clip11 = {{Audio|file=Tenryuu-Docking_Major.ogg}}
 
|Clip14 = {{Audio|file=Tenryuu-Starting_A_Sortie.ogg}}
 
|Clip15 = {{Audio|file=Tenryuu-Battle_Start.ogg}}
 
|Clip16 = {{Audio|file=Tenryuu-Attack.ogg}}
 
|Clip17 = {{Audio|file=Tenryuu-Night_Battle.ogg}}
 
|Clip18 = {{Audio|file=Tenryuu-Night_Attack.ogg}}
 
|Clip19 = {{Audio|file=Tenryuu-MVP.ogg}}
 
|Clip20 = {{Audio|file=Tenryuu-Minor_Damage_1.ogg}}
 
|Clip21 = {{Audio|file=Tenryuu-Minor_Damage_2.ogg}}
 
|Clip22 = {{Audio|file=Tenryuu-Major_Damage.ogg}}
 
|Clip23 = {{Audio|file=Tenryuu-Sunk.ogg}}
 
|Clip4 = {{Audio|file=Tenryuu-Secretary_3.ogg}}
 
|Clip6 = {{Audio|file=Tenryuu-Joining_A_Fleet.ogg}}
 
|Clip12 = {{Audio|file=Tenryuu-Construction.ogg}}
 
|Clip13 = {{Audio|file=Tenryuu-Returning_From_Sortie.ogg}}
 
 
}}
 
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Equipment 1
 +
|origin = オレをこんなに強化しちゃって大丈夫かぁ~?<ref>Shared with Supply before Kai.</ref>
 +
|translation = Is it alright to reinforce me this much?
 +
|audio = Tenryuu-Equipment_1.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Equipment 2
 +
|origin = これこれ!こういうの欲しかったんだよ!早くブッ放してぇなぁ。
 +
|translation = This is it! I wanted something like this! Give it to me now.
 +
|audio = Tenryuu-Equipment_2.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Equipment 3
 +
|origin = よっしゃぁっ!<ref>Shared with Secretary Married before Kai.</ref>
 +
|translation = Alright~!
 +
|audio = Tenryuu-Equipment_3.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Supply
 +
|kai = yes
 +
|origin = おう!もらっとくぜ!
 +
|translation = Ou! I accept this!
 +
|audio = TenryuuKai-Supply.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Docking (Minor Damage)
 +
|origin = こら!オレを第一線から下げるなっての!
 +
|translation = Hey! Don't take me off the front lines!
 +
|audio = Tenryuu-Docking_Minor.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Docking (Major Damage)
 +
|origin = おい!オレを戦線離脱させるな!死ぬまで戦わせろよ!
 +
|translation = Oi! Don't make me withdraw from the battlefield! Let me fight till I die!
 +
|audio = Tenryuu-Docking_Major.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Construction
 +
|origin = 新参者の登場だってよ。
 +
|translation = Some newcomers have arrived.
 +
|audio = Tenryuu-Construction.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Returning from Sortie
 +
|origin = やっと作戦完了で艦隊帰投か~。おっせぇなぁ、ちゃっちゃとやれよ~。
 +
|translation = The operation is finally over and the fleet has returned to port~ So slow~ hurry it up~
 +
|audio = Tenryuu-Returning_From_Sortie.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Starting a Sortie
 +
|origin = そう来なくっちゃなぁ、抜錨だっ!
 +
|translation = Now that's what I'm talking about, set sail!
 +
|audio = Tenryuu-Starting_A_Sortie.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Starting a Battle
 +
|origin = 天龍様の攻撃だ!うっしゃぁっ!
 +
|translation = It's time for the great me to attack! Let's do this!
 +
|audio = Tenryuu-Battle_Start.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Attack
 +
|origin = 怖くて声も出ねぇかァ?オラオラ!
 +
|translation = You so scared you can't make a sound? Hey hey!
 +
|audio = Tenryuu-Attack.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Night Battle Attack
 +
|origin = 硝煙の匂いが最高だなぁオイ!
 +
|translation = The smell of gunpowder is the best oi!
 +
|audio = Tenryuu-Night_Attack.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Night Battle
 +
|origin = 夜戦突入だ!ビビってんじゃねぇぞ!
 +
|translation = We're charging into night battle! Don't be scared!
 +
|audio = Tenryuu-Night_Battle.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Night Battle
 +
|kai2 = yes
 +
|origin = よし、この天龍様の突撃を見せる時だな!
 +
|translation = Alright, it's time to show you my grand charge!
 +
|audio = TenryuuKaiNi-NightBattle.mp3
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = MVP
 +
|origin = たりめーだろ!オレが一番強いんだからよ!
 +
|translation = Of course! I'm the strongest after all!
 +
|audio = Tenryuu-MVP.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Minor Damage 1
 +
|origin = ぐうっ!
 +
|translation = Gah!
 +
|audio = Tenryuu-Minor_Damage_1.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Minor Damage 2
 +
|origin = クソがっ!
 +
|translation = Damnit!
 +
|audio = Tenryuu-Minor_Damage_2.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Major Damage
 +
|origin = このオレがここまで剥かれるとはな…いい腕じゃねぇか、褒めてやるよ。
 +
|translation = I praise you for being... able to reduce me to such a state. Not bad.
 +
|audio = Tenryuu-Major_Damage.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Sunk
 +
|origin = チィッ…これじゃあ前にも後にも進めねぇな…龍田…悪ぃ…先に逝くぜ…
 +
|translation = Tch... I can't advance or retreat... Tatsuta... my bad... I'm going first...
 +
|audio = Tenryuu-Sunk.ogg
 +
}}
 +
|} <references/>
  
==Character==
+
{{clear}}
'''Voiced by''': [http://myanimelist.net/people/885/Yuka_Iguchi Yuka Iguchi]
 
  
'''Illustrated by''': Ayaki ([http://www.pixiv.net/member.php?id=8611 彩樹])
+
===Seasonal===
===Appearance===
+
{{SeasonalHeaderOld}}
Tenryuu has short purple hair and yellow eyes. She wears a school uniform with a necktie and thighhighs and an eyepatch over her left eye. Her weapon is a sword.
+
{{SeasonalQuote
===Personality===
+
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2015|Rainy Season 2015]]
She is depicted with a "tough girl" personality, with the catchphrase of "Heh, you scared?". She is, however, often depicted in a way that subverts this, especially when teased by Tatsuta. She is also depicted as a babysitter to the Akatsuki class.
+
|origin = 提督、出掛けるのか?今日は傘持って出た方がいいぜ。と、オレの電探が言ってる。
 +
|translation = Are you going out, Admiral? You should bring an umbrella with you today. Is what my radar says.
 +
|audio = Tenryuu_Rainy_Secretary_1.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Mid_Summer_Season_Update|Midsummer 2015]]
 +
|origin = よっしゃーーー!夏だぜ!全員水着で浜辺に集合だ!ボールを使った特訓をするぜ!ネットの高さは駆逐に合わせてやれ!
 +
|translation = Alright~! It’s summer! Everyone gather on the beach in swimsuits! We’ll have special training using a ball! Adjust the height of the net for the destroyers!
 +
|audio = Tenryuu_Mid_Summer.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/End_of_Year_2015|End of Year 2015]]
 +
|origin = 今年もいよいよ終わりだな。提督、今年は一緒に除夜の鐘にでも突くに行こうぜ!
 +
|translation = The year is finally over. Let’s go ring the New Year’s bell together, Admiral!<ref>Joya no kane, or New Years Eve bell, is a temple bell that's rung 108 times on New Years Eve.</ref>
 +
|audio = Tenryuu_Year_End_2015_Sec1.ogg
 +
|notes =  
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/New_Year_2016|New Year 2016]]
 +
|origin = 提督、あけましておめでとうだなぁ。今年もよろしくな。 まぁ、オレの強さをたっぷりとみせつけてやるからよぉ。ふふん、そうよ!
 +
|translation = Happy New Year, Admiral. Take care of me this year. Well, I’ll show you my full strength. Fufun, I will!
 +
|audio = Tenryuu_New_Years_Day_2016.ogg
 +
|notes =  
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Setsubun_2016|Setsubun 2016]]
 +
|origin = いて!いてててて! なんで皆オレに豆投げてんだよ!?こら!「鬼なのです」じゃねえよ!?これは角じぇねえし…おいこら龍田!豆配るのやめろ!
 +
|translation = Ow! Owowowow! Why are all of you throwing beans at me!? Hey! The hell do you mean by “Because you’re the Oni”!? There aren’t horns… Oi, Tatsuta! Stop handing out beans!
 +
|audio = Tenryuu_Setsubun_2016_Sec1.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Valentine%27s_Day_2016|Valentine’s Day 2016]]
 +
|origin = よぉ、提督!待ちかねたぜ。俺の世界水準を軽く超えたチョコやるよ。…手が冷えてるって?そ、そんなに長時間待ってねぇよ!
 +
|translation = Yo, Admiral! I’ve been waiting for you. I have some of my beyond-world-class chocolates for you. …My hands are cold? I-I haven’t been waiting here long!
 +
|audio = Tenryuu_Valentine_Sec1.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/White_Day_2016|White Day 2016]]
 +
|origin = おぉ、提督、なんだよ?俺になんかくれるのか? …あぁ…あぁ…あり…ありがとな。
 +
|translation = Oh, what’s up, Admiral? Do you have something for me? …Th… Th… Than… Thank you.
 +
|audio = Tenryuu_White_Day_2016.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Third_Anniversary|3rd Anniversary]]
 +
|origin = 提督、三周年おめでとうだぜ!まあ、よく三年も俺の強さに耐えたな。やるな!
 +
|translation = Congratulations on the 3rd Anniversary, Commander! Well, you’ve been able to keep up with my strength for 3 years. Not bad!
 +
|audio = Tenryuu_3rd_Anniversary_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2016|Autumn 2016]]
 +
|origin = 秋の気配っちゅぅか、どっぷり秋だな。詩でも書くか…って、おい龍田、笑いすぎだろ!
 +
|translation = The signs tells me that it’s really autumn now. I should write a poem… Oi, you’re laughing too much, Tatsuta!
 +
|audio = Tenryuu_Autumn_2016_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Fourth_Anniversary|4th Anniversary]]
 +
|origin = 提督、四周年おめでとうだぜ。まあ、よく四年もオレの強さと恐怖に耐えたなぁ。フフン、怖いか?
 +
|translation = Congratulations on the 4th Anniversary, Admiral. Well, you’ve put up with my strength and fearsomeness for 4 years now. Fufu, ya scared?
 +
|audio = Tenryuu_4th_Anniversary_Sec1_2017.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Fifth_Anniversary|5th Anniversary]]
 +
|origin = おぉ、今日は特別なんだってな。ど特別なのかって?俺が知るかよ?仕方ねな、一緒にいてやるよ。仕方ねな。
 +
|translation = Oh, today is a special day. How is it special? How should I know? Fine then, I’ll spend it with you. Can’t be helped.
 +
|audio = Tenryuu_5th_Anniversary_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
|}
  
Her mannerisms paired with her eyepatch often leads to her depicted as a chuunibyou character, with humorous results.
+
==CG==
 +
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
 +
!Regular
 +
|-
 +
|<gallery>
 +
Ship Full Tenryuu.png|Base
 +
Ship Full Tenryuu Damaged.png|Base Damaged
 +
Ship Full Tenryuu Kai Ni.png|Kai Ni
 +
Ship Full Tenryuu Kai Ni Damaged.png|Kai Ni Damaged
 +
</gallery>
 +
|}
  
==History==
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
==Quests==
+
!Seasonal
Required for Composition Quests:
+
|-
A8 「天龍」型軽巡姉妹の全2艦を編成せよ!
+
|<gallery>
A20 <span style="color:rgb(0,0,0);">「三川艦隊」を編成せよ!</span>
+
28_Tenryuu_Summer.png|[[Seasonal/Mid_Summer_Season_Update|Midsummer 2015]]
A24 <span style="color:rgb(0,0,0);">新「三川艦隊」を編成せよ!</span>
+
28_Tenryuu_Summer_Dmg.png|[[Seasonal/Mid_Summer_Season_Update|Midsummer 2015 Damaged]]
Sortie Quests:
+
</gallery>
B11 <span style="color:rgb(0,0,0);">「三川艦隊」出撃せよ!</span>
+
|}
B16 <span style="color:rgb(0,0,0);">新「三川艦隊」出撃せよ!</span>.
 
  
 
==Trivia==
 
==Trivia==
*Her name means "Heavenly Dragon"
+
;General Information
* see [[Glossary#Tenryuu_Kindergarten|Tenryuu Kindergarten]]
+
* She is named after the [https://en.wikipedia.org/wiki/Tenry%C5%AB_River Tenryuu River].
*<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:11.333333015441895px;line-height:17.27083396911621px;">Sunk by </span>[http://en.wikipedia.org/wiki/USS_Albacore_(SS-218) USS ''Albacore'' (SS-218)]<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:11.333333015441895px;line-height:17.27083396911621px;"> 18 of December of 1942, off </span>[http://en.wikipedia.org/wiki/Madang Madang]<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:11.333333015441895px;line-height:17.27083396911621px;">,</span>[http://en.wikipedia.org/wiki/New_Guinea New Guinea]
+
* She was launched on the 11th of March 1918.
 +
* Sunk by [http://en.wikipedia.org/wiki/USS_Albacore_(SS-218) USS ''Albacore'' (SS-218)] on the 18th of December of 1942, off [http://en.wikipedia.org/wiki/Madang Madang],[http://en.wikipedia.org/wiki/New_Guinea New Guinea].
 +
 
 +
;Update History
 +
* She was part of the original game's launch when the game was released on the 23rd of April 2013.
 +
* She got her Kai Ni on the 12th of July 2018.
 +
 
 +
;Misc
 +
* See [[Glossary#Abbreviations, Specific terms & Trivia|Tenryuu Kindergarten]]
  
 
==See Also==
 
==See Also==
*[[{{PAGENAME}}/Gallery|View {{PAGENAME}} CG]]
 
*[[EliteCL|List of light cruisers]]
 
 
*[[wikipedia:Japanese_cruiser_Tenryū|Wikipedia entry on cruiser Tenryuu]]
 
*[[wikipedia:Japanese_cruiser_Tenryū|Wikipedia entry on cruiser Tenryuu]]
 
{{Shiplist}}
 
{{Shiplist}}
[[Category:Tenryū Class]]
 
[[Category:Light Cruisers]]
 

Latest revision as of 06:26, 29 June 2024

Info

Ship Card Tenryuu.png
Ship Card Tenryuu Damaged.png
28
Ship Banner Tenryuu.png
Ship Banner Tenryuu Damaged.png
天龍 (てんりゅう) Tenryuu
Tenryuu Class Light Cruiser

HP HP2327FP Firepower11→39
ARM Armor7→29TORPTorpedo18→59
EVA Evasion35→69AA Anti-Air8→39
PLA Aircraft0ASW Anti-Submarine Warfare18→59
SPD SpeedFastLOS Line of Sight7→19
RGE RangeMediumLUK Luck17→49
AircraftEquipment
014cm Single Gun Mount
07.7mm Machine Gun
-Locked-
-Locked-
ModernizationFirepower 0 Torpedo 1 Anti-Air 0 Armor 1
Build Time1:00 (Normal)Remodel Req
ConsumptionFuel 25 Ammo 20DismantleFuel 1 Ammo 1 Steel 8 Bauxite 0
IllustratorAyakiSeiyuuIguchi Yuka
Ship Card Tenryuu Kai.png
Ship Card Tenryuu Kai Damaged.png
28
Ship Banner Tenryuu Kai.png
Ship Banner Tenryuu Kai Damaged.png
天龍 (てんりゅうかい) Tenryuu Kai
Tenryuu Class Light Cruiser

HP HP4046FP Firepower20→59
ARM Armor28→59TORPTorpedo24→79
EVA Evasion42→79AA Anti-Air12→49
PLA Aircraft0ASW Anti-Submarine Warfare24→69
SPD SpeedFastLOS Line of Sight10→49
RGE RangeMediumLUK Luck12→59
AircraftEquipment
014cm Single Gun Mount
012.7cm Twin High-angle Gun Mount
061cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount
-Locked-
ModernizationFirepower 1 Torpedo 1 Anti-Air 1 Armor 2
Remodel Level20Remodel ReqAmmo 200 Steel 150
ConsumptionFuel 25 Ammo 25DismantleFuel 1 Ammo 1 Steel 8 Bauxite 0
IllustratorAyakiSeiyuuIguchi Yuka
Ship Card Tenryuu Kai Ni.png
Ship Card Tenryuu Kai Ni Damaged.png
277
Ship Banner Tenryuu Kai Ni.png
Ship Banner Tenryuu Kai Ni Damaged.png
天龍改二 (てんりゅうかいに) Tenryuu Kai Ni
Tenryuu Class Light Cruiser

HP HP4248FP Firepower22→64
ARM Armor29→63TORPTorpedo0→78
EVA Evasion42→82AA Anti-Air40→89
PLA Aircraft3ASW Anti-Submarine Warfare24→70
SPD SpeedFastLOS Line of Sight12→53
RGE RangeShortLUK Luck17→77
AircraftEquipment
112.7cm Twin High-angle Gun Mount (Late Model)
112.7cm Twin High-angle Gun Mount (Late Model)
112.7cm Single High-angle Gun Mount (Late Model)
-Locked-
ModernizationFirepower 1 Torpedo 1 Anti-Air 2 Armor 2
Remodel Level84Remodel ReqAmmo 480 Steel 360
Development Material 24 Construction Material 8
ConsumptionFuel 25 Ammo 25DismantleFuel 1 Ammo 2 Steel 9 Bauxite 0
IllustratorAyakiSeiyuuIguchi Yuka

Gameplay Notes

Light Cruisers (CL) are very flexible, utilizing Medium Caliber Main Gun Medium Caliber Main Guns, Torpedoes Torpedoes, Reconnaissance SeaplaneRecon Seaplane Recons, and Depth ChargesSONAR ASW equipment, and having strong torpedo Torpedo Attack, ASW Anti-Submarine Warfare, and "night attack power Night Battle Power" stats.

Special Mechanics

Kai Ni
  • Can perform special AACI:
AACI Patterns
ID Priority
Order
Setup Shot down
per slot
K-value Rate User
24 39 High-Angle Gun Anti-Aircraft Gun3~8 AA +4 1.25 40 % Tenryuu Kai NiTenryuu Kai Ni
30 33 High-Angle Gun High-Angle Gun High-Angle Gun +4 1.3 45 %
31 42 High-Angle Gun High-Angle Gun +3 1.2 52 %

Stats Exceptions

Base/Kai
Kai Ni
  • Is Short Range.

Equipability Exceptions

CL Default equipment compatibility
✔️ Can Equip ❌ Cannot Equip
Reconnaissance SeaplaneRecon Fighter Dive Bomber Torpedo Bomber JetFighterBomber2.png Reconnaissance Aircraft Large Reconnaissance AircraftSp Seaplane BomberBomber Seaplane Fighter Large Flying Boat Rotorcraft Liaison Aircraft Aviation Personnel TransportationMaterial.png
Small Caliber Main Gun Medium Caliber Main Gun Secondary Gun Anti-Aircraft Gun Anti-Aircraft Fire Director Torpedoes Depth Charges Small SONARSmall Small RADARSmall Large RADARLarge Large Caliber Main Gun Very Large Caliber Main GunSp Large Secondary High-Angle GunSp_Sec Submarine TorpedoesSub Midget SubmarineMinisub Large SONARLarge Very Large RADARSp Submarine Equipment
Engine Improvement FlareIcon.png Searchlight Lookout Drum Canister Anti-Ground Rocket Command Facility Smoke Generator Emergency Repair Personnel Ration Anti-Aircraft Shell Armor-Piercing Shell Medium ArmorMedium Large ArmorLarge Large SearchlightLarge Landing Craft Amphibious Vehicle Landing Forces Facility.png Supplies
RE: Anti-Aircraft Gun Anti-Aircraft Fire Director Lookout Emergency Repair Personnel Ration Equipment Card Improved Kanhon Type Turbine.png
Equipability notes: Night Fighter=Fighter ; Night Torpedo Bomber=Torpedo Bomber ; JetFighterBomber1.png=JetFighterBomber2.png ; Night Reconnaissance Seaplane =Reconnaissance SeaplaneRecon ; Night Seaplane Bomber =Seaplane BomberBomber ; Small Caliber Main High-Angle GunSmall=Small Caliber Main Gun ; Medium Main High-Angle GunMedium=Medium Caliber Main Gun ; Secondary High-Angle GunSec=Secondary Gun ; Barrage Balloon=Smoke Generator


Tenryuu Equipability Exceptions
Ship Banner Tenryuu.png
Tenryuu/Kai
Ship Banner Tenryuu Kai Ni.png
Tenryuu Kai Ni
Ship Exceptions - Can Equip:
Rotorcraft Large SearchlightLarge
- Cannot Equip:
Reconnaissance SeaplaneRecon Secondary Gun Large RADARLarge

Fit Bonuses

[edit]Tenryuu Kai Ni Equipment Bonuses
Equipment Extra Requirement Firepower Torpedo Attack Anti-Air Anti-Submarine Warfare Line of Sight Armor Accuracy Evasion Note
High-Angle Gun12.7cm Single High-angle Gun Mount Kai 212.7cm Single High-angle Gun Mount Kai 2 +1 +2 +2
+ Surface Radar +3 +5 One-time
High-Angle Gun12.7cm Twin High-angle Gun Mount Kai 212.7cm Twin High-angle Gun Mount Kai 2 +1 +2 +2
+ Surface Radar +2 +1 One-time
High-Angle Gun5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment)5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment)
OR High-Angle GunGFCS Mk.37 + 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment)GFCS Mk.37 + 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment)
-3 -3 -8
Command FacilityElite Torpedo Squadron Command FacilityElite Torpedo Squadron Command Facility (1st equipped) +4 +3 +2 +3 One-time
LookoutSkilled LookoutsSkilled Lookouts +1 +2 +3 +2
LookoutTorpedo Squadron Skilled LookoutsTorpedo Squadron Skilled Lookouts +3 +2
(1st equipped) (★0-3) +3 +3 One-time
(1st equipped) (★4-7) +4 +3 One-time
(1st equipped) (★8-MAX) +4 +4 One-time
Ship-Type Bonuses
Small Caliber Main Gun12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H + Air Radar +2 +2 One-time
(2nd equipped) + Air Radar +2 One-time
(3rd equipped) + Air Radar +2 One-time
High-Angle Gun12cm Single High-angle Gun Mount Model E Kai12cm Single High-angle Gun Mount Model E Kai (★2-3) +1
(★4-5) +1 +2
(★6-7) +1 +1 +2
(★8-9) +1 +2 +2
(★MAX) +1 +2 +1 +2
(★2-MAX) + Surface Radar +1 +1 One-time
(★2-MAX) + Air Radar +2 +1 One-time
Torpedoes53cm Bow (Oxygen) Torpedo Mount53cm Bow (Oxygen) Torpedo Mount -5
RADARPassive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)Passive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model) (1st equipped) (★7) +1 One-time
(1st equipped) (★8) +1 +1 One-time
(1st equipped) (★9) +1 +1 +1 One-time
(1st equipped) (★MAX) +1 +2 +1 One-time
+ ★3+ 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 212.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 2 OR ★3+ 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 312.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 3 +1 +1 One-time
+ ★4+ Type 13 Air Radar Kai (Late Model)Type 13 Air Radar Kai (Late Model) +1 +4 +1 +3 One-time
Depth ChargesType 2 Depth ChargeType 2 Depth Charge (★8-9) +1
(★MAX) +2
Depth ChargesHedgehog (Initial Model)Hedgehog (Initial Model) (1st equipped) +1 +1 One-time
Anti-Aircraft Gun2cm Flakvierling 382cm Flakvierling 38 (★4-6) +1 +1
(★7-9) +1 +2 +1
(★MAX) +1 +3 +2
(★4-MAX) + Air Radar +1 One-time
Anti-Aircraft Gun3.7cm FlaK M423.7cm FlaK M42 (★6-7) +1 +1
(★8-9) +1 +1 +1
(★MAX) +1 +1 +1 +2
(★6-MAX) + Air Radar +2 One-time
Anti-Aircraft Gun25mm Anti-aircraft Autocannon Mount & Machine Guns25mm Anti-aircraft Autocannon Mount & Machine Guns +1 +2
Command FacilityFleet Communication AntennaFleet Communication Antenna (★4) +1
(★5) +1 +1
(★6) +1 +1 +1
(★7) +1 +2 +1
(★8) +2 +2 +1
(★9) +2 +2 +2
(★MAX) +2 +3 +2
[edit]Tenryuu Equipment Bonuses
Equipment Extra Requirement Firepower Torpedo Attack Anti-Air Anti-Submarine Warfare Line of Sight Armor Accuracy Evasion Note
High-Angle Gun12.7cm Single High-angle Gun Mount Kai 212.7cm Single High-angle Gun Mount Kai 2 +1
+ Surface Radar +3 +5 One-time
High-Angle Gun12.7cm Twin High-angle Gun Mount Kai 212.7cm Twin High-angle Gun Mount Kai 2 +1
+ Surface Radar +2 +1 One-time
High-Angle Gun5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment)5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment)
OR High-Angle GunGFCS Mk.37 + 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment)GFCS Mk.37 + 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment)
-3 -3 -8
Command FacilityElite Torpedo Squadron Command FacilityElite Torpedo Squadron Command Facility (1st equipped) +4 +3 +2 +3 One-time
LookoutSkilled LookoutsSkilled Lookouts +1 +2 +3 +2
LookoutTorpedo Squadron Skilled LookoutsTorpedo Squadron Skilled Lookouts +3 +2
(1st equipped) (★0-3) +3 +3 One-time
(1st equipped) (★4-7) +4 +3 One-time
(1st equipped) (★8-MAX) +4 +4 One-time
Ship-Type Bonuses
Small Caliber Main Gun12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H + Air Radar +2 +2 One-time
(2nd equipped) + Air Radar +2 One-time
(3rd equipped) + Air Radar +2 One-time
High-Angle Gun12cm Single High-angle Gun Mount Model E Kai12cm Single High-angle Gun Mount Model E Kai (★2-3) +1
(★4-5) +1 +2
(★6-7) +1 +1 +2
(★8-9) +1 +2 +2
(★MAX) +1 +2 +1 +2
(★2-MAX) + Surface Radar +1 +1 One-time
(★2-MAX) + Air Radar +2 +1 One-time
Torpedoes53cm Bow (Oxygen) Torpedo Mount53cm Bow (Oxygen) Torpedo Mount -5
RADARPassive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)Passive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model) (1st equipped) (★7) +1 One-time
(1st equipped) (★8) +1 +1 One-time
(1st equipped) (★9) +1 +1 +1 One-time
(1st equipped) (★MAX) +1 +2 +1 One-time
+ ★3+ 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 212.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 2 OR ★3+ 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 312.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 3 +1 +1 One-time
+ ★4+ Type 13 Air Radar Kai (Late Model)Type 13 Air Radar Kai (Late Model) +1 +4 +1 +3 One-time
RADARType 42 Air Radar Kai 2Type 42 Air Radar Kai 2 -7
Depth ChargesType 2 Depth ChargeType 2 Depth Charge (★8-9) +1
(★MAX) +2
Depth ChargesHedgehog (Initial Model)Hedgehog (Initial Model) (1st equipped) +1 +1 One-time
Anti-Aircraft Gun2cm Flakvierling 382cm Flakvierling 38 (★4-6) +1 +1
(★7-9) +1 +2 +1
(★MAX) +1 +3 +2
(★4-MAX) + Air Radar +1 One-time
Anti-Aircraft Gun3.7cm FlaK M423.7cm FlaK M42 (★6-7) +1 +1
(★8-9) +1 +1 +1
(★MAX) +1 +1 +1 +2
(★6-MAX) + Air Radar +2 One-time
Anti-Aircraft Gun25mm Anti-aircraft Autocannon Mount & Machine Guns25mm Anti-aircraft Autocannon Mount & Machine Guns +1 +2
Command FacilityFleet Communication AntennaFleet Communication Antenna (★4) +1
(★5) +1 +1
(★6) +1 +1 +1
(★7) +1 +2 +1
(★8) +2 +2 +1
(★9) +2 +2 +2
(★MAX) +2 +3 +2
Hidden Fit Bonuses
  • Has some hidden fit bonuses when equipped with certain equipment. Please see Hidden Fit Bonuses for more details.

Important Information

Drop Locations

ShipRarityTypeNo.World 1World 2World 3World 7World 4World 5World 6Remarks
123456123451234512345123451234512345
TenryuuUncommonCL028✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️Buildable (no LSC)

Voice Lines

Quotes

Event Japanese/English
Introduction
Play
My name is Tenryuu. Fufufu, ya scared?
オレの名は天龍。フフフ、怖いか?
Library
Play
I'm the 1st ship of the Tenryuu-class, Tenryuu.

I'll take charge of the destroyers and lead them on an assault in a Torpedo Squadron.[1] My partner is Tatsuta from the same class. I wonder if she's doing her duty properly? Well, I guess that's fine.

天龍型1番艦、天龍だ。

駆逐艦を束ねて、殴り込みの水雷戦隊を率いるぜ。 相棒は、同型艦の龍田だ。あいつ、ちゃんとやってるかな?ま、いいけどな。

Secretary 1
Play
What is it? ...A battle?
何だ?…戦闘か?
Secretary 1
Play
I gotta get going.
そこなっくちゃな。
Secretary 2
Play
Don't leave me behind if you're going on a night battle![2]
夜戦に行くならオレを外すなよ!
Secretary 3
Play
Are you interested in my equipment? I mean, they do easily surpass world-class standards! ...What? "They're old"!? ...Not at all.[3]
オレの装備が気になるか?世界水準軽く超えてるからなぁ~!…何?古いって!?…バカなっ。
Secretary Idle
Play
Hey hey! Hurry up and send me on an operation! I'll grow weak.
オラオラ!速くオレに作戦をくれよ!体が鈍っちまうぜ。
Secretary (Married)
Play
What? Well, I guess you're this sort of person, Admiral. That's fine!
んあっ?まあ提督って奴はこういうもんだよなぁ。いいぜ!
Wedding
Play
Fuhaha~, did you fall madly in love with my strength? ...Ah? Not my strength but me!? ...Haha, are you daydreaming!?
ふははっ、オレの強さに惚れたか?…あ?強さじゃなくて、オレ自身に!?…ははっ、昼間に夢見んなよな!?
Player's Score
Play
It's a letter, hurry up and read it.
手紙だ、ちゃっちゃと読め。
Joining the Fleet
Play
Tenryuu, torpedo squadron, sortieing!
天龍、水雷戦隊、出撃するぜ!
Equipment 1
Play
Is it alright to reinforce me this much?
オレをこんなに強化しちゃって大丈夫かぁ~?[4]
Equipment 2
Play
This is it! I wanted something like this! Give it to me now.
これこれ!こういうの欲しかったんだよ!早くブッ放してぇなぁ。
Equipment 3[5]
Play
Alright~!
よっしゃぁっ![6]
Supply
Play
Ou! I accept this!
おう!もらっとくぜ!
Docking (Minor Damage)
Play
Hey! Don't take me off the front lines!
こら!オレを第一線から下げるなっての!
Docking (Major Damage)
Play
Oi! Don't make me withdraw from the battlefield! Let me fight till I die!
おい!オレを戦線離脱させるな!死ぬまで戦わせろよ!
Construction
Play
Some newcomers have arrived.
新参者の登場だってよ。
Returning from Sortie
Play
The operation is finally over and the fleet has returned to port~ So slow~ hurry it up~
やっと作戦完了で艦隊帰投か~。おっせぇなぁ、ちゃっちゃとやれよ~。
Starting a Sortie
Play
Now that's what I'm talking about, set sail!
そう来なくっちゃなぁ、抜錨だっ!
Starting a Battle
Play
It's time for the great me to attack! Let's do this!
天龍様の攻撃だ!うっしゃぁっ!
Attack
Play
You so scared you can't make a sound? Hey hey!
怖くて声も出ねぇかァ?オラオラ!
Night Battle Attack
Play
The smell of gunpowder is the best oi!
硝煙の匂いが最高だなぁオイ!
Night Battle
Play
We're charging into night battle! Don't be scared!
夜戦突入だ!ビビってんじゃねぇぞ!
Night Battle
Play
Alright, it's time to show you my grand charge!
よし、この天龍様の突撃を見せる時だな!
MVP
Play
Of course! I'm the strongest after all!
たりめーだろ!オレが一番強いんだからよ!
Minor Damage 1
Play
Gah!
ぐうっ!
Minor Damage 2
Play
Damnit!
クソがっ!
Major Damage
Play
I praise you for being... able to reduce me to such a state. Not bad.
このオレがここまで剥かれるとはな…いい腕じゃねぇか、褒めてやるよ。
Sunk
Play
Tch... I can't advance or retreat... Tatsuta... my bad... I'm going first...
チィッ…これじゃあ前にも後にも進めねぇな…龍田…悪ぃ…先に逝くぜ…
  1. Light cruisers in the IJN were designed as destroyer leaders and were flagships of the torpedo squadrons.
  2. At the Battle of Savo Island she is credited with sinking the heavy cruiser USS Quincy during a night battle.
  3. Her main and secondary batteries consisted of guns introduced in World War 1.
  4. Shared with Supply before Kai.
  5. This line is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development.
  6. Shared with Secretary Married before Kai.

Seasonal

Ship Japanese/English Notes
Rainy Season 2015
Play
Are you going out, Admiral? You should bring an umbrella with you today. Is what my radar says.
提督、出掛けるのか?今日は傘持って出た方がいいぜ。と、オレの電探が言ってる。
Midsummer 2015
Play
Alright~! It’s summer! Everyone gather on the beach in swimsuits! We’ll have special training using a ball! Adjust the height of the net for the destroyers!
よっしゃーーー!夏だぜ!全員水着で浜辺に集合だ!ボールを使った特訓をするぜ!ネットの高さは駆逐に合わせてやれ!
End of Year 2015
Play
The year is finally over. Let’s go ring the New Year’s bell together, Admiral![1]
今年もいよいよ終わりだな。提督、今年は一緒に除夜の鐘にでも突くに行こうぜ!
New Year 2016
Play
Happy New Year, Admiral. Take care of me this year. Well, I’ll show you my full strength. Fufun, I will!
提督、あけましておめでとうだなぁ。今年もよろしくな。 まぁ、オレの強さをたっぷりとみせつけてやるからよぉ。ふふん、そうよ!
Setsubun 2016
Play
Ow! Owowowow! Why are all of you throwing beans at me!? Hey! The hell do you mean by “Because you’re the Oni”!? There aren’t horns… Oi, Tatsuta! Stop handing out beans!
いて!いてててて! なんで皆オレに豆投げてんだよ!?こら!「鬼なのです」じゃねえよ!?これは角じぇねえし…おいこら龍田!豆配るのやめろ!
Valentine’s Day 2016
Play
Yo, Admiral! I’ve been waiting for you. I have some of my beyond-world-class chocolates for you. …My hands are cold? I-I haven’t been waiting here long!
よぉ、提督!待ちかねたぜ。俺の世界水準を軽く超えたチョコやるよ。…手が冷えてるって?そ、そんなに長時間待ってねぇよ!
White Day 2016
Play
Oh, what’s up, Admiral? Do you have something for me? …Th… Th… Than… Thank you.
おぉ、提督、なんだよ?俺になんかくれるのか? …あぁ…あぁ…あり…ありがとな。
3rd Anniversary
Play
Congratulations on the 3rd Anniversary, Commander! Well, you’ve been able to keep up with my strength for 3 years. Not bad!
提督、三周年おめでとうだぜ!まあ、よく三年も俺の強さに耐えたな。やるな!
Autumn 2016
Play
The signs tells me that it’s really autumn now. I should write a poem… Oi, you’re laughing too much, Tatsuta!
秋の気配っちゅぅか、どっぷり秋だな。詩でも書くか…って、おい龍田、笑いすぎだろ!
4th Anniversary
Play
Congratulations on the 4th Anniversary, Admiral. Well, you’ve put up with my strength and fearsomeness for 4 years now. Fufu, ya scared?
提督、四周年おめでとうだぜ。まあ、よく四年もオレの強さと恐怖に耐えたなぁ。フフン、怖いか?
5th Anniversary
Play
Oh, today is a special day. How is it special? How should I know? Fine then, I’ll spend it with you. Can’t be helped.
おぉ、今日は特別なんだってな。ど特別なのかって?俺が知るかよ?仕方ねな、一緒にいてやるよ。仕方ねな。

CG

Regular
Seasonal

Trivia

General Information
Update History
  • She was part of the original game's launch when the game was released on the 23rd of April 2013.
  • She got her Kai Ni on the 12th of July 2018.
Misc

See Also

  1. Joya no kane, or New Years Eve bell, is a temple bell that's rung 108 times on New Years Eve.