• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Difference between revisions of "Tatsuta"

From Kancolle Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(87 intermediate revisions by 35 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Info==
 
==Info==
−
{|
+
{{KanmusuInfo|ID=029}}
−
|
+
{{KanmusuInfo|ID=029a}}
−
===Basic===
+
{{KanmusuInfo|ID=278}}
−
{{shipinfo
 
−
| name=Tatsuta
 
−
| japanesename=龍田
 
−
| id=029
 
−
| image=[[File:029.jpg]]
 
−
| color=Cyan
 
−
| type=Light Cruiser
 
−
| class=Tenryuu
 
−
| hp=23
 
−
| firepower=11 (39)
 
−
| armor=7 (29)
 
−
| torpedo=18 (59)
 
−
| evasion=35 (69)
 
−
| AA=8 (39)
 
−
| aircraft=0
 
−
| speed=High
 
−
| LOS=7 (19)
 
−
| ASW=18 (59)
 
−
| range=Medium
 
−
| luck=17
 
−
| slot=2
 
−
| time=1:00:00
 
−
| slot1=[[14cm Single Cannon]]
 
−
| slot2=[[7.7mm Gun]]
 
−
| slot3=-Locked-
 
−
| slot4=-Locked-}}
 
−
| style="width: 50px;"|
 
−
|
 
  
−
===Upgrade===
+
==Gameplay Notes==
 +
{{Category:Light Cruisers}}
  
−
{{shipinfo
+
===Special Mechanics===
−
| name=Tatsuta Kai
+
;Kai Ni
−
| japanesename=龍田改
+
* Can perform "innate" [[OASW]].
−
| id=029
+
* Can perform special [[AACI]]:
−
| image=[[File:029b.png]]
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; margin:auto"
−
| color=Silver
+
! colspan=7|AACI Patterns
−
| type=Light Cruiser
+
|-
−
| class=Tenryuu
+
! ID
−
| hp=40
+
! Priority<br>Order
−
| firepower=24 (59)
+
! width="300px"|Setup
−
| armor=31 (59)
+
! width="80px"|Shot down<br>per slot
−
| torpedo=29 (79)
+
! width="64px"|K-value
−
| evasion=49 (66)
+
! width="64px"|Rate
−
| AA=15 (49)
+
! User
−
| aircraft=0
+
|-
−
| speed=High
+
!24
−
| LOS=17 (36)
+
!39
−
| ASW=33 (54)
+
|nowrap|{{Green Gun}} {{IconText|{{AA Gun}}|3~8 AA|9}}
−
| range=Medium
+
| +4
−
| luck=12
+
|1.25
−
| slot=3
+
|40 %
−
| time=Lv20 Remodel
+
|'''{{Ship/Link|Tatsuta/Kai Ni}}
−
| slot1=[[14cm Single Cannon]]
 
−
| slot2=[[12.7cm Twin High-Angle Cannon]]
 
−
| slot3=[[61cm Quad (Oxygen) Torpedo]]
 
−
| slot4=-Locked-}}
 
 
|}
 
|}
  
−
===Quote===
+
===Stats Exceptions===
−
{{Shipquote
+
;Base/Kai
−
| 自己紹介=はじめまして、龍田だよ～天龍ちゃんが迷惑かけてないかなぁ～？
+
*Has only [[Stats|0-plane-capacity]] equipment slots.
−
| EN1=Nice to meet you, I'm Tatsuta~. I hope [[Tenryuu]]-chan hasn't been causing you trouble?
+
;Kai Ni
−
| Note1=
+
*Is '''Short Range'''.
−
| Library=軽巡洋艦、天龍型2番艦の龍田よ。生まれは佐世保なの。天龍ちゃんがみんなに迷惑かけてない？心配よね～。え？私？私は潜水艦が、ちょっと鬼門だわ～。
 
−
| EN0=Light cruiser Tatsuta, second of Tenryuu class. I come from Sasebo. I hope Tenryuu-chan hasn't been causing everybody trouble? You really can't take your eyes off that girl, right? Huh? Me? Well, I'm not particularly fond of submarines~
 
−
| Note0=
 
−
| 秘書クリック会話①=わ～ぉ、あたしの後ろから急に話しかけると、危ないですよ～？
 
−
| EN2=Waah, it's dangerous if you suddenly talk from behind me, you know.
 
−
| Note2=
 
−
| 秘書クリック会話②=うふ、何か気になることでも？
 
−
| EN3=Is there something on your mind?
 
−
| Note3=
 
−
| 秘書クリック会話③=おさわりは禁止されています～、その手、落ちても知らないですよ？
 
−
| EN4=Touching is forbidden~ That hand, don't blame me if it falls off.
 
−
| Note4=
 
−
| 秘書放置時=
 
−
| EN4a=
 
−
| Note4a=
 
−
| 戦績表示時=お手紙ですよ～、良い知らせばかりだといいのですけどね～
 
−
| EN5=A message for you~. It'd be nice if every message brought good news~.
 
−
| Note5=
 
−
| 編成選択時=出撃します、死にたい船はどこかしら～
 
−
| EN6=Time for a sortie. Now where's a ship who wants to die?
 
−
| Note6=
 
−
| 装備時①=あら～、私また強くなっちゃったみたい
 
−
| EN7=Oh~ It seems I've become stronger again.
 
−
| Note7=
 
−
| 装備時②=ありがとう、天龍ちゃんには内緒にしてね、あの子すぐにすねちゃうから
 
−
| EN8=Thank you. Don't tell Tenryuu-chan about it. That girl gets sulky easily.
 
−
| Note8=
 
−
| 装備時③=やった
 
−
| EN9=Yes!
 
−
| Note9=
 
−
| 補給時=
 
−
| EN24=
 
−
| Note24=
 
−
| ドック入り=こ～してゴロゴロしていたいな～
 
−
| EN10=I want to relax like this for a while~
 
−
| Note10=
 
−
| ドック入り(重傷)=あ～あ、なんかボロボロ～、しばらくドックで寝てるね、お布団がしあわせ～
 
−
| EN11=A~Ah, I'm all tattered~ I'll sleep in the dock for a while, futons are happiness~
 
−
| Note11=
 
−
| 建造時=新人ちゃんが来たみたいよ～
 
−
| EN12=Looks like a newcomer has arrived~
 
−
| Note12=
 
−
| 艦隊帰投時=艦隊が戻ったの？作戦終了みたいよ～
 
−
| EN13=The fleet has returned? Looks like the operation has ended~
 
−
| Note13=
 
−
| 出撃時=敵はどこ？私の魚雷ウズウズしてる
 
−
| EN14=Where is the enemy? My torpedoes are anxious.
 
−
| Note14=
 
−
| 戦闘開始時=アハハハ、砲雷撃戦始めるね～
 
−
| EN15=Ahahaha, The battle begins~
 
−
| Note15=
 
−
| 航空戦開始時=
 
−
| EN15a=
 
−
| Note15a=
 
−
| 攻撃時=あら～、もう声も出ませんか？
 
−
| EN16=Oh~ have you lost your voice?
 
−
| Note16=
 
−
| 夜戦開始時=追撃するね～、絶対逃がさないんだから
 
−
| EN17=Let's give chase~ They absolutely will not escape.
 
−
| Note17=
 
−
| 夜戦攻撃時=天龍ちゃんより上手でしょう～？
 
−
| EN18=Aren't I more skilled than Tenryuu-chan~?
 
−
| Note18=
 
−
| MVP時=え、私？　私なんてまだまだだよ～、ほら天龍ちゃんがなんかすご～い顔でにらんでるし、うふふ
 
−
| EN19=Eh, me? I've still got more to go~ Hey, Tenryuu-chan's got such an ama~zing glaring face, ufufu~
 
−
| Note19=
 
−
| 被弾小破①=なぁに？痛いじゃない～
 
−
| EN20=Wha~t? It doesn't hurt at all~
 
−
| Note20=
 
−
| 被弾小破②=やだぁ、お洋服が～　……許さないから…
 
−
| EN21=Noo, my clothes~ ...I won't forgive you...
 
−
| Note21=
 
−
| 被弾カットイン=まさかこれで勝ったつもりでいるの？…肉を切らせて骨を断つ…フフッ…フフフフッ…
 
−
| EN22=You do intend to win, surely? ...I'm cut right down to the bone...Fufu...Ufufufu..
 
−
| Note22=
 
−
| 撃沈時(反転)=派手にやられちゃったな～。あれ？天龍ちゃんの戦う姿が見える・・・ よかった～
 
−
| EN23=I was killed in such a flashy way~ Oh? I can see Tenryuu-chan fighting... That's good~
 
−
| Note23=}}
 
  
−
==Character==
+
===Equipability Exceptions===
−
'''Voiced by''': [http://myanimelist.net/people/885/Yuka_Iguchi Yuka Iguchi]
+
{{:Equipment/Equipability/CL}}
  
−
'''Illustrated by''': Ayaki ([http://www.pixiv.net/member.php?id=8611 彩樹])
+
 
−
===Appearance===
+
{|class="wikitable" style="width:800px; text-align:center; margin:auto; font-weight:bold"
−
Tatsuta has short purple hair and purple eyes. She wears a one-piece school uniform with a skirt and has a mechanical halo above her head. Her weapon is a glaive.
+
!colspan=3 style="font-size:15px"|Tatsuta Equipability Exceptions
−
===Personality===
+
|-
−
Depicted as a foil to Tenryuu, she has a demure yet somewhat sadistic personality.
+
!
−
==History==
+
!{{Ship/Banner|Tatsuta|small=true}}<br>Tatsuta/Kai
 +
!{{Ship/Banner|Tatsuta/Kai Ni|small=true}}<br>Tatsuta Kai Ni
 +
|-
 +
!rowspan=2|Ship Exceptions
 +
! -
 +
|Can Equip:<br>{{Autogyro}} {{LandingCraft}} {{Amphibious Tank}}
 +
|-
 +
! -
 +
|Cannot Equip:<br>{{SPR}} {{Sec Gun}} {{Large Radar}}
 +
|}
 +
 
 +
===Fit Bonuses===
 +
{{/Equipment Bonuses}}
 +
{{clear}}
 +
;Hidden Fit Bonuses
 +
* Has some hidden fit bonuses when equipped with certain equipment. Please see [[Hidden Fit Bonuses]] for more details.
 +
 
 +
===Important Information===
 +
* Required for quest:
 +
** Mandatory:
 +
*** {{Q|A8}}, {{Q|A51}}, {{Q|A89}}
 +
*** {{Q|B43}}, {{Q|B111}}, {{Q|B120}}
 +
** Optional:
 +
*** {{Q|B202}}
 +
* Helper for the following equipment:
 +
** Improvement: [[53cm Twin Torpedo Mount]]
 +
** Improvement & upgrade: [[Daihatsu Landing Craft]]
 +
 
 +
==Drop Locations==
 +
*Rewarded by Quest {{Q|B6}}.
 +
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|{{PAGENAME}}}}
 +
 
 +
==Voice Lines==
 +
===Quotes===
 +
{{ShipquoteHeader}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Introduction
 +
|origin = 初めまして、龍田だよ。天龍ちゃんがご迷惑かけてないかなあ～。
 +
|translation = Nice to meet you, I'm Tatsuta. I hope Tenryuu-chan hasn't been bothering you~
 +
|audio = Tatsuta-Introduction.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Library
 +
|origin = 軽巡洋艦、天龍型2番艦の龍田よ。
 +
生まれは佐世保なの。天龍ちゃんがみんなに迷惑かけてない？
 +
心配よね～。え？私？私は潜水艦が、ちょっと鬼門だわ～。
 +
|translation = I'm the light cruiser and 2nd ship of the Tenryuu-class, Tatsuta.
 +
I was born in Sasebo. Tenryuu-chan hasn't been bothering anyone right?
 +
I'm worried about her~ Eh, Me? Submarines are a bit of a weak point of mine~<ref>She collided and sank Ro-25 and then was sank in turn by torpedoes from the [https://en.wikipedia.org/wiki/USS_Sand_Lance_(SS-381) USS Sand Lance].</ref>
 +
|audio = Tatsuta-Library.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Secretary 1
 +
|origin = あはっ♪何か気になる事でも～？
 +
|translation = Aha~♪ Is there something on your mind~?
 +
|audio = Tatsuta-Secretary_2.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Secretary 2
 +
|origin = やぁんっ♪私の後ろから急に話しかけると危ないですよ～？
 +
|translation = My~♪ It's dangerous to suddenly start speaking to me from behind you know~?<ref>She was torpedoed from behind by the [https://en.wikipedia.org/wiki/USS_Sand_Lance_(SSN-660) USS Sand Lance]. The attack took out her rear machinery.</ref>
 +
|audio = Tatsuta-Secretary_1.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Secretary 3
 +
|origin = おさわりは禁止されています～。その手、落ちても知らないですよ？
 +
|translation = You're not allowed to touch me~ I won't be held responsible if you lose that hand you know?
 +
|audio = Tatsuta-Secretary_3.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Secretary Idle
 +
|kai = yes
 +
|origin = 少し退屈よ～。まあ、好きにさせてもらうからいいけれど～
 +
|translation = I'm a bit bored~ Well, that's fine since I'll do as I please~
 +
|audio = TatsutaKai-Idle.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Secretary (Married)
 +
|kai = yes
 +
|origin = 天龍ちゃんにもやさしくしてあげてね～
 +
|translation = Please be kind to Tenryuu-chan too~
 +
|audio = TatsutaKai-Secretary Married.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Wedding
 +
|origin = 提督のご好意はとても嬉しいです。でも～、提督と仲良くなっちゃうと、天龍ちゃんが一人になっちゃうから～…。ごめんね～？
 +
|translation = I'm really happy for this courtesy​, Admiral. But, if I get along with you then Tenryuu will be all alone... Sorry alright~?
 +
|audio = Tatsuta-Wedding.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Player's Score
 +
|origin = お手紙ですよ～。良い報せばかりだといいのですけどね～。
 +
|translation = It's a letter~ It'd be nice if it was only good news.
 +
|audio = Tatsuta-Looking_At_Scores.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Joining the Fleet
 +
|origin = 出撃します。死にたい船はどこかしら。
 +
|translation = I'm sortieing. Where are the ships with a death wish?
 +
|audio = Tatsuta-Joining_A_Fleet.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Equipment 1
 +
|origin = あら～。私ま～た強くなっちゃったみたい。<ref>Shared with Supply before Kai.</ref>
 +
|translation = Oh~ Looks like I've gotten stronger.
 +
|audio = Tatsuta-Equipment_1.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Equipment 1
 +
|kai2 = yes
 +
|origin = 悪くは。。。ないわね、んふふふ。
 +
|translation = This isn't...bad at all. Mmfufufu.
 +
|audio =
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Equipment 2
 +
|origin = ありがと。天龍ちゃんには内緒にしてね？あの子すぐに拗ねちゃうから。
 +
|translation = Thank you. Keep this a secret from Tenryuu alright? Otherwise she'll sulk.
 +
|audio = Tatsuta-Equipment_2.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Equipment 3
 +
|origin = やった♪<ref>Shared with Secretary Married before Kai.</ref>
 +
|translation = Alright~♪
 +
|audio = Tatsuta-Equipment_3.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Equipment 3
 +
|kai2 = yes
 +
|origin = いいんじゃない？んふふ。
 +
|translation = You sure about this?  Mmfufu.
 +
|audio =
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Supply
 +
|kai = yes
 +
|origin = あら～補給？んふふふふ…
 +
|translation = Oh, resupplies? Mfufufufu~
 +
|audio = TatsutaKai-Supply.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Docking (Minor Damage)
 +
|origin = こうしてゴロゴロしていたいな～。
 +
|translation = I want to laze about for a while~
 +
|audio = Tatsuta-Docking_Minor.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Docking (Major Damage)
 +
|origin = あ～あ。なんかボロボロ～。暫くドックで寝てるね～？お布団が幸せ～。
 +
|translation = Ah~, I'm a bit battered~ I'll be sleeping in the docks for a while alright? Futons are happiness~
 +
|audio = Tatsuta-Docking_Major.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Construction
 +
|origin =新人ちゃんが来たみたいよ～？
 +
|translation = Looks like some newcomers have arrived you know?
 +
|audio = Tatsuta-Construction.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Returning from Sortie
 +
|origin = 艦隊が戻ったの？作戦終了みたいよ～？
 +
|translation = The fleet has returned? Looks like the operation has ended?
 +
|audio = Tatsuta-Returning_From_Sortie.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Starting a Sortie
 +
|origin = 敵はどこ？私の魚雷、うずうずしてる。
 +
|translation = Where are the enemies? My torpedoes are itching.
 +
|audio = Tatsuta-Starting_A_Sortie.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Battle Start
 +
|origin =あはははっ♪砲雷撃戦、始めるね。
 +
|translation = Ahahahaha~♪ Let's start combat.
 +
|audio = Tatsuta-Battle_Start.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Battle Start
 +
|kai2 = yes
 +
|origin =私を本気に為せるとは、悪い子ね、死にたいの？んふふふ。
 +
|translation = You're going to make me get serious?  What a bad kid you are, do you want to die?  Mmmfufufu.
 +
|audio =
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Attack
 +
|origin = あら～、もう声も出ませんか？
 +
|translation = Oh, you can't say anything anymore?
 +
|audio = Tatsuta-Attack.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Attack
 +
|kai2 = yes
 +
|origin = 任せて。
 +
|translation = Leave it to me.
 +
|audio =
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Night Battle Attack
 +
|origin = 天龍ちゃんよりは上手でしょ？
 +
|translation = Wasn't that better than Tenryuu-chan?
 +
|audio = Tatsuta-Night_Attack.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Night Battle
 +
|origin = 追撃するね～♪絶対逃がさないから～。
 +
|translation = We're charging in~♪ Don't let them get away~
 +
|audio = Tatsuta-Night_Battle.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = MVP
 +
|origin = え？私？私なんてまだまだだよ～。ほら、天龍ちゃんがなんかすごーい顔で睨んでるし。ふふふっ♪
 +
|translation = Eh? Me? I'm still not good enough~ Look, Tenryuu-chan is glaring at us with an amazing face. Fufufu~♪
 +
|audio = Tatsuta-MVP.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Minor Damage 1
 +
|origin = な～に～？痛いじゃない。
 +
|translation = What~? That hurts.
 +
|audio = Tatsuta-Minor_Damage_1.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Minor Damage 2
 +
|origin = やだ～お洋服が～。許さないから。
 +
|translation = Oh no, my clothes are~ I won't forgive you for this.
 +
|audio = Tatsuta-Minor_Damage_2.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Major Damage
 +
|origin = まさかコレで勝ったつもりでいるの～？服を切らせて骨を断つ…うふふふふふっ♪
 +
|translation = You can't possibly think you've won with this~? Even if my clothes are torn, I'll break your bones... Ufufufu~♪<ref>The proper phrase is '肉を切らせて、骨は断つから' which translates to 'even if you tear my flesh off, I'll break your bones'. It means that you're willing to sacrifice everything to defeat the enemy.</ref>
 +
|audio = Tatsuta-Major_Damage.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Sunk
 +
|origin = 派手にやられちゃったな～。あ、天龍ちゃんの戦う姿が見える…よかったぁ…
 +
|translation = I got damaged in such a flashy way~ Ah, I can still see Tenryuu-chan fighting... Thank goodness...
 +
|audio = Tatsuta-Sunk.ogg
 +
}}
 +
|} <references/>
 +
 
 +
{{clear}}
 +
 
 +
===Seasonal===
 +
{{SeasonalHeaderOld}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2015|Rainy Season 2015]]
 +
|origin = もう、いつまで降り続けるのかしら。湿度が高いと、傷が痛むのよね…うふ。
 +
|translation = Jeez, I wonder how long the rain will last. My wounds will ache if it gets too humid… Ufu.
 +
|audio = Tatsuta_Rainy_Secretary_1.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Early_Summer_Season_Update|Early Summer 2015]]
 +
|origin = 今年も暑くなるわねぇ～。執務室にクーラーですって？何をふざけているのかしら？その服を……涼しくしてあげましょうね。
 +
|translation = It’s going to be hot again this year. A cooler in the office? What are you messing with? Shall I… make your clothes cooler.
 +
|audio = Tatsuta_Early_Summer_HQ.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/End_of_Year_2015|End of Year 2015]]
 +
|origin = 年の暮れ、提督はどう過ごすの？誰かさんと除夜の鐘？それとも私と？
 +
|translation = What are you doing for the year’s end, Admiral? Are you going to ring the New Year’s bell with someone? Or with me? <ref>Joya no kane, or New Years Eve bell, is a temple bell that's rung 108 times on New Years Eve.</ref>
 +
|audio = Tatsuta_Year_End_2015_Sec1.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/New_Year_2016|New Year 2016]]
 +
|origin = 提督、新年ね。年が明けてしまったのね。あけましておめでとう。今年も天龍ちゃん共々、よろしくおねがいしますね。
 +
|translation = It’s the new year, Admiral. Another year has gone by. Happy New Year. Please take care of Tenryuu and I this year too.
 +
|audio = Tatsuta_New_Years_Day_2016.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Setsubun_2016|Setsubun 2016]]
 +
|origin = みんな～、「鬼は～外、福は～内」って言って、お豆を投げるのよ。足りなくなった人は言ってね？しっかり鬼に投げるのよ？うふふ♪
 +
|translation = Remember to say “Demon begone, fortune welcome” when throwing beans, everyone. A proper person says that you know? Throw them at the Oni properly alright? Ufufu♪
 +
|audio = Tatsuta_Setsubun_2016_Sec1.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Valentine%27s_Day_2016|Valentine’s Day 2016]]
 +
|origin = 何を物欲しげな眼で見ているの、欲しがり屋さん？しっかり味わうといいわぁ。
 +
|translation = Why are you giving me that greedy look, Mr Greedy? You better savor each one.<ref>”欲しがり屋さん” carries the meaning “slave to desire”.</ref>
 +
|audio = Tatsuta_Valentine_Sec1.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/White_Day_2016|White Day 2016]]
 +
|origin = あら～、私に？ いいのかしら？ ありがたく頂戴するわね。…もちろん、私にだけよねぇ？
 +
|translation = Oh, is this for me? Is this alright? I gladly accept. …Of course, only I got one right?
 +
|audio = Tatsuda_White_Day_2016.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Third_Anniversary|3rd Anniversary]]
 +
|origin = 三周年おめでとうございます。もちろん、おめでたくてもさわれは禁止するています。あら、聞こえてないよ？死にたい？
 +
|translation = Congratulations on the 3rd Anniversary. Touching is still forbidden even for congratulations. Oh, didn’t you hear me? You got a death wish?
 +
|audio = Tatsuta_3rd_Anniversary_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2016|Autumn 2016]]
 +
|origin = 食欲の秋、読書の秋。天龍ちゃんは、芸術の秋なのねぇ。見せて？うふふ、あははぁ、あはははははぁ！
 +
|translation = Autumn for appetites, autumn for reading. It’s autumn for art for you, Tenryuu. Can I see? Ufufu, ahaha, ahahahahaha!
 +
|audio = Tatsuta_Autumn_2016_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Fourth_Anniversary|4th Anniversary]]
 +
|origin = 四周年、おめでとうございます。もちろん、おめでたくても、おさわりは禁止されています。あら、また聞こえてないのかしら？死にたい？
 +
|translation = Congratulations on the 4th Anniversary. But remember that just because you’re celebrating, touching is still forbidden. Oh, didn’t you hear what I just said? Do you have a death wish?
 +
|audio = Tatsuta_4th_Anniversary_Sec1_2017.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Setsubun_2018|Setsubun 2018]]
 +
|origin = 提督、私は別に寒くありませんから、天龍ちゃんをきずかったあげてね？んふふ。
 +
|translation = Admiral, I'm not really that cold, but please take care of Tenryuu-chan. Mmfufu.
 +
|audio = Tatsuta_Kai_Ni_Setsubun_2018_Secretary_1.mp3
 +
|notes = Kai Ni
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Fifth_Anniversary|5th Anniversary]]
 +
|origin = あら、今日は特別な日ね。おめでたいはね。それじゃ、天龍ちゃんの一緒に特別なことしなきゃね。何がいいかしら。
 +
|translation = Oh my, today is a special day. What a happy occasion. Well now, I should spend some special time with Tenryuu-chan. I wonder what I should do.
 +
|audio = Tatsuta_5th_Anniversary_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
|}<references/>
 +
 
 +
==CG==
 +
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
 +
!Regular
 +
|-
 +
|<gallery>
 +
Ship Full Tatsuta.png|Base
 +
Ship Full Tatsuta Damaged.png|Base Damaged
 +
Ship Full Tatsuta Kai Ni.png|Kai Ni
 +
Ship Full Tatsuta Kai Ni Damaged.png|Kai Ni Damaged
 +
</gallery>
 +
|}
 +
 
 +
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
 +
!Seasonal
 +
|-
 +
|<gallery>
 +
29_Tatsuta_Mid_Summer.png|[[Seasonal/Mid_Summer_Season_Update|Midsummer 2015]]
 +
29_Tatsuta_Mid_Summer_dmg.png|[[Seasonal/Mid_Summer_Season_Update|Midsummer 2015 Damaged]]
 +
</gallery>
 +
|}
  
 
==Trivia==
 
==Trivia==
 +
;General Information
 +
* She is named after the [https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AB%9C%E7%94%B0%E5%B7%9D Tatsuta River].
 +
* She was launched on the 29th of May 1918.
 +
* Sunk by [http://en.wikipedia.org/wiki/USS_Sand_Lance_(SS-381) USS ''Sand Lance''] on the night of the 12-13 of March 1944, NNE of [http://en.wikipedia.org/wiki/Hachij%C5%8Djima Hachijōjima].
 +
 +
;Update History
 +
* She was part of the original game's launch when the game was released on the 23rd of April 2013.
 +
* She got her Kai Ni on the 17th of June 2018.
  
 
==See Also==
 
==See Also==
−
*[[{{PAGENAME}}/Gallery|View {{PAGENAME}} CG]]
 
−
*[[EliteCL|List of Light Cruisers]]
 
 
*[[wikipedia:Japanese_cruiser_Tatsuta_(1918)|Wikipedia entry on cruiser Tatsuta]]
 
*[[wikipedia:Japanese_cruiser_Tatsuta_(1918)|Wikipedia entry on cruiser Tatsuta]]
 
{{shiplist}}
 
{{shiplist}}
−
[[Category:Tenryū Class]]
 

Latest revision as of 06:25, 29 June 2024

Info

Ship Card Tatsuta.png
Ship Card Tatsuta Damaged.png
29
Ship Banner Tatsuta.png
Ship Banner Tatsuta Damaged.png
龍田 (たつた) Tatsuta
Tenryuu Class Light Cruiser
HP HP23→27FP Firepower11→39
ARM Armor7→29TORPTorpedo18→59
EVA Evasion35→69AA Anti-Air8→39
PLA Aircraft0ASW Anti-Submarine Warfare18→59
SPD SpeedFastLOS Line of Sight7→19
RGE RangeMediumLUK Luck17→49
AircraftEquipment
014cm Single Gun Mount
07.7mm Machine Gun
-Locked-
-Locked-
ModernizationFirepower 0 Torpedo 1 Anti-Air 0 Armor 1
Build Time1:00 (Normal)Remodel Req
ConsumptionFuel 25 Ammo 20DismantleFuel 1 Ammo 1 Steel 8 Bauxite 0
IllustratorAyakiSeiyuuIguchi Yuka
Ship Card Tatsuta Kai.png
Ship Card Tatsuta Kai Damaged.png
29
Ship Banner Tatsuta Kai.png
Ship Banner Tatsuta Kai Damaged.png
龍田改 (たつたかい) Tatsuta Kai
Tenryuu Class Light Cruiser
HP HP40→46FP Firepower20→59
ARM Armor28→59TORPTorpedo24→79
EVA Evasion42→79AA Anti-Air12→49
PLA Aircraft0ASW Anti-Submarine Warfare24→69
SPD SpeedFastLOS Line of Sight10→49
RGE RangeMediumLUK Luck12→59
AircraftEquipment
014cm Single Gun Mount
012.7cm Twin High-angle Gun Mount
061cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount
-Locked-
ModernizationFirepower 1 Torpedo 1 Anti-Air 1 Armor 2
Remodel Level20Remodel ReqAmmo 200 Steel 150
ConsumptionFuel 25 Ammo 25DismantleFuel 1 Ammo 1 Steel 8 Bauxite 0
IllustratorAyakiSeiyuuIguchi Yuka
Ship Card Tatsuta Kai Ni.png
Ship Card Tatsuta Kai Ni Damaged.png
278
Ship Banner Tatsuta Kai Ni.png
Ship Banner Tatsuta Kai Ni Damaged.png
龍田改二 (たつたかいに) Tatsuta Kai Ni
Tenryuu Class Light Cruiser
HP HP42→48FP Firepower13→50
ARM Armor29→63TORPTorpedo20→80
EVA Evasion42→84AA Anti-Air32→80
PLA Aircraft3ASW Anti-Submarine Warfare50→82
SPD SpeedFastLOS Line of Sight10→52
RGE RangeShortLUK Luck18→79
AircraftEquipment
112.7cm Twin High-angle Gun Mount (Late Model)
1Type 3 Depth Charge Projector
153cm Twin Torpedo Mount ★+3
-Locked-
ModernizationFirepower 1 Torpedo 1 Anti-Air 2 Armor 2
Remodel Level80Remodel ReqAmmo 420 Steel 380
Development Material 15 Construction Material 5
ConsumptionFuel 25 Ammo 25DismantleFuel 1 Ammo 2 Steel 9 Bauxite 0
IllustratorAyakiSeiyuuIguchi Yuka

Gameplay Notes

Light Cruisers (CL) are very flexible, utilizing Medium Caliber Main Gun Medium Caliber Main Guns, Torpedoes Torpedoes, Reconnaissance SeaplaneRecon Seaplane Recons, and Depth ChargesSONAR ASW equipment, and having strong torpedo Torpedo Attack, ASW Anti-Submarine Warfare, and "night attack power Night Battle Power" stats.

Special Mechanics

Kai Ni
  • Can perform "innate" OASW.
  • Can perform special AACI:
AACI Patterns
ID Priority
Order 		Setup Shot down
per slot 		K-value Rate User
24 39 High-Angle Gun Anti-Aircraft Gun3~8 AA +4 1.25 40 % Tatsuta Kai NiTatsuta Kai Ni

Stats Exceptions

Base/Kai
Kai Ni
  • Is Short Range.

Equipability Exceptions

CL Default equipment compatibility
✔️ Can Equip ❌ Cannot Equip
Reconnaissance SeaplaneRecon Fighter Dive Bomber Torpedo Bomber JetFighterBomber2.png Reconnaissance Aircraft Large Reconnaissance AircraftSp Seaplane BomberBomber Seaplane Fighter Large Flying Boat Rotorcraft Liaison Aircraft Aviation Personnel TransportationMaterial.png
Small Caliber Main Gun Medium Caliber Main Gun Secondary Gun Anti-Aircraft Gun Anti-Aircraft Fire Director Torpedoes Depth Charges Small SONARSmall Small RADARSmall Large RADARLarge Large Caliber Main Gun Very Large Caliber Main GunSp Large Secondary High-Angle GunSp_Sec Submarine TorpedoesSub Midget SubmarineMinisub Large SONARLarge Very Large RADARSp Submarine Equipment
Engine Improvement FlareIcon.png Searchlight Lookout Drum Canister Anti-Ground Rocket Command Facility Smoke Generator Emergency Repair Personnel Ration Anti-Aircraft Shell Armor-Piercing Shell Medium ArmorMedium Large ArmorLarge Large SearchlightLarge Landing Craft Amphibious Vehicle Landing Forces Facility.png Supplies
RE: Anti-Aircraft Gun Anti-Aircraft Fire Director Lookout Emergency Repair Personnel Ration Equipment Card Improved Kanhon Type Turbine.png
Equipability notes: Night Fighter=Fighter ; Night Torpedo Bomber=Torpedo Bomber ; JetFighterBomber1.png=JetFighterBomber2.png ; Night Reconnaissance Seaplane =Reconnaissance SeaplaneRecon ; Night Seaplane Bomber =Seaplane BomberBomber ; Small Caliber Main High-Angle GunSmall=Small Caliber Main Gun ; Medium Main High-Angle GunMedium=Medium Caliber Main Gun ; Secondary High-Angle GunSec=Secondary Gun ; Barrage Balloon=Smoke Generator


Tatsuta Equipability Exceptions
Ship Banner Tatsuta.png
Tatsuta/Kai 		Ship Banner Tatsuta Kai Ni.png
Tatsuta Kai Ni
Ship Exceptions - Can Equip:
Rotorcraft Landing Craft Amphibious Vehicle
- Cannot Equip:
Reconnaissance SeaplaneRecon Secondary Gun Large RADARLarge

Fit Bonuses

[edit]Tatsuta Kai Ni Equipment Bonuses
Equipment Extra Requirement Firepower Torpedo Attack Anti-Air Anti-Submarine Warfare Line of Sight Armor Accuracy Evasion Note
High-Angle Gun12.7cm Single High-angle Gun Mount Kai 212.7cm Single High-angle Gun Mount Kai 2 +1 +2 +2
+ Surface Radar +3 +5 One-time
High-Angle Gun12.7cm Twin High-angle Gun Mount Kai 212.7cm Twin High-angle Gun Mount Kai 2 +1 +2 +2
+ Surface Radar +2 +1 One-time
High-Angle Gun5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment)5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment)
OR High-Angle GunGFCS Mk.37 + 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment)GFCS Mk.37 + 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment) 		-3 -3 -8
Command FacilityElite Torpedo Squadron Command FacilityElite Torpedo Squadron Command Facility (1st equipped) +4 +3 +2 +3 One-time
LookoutSkilled LookoutsSkilled Lookouts +1 +2 +3 +2
LookoutTorpedo Squadron Skilled LookoutsTorpedo Squadron Skilled Lookouts +3 +2
(1st equipped) (★0-3) +3 +3 One-time
(1st equipped) (★4-7) +4 +3 One-time
(1st equipped) (★8-MAX) +4 +4 One-time
Ship-Type Bonuses
Small Caliber Main Gun12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H + Air Radar +2 +2 One-time
(2nd equipped) + Air Radar +2 One-time
(3rd equipped) + Air Radar +2 One-time
High-Angle Gun12cm Single High-angle Gun Mount Model E Kai12cm Single High-angle Gun Mount Model E Kai (★2-3) +1
(★4-5) +1 +2
(★6-7) +1 +1 +2
(★8-9) +1 +2 +2
(★MAX) +1 +2 +1 +2
(★2-MAX) + Surface Radar +1 +1 One-time
(★2-MAX) + Air Radar +2 +1 One-time
Torpedoes53cm Bow (Oxygen) Torpedo Mount53cm Bow (Oxygen) Torpedo Mount -5
RADARPassive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)Passive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model) (1st equipped) (★7) +1 One-time
(1st equipped) (★8) +1 +1 One-time
(1st equipped) (★9) +1 +1 +1 One-time
(1st equipped) (★MAX) +1 +2 +1 One-time
+ ★3+ 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 212.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 2 OR ★3+ 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 312.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 3 +1 +1 One-time
+ ★4+ Type 13 Air Radar Kai (Late Model)Type 13 Air Radar Kai (Late Model) +1 +4 +1 +3 One-time
Depth ChargesType 2 Depth ChargeType 2 Depth Charge (★8-9) +1
(★MAX) +2
Depth ChargesHedgehog (Initial Model)Hedgehog (Initial Model) (1st equipped) +1 +1 One-time
Anti-Aircraft Gun2cm Flakvierling 382cm Flakvierling 38 (★4-6) +1 +1
(★7-9) +1 +2 +1
(★MAX) +1 +3 +2
(★4-MAX) + Air Radar +1 One-time
Anti-Aircraft Gun3.7cm FlaK M423.7cm FlaK M42 (★6-7) +1 +1
(★8-9) +1 +1 +1
(★MAX) +1 +1 +1 +2
(★6-MAX) + Air Radar +2 One-time
Anti-Aircraft Gun25mm Anti-aircraft Autocannon Mount & Machine Guns25mm Anti-aircraft Autocannon Mount & Machine Guns +1 +2
Command FacilityFleet Communication AntennaFleet Communication Antenna (★4) +1
(★5) +1 +1
(★6) +1 +1 +1
(★7) +1 +2 +1
(★8) +2 +2 +1
(★9) +2 +2 +2
(★MAX) +2 +3 +2
[edit]Tatsuta Equipment Bonuses
Equipment Extra Requirement Firepower Torpedo Attack Anti-Air Anti-Submarine Warfare Line of Sight Armor Accuracy Evasion Note
High-Angle Gun12.7cm Single High-angle Gun Mount Kai 212.7cm Single High-angle Gun Mount Kai 2 +1
+ Surface Radar +3 +5 One-time
High-Angle Gun12.7cm Twin High-angle Gun Mount Kai 212.7cm Twin High-angle Gun Mount Kai 2 +1
+ Surface Radar +2 +1 One-time
High-Angle Gun5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment)5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment)
OR High-Angle GunGFCS Mk.37 + 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment)GFCS Mk.37 + 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment) 		-3 -3 -8
Command FacilityElite Torpedo Squadron Command FacilityElite Torpedo Squadron Command Facility (1st equipped) +4 +3 +2 +3 One-time
LookoutSkilled LookoutsSkilled Lookouts +1 +2 +3 +2
LookoutTorpedo Squadron Skilled LookoutsTorpedo Squadron Skilled Lookouts +3 +2
(1st equipped) (★0-3) +3 +3 One-time
(1st equipped) (★4-7) +4 +3 One-time
(1st equipped) (★8-MAX) +4 +4 One-time
Ship-Type Bonuses
Small Caliber Main Gun12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H + Air Radar +2 +2 One-time
(2nd equipped) + Air Radar +2 One-time
(3rd equipped) + Air Radar +2 One-time
High-Angle Gun12cm Single High-angle Gun Mount Model E Kai12cm Single High-angle Gun Mount Model E Kai (★2-3) +1
(★4-5) +1 +2
(★6-7) +1 +1 +2
(★8-9) +1 +2 +2
(★MAX) +1 +2 +1 +2
(★2-MAX) + Surface Radar +1 +1 One-time
(★2-MAX) + Air Radar +2 +1 One-time
Torpedoes53cm Bow (Oxygen) Torpedo Mount53cm Bow (Oxygen) Torpedo Mount -5
RADARPassive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)Passive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model) (1st equipped) (★7) +1 One-time
(1st equipped) (★8) +1 +1 One-time
(1st equipped) (★9) +1 +1 +1 One-time
(1st equipped) (★MAX) +1 +2 +1 One-time
+ ★3+ 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 212.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 2 OR ★3+ 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 312.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 3 +1 +1 One-time
+ ★4+ Type 13 Air Radar Kai (Late Model)Type 13 Air Radar Kai (Late Model) +1 +4 +1 +3 One-time
RADARType 42 Air Radar Kai 2Type 42 Air Radar Kai 2 -7
Depth ChargesType 2 Depth ChargeType 2 Depth Charge (★8-9) +1
(★MAX) +2
Depth ChargesHedgehog (Initial Model)Hedgehog (Initial Model) (1st equipped) +1 +1 One-time
Anti-Aircraft Gun2cm Flakvierling 382cm Flakvierling 38 (★4-6) +1 +1
(★7-9) +1 +2 +1
(★MAX) +1 +3 +2
(★4-MAX) + Air Radar +1 One-time
Anti-Aircraft Gun3.7cm FlaK M423.7cm FlaK M42 (★6-7) +1 +1
(★8-9) +1 +1 +1
(★MAX) +1 +1 +1 +2
(★6-MAX) + Air Radar +2 One-time
Anti-Aircraft Gun25mm Anti-aircraft Autocannon Mount & Machine Guns25mm Anti-aircraft Autocannon Mount & Machine Guns +1 +2
Command FacilityFleet Communication AntennaFleet Communication Antenna (★4) +1
(★5) +1 +1
(★6) +1 +1 +1
(★7) +1 +2 +1
(★8) +2 +2 +1
(★9) +2 +2 +2
(★MAX) +2 +3 +2
Hidden Fit Bonuses
  • Has some hidden fit bonuses when equipped with certain equipment. Please see Hidden Fit Bonuses for more details.

Important Information

Drop Locations

  • Rewarded by Quest B6.
ShipRarityTypeNo.World 1World 2World 3World 7World 4World 5World 6Remarks
123456123451234512345123451234512345
TatsutaUncommonCL029✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️Buildable (no LSC)

Voice Lines

Quotes

Event Japanese/English
Introduction
Play 		Nice to meet you, I'm Tatsuta. I hope Tenryuu-chan hasn't been bothering you~
初めまして、龍田だよ。天龍ちゃんがご迷惑かけてないかなあ～。
Library
Play 		I'm the light cruiser and 2nd ship of the Tenryuu-class, Tatsuta.

I was born in Sasebo. Tenryuu-chan hasn't been bothering anyone right? I'm worried about her~ Eh, Me? Submarines are a bit of a weak point of mine~[1]

軽巡洋艦、天龍型2番艦の龍田よ。

生まれは佐世保なの。天龍ちゃんがみんなに迷惑かけてない？ 心配よね～。え？私？私は潜水艦が、ちょっと鬼門だわ～。

Secretary 1
Play 		Aha~♪ Is there something on your mind~?
あはっ♪何か気になる事でも～？
Secretary 2
Play 		My~♪ It's dangerous to suddenly start speaking to me from behind you know~?[2]
やぁんっ♪私の後ろから急に話しかけると危ないですよ～？
Secretary 3
Play 		You're not allowed to touch me~ I won't be held responsible if you lose that hand you know?
おさわりは禁止されています～。その手、落ちても知らないですよ？
Secretary Idle
Play 		I'm a bit bored~ Well, that's fine since I'll do as I please~
少し退屈よ～。まあ、好きにさせてもらうからいいけれど～
Secretary (Married)
Play 		Please be kind to Tenryuu-chan too~
天龍ちゃんにもやさしくしてあげてね～
Wedding
Play 		I'm really happy for this courtesy​, Admiral. But, if I get along with you then Tenryuu will be all alone... Sorry alright~?
提督のご好意はとても嬉しいです。でも～、提督と仲良くなっちゃうと、天龍ちゃんが一人になっちゃうから～…。ごめんね～？
Player's Score
Play 		It's a letter~ It'd be nice if it was only good news.
お手紙ですよ～。良い報せばかりだといいのですけどね～。
Joining the Fleet
Play 		I'm sortieing. Where are the ships with a death wish?
出撃します。死にたい船はどこかしら。
Equipment 1
Play 		Oh~ Looks like I've gotten stronger.
あら～。私ま～た強くなっちゃったみたい。[3]
Equipment 1
Play 		This isn't...bad at all. Mmfufufu.
悪くは。。。ないわね、んふふふ。
Equipment 2
Play 		Thank you. Keep this a secret from Tenryuu alright? Otherwise she'll sulk.
ありがと。天龍ちゃんには内緒にしてね？あの子すぐに拗ねちゃうから。
Equipment 3[4]
Play 		Alright~♪
やった♪[5]
Equipment 3[6]
Play 		You sure about this? Mmfufu.
いいんじゃない？んふふ。
Supply
Play 		Oh, resupplies? Mfufufufu~
あら～補給？んふふふふ…
Docking (Minor Damage)
Play 		I want to laze about for a while~
こうしてゴロゴロしていたいな～。
Docking (Major Damage)
Play 		Ah~, I'm a bit battered~ I'll be sleeping in the docks for a while alright? Futons are happiness~
あ～あ。なんかボロボロ～。暫くドックで寝てるね～？お布団が幸せ～。
Construction
Play 		Looks like some newcomers have arrived you know?
新人ちゃんが来たみたいよ～？
Returning from Sortie
Play 		The fleet has returned? Looks like the operation has ended?
艦隊が戻ったの？作戦終了みたいよ～？
Starting a Sortie
Play 		Where are the enemies? My torpedoes are itching.
敵はどこ？私の魚雷、うずうずしてる。
Battle Start
Play 		Ahahahaha~♪ Let's start combat.
あはははっ♪砲雷撃戦、始めるね。
Battle Start
Play 		You're going to make me get serious? What a bad kid you are, do you want to die? Mmmfufufu.
私を本気に為せるとは、悪い子ね、死にたいの？んふふふ。
Attack
Play 		Oh, you can't say anything anymore?
あら～、もう声も出ませんか？
Attack
Play 		Leave it to me.
任せて。
Night Battle Attack
Play 		Wasn't that better than Tenryuu-chan?
天龍ちゃんよりは上手でしょ？
Night Battle
Play 		We're charging in~♪ Don't let them get away~
追撃するね～♪絶対逃がさないから～。
MVP
Play 		Eh? Me? I'm still not good enough~ Look, Tenryuu-chan is glaring at us with an amazing face. Fufufu~♪
え？私？私なんてまだまだだよ～。ほら、天龍ちゃんがなんかすごーい顔で睨んでるし。ふふふっ♪
Minor Damage 1
Play 		What~? That hurts.
な～に～？痛いじゃない。
Minor Damage 2
Play 		Oh no, my clothes are~ I won't forgive you for this.
やだ～お洋服が～。許さないから。
Major Damage
Play 		You can't possibly think you've won with this~? Even if my clothes are torn, I'll break your bones... Ufufufu~♪[7]
まさかコレで勝ったつもりでいるの～？服を切らせて骨を断つ…うふふふふふっ♪
Sunk
Play 		I got damaged in such a flashy way~ Ah, I can still see Tenryuu-chan fighting... Thank goodness...
派手にやられちゃったな～。あ、天龍ちゃんの戦う姿が見える…よかったぁ…
  1. ↑ She collided and sank Ro-25 and then was sank in turn by torpedoes from the USS Sand Lance.
  2. ↑ She was torpedoed from behind by the USS Sand Lance. The attack took out her rear machinery.
  3. ↑ Shared with Supply before Kai.
  4. ↑ This line is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development.
  5. ↑ Shared with Secretary Married before Kai.
  6. ↑ This line is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development.
  7. ↑ The proper phrase is '肉を切らせて、骨は断つから' which translates to 'even if you tear my flesh off, I'll break your bones'. It means that you're willing to sacrifice everything to defeat the enemy.

Seasonal

Ship Japanese/English Notes
Rainy Season 2015
Play 		Jeez, I wonder how long the rain will last. My wounds will ache if it gets too humid… Ufu.
もう、いつまで降り続けるのかしら。湿度が高いと、傷が痛むのよね…うふ。
Early Summer 2015
Play 		It’s going to be hot again this year. A cooler in the office? What are you messing with? Shall I… make your clothes cooler.
今年も暑くなるわねぇ～。執務室にクーラーですって？何をふざけているのかしら？その服を……涼しくしてあげましょうね。
End of Year 2015
Play 		What are you doing for the year’s end, Admiral? Are you going to ring the New Year’s bell with someone? Or with me? [1]
年の暮れ、提督はどう過ごすの？誰かさんと除夜の鐘？それとも私と？
New Year 2016
Play 		It’s the new year, Admiral. Another year has gone by. Happy New Year. Please take care of Tenryuu and I this year too.
提督、新年ね。年が明けてしまったのね。あけましておめでとう。今年も天龍ちゃん共々、よろしくおねがいしますね。
Setsubun 2016
Play 		Remember to say “Demon begone, fortune welcome” when throwing beans, everyone. A proper person says that you know? Throw them at the Oni properly alright? Ufufu♪
みんな～、「鬼は～外、福は～内」って言って、お豆を投げるのよ。足りなくなった人は言ってね？しっかり鬼に投げるのよ？うふふ♪
Valentine’s Day 2016
Play 		Why are you giving me that greedy look, Mr Greedy? You better savor each one.[2]
何を物欲しげな眼で見ているの、欲しがり屋さん？しっかり味わうといいわぁ。
White Day 2016
Play 		Oh, is this for me? Is this alright? I gladly accept. …Of course, only I got one right?
あら～、私に？ いいのかしら？ ありがたく頂戴するわね。…もちろん、私にだけよねぇ？
3rd Anniversary
Play 		Congratulations on the 3rd Anniversary. Touching is still forbidden even for congratulations. Oh, didn’t you hear me? You got a death wish?
三周年おめでとうございます。もちろん、おめでたくてもさわれは禁止するています。あら、聞こえてないよ？死にたい？
Autumn 2016
Play 		Autumn for appetites, autumn for reading. It’s autumn for art for you, Tenryuu. Can I see? Ufufu, ahaha, ahahahahaha!
食欲の秋、読書の秋。天龍ちゃんは、芸術の秋なのねぇ。見せて？うふふ、あははぁ、あはははははぁ！
4th Anniversary
Play 		Congratulations on the 4th Anniversary. But remember that just because you’re celebrating, touching is still forbidden. Oh, didn’t you hear what I just said? Do you have a death wish?
四周年、おめでとうございます。もちろん、おめでたくても、おさわりは禁止されています。あら、また聞こえてないのかしら？死にたい？
Setsubun 2018
Play 		Admiral, I'm not really that cold, but please take care of Tenryuu-chan. Mmfufu. Kai Ni
提督、私は別に寒くありませんから、天龍ちゃんをきずかったあげてね？んふふ。
5th Anniversary
Play 		Oh my, today is a special day. What a happy occasion. Well now, I should spend some special time with Tenryuu-chan. I wonder what I should do.
あら、今日は特別な日ね。おめでたいはね。それじゃ、天龍ちゃんの一緒に特別なことしなきゃね。何がいいかしら。
  1. ↑ Joya no kane, or New Years Eve bell, is a temple bell that's rung 108 times on New Years Eve.
  2. ↑ ”欲しがり屋さん” carries the meaning “slave to desire”.

CG

Regular

  • Base

  • Base Damaged

  • Kai Ni

  • Kai Ni Damaged

Seasonal

Trivia

General Information
Update History
  • She was part of the original game's launch when the game was released on the 23rd of April 2013.
  • She got her Kai Ni on the 17th of June 2018.

See Also

v · e
List of Ships
By Class · Gallery · Start Stats · Drop List · Required By Quests · Improvement Helpers
Battleships
FBB/BB/BBV
Fusou · Yamashiro · Ise · Hyuuga · Nagato · Mutsu · Yamato · Musashi · Conte di Cavour · Nevada · Colorado · Maryland · Warspite · Valiant · Nelson · Rodney
Fusou · Yamashiro · Ise · Hyuuga · Yamato
Fleet Carriers
CV/CVB/CVL
Heavy Cruisers
CA/CAV
Furutaka · Kako · Aoba · Kinugasa · Myoukou · Nachi · Ashigara · Haguro · Takao · Atago · Maya · Choukai · Mogami · Mikuma · Suzuya · Kumano · Tone · Chikuma · Prinz Eugen · Zara · Pola · Northampton · Houston · Tuscaloosa
Mogami · Mikuma · Suzuya · Kumano · Tone · Chikuma
Light Cruisers
CL/CLT/CT
Tenryuu · Tatsuta · Kuma · Tama · Kitakami · Ooi · Kiso · Nagara · Isuzu · Natori · Yura · Kinu · Abukuma · Sendai · Jintsuu · Naka · Yuubari · Agano · Noshiro · Yahagi · Sakawa · Ooyodo · Duca degli Abruzzi · Giuseppe Garibaldi · Brooklyn · Phoenix/General Belgrano · Honolulu · Helena · Atlanta · Sheffield · Gloire · Gotland · De Ruyter · Perth
Kitakami · Ooi · Kiso
Ayanami · Shikinami · Amagiri · Sagiri · Oboro · Akebono · Sazanami · Ushio
Matsu · Take · Ume · Momo
Z1 · Z3
Etorofu · Matsuwa · Sado · Tsushima · Hirato · Fukae
Submarines
SS/SSV
I-8 · I-13 · I-14 · I-19 · I-26 · I-36 · I-41 · I-58 · I-400 · I-401
Auxiliary Ships
AV/AS/AO/AR/LHA
Enemy Vessels
Retrieved from "https://en.kancollewiki.net/w/index.php?title=Tatsuta&oldid=176164"