• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Difference between revisions of "Miyuki"

From Kancolle Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 87: Line 87:
 
|translation = I'll work hard next time too.
 
|translation = I'll work hard next time too.
 
|audio = Miyuki-Secretary_2.ogg
 
|audio = Miyuki-Secretary_2.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|scenario = Secretary 2|kai2 = true
 +
|scenario = Secretary 2
 +
|origin = 次も、深雪スペシャルでいっちゃう? いいぜ! なぁ、ゴキゲンだぁ! あはっ!
 +
|translation = Next time, shall I use Miyuki Special? Yeah! Hey, I'm satisfied! Aha!
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 100: Line 105:
 
|translation = Oi oi oi! What kind of relationship is this. Well, that's fine.<ref>Skinship (スキンシップ) is a close relationship that implies lots of physical contact.</ref>
 
|translation = Oi oi oi! What kind of relationship is this. Well, that's fine.<ref>Skinship (スキンシップ) is a close relationship that implies lots of physical contact.</ref>
 
|audio = MiyukiKai-Secretary 3.ogg
 
|audio = MiyukiKai-Secretary 3.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|scenario = Secretary 3|kai2 = true
 +
|origin = そーだなー、なんかさ、最近、たまーにね、考えるんだ。何のために生まれてきたのかなーって。……ん? らしくないって? いやーなんかさ、今は嬉しいって思えるんだ! へへへ。まあいいじゃん! なっ!
 +
|translation = Well, Hmm... I sometimes wonder these days... what I was born to do. What? Am I not being me?  Well... My heart danced for joy now... Hehehe... Don't mind me. Ya!
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai

Revision as of 01:16, 9 July 2023

Info

Ship Card Miyuki.png
Ship Card Miyuki Damaged.png
14
Ship Banner Miyuki.png
Ship Banner Miyuki Damaged.png
深雪 (みゆき) Miyuki
Fubuki Class Destroyer

HP HP1519FP Firepower10→29
ARM Armor5→19TORPTorpedo27→69
EVA Evasion40→79AA Anti-Air10→39
PLA Aircraft0ASW Anti-Submarine Warfare20→49
SPD SpeedFastLOS Line of Sight5→19
RGE RangeShortLUK Luck10→49
AircraftEquipment
012.7cm Twin Gun Mount Model A
0-Unequipped-
-Locked-
-Locked-
ModernizationFirepower 0 Torpedo 1 Anti-Air 0 Armor 0
Build Time0:20 (Normal)Remodel Req
ConsumptionFuel 15 Ammo 20DismantleFuel 1 Ammo 1 Steel 5 Bauxite 0
IllustratorShibafuSeiyuuUesaka Sumire
Ship Card Miyuki Kai.png
Ship Card Miyuki Kai Damaged.png
14
Ship Banner Miyuki Kai.png
Ship Banner Miyuki Kai Damaged.png
深雪 (みゆきかい) Miyuki Kai
Fubuki Class Destroyer

HP HP3035FP Firepower12→51
ARM Armor13→49TORPTorpedo28→79
EVA Evasion45→89AA Anti-Air15→49
PLA Aircraft0ASW Anti-Submarine Warfare24→59
SPD SpeedFastLOS Line of Sight7→42
RGE RangeShortLUK Luck12→49
AircraftEquipment
012.7cm Twin Gun Mount Model A
061cm Triple Torpedo Mount
0-Unequipped-
-Locked-
ModernizationFirepower 1 Torpedo 1 Anti-Air 1 Armor 1
Remodel Level20Remodel ReqAmmo 100 Steel 100
ConsumptionFuel 15 Ammo 20DismantleFuel 1 Ammo 2 Steel 10 Bauxite 0
IllustratorShibafuSeiyuuUesaka Sumire
Ship Card Miyuki Kai Ni.png
Ship Card Miyuki Kai Ni Damaged.png
559
Ship Banner Miyuki Kai Ni.png
Ship Banner Miyuki Kai Ni Damaged.png
深雪改二 (みゆきかいに) Miyuki Kai Ni
Fubuki Class Destroyer

HP HP3136FP Firepower14→60
ARM Armor14→52TORPTorpedo30→82
EVA Evasion48→90AA Anti-Air33→82
PLA Aircraft0ASW Anti-Submarine Warfare25→65
SPD SpeedFastLOS Line of Sight13→51
RGE RangeShortLUK Luck15→74
AircraftEquipment
012.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2 ★+7
061cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount
0Smoke Generator (Smoke Screen)
-Locked-
ModernizationFirepower 2 Torpedo 2 Anti-Air 1 Armor 1
Remodel Level88Remodel ReqAmmo 390 Steel 390 Blueprint 1
Development Material 10
ConsumptionFuel 15 Ammo 20DismantleFuel 1 Ammo 2 Steel 10 Bauxite 0
IllustratorShibafuSeiyuuUesaka Sumire

Gameplay Notes

Destroyers (DD) are very versatile, utilizing Small Caliber Main Gun Small Caliber Main Guns, Torpedoes Torpedoes, and Depth ChargesSONAR ASW equipment, and having high torpedo Torpedo Attack, ASW Anti-Submarine Warfare, and evasion Evasion, and good "night attack power Night Battle Power" stats, to the detriment of firepower and armor. They:

Special Mechanics

  • None

Equipability Exceptions

DD Default equipment compatibility
✔️ Can Equip ❌ Cannot Equip
Fighter Dive Bomber Torpedo Bomber JetFighterBomber2.png Reconnaissance Aircraft Large Reconnaissance AircraftSp Reconnaissance SeaplaneRecon Seaplane BomberBomber Seaplane Fighter Large Flying Boat Rotorcraft Liaison Aircraft Aviation Personnel TransportationMaterial.png
Small Caliber Main Gun Anti-Aircraft Gun Anti-Aircraft Fire Director Torpedoes Depth Charges Small SONARSmall Small RADARSmall Medium Caliber Main Gun Large Caliber Main Gun Very Large Caliber Main GunSp Secondary Gun Large Secondary High-Angle GunSp_Sec Submarine TorpedoesSub Midget SubmarineMinisub Large SONARLarge Large RADARLarge Very Large RADARSp Submarine Equipment
Engine Improvement FlareIcon.png Searchlight Lookout Drum Canister Anti-Ground Rocket Smoke Generator Emergency Repair Personnel Ration Anti-Aircraft Shell Armor-Piercing Shell Medium ArmorMedium Large ArmorLarge Large SearchlightLarge Landing Craft Amphibious Vehicle Landing Forces Facility.png Command Facility Supplies
RE: Anti-Aircraft Gun Anti-Aircraft Fire Director Lookout Emergency Repair Personnel Ration Equipment Card Improved Kanhon Type Turbine.png
Equipability notes: Night Fighter=Fighter ; Night Torpedo Bomber=Torpedo Bomber ; JetFighterBomber1.png=JetFighterBomber2.png ; Night Reconnaissance Seaplane =Reconnaissance SeaplaneRecon ; Night Seaplane Bomber =Seaplane BomberBomber ; Small Caliber Main High-Angle GunSmall=Small Caliber Main Gun ; Medium Main High-Angle GunMedium=Medium Caliber Main Gun ; Secondary High-Angle GunSec=Secondary Gun ; Barrage Balloon=Smoke Generator


Miyuki Equipability Exceptions
Ship Banner Miyuki.png
Miyuki/Kai
Ship Banner Miyuki Kai Ni.png
Miyuki Kai Ni
Ship Exceptions - Can Equip:
Landing Craft

Fit Bonuses

[edit]Miyuki Kai Ni Equipment Bonuses
Equipment Extra Requirement Firepower Torpedo Attack Anti-Air Anti-Submarine Warfare Line of Sight Armor Accuracy Evasion Note
Small Caliber Main Gun12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 212.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2 (★0-5) +2
(★6) +2 +4
(★7) +8 +4
(★8) +9 +4
(★9) +10 +4
(★MAX) +11 +4
(2nd equipped) +2 One-time
(3rd equipped) +3 One-time
+ Surface Radar +3 +1 +2 One-time
+ 61cm Triple Torpedo Mount61cm Triple Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model +1 +3 One-time
+ 2nd 61cm Triple Torpedo Mount61cm Triple Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model +1 +2 One-time
+ 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model +1 One-time
Small Caliber Main Gun12.7cm Twin Gun Mount Model A12.7cm Twin Gun Mount Model A +2
Small Caliber Main GunPrototype Long-barrel 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 4Prototype Long-barrel 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 4 +5 +1
(2nd equipped) +2 One-time
(3rd equipped) +3 One-time
+ Surface Radar +3 +1 +2 One-time
+ Air Radar +4 One-time
+ 61cm Triple Torpedo Mount61cm Triple Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model +1 +3 One-time
+ 2nd 61cm Triple Torpedo Mount61cm Triple Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model +1 +2 One-time
+ 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model +1 One-time
High-Angle Gun12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 3 (Wartime Modification) + Anti-Aircraft Fire Director12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 3 (Wartime Modification) + Anti-Aircraft Fire Director +4 +2
(2nd equipped) +2 One-time
(3rd equipped) +3 One-time
+ Surface Radar +3 +1 +2 One-time
+ Air Radar +6 One-time
+ 61cm Triple Torpedo Mount61cm Triple Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model +1 +3 One-time
+ 2nd 61cm Triple Torpedo Mount61cm Triple Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model +1 +2 One-time
+ 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model +1 One-time
Torpedoes61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model (1st equipped) (★0-9) +2 +1 One-time
(1st equipped) (★MAX) +1 +3 +1 One-time
(2nd equipped) (★0-9) +3 +1 One-time
(2nd equipped) (★MAX) +1 +3 +1 One-time
(3rd equipped) (★0-9) +1 One-time
(3rd equipped) (★MAX) +4 One-time
RADARPassive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)Passive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model) (1st equipped) (★0-6) +1 +1 +1 One-time
(1st equipped) (★7) +1 +2 +1 One-time
(1st equipped) (★8) +1 +2 +2 One-time
(1st equipped) (★9) +1 +1 +2 +2 One-time
(1st equipped) (★MAX) +1 +1 +3 +2 One-time
+ ★3+ 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 212.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 2 OR ★3+ 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 312.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 3 +1 +1 One-time
+ ★4+ Type 13 Air Radar Kai (Late Model)Type 13 Air Radar Kai (Late Model) +1 +4 +1 +3 One-time
SONARType 3 Active Sonar KaiType 3 Active Sonar Kai (1st equipped) +1 +1 One-time
LookoutSkilled LookoutsSkilled Lookouts +1 +2 +2 +1 +2
LookoutTorpedo Squadron Skilled LookoutsTorpedo Squadron Skilled Lookouts +1 +3
(1st equipped) (★0-3) +2 +4 +2 One-time
(1st equipped) (★4-7) +3 +4 +2 One-time
(1st equipped) (★8-MAX) +3 +5 +2 One-time
Smoke GeneratorSmoke Generator (Smoke Screen)Smoke Generator (Smoke Screen)
OR Smoke GeneratorSmoke Generator Kai (Smoke Screen)Smoke Generator Kai (Smoke Screen)
+4
Ship-Type Bonuses
Small Caliber Main Gun12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H + Air Radar +2 +2 One-time
(2nd equipped) + Air Radar +2 One-time
(3rd equipped) + Air Radar +2 One-time
High-Angle Gun5inch Single Gun Mount Mk.30 Kai + GFCS Mk.375inch Single Gun Mount Mk.30 Kai + GFCS Mk.37 +1
High-Angle Gun12cm Single High-angle Gun Mount Model E Kai12cm Single High-angle Gun Mount Model E Kai (★2-3) +1
(★4-5) +1 +2
(★6-7) +1 +1 +2
(★8-9) +1 +2 +2
(★MAX) +1 +2 +1 +2
Torpedoes53cm Bow (Oxygen) Torpedo Mount53cm Bow (Oxygen) Torpedo Mount -5
Depth ChargesType 2 Depth ChargeType 2 Depth Charge (★8-9) +1
(★MAX) +2
Depth ChargesHedgehog (Initial Model)Hedgehog (Initial Model) (1st equipped) +1 +1 One-time
Depth ChargesType 2 Depth Charge Kai 2Type 2 Depth Charge Kai 2 +1 +1
Anti-Aircraft Gun2cm Flakvierling 382cm Flakvierling 38 (★4-6) +1 +1
(★7-9) +1 +2 +1
(★MAX) +1 +3 +2
(★4-MAX) + Air Radar +1 One-time
Anti-Aircraft Gun3.7cm FlaK M423.7cm FlaK M42 (★6-7) +1 +1
(★8-9) +1 +1 +1
(★MAX) +1 +1 +1 +2
(★6-MAX) + Air Radar +2 One-time
Anti-Aircraft Gun25mm Anti-aircraft Autocannon Mount & Machine Guns25mm Anti-aircraft Autocannon Mount & Machine Guns +1 +2 +2
Landing CraftSoukoutei (Armored Boat Class)Soukoutei (Armored Boat Class) +1 +1 -5
[edit]Miyuki Equipment Bonuses
Equipment Extra Requirement Firepower Torpedo Attack Anti-Air Anti-Submarine Warfare Line of Sight Armor Accuracy Evasion Note
Small Caliber Main Gun12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 212.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2 +1
+ Surface Radar +3 +1 +2 One-time
+ 61cm Triple Torpedo Mount61cm Triple Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model +1 +3 One-time
+ 2nd 61cm Triple Torpedo Mount61cm Triple Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model +1 +2 One-time
+ 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model +1 One-time
Small Caliber Main Gun12.7cm Twin Gun Mount Model A12.7cm Twin Gun Mount Model A +2
Small Caliber Main GunPrototype Long-barrel 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 4Prototype Long-barrel 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 4 +3 +1
+ Surface Radar +3 +1 +2 One-time
+ Air Radar +4 One-time
+ 61cm Triple Torpedo Mount61cm Triple Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model +1 +3 One-time
+ 2nd 61cm Triple Torpedo Mount61cm Triple Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model +1 +2 One-time
+ 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model +1 One-time
High-Angle Gun12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 3 (Wartime Modification) + Anti-Aircraft Fire Director12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 3 (Wartime Modification) + Anti-Aircraft Fire Director +2 +2
+ Surface Radar +3 +1 +2 One-time
+ Air Radar +6 One-time
+ 61cm Triple Torpedo Mount61cm Triple Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model +1 +3 One-time
+ 2nd 61cm Triple Torpedo Mount61cm Triple Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount OR 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model +1 +2 One-time
+ 61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Triple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model +1 One-time
RADARPassive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)Passive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model) (1st equipped) (★0-6) +1 +1 +1 One-time
(1st equipped) (★7) +1 +2 +1 One-time
(1st equipped) (★8) +1 +2 +2 One-time
(1st equipped) (★9) +1 +1 +2 +2 One-time
(1st equipped) (★MAX) +1 +1 +3 +2 One-time
+ ★3+ 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 212.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 2 OR ★3+ 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 312.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 3 +1 +1 One-time
+ ★4+ Type 13 Air Radar Kai (Late Model)Type 13 Air Radar Kai (Late Model) +1 +4 +1 +3 One-time
SONARType 3 Active Sonar KaiType 3 Active Sonar Kai (1st equipped) +1 +1 One-time
LookoutSkilled LookoutsSkilled Lookouts +1 +2 +2 +1 +2
LookoutTorpedo Squadron Skilled LookoutsTorpedo Squadron Skilled Lookouts +1 +3
(1st equipped) (★0-3) +2 +4 +2 One-time
(1st equipped) (★4-7) +3 +4 +2 One-time
(1st equipped) (★8-MAX) +3 +5 +2 One-time
Ship-Type Bonuses
Small Caliber Main Gun12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H + Air Radar +2 +2 One-time
(2nd equipped) + Air Radar +2 One-time
(3rd equipped) + Air Radar +2 One-time
High-Angle Gun5inch Single Gun Mount Mk.30 Kai + GFCS Mk.375inch Single Gun Mount Mk.30 Kai + GFCS Mk.37 +1
High-Angle Gun12cm Single High-angle Gun Mount Model E Kai12cm Single High-angle Gun Mount Model E Kai (★2-3) +1
(★4-5) +1 +2
(★6-7) +1 +1 +2
(★8-9) +1 +2 +2
(★MAX) +1 +2 +1 +2
Torpedoes53cm Bow (Oxygen) Torpedo Mount53cm Bow (Oxygen) Torpedo Mount -5
Depth ChargesType 2 Depth ChargeType 2 Depth Charge (★8-9) +1
(★MAX) +2
Depth ChargesHedgehog (Initial Model)Hedgehog (Initial Model) (1st equipped) +1 +1 One-time
Depth ChargesType 2 Depth Charge Kai 2Type 2 Depth Charge Kai 2 +1 +1
Anti-Aircraft Gun2cm Flakvierling 382cm Flakvierling 38 (★4-6) +1 +1
(★7-9) +1 +2 +1
(★MAX) +1 +3 +2
(★4-MAX) + Air Radar +1 One-time
Anti-Aircraft Gun3.7cm FlaK M423.7cm FlaK M42 (★6-7) +1 +1
(★8-9) +1 +1 +1
(★MAX) +1 +1 +1 +2
(★6-MAX) + Air Radar +2 One-time
Anti-Aircraft Gun25mm Anti-aircraft Autocannon Mount & Machine Guns25mm Anti-aircraft Autocannon Mount & Machine Guns +1 +2 +2

Important Information

Drop Locations

  • Rewarded by Quest B5.
ShipRarityTypeNo.World 1World 2World 3World 7World 4World 5World 6Remarks
123456123451234512345123451234512345
MiyukiCommonDD014✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️Buildable (no LSC)

Voice Lines

Quotes

Event Japanese/English
Introduction
Play
I'm Miyuki. Nice to meet you!
深雪だよ。よろしくな!
Introduction
Play
I'm Miyuki-sama. Nice to meet you again Commander!
深雪さまだよ。またよろしくな、司令官。
Library
Play
I'm the 4th ship of the Special Type destroyers, Miyuki-sama![1]

There was an incident where I was sunk after a collision with another destroyer during exercises.[2] But, I'll still give it my all. Just watch!

特型駆逐艦4番艦の深雪さまだよ!

演習中に他の駆逐艦とぶつかって事故っちゃったこともあるんだ。 まー、でもやるときゃるぜ。みてなって!

Secretary 1
Play
Good work! Commander!
お疲れ様!司令官!
Secretary 1
Play
Good work Commander. I'm fine.
お疲れ様だね、司令官。大丈夫さぁ。
Secretary 2
Play
I'll work hard next time too.
次も、頑張っていこうぜ。
Secretary 2
Play
Next time, shall I use Miyuki Special? Yeah! Hey, I'm satisfied! Aha!
次も、深雪スペシャルでいっちゃう? いいぜ! なぁ、ゴキゲンだぁ! あはっ!
Secretary 3
Play
Wa-wait! What are you doing?
ち、ちょっと!何にすんだよ。
Secretary 3
Play
Oi oi oi! What kind of relationship is this. Well, that's fine.[3]
オイオイオイ! そのスキンシップは、どなのかな。まぁいっか。
Secretary 3
Play
Well, Hmm... I sometimes wonder these days... what I was born to do. What? Am I not being me? Well... My heart danced for joy now... Hehehe... Don't mind me. Ya!
そーだなー、なんかさ、最近、たまーにね、考えるんだ。何のために生まれてきたのかなーって。……ん? らしくないって? いやーなんかさ、今は嬉しいって思えるんだ! へへへ。まあいいじゃん! なっ!
Secretary Idle
Play
Ah, that's right, the area around my stomach is a bit sore but... Ah, you don't need to worry about it Inazuma, I'm really alright, doing just great.[4]
ああ、そうね、お腹の辺りがなんかキリキリするけど…ああ、電、別に心配いらないから、平気平気、元気元気。
Secretary (Married)
Play
Thank you for everything Commander! Being able to fight with all my heart somehow makes me feel really satisfied! I wonder why... Oh well. Just a minor detail... right![5]
司令官、いつもサンキューな!思いっきり戦えて、なんかすっとしたぜ!なんでだろうな…まっいいか。細かいことは…な!
Wedding
Play
Uhmmm, uhhhh, I like you Commander. Hey, what's with you. Looking at me like that...
ええとさぁ、あのさぁ、司令官の事、好きだぜ。って、何だよ。そんな顔で見んなって…
Player's Score
Play
Ah, what a pain. Looks like there's a message.
あ、めんどくさい。なんか連絡だよ。
Player's Score
Play
That's right! Intelligence is really important! Let's take a look, now let's see.
そうか!情報だね!それは大切!見てみよう、どれどれ。
Joining the Fleet
Play
Alright, let's go.
よし、行くぞ。
Joining the Fleet
Play
Special Type destroyer, Miyuki, sortieing. I've always wanted to try saying that.
特型駆逐艦、深雪、出撃するぜ。一回言ってみたかったんだよね。
Equipment 1
Play
I can totally go. I want to hurry up and fight.
行ける行ける。早く戦いたいぜ。[6]
Equipment 2
Play
Thank you Commander! I'm in a good mood.
サンキュウな司令官!ご機嫌だぜ。
Equipment 3[7]
Play
Alright.
よし。[8]
Equipment 3[9]
Play
Well, I'll manage somehow.
まっ、なんとかなるかな。
Supply
Play
Supplies! Much appreciated. Thanks for the meal.
補給!ありがたいぜ。ごっそうさん。
Docking (Minor Damage)
Play
I'm a bit tired. I'm going to take a break.
ちょっと疲れたな。休憩っと。
Docking (Major Damage)
Play
Owowowow.... I got beaten. It's a badge of honor.[10]
痛ったたた…まいったな。名誉の負傷だよ。
Construction
Play
Oooh, looks like a new comrade for the fleet has arrived.
オオー、艦隊に新しい仲間みたいだなっ。
Returning from Sortie
Play
It was like wooosh! An easy victory.
ざぁっとこんなもんだ!楽勝だな。
Returning from Sortie
Play
Ooh, the fleet has finally arrived back in port. Thank my lucky stars.
オオー、艦隊が母港にたどり着いたね。よかったよかった。
Starting a Sortie
Play
I'm going first! Who is the enemy?
深雪さま一番乗り!敵はどいつだ。
Starting a Sortie
Play
Now, who are my enemies this time. Fleet set sail.
さぁ、深雪さまの敵はどいつだ。艦隊抜錨。
Starting a Battle
Play
Take this...
喰らえ…
Attack
Play
Hit...
当たれ…
Night Battle Attack
Play
Miyuki Special! Go...
深雪スペシャル!行け…
Night Battle
Play
Eh, one more time.
ええ、もういっちょ。
Night Battle
Play
We've cornered them huh. Fleet, begin the pursuit! Let's go!
追い込みますか。艦隊、追撃戦に突入だ!行け!
MVP
Play
Alright. Hey, did you see my great service?
やったぜ。な、深雪さまの活躍、見てくれた?
Minor Damage 1
Play
That hurt, owowow...
痛った、たたた…
Minor Damage 2
Play
Yeah, you won't get me again.
うん、これ以上はやらせねよ。
Major Damage
Play
They got me! I screwed up, damnit!
やられたっ!失敗したぜ、畜生!
Sunk
Play
Sorry... I'll be... going on ahead. See you...
ごめん…先に…行くわ。またな…
  1. Special Type destroyer refers to the Fubuki, Ayanami, and Akatsuki-classes which were designated as such because they represented such a leap in performance over previous destroyer classes.
  2. She sank after colliding with Inazuma during fleet exercises in 1934.
  3. Skinship (スキンシップ) is a close relationship that implies lots of physical contact.
  4. Inazuma collided with Miyuki admidships, right under her bridge.
  5. Miyuki was sunk in 1934 meaning she did not serve in World War 2, making her the only modern IJN destroyer with that distinction.
  6. Shared with Supply before kai.
  7. This line is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development.
  8. Shared with Secretary Married before kai.
  9. This line is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development.
  10. she means her injuries are her badge of honor.

Seasonal

Ship Japanese/English Notes
Christmas 2014
Play
Christmas is great! There’s just something great about it, and this chicken is nice too! So, where’s my present?
いーねー、クリスマス!なんかいいよなぁ、この鶏肉も美味いぜ!で、プレゼントは?
2nd Anniversary
Play
Ah, I see! Today is a special day! I forgot! Commander! Please continue to look after me!
ああ~そうか!今日は特別な日じゃん!忘れてた!司令官!これからもよろしくな!
Rainy Season 2015
Play
The rainy season is annoying, right Isonami? …Oi, you listening?
梅雨はうっとうしいよなあ、なあ磯波よお?…おい、聞いてる?
New Year 2016
Play
Oh, what a happy occasion! It’s the New Year you know! I hope this year will be a good one!
おぉ、めでたいね!新年だよ新年!今年もいい年になるといいよなあ、なあ!
9th Anniversary
Play
Ohhh! So it's the fleet's ninth anniversary, huh? Then next year will be the tenth anniversary? Now that'll be special! For... for such a special occasion, how about my Kai Ni? Good? No good?
おおっと!艦隊は九周年ってか?じゃあ、来年十周年って事?そいつはスペシャル―♪ もし、もしさぁ、そんな特別なことがある時はさぁ、深雪様改二、ってどうかなぁ? ダメ?アリ?!

Misc Lines

Ship Japanese/English Notes
Winter 2022 Event
Play
The great Miyuki, acknowledging! Friend Fleet 1
深雪様、了解!
Winter 2022 Event
Play
Come on, let's do this! Friend Fleet Miyuki Special! Friend Fleet 2
さあ、行ってみよう!友軍深雪スペシャル!

CG

Regular
Seasonal

Trivia

General Information
  • Her name means "deep snow".
  • She was launched on the 26th of June 1928.
  • Sunk in a collision with Inazuma on the 29th of June 1934.
Update History
  • She was part of the original game's launch when the game was released on the 23rd of April 2013.
  • She got her Kai Ni on the 23rd of April 2023.
Misc
  • Builder: Uraga Dock Company

See Also