• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Difference between revisions of "Nevada"

From Kancolle Wiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Voice Lines: Copy paste of Whisper transcription)
 
(14 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 23: Line 23:
 
;Hidden Fit Bonuses
 
;Hidden Fit Bonuses
 
* Has some hidden fit bonuses when equipped with certain equipment. Please see [[Hidden Fit Bonuses]] for more details.
 
* Has some hidden fit bonuses when equipped with certain equipment. Please see [[Hidden Fit Bonuses]] for more details.
 +
 +
===Important Information===
 +
* Required to [[Craft]] [[14inch/45 Twin Gun Mount]].
 +
* Helper for the following equipment:
 +
** Improvement: [[14inch/45 Twin Gun Mount]], [[14inch/45 Triple Gun Mount]]
  
 
==Drop Locations==
 
==Drop Locations==
Line 29: Line 34:
 
==Voice Lines==
 
==Voice Lines==
 
===Quotes===
 
===Quotes===
−
{{ShipquoteHeader|expand = true}}
+
{{ShipquoteHeader}}
−
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = Introduction
+
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Introduction
 
|origin = Nice to meet you! あたしがNevada級戦艦name ship, Nevada。君が提督か？ふーん。まあいいか！よろしく。
 
|origin = Nice to meet you! あたしがNevada級戦艦name ship, Nevada。君が提督か？ふーん。まあいいか！よろしく。
 
|translation = Nice to meet you! I'm the name ship of the Nevada-class battleships, Nevada. So you're the Admiral, huh? Hmm, well, you'll do! Nice to meet you.
 
|translation = Nice to meet you! I'm the name ship of the Nevada-class battleships, Nevada. So you're the Admiral, huh? Hmm, well, you'll do! Nice to meet you.
Line 64: Line 70:
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = Secretary 3
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = Secretary 3
 
|origin = そうよ、空母機動部隊時代の前のスタンダード、それがあたしなんだから。主砲の大火力と集中防御、統一された艦隊運動性能！主力戦艦の王道ってわけよ！
 
|origin = そうよ、空母機動部隊時代の前のスタンダード、それがあたしなんだから。主砲の大火力と集中防御、統一された艦隊運動性能！主力戦艦の王道ってわけよ！
−
|translation = That's right, the standard before the era of naval aviation - that's me! Our powerful main batteries, all-or-nothing armor, and uniform speed for fleet operations! I was truly the best form for main line battleships!
+
|translation = That's right, the standard before the era of naval aviation - that's me! Our powerful main batteries, all or nothing armor, and uniform speed for fleet operations! I was truly the best form for main line battleships!
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = Secretary 3|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = Secretary 3|kai = true
Line 72: Line 78:
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = Idle
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = Idle
 
|origin = Nevadaのいいとこ? あ、あたしのことじゃなく? そうね、あたし、本当はMassachusetts生まれなんだけどね。あ、あれじゃない？今はなんて言っても、ベガッでしょ！あとは、あれだ、あの立ち入り禁止の、軍事施設、ううん、違うよ。あれだよ、Area 51! え？なんで知ってんのって? なの常識でしょ、あに言ってんのさ！
 
|origin = Nevadaのいいとこ? あ、あたしのことじゃなく? そうね、あたし、本当はMassachusetts生まれなんだけどね。あ、あれじゃない？今はなんて言っても、ベガッでしょ！あとは、あれだ、あの立ち入り禁止の、軍事施設、ううん、違うよ。あれだよ、Area 51! え？なんで知ってんのって? なの常識でしょ、あに言ってんのさ！
−
|translation = Good parts of Nevada? O-Oh, the state, not me? Well uh, I was actually born in Massachusetts... Oh right, there's one that goes without saying these days, Vegas, right? Plus, you know, that military facility nobody's allowed to enter... No, no, not that one<ref>Possibly Area 88, an old manga Tanaka is a fan of.</ref>. You know, Area 51! Eh? How do I know about it? Everyone knows about it, whaddya mean!
+
|translation = Good parts of Nevada? O-Oh, the state, not me? Well uh, I was actually born in Massachusetts<ref>Fore River Shipyard in Quincy, Massachusetts. Closed 1986.</ref>... Oh right, there's one that goes without saying these days, Vegas, right? Plus, you know, that military facility nobody's allowed to enter... No, no, not that one<ref>Possibly Area 88, an old manga Tanaka is a fan of.</ref>. You know, Area 51! Eh? How do I know about it? Everyone knows about it, whaddya mean!
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = Secretary Married
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = Secretary Married
Line 99: Line 105:
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = Equipment 2|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = Equipment 2|kai = true
−
|origin = あたし似合うかな? Really?
+
|origin = あたしに合うかな? Really?
 
|translation = Will this suit me? Really?
 
|translation = Will this suit me? Really?
 
}}
 
}}
Line 119: Line 125:
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = Docking Major
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = Docking Major
−
|origin = チッ、あたしとしたことが… have a bath! 悪ね!
+
|origin = チッ、あたしとしたことが… have a bath! 悪いね!
 
|translation = Tch, how could I... I'm having a bath! My bad!
 
|translation = Tch, how could I... I'm having a bath! My bad!
 
}}
 
}}
Line 203: Line 209:
 
===Hourlies===
 
===Hourlies===
 
{{ShipquoteHeader | type = hourly}}
 
{{ShipquoteHeader | type = hourly}}
−
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 00|kai = true
+
{{ShipquoteKai
−
|origin = ああ、そっか。今日は私が当番なんだ。 No problem! すっかり任せておいて! このネバナの秘書官、アリだよ? Maybe?
+
|name = Nevada
−
|translation = Ah, I see. I'm in charge today. No problem! Leave it to me! I, Nebana, am a good secretary! Maybe?
+
|scenario = 00|kai = true
 +
|origin = ああ、そうっか。今日はあたしが当番なんだ。No problem! すっかり任せておいて! このNevadaの秘書艦、ありだよ? Maybe?
 +
|translation = Ah, right, I'm on watch today. No problem! You can leave it to me! I, Nevada, make a good secretary! Maybe?
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 01|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 01|kai = true
−
|origin = ワンオクトナー!いいねー、やりたかったんだ! 主力感だからね、主力感! さ、何からやろっか? いい、まず書類事務?
+
|origin = 1 o'clock now! いいねー、やりたかったんだ! 主力艦だからね、主力艦! さ、何からやろっか? いっ、まず書類事務?
−
|translation = One more time! Nice! I wanted to do this! It's the main office, after all! The main office! Now, what should we start with? First, the documents?
+
|translation = 1 o'clock now! Nice, I always wanted to say it like that! I'm part of the main battle line after all, a main battle line ship! Now then, what should we start with? Eugh... paperwork first?
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 02|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 02|kai = true
−
|origin = 2時半だよ うーん、私さ、こういうの苦手なんだ 書類とか手続きとかさ そうだ、こういうのはヘルナとかにやってもらうと良くない? あいつ得意だよ、きっと
+
|origin = 2 o'clock now. うーん、あたしさ、こういうの苦手なんだ。書類とか、手続きとかさ。そうだ、こういうのはHelenaとかにやってもらうと良くない? あいつ得意だよ、きっと！
−
|translation = 2 o'clock now. Hmm, I'm not good at this kind of thing. Like, documents and handouts. Oh yeah, wouldn't it be nice if you could do this for Helena? I'm sure she's good at it.
+
|translation = 2 o'clock now. Hmmm... I was never good at this kind of thing, you know, documents and procedures and stuff. I know, what if we had Helana take care of these? She'd be good at it, I'm sure!
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 03|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 03|kai = true
−
|origin = 3 o'clock night… なんか眠くなってきた いやいやいや大丈夫! 提督、コーヒー入れてくんない? それがあれば… 私は… まだ…
+
|origin = 3 o'clock now... なんか眠くなってきた…いや、いやいや、大丈夫! 提督、コーヒー入れてくんない? それがあれば…あたしは…まだ…んー、はー
−
|translation = Three o'clock night… I'm getting sleepy… No, no, no, it's fine! Admiral, would you like some coffee? If you have it… I'm… Still…
+
|translation = 3 o'clock now... I'm getting kinda sleepy… No, no-no, I'm good! Admiral, could you make some coffee? I should be able to... manage... with that... hah...
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 04|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 04|kai = true
−
|origin = ふぅ… ウクロックなぁ… ふぅ… はぁ… はぁ… ふぅ… なんなよ、体力… むずかったよ… ふぅ…
+
|origin = Four... o'clock now? ん…はぁ…ニャー。なんなよ、提督…くすぐったいよ…はー
−
|translation = Haa... It's so dark... Hmm... Haa... Haa... Haa... Hmm... What's with this, Taira-kun? It's so hard... Hmm...
+
|translation = Four... o'clock now? Hmmm... What, Admiral... hey, that tickles... Hmm...
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 05|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 05|kai = true
−
|origin = はぁ…はぁ…んん… え? はっ! え、私、寝てた!? マジで!? え、がっつり!? じ、時間は!? え、げげぇ! 5 o'clock now! あざじゃん!
+
|origin = はぁ…はぁ…んー　え? はっ! え、あたし、寝てた!? マジで!? え、がっつり!? じ、時間は!? え、げげぇ! 5 o'clock now! 朝じゃん!
−
|translation = Haaah... Haaah... Haaah... Eh? Ah! Eh? I was sleeping!? Seriously!? Seriously!? W-What time is it!? Eh!? Gege! 5 o'clock now! It's morning!
+
|translation = Haaah... hmm... Eh? Ah! Did I fall asleep?? Seriously!? For real!? W-What time is it!? Eh!? Shoot! It's 5 o'clock now! It's morning already!
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 06|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 06|kai = true
 
|origin = あー、提督、書類事務、ごめん、やってくれて。明日はちゃんとやるから。うん、じゃあ、あれやるわ。 6 o'clock now! Good morning! 艦隊、総員、おこーし!
 
|origin = あー、提督、書類事務、ごめん、やってくれて。明日はちゃんとやるから。うん、じゃあ、あれやるわ。 6 o'clock now! Good morning! 艦隊、総員、おこーし!
−
|translation = Ah, Admiral, I'm sorry for doing the paperwork. I'll do it properly tomorrow. Yeah, then I'll do that. 6 o'clock now! Good morning! Fleet, all hands, attention!
+
|translation = Ah, Admiral, sorry for leaving you the paperwork. I'll do it properly tomorrow. Yeah, then I'll do that. 6 o'clock now! Good morning! Fleet, all hands, attention!
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 07|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 07|kai = true
−
|origin = 7 o'clock now! 提督、朝飯は私と同じでいいだろう? カリカリのベーコン、ふんわりスクランブルエッグに、厚切りトーストと、熱いカフィ! いつの時代も変わらないさ! うまいぜ、ほらよ! 召し上がれ!
+
|origin = 7 o'clock now! 提督、朝飯は私と同じでいいだろう? カリカリのbacon、ふんわりscrambled eggに、厚切りトーストと、熱いcoffee! いつの時代も変わらないさ! うまいぜ、ほらよ! 召し上がれ!
−
|translation = 7 o'clock now! Admiral, you can have breakfast just like me, right? Crispy bacon, fluffy scrambled eggs, thick toast, and hot coffee! It's the same as always! It's delicious, here you go! Dig in!
+
|translation = 7 o'clock now! Admiral, do you mind if we have the same breakfast? Crispy bacon, fluffy scrambled eggs, thick toast, and hot coffee! Some things never need to change! It's delicious! Here, dig in!
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 08|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 08|kai = true
−
|origin = 8 o'clock now あーん?焦げたベーコンは体に悪いんじゃないかって? ま、細けいことはいいんだよ。ずっとこれがスタンダードなんだから え?今度提督が作ってくれんのか? そりゃ楽しみだな。日本のモーニングってやつ
+
|origin = 8 o'clock now. あーん？焦げたベーコンは体に悪いんじゃないかって? ま、細けいことはいいんだよ。ずっとこれがスタンダードなんだから。え？今度提督が作ってくれんのか? そりゃ楽しみだな。日本のモーニングってやつ？
−
|translation = 8 o'clock now. Ah, you're saying that burnt bacon is bad for your health? Well, the details are fine. This is the standard for a long time. Eh? The Admiral will make it for me next time? I'm looking forward to it. The Japanese Morning, that kind of thing.
+
|translation = 8 o'clock now. Ah, you're saying that burnt bacon is bad for your health? Well, don't sweat the small stuff. This has always been the standard. Eh? You'll make it for me next time? Now that I'm looking forward to. A Japanese morning, huh?
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 09|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 09|kai = true
 
|origin = 9 o'clock now! さあ、そろそろ海に出るか! 提督、行こう!
 
|origin = 9 o'clock now! さあ、そろそろ海に出るか! 提督、行こう!
−
|translation = 9 o'clock now! Alright, it's time to go to the sea! Admiral, let's go!
+
|translation = 9 o'clock now! Alright, about time to head out to sea! Admiral, let's go!
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 10|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 10|kai = true
 
|origin = 10 o'clock now! んー、海が眩しいねー! 艦隊が集結しつつある! いいな! 気分が上がってくる! Feel good!
 
|origin = 10 o'clock now! んー、海が眩しいねー! 艦隊が集結しつつある! いいな! 気分が上がってくる! Feel good!
−
|translation = Ten o'clock now! Mmm, the sea is so bright! The fleet is gathering! How nice! I feel so good! Feel good!
+
|translation = 10 o'clock now! Mmm, the sea is so bright! The fleet is gathering, nice! This really boosts my mood! Feels good!
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 11|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 11|kai = true
−
|origin = 11… あ、ああ、コロラド、元気そうだな。いいぞ、我が主力戦艦軍の戦列を見ると、何でもできそうな気分になる。 提督もそうだろ? あ、なんだその顔は。 Why?
+
|origin = 11... あ、おっ、Colorado、元気そうだな。いいぞ、我が主力戦艦軍の戦列を見ると、何でもできそうな気分になる。提督もそうだろ? あ、なんだその顔は。Why?
−
|translation = Eleven… Oh, Colorado! You look good! It's great! Seeing the ranks of my main force makes me feel like I can do anything! You feel the same way, Admiral? Oh, what's with that face? Why?
+
|translation = 11... Oh, Colorado, You look good! Great, seeing our main battle line formed up makes me feel like we can do anything! Don't you think so too, Admiral? Hey, what's with that face? Why?
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 12|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 12|kai = true
−
|origin = エッジスヌーン!ラウンジタイムだ! あーそうさ、あたしの昼はこれで決まり! 分厚いステーキのパワーラウンジ! さ、提督も食いなよ! 遠慮なく!
+
|origin = It is noon! Lunch timeだ。 あーそうさ、あたしの昼はこれで決まり! 分厚いステーキのpower lunch! さ、提督も食いなよ! 遠慮なく!
−
|translation = It is noon! Lunch time! Ah, that's right! This is my lunch! A thick steak power lunch! Now, Admiral, eat up! Don't hold back!
+
|translation = It is noon! Lunch time. Yep, that's right, I always have this! A thick steak power lunch! Now, Admiral, eat up! Don't be shy!
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 13|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 13|kai = true
−
|origin = わむくな! なんだよ、提督、その顔は! 芋たれ? しょうがないな、昼、あんまり食わなかったろ? 見ろよ、あいつら、ナグモタスクフォースの連中、呼んでもいないのにやってきて食いまくってるぜ。 連中、どんな胃袋だよ、マジで。
+
|origin = 1 o'clock now. なんだよ、提督、その顔は! 胃もたれ? しょうがないな、昼、あんまり食わなかったろ? 見ろよ、あいつら、南雲Task Forceの連中、呼んでもいないのにやってきて食いまくってるぜ。 連中、どんな胃袋だよ、マジで。
−
|translation = 1 o'clock now. What's with that face, Admiral? Sweet potato sauce? Can't be helped. You didn't eat much for lunch, did you? Look at them. Those Nagumo Task Force guys. They came even though I didn't call them, and they're eating so much. What kind of stomachs do they have? Seriously.
+
|translation = 1 o'clock now. What's with that face, Admiral? Upset stomach? Ah well, you didn't eat much at lunch, did you? Look at them, those Nagumo Task Force girls. They came by without an invite and they're gobbling up everything. How big are their bellies, seriously?
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 14|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 14|kai = true
−
|origin = チェロックロック… おぉ! 永乙! 元気そうだな! お、ちびっこいの、佐川もか! お互い双剣で何よりだ! 現役で艦隊を組むのが楽しみだ! あぁ、行こう!
+
|origin = 2 o'clo - おー、長門! 元気そうだな! おっ、ちびっこいの、酒匂もか! お互い壮健で何よりだ! 現役で艦隊を組むのが楽しみだ! あぁ、行こう!
−
|translation = Two o'clock! Oh, Nagato! You look well! Oh, Chibi-koi, and Sakawa too! It's good to see you both together! I'm looking forward to forming a fleet in the active force! Yeah, let's go!
+
|translation = 2 o'clo - Oh, Nagato! You look well! Oh, and this little one must be Sakawa! I'm glad you two are both doing well! I hope we can be in an active fleet together<ref>They last saw each other during Operation Crossroads.</ref>! Yeah, we should!
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 15|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 15|kai = true
−
|origin = 3 o'clock now ん?妹の奥良浜? そうだな、あいつ結構やられてたからね んー、大変だったんだ ま、そのうち目を覚ますだろ うん、maybe
+
|origin = 3 o'clock now. ん？妹のOklahoma? そうだな、あいつ結構やられてたからね。んー、大変だったんだ。まっ、そのうち目を覚ますだろう。うん、maybe.
−
|translation = 3 o'clock now. Hm? My sister Okurahama? That's right, she's been getting beaten up a lot. ...It must've been tough. Well, she'll wake up eventually. Yeah, maybe.
+
|translation = 3 o'clock now. Hm? My sister Oklahoma? Yeah, they got her good. Hm... It was tough for her. Well, she might wake up someday<ref>Oklahoma was salvaged after Pearl Harbor like many of the battleships, but was too damaged to return to duty</ref>. Yeah, maybe.
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 16|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 16|kai = true
−
|origin = 4 o'clock あれがジャパニーズフリートの山跡か 確かにこいつはグライドだ なるほどなぁ うん
+
|origin = 4 o'clock. おっ、あれがJapanese fleetの大和か？確かにこいつはgreatだ。なるほどなぁ、うん。
−
|translation = 4 o'clock! Oh! That's the Japanese fruit, Yamato! This is definitely a grape! I see. Mm.
+
|translation = 4 o'clock. Oh! So that's the Japanese fleet's Yamato! She certainly is a great one! I see, nice.
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 17|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 17|kai = true
−
|origin = 5 o'clock now 提督見ろよ sunsetだ beautiful 綺麗って言うんだろ 教えてもらった
+
|origin = 5 o'clock now. 提督、見ろよ。Sunsetだ。Beautiful.「綺麗」って言うんだろ？教えてもらった。
−
|translation = Five o'clock north. Admiral, look! It's sunset! Beautiful... I told you it's beautiful, right? I learned it from you.
+
|translation = 5 o'clock now. Admiral, look! It's the sunset! Beautiful... "Ki-re-i", you'd call it? I learned that one.
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 18|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 18|kai = true
−
|origin = 6 o'clock now さ、今夜のディナーはあたしに任せて 最高のステーキ、食べさせてあげる いいから、待ってて
+
|origin = 6 o'clock now. さっ、今夜のディナーはあたしに任せて。最高のステーキ、食べさせてあげる。いいから、待ってて！
−
|translation = 6 o'clock now. Now, leave the dinner to me. I'll make you eat the best steak! It's okay, just wait!
+
|translation = 6 o'clock now. Alright, leave dinner tonight to me. I'll make you the best steak! It's okay, just wait!
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 19|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 19|kai = true
−
|origin = 7 o'clock now! お待たせ!バスクスターシャトルブリリアン! 贅沢でしょ?今夜は特別! さ、食べてみて!最高だから!
+
|origin = 7 o'clock now. お待たせ！Basque-style chateaubriand! 贅沢でしょ？今夜は特別！さ、食べてみて！最高だから！
−
|translation = 7 o'clock now! Sorry for the wait! BaskStar Chateau Brillant! It's a luxury, right? Tonight is special! Now, try it! It's the best!
+
|translation = 7 o'clock now. Thanks for waiting! Basque-style chateaubriand! Fancy, isn't it? Thought we should have something special tonight! Come on, try it! It's the best!
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 20|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 20|kai = true
−
|origin = 8 o'clock now ねえ最高だったでしょ? あたし特別な人にしか出さないんだから 単なるシャトーブリアンじゃないよ ん?作り方? それは超内緒だね
+
|origin = 8 o'clock now. ねえ、最高だったでしょ? あたし特別な人にしか出さないんだから。単なるシャトーブリアンじゃないよ。ん？作り方?それは超内緒だね！
−
|translation = 8 o'clock now! See? It was the best, right? I only give it to special people. It's not just Chateaubriand. Hmm? How to make it? That's a super secret!
+
|translation = 8 o'clock now. See? It was the best, wasn't it? I don't make this for everyone, you know. It's not a plain chateaubriand. Hmm? How to make it? That's a super secret!
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 21|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 21|kai = true
−
|origin = 9 o'clock now さ、食後はビールじゃなくて、カクテルにしよっか 餅、ネバダだよね シェイカーどこだっけ? あ、あったあった
+
|origin = 9 o'clock now. さっ、食後はbeerじゃなくて、cocktailにしよっか。もち、ネバダだよね。シェイカーどこだっけ? あ、あったあった！
−
|translation = 9 o'clock now. Now, after eating, let's have a cocktail instead of beer. Mochi, it's Nebada, right? Where's the shaker? Ah, there it is.
+
|translation = 9 o'clock now. Now then, after dinner you gotta have cocktails, not beer. I'll be making the Nevada<ref>A cocktail with some variation of rum, grapefruit juice, and lime juice.</ref>, of course. Where's the shaker? Ah, there it is.
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 22|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 22|kai = true
−
|origin = ペンロクロックナー カクテルもいいよねー ね、退役したら二人でバーとかやっちゃう? いいかもよ
+
|origin = 10 o'clock now. カクテルもいいよねー。ね、退役したら二人でバーとかやっちゃう? いいかもよ。えひひ。
−
|translation = Pembroke, right? Cocktails are good too, right? Hey, if we get a break, should we go to a bar? That might be good.
+
|translation = 10 o'clock now. Aren't cocktails great? Hey, maybe we could open a bar after we retire? It might be fun! Hehe.
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 23|kai = true
 
{{ShipquoteKai|name = Nevada|scenario = 23|kai = true
−
|origin = 11 o'clock now 今日も疲れたねー でも楽しかった さあ、明日に備えて少しだけ休もう Good night 提督
+
|origin = 11 o'clock now. 今日も疲れたねー。でも楽しかった！さあ、明日に備えて、少しだけ休もう。Good night, 提督。
−
|translation = Eleven o'clock now. I'm tired today too. But, it was fun. Now, let's prepare for tomorrow and rest a little. Good night, Admiral.
+
|translation = 11 o'clock now. Another long day. But it was fun! We should rest up a bit now for tomorrow. Good night, Admiral.
 
}}
 
}}
 
|}<references/>
 
|}<references/>
Line 311: Line 319:
 
Ship Full Nevada Kai.png|Kai
 
Ship Full Nevada Kai.png|Kai
 
Ship Full Nevada Kai Damaged.png|Kai Damaged
 
Ship Full Nevada Kai Damaged.png|Kai Damaged
−
Ship Full Nevada Mod.2.png|Mod.2
+
Ship Full Nevada Mod.2.png|Kai Mod.2
−
Ship Full Nevada Mod.2 Damaged.png|Mod.2 Damaged
+
Ship Full Nevada Mod.2 Damaged.png|Kai Mod.2 Damaged
 
</gallery>
 
</gallery>
 
|}
 
|}
 +
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
 +
!Seasonal
 +
|-
 +
|<gallery>
 +
Nevada Full Saury 2023.png|[[Seasonal/Autumn 2023|Saury 2023]]
 +
Nevada Full Saury 2023 Damaged.png|[[Seasonal/Autumn 2023|Saury 2023 Damaged]]
 +
Nevada Kai Full Saury 2023.png|[[Seasonal/Autumn 2023|Kai Saury 2023]]
 +
Nevada Kai Full Saury 2023 Damaged.png|[[Seasonal/Autumn 2023|Kai Saury 2023 Damaged]]
 +
Nevada Kai Mod.2 Full Saury 2023.png|[[Seasonal/Autumn 2023|Kai Mod.2 Saury 2023]]
 +
Nevada Kai Mod.2 Full Saury 2023 Damaged.png|[[Seasonal/Autumn 2023|Kai Mod.2 Saury 2023 Damaged]]
 +
Nevada Full Christmas 2023.png|[[Seasonal/Christmas 2023|Christmas 2023]]
 +
Nevada Full Christmas 2023 Damaged.png|[[Seasonal/Christmas 2023|Christmas 2023 Damaged]]
 +
Nevada Kai Full Christmas 2023.png|[[Seasonal/Christmas 2023|Kai Christmas 2023]]
 +
Nevada Kai Full Christmas 2023 Damaged.png|[[Seasonal/Christmas 2023|Kai Christmas 2023 Damaged]]
 +
Nevada Kai Mod.2 Full Christmas 2023.png|[[Seasonal/Christmas 2023|Kai Mod.2 Christmas 2023]]
 +
Nevada Kai Mod.2 Full Christmas 2023 Damaged.png|[[Seasonal/Christmas 2023|Kai Mod.2 Christmas 2023 Damaged]]
 +
Nevada Full Summer 2024.png|[[Seasonal/Summer 2024|Summer 2024]]
 +
Nevada Full Summer 2024 Damaged.png|[[Seasonal/Summer 2024|Summer 2024 Damaged]]
 +
Nevada Kai Full Summer 2024.png|[[Seasonal/Summer 2024|Kai Summer 2024]]
 +
Nevada Kai Full Summer 2024 Damaged.png|[[Seasonal/Summer 2024|Kai Summer 2024 Damaged]]
 +
Nevada Kai Mod.2 Full Summer 2024.png|[[Seasonal/Summer 2024|Kai Mod.2 Summer 2024]]
 +
Nevada Kai Mod.2 Full Summer 2024 Damaged.png|[[Seasonal/Summer 2024|Kai Mod.2 Summer 2024 Damaged]]
 +
</gallery>
 +
|}
 +
 
==Trivia==
 
==Trivia==
 
Her abyssal form is assumed to be the [[Standard Type Battleship Princess]].
 
Her abyssal form is assumed to be the [[Standard Type Battleship Princess]].
Line 331: Line 364:
 
*Survived World War II.
 
*Survived World War II.
 
*Survived both atomic bombs of Operation Crossroads.
 
*Survived both atomic bombs of Operation Crossroads.
−
* The small goat in a life ring is a reference to her real-life mascot, of which there is a [https://www.history.navy.mil/our-collections/photography/us-navy-ships/battleships/nevada-bb-36/NH-104609.html photograph from 1919].
+
*The small goat in a life ring is a reference to her real-life mascot, of which there is a [https://www.history.navy.mil/our-collections/photography/us-navy-ships/battleships/nevada-bb-36/NH-104609.html photograph from 1919].
−
*Nevada's base form art work is based on her pre-war design including the Cage Mast and paint scheme
+
*Base form is based on her pre-war design including the Cage Mast and paint scheme.
−
*Nevada Kai's art work is based on her remodel at prior to the start of hostilities. This is based off her look and design when she was present in Pearl Harbor on December 7, 1941. Notice the measure 5 camouflage is also based on this period and the Tripod Mast
+
*Kai form is based on her remodel prior to the start of WW2. This is based on her look and design when she was present in Pearl Harbor on the 7th of December 1941. Notice the measure 5 camouflage is also based on this period and the Tripod Mast.
−
*Nevada Kai Mod2's art is based on her upgrades when she was repaired after her damage from Pearl Harbor. Notice the new dazzle camouflage scheme and her new secondary 5inch twin mounts. This is her loadout and scheme from 1942 to D-Day and back to the Pacific.
+
*Kai Mod.2 form is based on her upgrades when she was repaired after her damage from Pearl Harbor. Notice the new dazzle camouflage scheme and her new secondary 5 in twin mounts. This is her loadout and scheme from 1942 to D-Day and back to the Pacific.
 +
*According to naval historian, deep sea explorer (and Kancolle fan) Parks Stephenson, Nevada's deck for her Kai (Pearl Harbor) form should have been blue. This is a common error in depictions of Nevada including those of some scale models as there are few records about her camouflage scheme and they are hard to find without proper research.
 +
*Nevada's damaged CG is based on her damage report from Pearl Harbor (i.e. her bow's forward deck section).
 +
*As of the Kancolle Maizuru 2023 Expedition, Nevada became part of the KanColle Japan Airlines squadron alongside "carriers" such as Zuikaku, Shoukaku, Hornet, Zuihou, and Gotland. It became a community joke during the event that "it was Pearl Harbor again", with Nevada the only battleship surrounded by carriers.
  
 
==See Also==
 
==See Also==

Latest revision as of 10:33, 14 September 2024

Info

Ship Card Nevada.png
Ship Card Nevada Damaged.png
524
Ship Banner Nevada.png
Ship Banner Nevada Damaged.png
Nevada (ネヴァダ) Nevada
Nevada Class Battleship
HP HP74→82FP Firepower72→92
ARM Armor71→87TORPTorpedo0
EVA Evasion20→47AA Anti-Air20→78
PLA Aircraft2ASW Anti-Submarine Warfare0
SPD SpeedSlowLOS Line of Sight8→36
RGE RangeLongLUK Luck33→103
AircraftEquipment
014inch/45 Twin Gun Mount
014inch/45 Triple Gun Mount
1-Unequipped-
1-Unequipped-
ModernizationFirepower 4 Torpedo 1 Anti-Air 1 Armor 4
Build Time4:40 (Unbuildable)Remodel Req
ConsumptionFuel 85 Ammo 120DismantleFuel 9 Ammo 18 Steel 37 Bauxite 3
IllustratorHoshi AkariSeiyuuIwahashi Yuka
Ship Card Nevada Kai.png
Ship Card Nevada Kai Damaged.png
529
Ship Banner Nevada Kai.png
Ship Banner Nevada Kai Damaged.png
Nevada改 (ネヴァダかい) Nevada Kai
Nevada Class Battleship
HP HP89→95FP Firepower77→97
ARM Armor78→95TORPTorpedo0
EVA Evasion27→58AA Anti-Air33→90
PLA Aircraft4ASW Anti-Submarine Warfare0
SPD SpeedSlowLOS Line of Sight13→50
RGE RangeLongLUK Luck40→112
AircraftEquipment
014inch/45 Twin Gun Mount
114inch/45 Triple Gun Mount
2-Unequipped-
1-Unequipped-
ModernizationFirepower 5 Torpedo 0 Anti-Air 3 Armor 4
Remodel Level40Remodel ReqAmmo 1500 Steel 2300
ConsumptionFuel 90 Ammo 150DismantleFuel 16 Ammo 30 Steel 46 Bauxite 4
IllustratorHoshi AkariSeiyuuIwahashi Yuka
Ship Card Nevada Kai Mod.2.png
Ship Card Nevada Kai Mod.2 Damaged.png
536
Ship Banner Nevada Kai Mod.2.png
Ship Banner Nevada Kai Mod.2 Damaged.png
Nevada改 Mod.2 (ネヴァダかい モッドツー) Nevada Kai Mod.2
Nevada Class Battleship
HP HP90→96FP Firepower82→103
ARM Armor80→96TORPTorpedo0
EVA Evasion27→67AA Anti-Air50→96
PLA Aircraft6ASW Anti-Submarine Warfare0
SPD SpeedSlowLOS Line of Sight15→52
RGE RangeLongLUK Luck45→118
AircraftEquipment
114inch/45 Twin Gun Mount ★+3
114inch/45 Triple Gun Mount ★+3
2-Unequipped-
2-Unequipped-
ModernizationFirepower 5 Torpedo 0 Anti-Air 3 Armor 4
Remodel Level60Remodel ReqAmmo 1700 Steel 2500
ConsumptionFuel 90 Ammo 150DismantleFuel 18 Ammo 30 Steel 47 Bauxite 5
IllustratorHoshi AkariSeiyuuIwahashi Yuka

Gameplay Notes

Battleships (BB) notably utilize Large Caliber Main Gun Large Caliber Main Guns, Reconnaissance SeaplaneRecon Seaplane Recons, and Armor-Piercing Shell AP Shells, having heavy firepower Firepower and armor Armor, but lacking torpedo & ASW stats. They:

Special Mechanics

  • None

Stats Exceptions

Base/Kai

Equipability Exceptions

BB Default equipment compatibility
✔️ Can Equip ❌ Cannot Equip
Reconnaissance SeaplaneRecon Fighter Dive Bomber Torpedo Bomber JetFighterBomber2.png Reconnaissance Aircraft Large Reconnaissance AircraftSp Seaplane BomberBomber Seaplane Fighter Large Flying Boat Rotorcraft Liaison Aircraft Aviation Personnel TransportationMaterial.png
Medium Caliber Main Gun Large Caliber Main Gun Secondary Gun Large Secondary High-Angle GunSp_Sec Anti-Aircraft Gun Anti-Aircraft Fire Director Large SONARLarge Small RADARSmall Large RADARLarge Very Large RADARSp Small Caliber Main Gun Very Large Caliber Main GunSp Torpedoes Submarine TorpedoesSub Midget SubmarineMinisub Depth Charges Small SONARSmall Submarine Equipment
Anti-Aircraft Shell Armor-Piercing Shell Engine Improvement Large ArmorLarge FlareIcon.png Searchlight Large SearchlightLarge Lookout Command Facility Emergency Repair Personnel Ration Medium ArmorMedium Drum Canister Landing Craft Amphibious Vehicle Landing Forces Anti-Ground Rocket Facility.png Smoke Generator Supplies
RE: Anti-Aircraft Gun Anti-Aircraft Fire Director Anti-Aircraft Shell Large ArmorLarge Emergency Repair Personnel Ration Equipment Card Improved Kanhon Type Turbine.png
Equipability notes: Night Fighter=Fighter ; Night Torpedo Bomber=Torpedo Bomber ; JetFighterBomber1.png=JetFighterBomber2.png ; Night Reconnaissance Seaplane =Reconnaissance SeaplaneRecon ; Night Seaplane Bomber =Seaplane BomberBomber ; Small Caliber Main High-Angle GunSmall=Small Caliber Main Gun ; Medium Main High-Angle GunMedium=Medium Caliber Main Gun ; Secondary High-Angle GunSec=Secondary Gun ; Barrage Balloon=Smoke Generator
  • Default BB equipment compatibility

Fit Bonuses

[edit]Nevada Equipment Bonuses
Equipment Extra Requirement Firepower Torpedo Attack Anti-Air Anti-Submarine Warfare Line of Sight Armor Accuracy Evasion Note
Medium Caliber Main Gun6inch Triple Rapid Fire Gun Mount Mk.166inch Triple Rapid Fire Gun Mount Mk.16
OR Medium Caliber Main Gun6inch Triple Rapid Fire Gun Mount Mk.16 mod.26inch Triple Rapid Fire Gun Mount Mk.16 mod.2 		(★0-1) +1
(★2-6) +2
(★7-MAX) +3
High-Angle Gun5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment)5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment)
OR High-Angle GunGFCS Mk.37 + 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment)GFCS Mk.37 + 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment) 		+1 +1
Large Caliber Main Gun16inch Triple Gun Mount Mk.616inch Triple Gun Mount Mk.6 (★0-5) +1
(★6-MAX) +2
Large Caliber Main Gun16inch Triple Gun Mount Mk.6 mod.216inch Triple Gun Mount Mk.6 mod.2 (★0-5) +1
(★6-9) +2
(★MAX) +2 +1
Large Caliber Main Gun16inch Triple Gun Mount Mk.6 + GFCS16inch Triple Gun Mount Mk.6 + GFCS (★0-2) +1
(★3-5) +2
(★6-9) +2 +1
(★MAX) +2 +1 +1
Large Caliber Main Gun14inch/45 Twin Gun Mount14inch/45 Twin Gun Mount
OR Large Caliber Main Gun14inch/45 Triple Gun Mount14inch/45 Triple Gun Mount 		(★0-2) +3 +2 +2
(★3-5) +4 +2 +2
(★6-8) +4 +1 +2 +2
(★9-MAX) +4 +1 +3 +2
+ SK + SG RadarSK + SG Radar OR GFCS Mk.37GFCS Mk.37 OR SG Radar (Initial Model)SG Radar (Initial Model) OR SG Radar (Late Model)SG Radar (Late Model) +1 +2 +1 One-time
Large Caliber Main Gun14inch/45 Triple Gun Mount14inch/45 Triple Gun Mount + 14inch/45 Twin Gun Mount14inch/45 Twin Gun Mount +2 +2 +2 One-time
High-Angle Gun5inch Single High-angle Gun Mount Battery5inch Single High-angle Gun Mount Battery +1 +1 +1
High-Angle Gun5inch Twin Gun Mount (Secondary Armament) Concentrated Deployment5inch Twin Gun Mount (Secondary Armament) Concentrated Deployment +1 +3 +3
+ SK RadarSK Radar OR SK + SG RadarSK + SG Radar +2 +2 One-time
+ SK + SG RadarSK + SG Radar OR GFCS Mk.37GFCS Mk.37 OR SG Radar (Initial Model)SG Radar (Initial Model) OR SG Radar (Late Model)SG Radar (Late Model) +1 +1 +2 +1 One-time
SeaplaneOS2UOS2U (1st equipped) (★0-2) +1 +1 One-time
(1st equipped) (★3-4) +1 +2 One-time
(1st equipped) (★5-7) +1 +2 +1 One-time
(1st equipped) (★8-9) +1 +3 +1 One-time
(1st equipped) (★MAX) +2 +3 +1 One-time
SeaplaneSOC SeagullSOC Seagull
OR SeaplaneSOC Seagull Late Model (Skilled)SOC Seagull Late Model (Skilled) 		(1st equipped) +1 One-time
SeaplaneSOC SeagullSOC Seagull (1st equipped) (★5-MAX) +1 One-time
SeaplaneSO3C Seamew KaiSO3C Seamew Kai (1st equipped) (★0-4) +1 +1 One-time
(1st equipped) (★5-MAX) +1 +1 +1 One-time
SeaplaneSOC Seagull Late Model (Skilled)SOC Seagull Late Model (Skilled) (1st equipped) (★3-4) +1 One-time
(1st equipped) (★5-6) +1 +1 One-time
(1st equipped) (★7-MAX) +1 +1 +1 One-time
RADARGFCS Mk.37GFCS Mk.37 +1 +1 +1
RADARSG Radar (Initial Model)SG Radar (Initial Model) +2 +4 +3
RADARSG Radar (Late Model)SG Radar (Late Model) +3 +4 +4
(1st equipped) +3 One-time
RADARSK RadarSK Radar (1st equipped) +1 +1 +3 One-time
RADARSK + SG RadarSK + SG Radar (1st equipped) +2 +2 +2 +3 One-time
Ship-Type Bonuses
RADARPassive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)Passive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model) (1st equipped) (★7) +1 One-time
(1st equipped) (★8) +1 +1 One-time
(1st equipped) (★9) +1 +1 +1 One-time
(1st equipped) (★MAX) +1 +2 +1 One-time
+ ★4+ Type 13 Air Radar Kai (Late Model)Type 13 Air Radar Kai (Late Model) +1 +4 +1 +3 One-time
Anti-Aircraft ShellType 3 Shell Kai 2Type 3 Shell Kai 2 (1st equipped) (★2-3) +1 One-time
(1st equipped) (★4-6) +1 +1 One-time
(1st equipped) (★7) +1 +1 +1 One-time
(1st equipped) (★8) +1 +2 +1 One-time
(1st equipped) (★9-MAX) +2 +2 +1 One-time
Anti-Aircraft Gun2cm Flakvierling 382cm Flakvierling 38 (★4-6) +1 +1
(★7-9) +1 +2 +1
(★MAX) +1 +3 +2
(★4-MAX) + Air Radar +1 One-time
Anti-Aircraft Gun3.7cm FlaK M423.7cm FlaK M42 (★6-7) +1 +1
(★8-9) +1 +1 +1
(★MAX) +1 +1 +1 +2
(★6-MAX) + Air Radar +2 One-time
Command FacilityFleet Communication AntennaFleet Communication Antenna (★4) +1
(★5) +1 +1
(★6) +1 +1 +1
(★7) +1 +2 +1
(★8) +2 +2 +1
(★9) +2 +2 +2
(★MAX) +2 +3 +2
SONARType 0 Passive SonarType 0 Passive Sonar (1st equipped) (★3-4) +1 One-time
(1st equipped) (★5-6) +1 +1 One-time
(1st equipped) (★7) +1 +2 One-time
(1st equipped) (★8) +2 +2 One-time
(1st equipped) (★9) +2 +1 +2 One-time
(1st equipped) (★MAX) +3 +1 +2 One-time
Hidden Fit Bonuses
  • Has some hidden fit bonuses when equipped with certain equipment. Please see Hidden Fit Bonuses for more details.

Important Information

Drop Locations

ShipRarityTypeNo.World 1World 2World 3World 7World 4World 5World 6Remarks
123456123451234512345123451234512345
NevadaHoloBB524Unbuildable

Voice Lines

Quotes

Event Japanese/English
Introduction
Play 		Nice to meet you! I'm the name ship of the Nevada-class battleships, Nevada. So you're the Admiral, huh? Hmm, well, you'll do! Nice to meet you.
Nice to meet you! あたしがNevada級戦艦name ship, Nevada。君が提督か？ふーん。まあいいか！よろしく。
Introduction
Play 		Hi! I've gone through my first remodel, how is it? The main guns have been improved, and my masts have been modernized. I'm a whole new Nevada, a remodeled standard-type battleship[1]! Let's see if you can make good use of me!
Hi! 第一次改装を終えたあたし、どう? 主砲も改良、マストも近代化した新しいNevada、改装標準型戦艦。使いこなしてみてよ。
Introduction
Play 		Hi! It's me, after a huge remodeling and modernization. Come on, take a good luck. "Old," you say? Don't joke around. I can absolutely still serve on the main battle line, depending on the operation!
Hi! 大改装を施して近代化したあたし。ほーら、ちゃんと見てよ。古いですって?冗談じゃないわ。運用によってはちゃんと第一級の戦力なんだから！
Library
Play 		I'm the name ship of the Nevada-class battleships, Nevada. I was born as the standard for main line battleships, the "standard-type battleship", and became a template for many other battleships. I took critical damage during the attack on Pearl Harbor by Nagumo's Mobile Force, but I was restored without lasting issues, further modernized, and sent back onto the battle line. Not just the Normandy landing operation, but once again in the Pacific Ocean!
Nevada級戦艦name ship, Nevada. 主力戦艦のスタンダード、標準型戦艦として誕生し、数々の主力艦の雛型になったんだから。 真珠湾で南雲機動部隊の大空襲にあって大破したけど、見事に復旧、改修を重ね、戦列に再び参加したわ。 ノルマンディ上陸作戦、そして再び、太平洋にも!
Secretary 1
Play 		Hmm? What's up?
ん? What's up?
Secretary 1
Play 		What's up? Do you need my help?
What's up? あたしが手伝おうか？
Secretary 2
Play 		Don't underestimate the States' standard-type battleships!
Statesの標準型戦艦、侮らないで！
Secretary 2
Play 		Of course I can, I'm a standard-type battleship! Just you watch!
標準型戦艦だって、やれるわ!見てなさい!
Secretary 3
Play 		That's right, the standard before the era of naval aviation - that's me! Our powerful main batteries, all or nothing armor, and uniform speed for fleet operations! I was truly the best form for main line battleships!
そうよ、空母機動部隊時代の前のスタンダード、それがあたしなんだから。主砲の大火力と集中防御、統一された艦隊運動性能！主力戦艦の王道ってわけよ！
Secretary 3
Play 		Well, with all that said, I still need to modernize. Times are changing. I can't afford to fall behind! I'll be in active service for a while yet!
まあそうは言ったって、近代化改修は必要よね。時代は移り変わっていくのだから。あたしだって負けてらんないわ！まだまだしっかり現役よ！
Idle
Play 		Good parts of Nevada? O-Oh, the state, not me? Well uh, I was actually born in Massachusetts[2]... Oh right, there's one that goes without saying these days, Vegas, right? Plus, you know, that military facility nobody's allowed to enter... No, no, not that one[3]. You know, Area 51! Eh? How do I know about it? Everyone knows about it, whaddya mean!
Nevadaのいいとこ? あ、あたしのことじゃなく? そうね、あたし、本当はMassachusetts生まれなんだけどね。あ、あれじゃない？今はなんて言っても、ベガッでしょ！あとは、あれだ、あの立ち入り禁止の、軍事施設、ううん、違うよ。あれだよ、Area 51! え？なんで知ってんのって? なの常識でしょ、あに言ってんのさ！
Secretary Married
Play 		What's wrong? You look down. For times like these, hmm... how about we live it up in Las Vegas? After this operation, we can take a vacation there together. Wanna go? Seriously.
どうした？元気がないね。そういう時は、そうね、ラスベガスでパーッとやるっていうのはどう? 今度の作戦終わったら、一緒に休みをとって。行っちゃう？マジで。
Wedding
Play 		Did you call me? What is it, what's with all the formality? Don't tell me you're going to propose! ... Eh? Wait, you are? You're kidding, right? Really? No joke, you're serious? Oh, well, yes. Yeah, I will, I will!
あたしを呼んだかい? 何だい、改まって。まさか、プロポーズでもしてくれるってのかい? え? そのまさか? 嘘だろ、おい! Really? マジのマジってのかい? Oh well, いいよ。ああ、ありだよ、あり!
Looking At Scores
Play 		Information, right? Hm... OK. Yes, yes, easy now.
情報ね? うん。OK. はいはい、慌てないの。
Joining A Fleet
Play 		Pacific Fleet, USS Nevada, sortieing! Let's go!
Pacific Fleet, USS Nevada, 出撃する! 行くぞ!
Equipment 1
Play 		Thanks!
Thanks!
Equipment 2
Play 		I see.
なるほどね。
Equipment 2
Play 		Will this suit me? Really?
あたしに合うかな? Really?
Equipment 2
Play 		OK! Nice! Now we can beat them!
OK! いいね! これなら奴らをやっつけられる!
Equipment 3[4]
Play 		Looks good, let's go!
ありだな、行こう!
Supply
Play 		Thanks.
ありがたいね。サンクス。
Docking Minor
Play 		This? Just a scratch.
かすり傷よ、こんなの。
Docking Major
Play 		Tch, how could I... I'm having a bath! My bad!
チッ、あたしとしたことが… have a bath! 悪いね!
Construction
Play 		A new ship, huh… I won't lose to her!
新しい船か… 負けてらんない!
Returning From Sortie
Play 		Fleet returning to port! Don't forget maintenance and resupply!
艦隊帰投！整備と補給、忘れないで!
Starting A Sortie
Play 		Standard-type battleship, USS Nevada, weighing anchor! Follow me!
標準型主力戦艦、USS Nevada, 抜錨する! Weigh anchor! 続け!
Starting A Sortie
Play 		Nevada-class battleship, Navy Ship USS Nevada, will be punished! Way Anchor, continue!
Nevada級戦艦name ship, USS Nevada, 抜錨する! Weigh anchor! 続け!
Starting A Sortie
Play 		Remodeled Nevada, weighing anchor! Sweep out the enemy before us!
改装Nevada, 抜錨する! Weigh anchor! 敵を一掃する!
Battle Start
Play 		Nevada: enemy in sight! Open fire!
Nevada: enemy in sight! Open fire!
Attack
Play 		I'll finish you! Fire!
仕留めるぞ! Fire!
Secondary Attack
Play 		Don't look down on me!
なめるな!
Secondary Attack
Play 		Don't underestimate me!
甘く見るな!
Secondary Attack
Play 		Looking down on me now is asking to die!
今のあたし、なめると死ぬよ!
Night Battle
Play 		Maintain speed? Don't make me laugh! Full speed ahead! Pursuit and destroy them!
定速だって? 冗談じゃない！最大戦速!追撃して、敵を殲滅する!
Night Battle
Play 		Night battle! Excellent, prepare the radar! Let's go! Destroy them!
Night battle! 上等だ、レーダーを使う!やるぞ!殲滅する!
MVP
Play 		Battle star? Okay, I accept. See, Admiral, told you. It's all about how you use me. I'm still very capable!
Battle star? オーケー、もらっとくよ。なぁ、提督？言ったろ？要は使い方なんだって。あたしだって、まだまだやれるさ。
Minor Damage 1
Play 		Gah!
がっ!
Minor Damage 2
Play 		You're kidding me!
ふざけやがって!
Minor Damage 2
Play 		This much... is no problem!
この程度… No problem!
Major Damage
Play 		Oh hell! You think this is enough to sink me? Don't make me laugh!
Oh hell! この程度であたしは沈むもんかよ！なめるな!
Major Damage
Play 		Oh hell! My new bulge isn't just for show! You'll pay for underestimating me! I'm not sinking!
Oh hell! 新しいバルジは伊達じゃない! 舐めやがって、沈むかよ!
Sunk
Play 		I'm... sinking... after surviving Pearl Harbor, I'm... haha... Too bad... seriously...
あたしが…沈むのか…Pearl Harborも乗り越えた、このあたしが…ははっ…too bad... マジか…
  1. ↑ https://en.wikipedia.org/wiki/Standard-type_battleship
  2. ↑ Fore River Shipyard in Quincy, Massachusetts. Closed 1986.
  3. ↑ Possibly Area 88, an old manga Tanaka is a fan of.
  4. ↑ This line is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development.

Hourlies

Time Japanese/English
00:00
Play 		Ah, right, I'm on watch today. No problem! You can leave it to me! I, Nevada, make a good secretary! Maybe?
ああ、そうっか。今日はあたしが当番なんだ。No problem! すっかり任せておいて! このNevadaの秘書艦、ありだよ? Maybe?
01:00
Play 		1 o'clock now! Nice, I always wanted to say it like that! I'm part of the main battle line after all, a main battle line ship! Now then, what should we start with? Eugh... paperwork first?
1 o'clock now! いいねー、やりたかったんだ! 主力艦だからね、主力艦! さ、何からやろっか? いっ、まず書類事務?
02:00
Play 		2 o'clock now. Hmmm... I was never good at this kind of thing, you know, documents and procedures and stuff. I know, what if we had Helana take care of these? She'd be good at it, I'm sure!
2 o'clock now. うーん、あたしさ、こういうの苦手なんだ。書類とか、手続きとかさ。そうだ、こういうのはHelenaとかにやってもらうと良くない? あいつ得意だよ、きっと！
03:00
Play 		3 o'clock now... I'm getting kinda sleepy… No, no-no, I'm good! Admiral, could you make some coffee? I should be able to... manage... with that... hah...
3 o'clock now... なんか眠くなってきた…いや、いやいや、大丈夫! 提督、コーヒー入れてくんない? それがあれば…あたしは…まだ…んー、はー
04:00
Play 		Four... o'clock now? Hmmm... What, Admiral... hey, that tickles... Hmm...
Four... o'clock now? ん…はぁ…ニャー。なんなよ、提督…くすぐったいよ…はー
05:00
Play 		Haaah... hmm... Eh? Ah! Did I fall asleep?? Seriously!? For real!? W-What time is it!? Eh!? Shoot! It's 5 o'clock now! It's morning already!
はぁ…はぁ…んー　え? はっ! え、あたし、寝てた!? マジで!? え、がっつり!? じ、時間は!? え、げげぇ! 5 o'clock now! 朝じゃん!
06:00
Play 		Ah, Admiral, sorry for leaving you the paperwork. I'll do it properly tomorrow. Yeah, then I'll do that. 6 o'clock now! Good morning! Fleet, all hands, attention!
あー、提督、書類事務、ごめん、やってくれて。明日はちゃんとやるから。うん、じゃあ、あれやるわ。 6 o'clock now! Good morning! 艦隊、総員、おこーし!
07:00
Play 		7 o'clock now! Admiral, do you mind if we have the same breakfast? Crispy bacon, fluffy scrambled eggs, thick toast, and hot coffee! Some things never need to change! It's delicious! Here, dig in!
7 o'clock now! 提督、朝飯は私と同じでいいだろう? カリカリのbacon、ふんわりscrambled eggに、厚切りトーストと、熱いcoffee! いつの時代も変わらないさ! うまいぜ、ほらよ! 召し上がれ!
08:00
Play 		8 o'clock now. Ah, you're saying that burnt bacon is bad for your health? Well, don't sweat the small stuff. This has always been the standard. Eh? You'll make it for me next time? Now that I'm looking forward to. A Japanese morning, huh?
8 o'clock now. あーん？焦げたベーコンは体に悪いんじゃないかって? ま、細けいことはいいんだよ。ずっとこれがスタンダードなんだから。え？今度提督が作ってくれんのか? そりゃ楽しみだな。日本のモーニングってやつ？
09:00
Play 		9 o'clock now! Alright, about time to head out to sea! Admiral, let's go!
9 o'clock now! さあ、そろそろ海に出るか! 提督、行こう!
10:00
Play 		10 o'clock now! Mmm, the sea is so bright! The fleet is gathering, nice! This really boosts my mood! Feels good!
10 o'clock now! んー、海が眩しいねー! 艦隊が集結しつつある! いいな! 気分が上がってくる! Feel good!
11:00
Play 		11... Oh, Colorado, You look good! Great, seeing our main battle line formed up makes me feel like we can do anything! Don't you think so too, Admiral? Hey, what's with that face? Why?
11... あ、おっ、Colorado、元気そうだな。いいぞ、我が主力戦艦軍の戦列を見ると、何でもできそうな気分になる。提督もそうだろ? あ、なんだその顔は。Why?
12:00
Play 		It is noon! Lunch time. Yep, that's right, I always have this! A thick steak power lunch! Now, Admiral, eat up! Don't be shy!
It is noon! Lunch timeだ。 あーそうさ、あたしの昼はこれで決まり! 分厚いステーキのpower lunch! さ、提督も食いなよ! 遠慮なく!
13:00
Play 		1 o'clock now. What's with that face, Admiral? Upset stomach? Ah well, you didn't eat much at lunch, did you? Look at them, those Nagumo Task Force girls. They came by without an invite and they're gobbling up everything. How big are their bellies, seriously?
1 o'clock now. なんだよ、提督、その顔は! 胃もたれ? しょうがないな、昼、あんまり食わなかったろ? 見ろよ、あいつら、南雲Task Forceの連中、呼んでもいないのにやってきて食いまくってるぜ。 連中、どんな胃袋だよ、マジで。
14:00
Play 		2 o'clo - Oh, Nagato! You look well! Oh, and this little one must be Sakawa! I'm glad you two are both doing well! I hope we can be in an active fleet together[1]! Yeah, we should!
2 o'clo - おー、長門! 元気そうだな! おっ、ちびっこいの、酒匂もか! お互い壮健で何よりだ! 現役で艦隊を組むのが楽しみだ! あぁ、行こう!
15:00
Play 		3 o'clock now. Hm? My sister Oklahoma? Yeah, they got her good. Hm... It was tough for her. Well, she might wake up someday[2]. Yeah, maybe.
3 o'clock now. ん？妹のOklahoma? そうだな、あいつ結構やられてたからね。んー、大変だったんだ。まっ、そのうち目を覚ますだろう。うん、maybe.
16:00
Play 		4 o'clock. Oh! So that's the Japanese fleet's Yamato! She certainly is a great one! I see, nice.
4 o'clock. おっ、あれがJapanese fleetの大和か？確かにこいつはgreatだ。なるほどなぁ、うん。
17:00
Play 		5 o'clock now. Admiral, look! It's the sunset! Beautiful... "Ki-re-i", you'd call it? I learned that one.
5 o'clock now. 提督、見ろよ。Sunsetだ。Beautiful.「綺麗」って言うんだろ？教えてもらった。
18:00
Play 		6 o'clock now. Alright, leave dinner tonight to me. I'll make you the best steak! It's okay, just wait!
6 o'clock now. さっ、今夜のディナーはあたしに任せて。最高のステーキ、食べさせてあげる。いいから、待ってて！
19:00
Play 		7 o'clock now. Thanks for waiting! Basque-style chateaubriand! Fancy, isn't it? Thought we should have something special tonight! Come on, try it! It's the best!
7 o'clock now. お待たせ！Basque-style chateaubriand! 贅沢でしょ？今夜は特別！さ、食べてみて！最高だから！
20:00
Play 		8 o'clock now. See? It was the best, wasn't it? I don't make this for everyone, you know. It's not a plain chateaubriand. Hmm? How to make it? That's a super secret!
8 o'clock now. ねえ、最高だったでしょ? あたし特別な人にしか出さないんだから。単なるシャトーブリアンじゃないよ。ん？作り方?それは超内緒だね！
21:00
Play 		9 o'clock now. Now then, after dinner you gotta have cocktails, not beer. I'll be making the Nevada[3], of course. Where's the shaker? Ah, there it is.
9 o'clock now. さっ、食後はbeerじゃなくて、cocktailにしよっか。もち、ネバダだよね。シェイカーどこだっけ? あ、あったあった！
22:00
Play 		10 o'clock now. Aren't cocktails great? Hey, maybe we could open a bar after we retire? It might be fun! Hehe.
10 o'clock now. カクテルもいいよねー。ね、退役したら二人でバーとかやっちゃう? いいかもよ。えひひ。
23:00
Play 		11 o'clock now. Another long day. But it was fun! We should rest up a bit now for tomorrow. Good night, Admiral.
11 o'clock now. 今日も疲れたねー。でも楽しかった！さあ、明日に備えて、少しだけ休もう。Good night, 提督。
  1. ↑ They last saw each other during Operation Crossroads.
  2. ↑ Oklahoma was salvaged after Pearl Harbor like many of the battleships, but was too damaged to return to duty
  3. ↑ A cocktail with some variation of rum, grapefruit juice, and lime juice.

CG

Regular

  • Base

  • Base Damaged

  • Kai

  • Kai Damaged

  • Kai Mod.2

  • Kai Mod.2 Damaged

Seasonal

Trivia

Her abyssal form is assumed to be the Standard Type Battleship Princess.

General Information
  • She is named after the state of Nevada.
  • She was launched on the 11th of July 1914.
  • Sunk as a target 31st of July 1948
  • Wreck located on the 11th of May 2020 by RV Pacific Constructor. She lies upside down in 4 700 m (15 400 ft) of water.
Update History
  • She was added on the 26th of August 2023 as Summer 2023 Event E6 Reward.
  • She had all her conversions on release.
Misc
  • Survived World War II.
  • Survived both atomic bombs of Operation Crossroads.
  • The small goat in a life ring is a reference to her real-life mascot, of which there is a photograph from 1919.
  • Base form is based on her pre-war design including the Cage Mast and paint scheme.
  • Kai form is based on her remodel prior to the start of WW2. This is based on her look and design when she was present in Pearl Harbor on the 7th of December 1941. Notice the measure 5 camouflage is also based on this period and the Tripod Mast.
  • Kai Mod.2 form is based on her upgrades when she was repaired after her damage from Pearl Harbor. Notice the new dazzle camouflage scheme and her new secondary 5 in twin mounts. This is her loadout and scheme from 1942 to D-Day and back to the Pacific.
  • According to naval historian, deep sea explorer (and Kancolle fan) Parks Stephenson, Nevada's deck for her Kai (Pearl Harbor) form should have been blue. This is a common error in depictions of Nevada including those of some scale models as there are few records about her camouflage scheme and they are hard to find without proper research.
  • Nevada's damaged CG is based on her damage report from Pearl Harbor (i.e. her bow's forward deck section).
  • As of the Kancolle Maizuru 2023 Expedition, Nevada became part of the KanColle Japan Airlines squadron alongside "carriers" such as Zuikaku, Shoukaku, Hornet, Zuihou, and Gotland. It became a community joke during the event that "it was Pearl Harbor again", with Nevada the only battleship surrounded by carriers.

See Also

v · e
List of Ships
By Class · Gallery · Start Stats · Drop List · Required By Quests · Improvement Helpers
Battleships
FBB/BB/BBV
Fusou · Yamashiro · Ise · Hyuuga · Nagato · Mutsu · Yamato · Musashi · Conte di Cavour · Nevada · Colorado · Maryland · Warspite · Valiant · Nelson · Rodney
Fusou · Yamashiro · Ise · Hyuuga · Yamato
Fleet Carriers
CV/CVB/CVL
Heavy Cruisers
CA/CAV
Furutaka · Kako · Aoba · Kinugasa · Myoukou · Nachi · Ashigara · Haguro · Takao · Atago · Maya · Choukai · Mogami · Mikuma · Suzuya · Kumano · Tone · Chikuma · Prinz Eugen · Zara · Pola · Northampton · Houston · Tuscaloosa
Mogami · Mikuma · Suzuya · Kumano · Tone · Chikuma
Light Cruisers
CL/CLT/CT
Tenryuu · Tatsuta · Kuma · Tama · Kitakami · Ooi · Kiso · Nagara · Isuzu · Natori · Yura · Kinu · Abukuma · Sendai · Jintsuu · Naka · Yuubari · Agano · Noshiro · Yahagi · Sakawa · Ooyodo · Duca degli Abruzzi · Giuseppe Garibaldi · Brooklyn · Phoenix/General Belgrano · Honolulu · Helena · Atlanta · Sheffield · Gloire · Gotland · De Ruyter · Perth
Kitakami · Ooi · Kiso
Ayanami · Shikinami · Amagiri · Sagiri · Oboro · Akebono · Sazanami · Ushio
Matsu · Take · Ume · Momo
Z1 · Z3
Etorofu · Matsuwa · Sado · Tsushima · Hirato · Fukae
Submarines
SS/SSV
I-8 · I-13 · I-14 · I-19 · I-26 · I-36 · I-41 · I-58 · I-400 · I-401
Auxiliary Ships
AV/AS/AO/AR/LHA
Enemy Vessels
Retrieved from "https://en.kancollewiki.net/w/index.php?title=Nevada&oldid=180702"