Changes

751 bytes added , 2 months ago

m

→‎Trivia

Line 3: Line 3:

+

==Gameplay Notes==

+

===Special Mechanics===

+

* None

+

===Equipability Exceptions===

+

* Default [[SS]] equipment compatibility

+

===Fit Bonuses===

+

==Drop Locations==

+

{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|{{PAGENAME}}}}

==Voice Lines==

Line 32: Line 49:

{{ShipquoteKai

|scenario = Secretary 2

−

|origin = ~~知ってる・・・それ、この艦隊の挨拶でしょ？変わってるね。~~

+

|origin = 知ってる…それ、この艦隊の挨拶でしょ？変わってるね。

|translation = I know... That's, the greeting this fleet uses right? It's different.

|audio = U-511-Secretary_2.ogg

Line 38: Line 55:

{{ShipquoteKai

|scenario = Secretary 3

−

|origin = ~~郷に入っては郷に従えって聞いたけど・・・まぁ・・・どうなのかなって~~

+

|origin = 郷に入っては郷に従えって聞いたけど…まぁ…どうなのかなって

|translation = I've been told "When in Rome do as the Romans do" but... Well... What should I do?<ref>"郷に入っては郷に従え" literally means "Submit to the town you're in". A saying meaning "follow the customs of the place you are at".</ref>

|audio = U-511-Secretary_3.ogg

Line 44: Line 61:

{{ShipquoteKai

|scenario = Secretary Idle

−

|origin = ~~ユー・・・なんか間違えたかな・・・大丈夫かな・・・不安・・・ちゃんと出来てる・・・かな・・・~~

+

|origin = ユー…なんか間違えたかな…大丈夫かな…不安…ちゃんと出来てる…かな…

|translation = Did I... do something wrong? ...Is everything alright? I'm... not sure if I can do it... properly...

|audio = U-511-Idle.ogg

}}

{{ShipquoteKai

−

|scenario = Secretary Idle ~~(Kai)~~

+

|scenario = Secretary Idle

|kai = yes

−

|origin = ~~Ad・・・提督。ゆう・・・ちゃんと出来てる・・・ですか？そう・・・　・・・Danke！~~

+

|origin = Ad…提督。ゆう…ちゃんと出来てる…ですか？そう…　…Danke！

|translation = Ad... Admiral. Did... I do it properly...? Is that so... Thanks!

|audio = U-511Kai-Idle.ogg

Line 57: Line 74:

{{ShipquoteKai

|scenario = Secretary (Married)

−

|origin = ~~Admir・・・じゃなかった。っと・・・提督、いつもありがとう・・・です。~~

+

|origin = Admir…じゃなかった。っと…提督、いつもありがとう…です。

|translation = Admir... No wait. Ad... Admiral, thanks... for everything.

|audio = U-511-Wedding_Line.ogg

Line 63: Line 80:

{{ShipquoteKai

|scenario = Wedding

−

|origin = ~~Admiral・・・どうしたの？この指輪・・・ゆーに？Da~~-~~、danke・・・そ、その・・・Danke！~~

+

|origin = Admiral…どうしたの？この指輪…ゆーに？Da-、danke…そ、その…Danke！

|translation = Admiral... what's wrong? Is this ring for... me? Th-thanks... U-ummm... Thanks!

|audio = U-511-Wedding.ogg

Line 69: Line 86:

{{ShipquoteKai

|scenario = Player's Score

−

|origin = ~~状況報告・・・かな？わかった・・・~~

+

|origin = 状況報告…かな？わかった…

|translation = You want... a status report? I understand...

|audio = U-511-Looking_At_Scores.ogg

Line 75: Line 92:

{{ShipquoteKai

|scenario = Joining the Fleet

−

|origin = ~~ユー・・・出撃します。~~

+

|origin = ユー…出撃します。

|translation = I'm... sortieing.

|audio = U-511-Joining_A_Fleet.ogg

Line 81: Line 98:

{{ShipquoteKai

|scenario = Equipment 1

−

|origin = ~~改装・・・うん・・・Danke~~

+

|origin = 改装…うん…Danke

|translation = A remodel... Yeah... Thanks.

|audio = U-511-Equipment_1.ogg

Line 87: Line 104:

{{ShipquoteKai

|scenario = Equipment 2

−

|origin = ~~Danke・・・ありがとう・・・あってる？~~

+

|origin = Danke…ありがとう…あってる？

|translation = Thanks... Thanks... Was that right?

|audio = U-511-Equipment_2.ogg

Line 105: Line 122:

{{ShipquoteKai

|scenario = Docking (Minor Damage)

−

|origin = ~~少し休ませて・・・~~

+

|origin = 少し休ませて…

|translation = Let me rest a while...

|audio = U-511-Docking_Minor.ogg

Line 111: Line 128:

{{ShipquoteKai

|scenario = Docking (Major Damage)

−

|origin = ~~一杯休ませて・・・Gute~~ Nacht.

+

|origin = 一杯休ませて…Gute Nacht.

|translation = Let me rest a lot... Good night.

|audio = U-511-Docking_Major.ogg

Line 135: Line 152:

{{ShipquoteKai

|scenario = Starting a Battle

−

|origin = ~~敵艦隊発見です・・・Feuer！~~

+

|origin = 敵艦隊発見です…Feuer！

|translation = Enemy fleet spotted... Fire!

|audio = U-511-Battle_Start.ogg

Line 153: Line 170:

{{ShipquoteKai

|scenario = Night Battle

−

|origin = ~~夜の戦いです・・・負けません！~~

+

|origin = 夜の戦いです…負けません！

|translation = I won't lose... in night battles!

|audio = U-511-Night_Battle.ogg

Line 159: Line 176:

{{ShipquoteKai

|scenario = MVP

−

|origin = ~~ユーが一番・・・？Danke・・・わかった。もっと頑張るね~~

+

|origin = ユーが一番…？Danke…わかった。もっと頑張るね

|translation = I'm number one...? Thanks... I understand. I'll work even harder.

|audio = U-511-MVP.ogg

Line 165: Line 182:

{{ShipquoteKai

|scenario = Minor Damage 1

−

|origin = ~~っ！？痛い・・・~~

+

|origin = っ！？痛い…

|translation = Wha!? That hurts...

|audio = U-511-Minor_Damage_1.ogg

Line 171: Line 188:

{{ShipquoteKai

|scenario = Minor Damage 2

−

|origin = ~~あぁああ・・・・とても・・・痛い・・・~~

+

|origin = あぁああ…とても…痛い…

|translation = Aaaah... It really... hurts...

|audio = U-511-Minor_Damage_2.ogg

Line 177: Line 194:

{{ShipquoteKai

|scenario = Major Damage

−

|origin = ~~やられました・・・ちょっと良くないです・・・ユー・・・浮上したい・・・気もします・・・~~

+

|origin = やられました…ちょっと良くないです…ユー…浮上したい…気もします…

|translation = They got me... This isn't good... I feel... like... surfacing...

|audio = U-511-Major_Damage.ogg

Line 187: Line 204:

|audio = U-511-Sunk.ogg

}}

−

|} <references/>

+

|}<references/>

−

Line 204: Line 220:

舞鶴を母港として運用されました。

実戦には出なかったんだけど、対潜部隊の訓練などで活躍しました、はい！

−

|translation = I'm Ro-~~500, a Kriegsmarine~~ U-~~boat that was remodelled~~ for ~~use~~ by the ~~Imperial~~ Japanese Navy.

+

|translation = I'm German Navy U-boat U-511, remodeled for operation by the Japanese Navy as submarine Ro-500.

−

I operated from my home port of Maizuru.

+

I was operated from my home port of Maizuru.

−

~~Yes~~, ~~I didn't participate in real battles~~ but I ~~trained hard~~ with ~~the~~ anti-~~submarine squads~~!

+

I may not have seen actual battle, but I did actively train with an anti-sub fleet.

+

Yup!

|audio = RO-500-Library.ogg

}}

Line 365: Line 382:

|audio = RO-500-Sunk.ogg

}}

−

|} <references/>

+

|}<references/>

−

Line 458: Line 474:

|scenario = 14:00

|origin = ヒトヨンマルマル　提督！午後はどうするって？オリョール？それともバシー？どうしよっか？ね？

−

|translation = 1400, Admiral! What should we do this afternoon? Orel? Or Bashi? What should we do? Hey?<ref>Orel refers to [[~~http:~~/~~/en.kancollewiki.net/wiki/World_2#World_2~~-3~~:_.E6.9D.B1.E9.83.A8.E3.82.AA.E3.83.AA.E3.83.A7.E3.83.BC.E3.83.AB.E6.B5.B7_Eastern_Orel_Bay~~|2-3]] and Bashi refers to [[~~http:~~/~~/en.kancollewiki.net/wiki/World_2#World_2~~-2~~:_.E3.83.90.E3.82.B7.E3.83.BC.E5.B3.B6.E6.B2.96_Bashi_Island~~|2-2]].</ref>

+

|translation = 1400, Admiral! What should we do this afternoon? Orel? Or Bashi? What should we do? Hey?<ref>Orel refers to [[World_2/2-3|2-3]] and Bashi refers to [[World_2/2-2|2-2]].</ref>

|audio = RO-500-14.ogg

}}

Line 489: Line 505:

|origin = ヒトキューマルマル　レーベちゃん何それ？Kaltes essen？！ライ麦パンにソーセージとハム！おいしそぉー・・・いいの！？

|translation = 1900. What's that, Lebe-chan? Cold food? Rye bread, sausage and ham! It's delicious... I can have some!?<ref>Reffering to [[Z1]] (Leberecht Maass).</ref>

−

|audio = RO-500-10.ogg

+

|audio = RO-500-19.ogg

}}

{{ShipquoteKai

Line 515: Line 531:

|audio = RO-500-23.ogg

}}

−

|} <references/>

+

|}<references/>

+

===Seasonal===

+

{{SeasonalQuote

+

|scenario = [[Seasonal/Second_Anniversary|2nd Anniversary]]

+

|origin =おめでとう、アドミラル、ユウもお祝いします。

+

|translation = Congratulations, Admiral. I’ll celebrate with you.

+

|audio =231_U-511 _2ndAnniv.mp3

+

|notes = As U-511

+

}}

+

{{SeasonalQuote

+

|scenario = [[Seasonal/Second_Anniversary|2nd Anniversary]]

+

|origin =提督、やったね！今日はお祭りだね！ろーちゃんも嬉しいって、はい！

+

|translation = We did it, Admiral! Today is a celebration! I’m happy too, yes!

+

|audio =236_Ro-500 _2ndAnniv.mp3

+

|notes = As Ro-500

+

}}

+

{{SeasonalQuote

+

|scenario = [[Seasonal/Early_Summer_Season_Update|Early Summer 2015]]

+

|origin = 暑くなってきたぁ～提督！提督も水着になるって。見たいって！

+

|translation = It’s gotten hot, Admiral! You should wear a swimsuit too, Admiral. I wanna see!

+

|audio = Ro-500_Early_Summer_HQ.ogg

+

|notes =

+

}}

+

{{SeasonalQuote

+

|scenario = [[Seasonal/Mid_Summer_Season_Update|Midsummer 2015]]

+

|origin = 夏が来たって～、泳ぐって～、どぼ～ん！どぼ～ん！しおいが言ってたって！

+

|translation = “Summer is here~ I’m going for a swim~ *Splash*! *Splash*!!” That’s what Shioi said!

+

|audio = RO-500_Mid_Summer.ogg

+

|notes =

+

}}

+

{{SeasonalQuote

+

|scenario = [[Seasonal/Christmas_2015|Christmas 2015]]

+

|origin = ユーも今日は楽しい。Bismarck姉さんも楽しそう！でも…食べすぎかも。

+

|translation = I’m having fun today. Bismarck-neesan looks like she’s having fun too! But… I think I ate too much.

+

|audio = U-511_Christmas_2015_Sec1.ogg

+

|notes =U-511

+

}}

+

{{SeasonalQuote

+

|scenario = [[Seasonal/Christmas_2015|Christmas 2015]]

+

|origin = Frohe Weihnachten! 提督、この七面鳥おいしいって！

+

|translation = Merry Christmas! This turkey is delicious, Admiral!

+

|audio = Ro-500_Christmas_2015_Sec1.ogg

+

|notes =Ro-500

+

}}

+

{{SeasonalQuote

+

|scenario = [[Seasonal/Setsubun_2016|Setsubun 2016]]

+

|origin = Eugenさんから聞いたんだ。セッツブーン！大切な文化！

+

|translation = I heard about this from Eugen. Settsubuun! It’s an important festival!

+

|audio = Ro_500_Setsubun_2016_Sec1.ogg

+

|notes =

+

}}

+

{{SeasonalQuote

+

|scenario = [[Seasonal/Coming_of_Spring_2016|Spring 2016]]

+

|origin = 提督、提督、春だって。この季節、ロちゃん好きかもって。

+

|translation = Admiral, Admiral, it’s spring. I think I like this season.

+

|audio = Ro-500_Spring_2016_Sec1.mp3

+

|notes =

+

}}

+

|}<references/>

+

==CG==

+

{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%

+

!Regular

+

|-

+

|<gallery>

+

Ship Full U-511.png|U-511

+

Ship Full U-511 Damaged.png|U-511 Damaged

+

Ship Full Ro-500.png|Ro-500

+

Ship Full Ro-500 Damaged.png|Ro-500 Damaged

+

</gallery>

+

|}

−

==~~= Drop Locations ===~~

+

{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%

−

~~{{#invoke:ShipDropTable~~|~~returnShipDrop~~|U-511}}

+

!Seasonal

+

|-

+

|<gallery>

+

Kanmusu231Midsummer2017.png|[[Seasonal/Summer_2017|U-511 Summer 2017]]

+

Kanmusu231Midsummer2017dmg.png||[[Seasonal/Summer_2017|U-511 Summer 2017 Damaged]]

+

Kanmusu236Midsummer2017.png|[[Seasonal/Summer_2017|Ro-500 Summer 2017]]

+

Kanmusu236Midsummer2017dmg.png||[[Seasonal/Summer_2017|Ro-500 Summer 2017 Damaged]]

+

</gallery>

+

|}

−

== ~~Notes~~ ==

+

==Trivia==

−

* [[Glossary#List_of_vessels_by_Japanese_voice_actresses|Seiyuu]]: Ai Kayano

+

;General Information

−

* [[Winter 2015 Event]], E3 clear reward

+

* Her nickname is "Yuu" as U-511 and "Ro" as Ro-500.

−

* ~~[[Spring 2015 Event]], E6 Node O drop~~

+

* She was launched on the 22nd of September 1941.

−

+

* Surrendered in August 1945 and scuttled on the 30th of April 1946 in the Gulf of Maizuru.

−

~~==In-Game Tips==~~

+

* Wreck located in Wakasa Bay in 2018.

−

~~U-511/Ro-500 is one of the rare foreign ships players often go after due to her good stats and equipment. Like [[I-168]] she~~ is ~~one of the few submarines that remains a submarine after remodeling instead of becoming a carrier-based submarine, making her cheaper and inexpensive to use in most combat situations as well~~ as ~~having a relatively low repair time.~~

−

~~Obtaining~~ U-511 ~~will reward players with a [[WG42]], which is a great weapon for smaller ships to use on enemy based [[Installation]]s~~ as ~~it allows to perform a set amount of damage against the enemy units. If you manage to take the time to train her until she is remodeled to~~ Ro-500~~, she will also give out the [[Prototype FaT Type 95 Oxygen Torpedo Kai]] which are great submarine-only torpedoes~~.

−

~~In addition, U-511/Ro-500 is also noted for being~~ the ~~most agile~~ of ~~the submarines making her useful for various needs on normal maps as mentioned below. And due to her very high luck, she is also good at performing Torpedo Cut-ins~~.

−

~~As with all submarines, U-511/Ro-500 can be used to draw enemy fire away from enemy destroyers, light cruisers and certain light carriers, aviation based ships,~~ and on ~~some occasions, enemy installation units since they are usually good for drawing away attacks and can dodge somewhat effectively~~ in ~~battle~~. Outside of this, using U-511 as part of a submarine fleet can be an effective means of doing various maps for resource hoarding or ranking such as [[World 2#2-3|2-3]], [[World 4#4-2|4-2]], [[World 4#4-3|4-3]], and [[World 5#5-4|5-4]].

−

~~They can also be effective for clearing maps~~ as [[~~World 5#5-3|5-3]], and [[World 6#6-1|6-1~~]]. Like all subs, U-511/Ro-500 has limited usage during events; players may use subs to help conduct early map scouting, contribute with triggering debuffs, or even to draw certain boss units attacks away, but only if the maps permit such usage.

+

;Update History

+

* She was added on the 6th of February 2015 as [[Winter 2015 Event]] E3 reward.

−

~~==Trivia==~~

+

;Misc

−

+

* The real U-511 was transferred to Japan from Nazi Germany as part of a technology exchange assistance program, and she was renamed Ro-500 after the Japanese took command of her. The vessel survived the war and surrendered to the Allies.

−

* The real U-511 was transferred to Japan from Nazi Germany as part of a technology exchange assistance program, and she was renamed Ro-500 after the Japanese took command of her. The vessel survived the war and ~~was~~ surrendered to the Allies~~. She was scuttled, on 30 April 1946 at Gulf of Maizuru.~~

+

* Although a 1st class submarine by displacement according to IJN conventions, she was designated "Ro" as used by 2nd class submarines under 1000 tons.

−

* She is one of two ships in-game that was released with a second remodel in the same update. The other is [[Taigei]].

+

* Survived World War II.

−

** She is also one of several ships who undergoes a name change on remodeling, others being [[Taigei]], [[Hibiki]], [[Kasuga Maru]], and [[Gangut]].

−

* ~~Ro-500 is~~ a ~~second-~~class submarine ~~as noted~~ by ~~the 'Ro' prefix in her name~~, 'Ro~~' is the second letter in the [http://en~~.~~wikipedia~~.~~org/wiki/Iroha Iroha] from which the name prefixes for Japanese submarines derives~~

==See Also==

−

*[[{{PAGENAMEE}}/Gallery|View U-511/Ro-500 CG]]

−

*[[EliteSS|List of Submarines]]

*[http://en.wikipedia.org/wiki/German_submarine_U-511 Wikipedia entry for U-511]

−

~~[[Category:Type IXC Class]]~~

−

~~[[Category:Submarines]]~~

[[Category:Kriegsmarine Vessels]]

+

[[Category:Expatriates]]

[[Category:World War II Survivors]]

Jigaraphale

35,014

edits

Changes

U-511 (view source)

Revision as of 09:50, 9 April 2024