• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Difference between revisions of "Mochizuki"

From Kancolle Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 2: Line 2:
 
{{KanmusuInfo|ID=038}}
 
{{KanmusuInfo|ID=038}}
 
{{KanmusuInfo|ID=038a}}
 
{{KanmusuInfo|ID=038a}}
 +
 +
==Gameplay Notes==
  
 
==Voice Lines==
 
==Voice Lines==
Line 190: Line 192:
  
 
{{clear}}
 
{{clear}}
 +
 +
===Seasonal===
 +
{{SeasonalHeaderOld}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Valentine%27s_Day_2015|Valentine’s Day 2015]]
 +
|origin = え～、バレンタイン？めんどくせぇ～。一応あるけどさぁチョコ、食べる？
 +
|translation = Eh, Valentine’s? What a pain. I do have some chocolates though, want some?
 +
|audio = Mochizuki_Valentine_Sec1.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Second_Anniversary|2nd Anniversary]]
 +
|origin =うわあ…二周年とかっでマジ？すげーありえねーま、とりあえず寝ようか～
 +
|translation = Whoa… It’s seriously the 2nd anniversary already? I really can’t believe it, I’m going to sleep for now~
 +
|audio = 038_Mochizuki_2ndAnniv.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2015|Rainy Season 2015]]
 +
|origin = 眠い…梅雨かあ～。雨音って眠気を誘うよね～…司令官も一緒に寝よう、あふぅ。
 +
|translation = I’m sleepy… It’s the rainy season. The sound of the rain makes me sleepy… Sleep with me, Commander. *yawn*
 +
|audio = Mochizuki_Rainy_Secretary_1.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Early_Autumn_2015_Seasonal_Update|Early Autumn 2015]]
 +
|origin = 秋だよ～。実りの秋だ～。いろんなものがおいしいよね～。食っちゃ寝しよ～
 +
|translation = It’s autumn. A fruitful autumn. There are so many delicious things. I want to laze about.
 +
|audio = Mochizuki_Early_Autumn2015.ogg
 +
|notes = “食っちゃ寝” means “living idly”.
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Christmas_2015|Christmas 2015]]
 +
|origin = 司令官も飲んで食べて歌おうぜ！今日は楽しいクリスマスだよ。うひひ〜
 +
|translation = You should eat, drink and make merry too, Commander! Today is Christmas and worth celebrating. Uhihi~
 +
|audio = Mochizuki_Christmas_2015_Sec1.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/End_of_Year_2015|End of Year 2015]]
 +
|origin = 師走って言うだけあって、皆忙しそうですな。あぁ、いて。三日月、きるなよ！
 +
|translation = Everyone is so busy because it’s December. Ah, ow. Don’t be angry, Mikazuki!
 +
|audio = Mochizuki_Year_End_2015_Sec1.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/New_Year_2016|New Year 2016]]
 +
|origin = 司令官、あけおめ。正月はやっぱり、のんびりしたいよねぇ～、働かないでさぁ～。なぁ〜？
 +
|translation = Happy New Year, Commander. I really want to relax during the New Year; I just don’t feel like doing anything~ Ok~?
 +
|audio = Mochizuki_New_Years_Day_2016.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Setsubun_2016|Setsubun 2016]]
 +
|origin = うーわぁ、豆いっぱいだぁー…。三日月大変そうだなぁ。ちょっと減らしてあげるよ、もぐもぐ。
 +
|translation = Whoa, there’s so many beans… That looks tough, Mikazuki. I’ll help lighten the load, *nom* *nom*
 +
|audio = Mochizuki_Setsubun_2016_Sec1.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/White_Day_2016|White Day 2016]]
 +
|origin = 司令官、クッキーくれくれ。それ全部くれ！…えぇ？バレンタ…あぁ、聞こえんなぁ～
 +
|translation = Gimme cookies, Commander. Give them all to me! …Eh? Valent… Ah, I can’t hear you~
 +
|audio = Mochizuki_White_Day_2016.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Coming_of_Spring_2016|Spring 2016]]
 +
|origin = ぷかぷかするね。春はいいよね。司令官も一緒にどうよ？のんびり寝ちゃおうぜ。
 +
|translation = I’m just floating along. Spring is nice. Want to do it together, Commander? Have a nice nap.
 +
|audio = Mochizuki_Spring_2016_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Third_Anniversary|3rd Anniversary]]
 +
|origin = うわぁ…三周年とかってマジ？すご…ありえないわ。あは…まぁ、とりあえず寝ようかね。
 +
|translation = Whoa… It’s the 3rd Anniversary? Amazing… I don’t believe this. Aha… Well, time to sleep.
 +
|audio = Mochizuki_3rd_Anniversary_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Early_Summer_2016|Early Summer 2016]]
 +
|origin = あぁ…なんかあっちくなってきたなぁ。かったりい…アイスなかったかなぁ…アイス…
 +
|translation = Ah… It’s getting kinda hot. So tired… I want a popsicle… I want one…
 +
|audio = Mochizuki_Early_Summer_Sec1_2016.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Summer_2016|Midsummer 2016]]
 +
|origin = うぅ、マジ暑し。もうダメだ、もうダメ。ラムネないし、アイスないし…もうダメだ！
 +
|translation = Urgh, it’s seriously hot. I can’t take it anymore. I want ramune, I want a popsicle… I can’t take it!
 +
|audio = Mochizuki_Sec1_Midsummer_2016.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2016|Autumn 2016]]
 +
|origin = なんか時間あるからさぁ…まぁ、F作業ってやつ、ちょっと秋時間に夕飯釣ろうかなって…
 +
|translation = If we have some time… Well, we kinda need to do F-work to fish for dinner during autumn…<ref>”F-work” is IJN slang for fishing duties when the crew would fish to supplement supplies.</ref>
 +
|audio = Mochizuki_Autumn_2017_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Saury_2016|Saury Festival 2016]]
 +
|origin = あぁ、秋刀魚漁？めんどいってそういうの。あたしゃ、出来たもんを食いたいのよぉ。
 +
|translation = Ah, saury fishing? That sounds like a pain. I just want to eat them.
 +
|audio = Mochizuki_Sec1_Saury_2016.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Fourth_Anniversary|4th Anniversary]]
 +
|origin = うぇ、まじぃ…？まじで四周年っちゅうの？はぇ、続くなぁ…まじかよぉ…へえぇ。
 +
|translation = Whoa, seriously…? It’s seriously the 4th Anniversary? Whoa, I guess… it’s really here again… I see.
 +
|audio = Mochizuki_4th_Anniversary_Sec1_2017.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Fifth_Anniversary|5th Anniversary]]
 +
|origin = うそだろう。まじ？まじでついに五周年な？何それ、まじかよ。こりゃまいったわ。
 +
|translation = No way. Seriously? It’s seriously the 5th Anniversary? What, you’re serious. I can’t take this.
 +
|audio = Mochizuki_5th_Anniversary_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
|}<references/>
 +
 +
{{clear}}
 +
 +
==CG==
 +
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;"
 +
!Regular
 +
|-
 +
|<gallery>
 +
038_3.png|Base
 +
038_4.png |Base Damaged
 +
</gallery>
 +
|}
  
 
=== Drop Locations ===
 
=== Drop Locations ===
 
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Mochizuki}}
 
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Mochizuki}}
  
−
==Character==
 
−
'''[[Glossary#list_of_vessels_by_Japanese_voice_actresses|Seiyuu]]''': [http://myanimelist.net/people/5250/Rina_Hidaka Hidaka Rina]
 
−
 
−
'''[[Glossary#list_of_vessels_by_artist|Artist]]''': Yadokari ([http://www.pixiv.net/member.php?id=1828868 やどかり])
 
 
==Trivia==
 
==Trivia==
 
*Sunk in air attack October 24, 1943 near [http://en.wikipedia.org/wiki/Jacquinot_Bay Jacquinot Bay], [http://en.wikipedia.org/wiki/New_Britain New Britain Island], Papua New Guinea ([http://toolserver.org/~geohack/geohack.php?pagename=Japanese_destroyer_Mochizuki&params=5_42_S_151_40_E__region:#regional 05°42′S 151°40′E]).
 
*Sunk in air attack October 24, 1943 near [http://en.wikipedia.org/wiki/Jacquinot_Bay Jacquinot Bay], [http://en.wikipedia.org/wiki/New_Britain New Britain Island], Papua New Guinea ([http://toolserver.org/~geohack/geohack.php?pagename=Japanese_destroyer_Mochizuki&params=5_42_S_151_40_E__region:#regional 05°42′S 151°40′E]).

Revision as of 05:34, 1 August 2018

Info

Ship Card Mochizuki.png
Ship Card Mochizuki Damaged.png
38
Ship Banner Mochizuki.png
Ship Banner Mochizuki Damaged.png
望月 (もちづき) Mochizuki
Mutsuki Class Destroyer
HP HP13→17FP Firepower6→29
ARM Armor5→18TORPTorpedo18→49
EVA Evasion37→69AA Anti-Air7→29
PLA Aircraft0ASW Anti-Submarine Warfare16→39
SPD SpeedFastLOS Line of Sight4→17
RGE RangeShortLUK Luck10→49
AircraftEquipment
012cm Single Gun Mount
0-Unequipped-
-Locked-
-Locked-
ModernizationFirepower 0 Torpedo 1 Anti-Air 0 Armor 0
Build Time0:18 (Normal)Remodel Req
ConsumptionFuel 15 Ammo 15DismantleFuel 1 Ammo 1 Steel 4 Bauxite 0
IllustratorYadokariSeiyuuHidaka Rina
Ship Card Mochizuki Kai.png
Ship Card Mochizuki Kai Damaged.png
38
Ship Banner Mochizuki Kai.png
Ship Banner Mochizuki Kai Damaged.png
望月改 (もちづきかい) Mochizuki Kai
Mutsuki Class Destroyer
HP HP24→28FP Firepower9→39
ARM Armor11→39TORPTorpedo18→69
EVA Evasion40→89AA Anti-Air12→39
PLA Aircraft0ASW Anti-Submarine Warfare18→59
SPD SpeedFastLOS Line of Sight6→39
RGE RangeShortLUK Luck12→59
AircraftEquipment
012cm Single High-angle Gun Mount
061cm Triple Torpedo Mount
0-Unequipped-
-Locked-
ModernizationFirepower 0 Torpedo 1 Anti-Air 0 Armor 0
Remodel Level20Remodel ReqAmmo 100 Steel 100
ConsumptionFuel 15 Ammo 15DismantleFuel 1 Ammo 1 Steel 4 Bauxite 0
IllustratorYadokariSeiyuuHidaka Rina

Gameplay Notes

Voice Lines

Quotes

Event Japanese/English
Introduction
Play 		Hmm? ...Ah, I'm Mochizuki.
んぁ？…ぁあ、望月でーす。
Library
Play 		I'm the Mutsuki-class destroyer, Mochizuki.

As part of the 30th Destroyer Divsion, I participated in every invasion operation.[1] I kept doing transport missions while going through many repairs. I worked hard right?

睦月型駆逐艦望月でーす。

第30駆逐隊に所属して各攻略作戦に参加したよ。 何度も修理を繰り返しながら輸送任務に従事したぞ。結構頑張ったっしょ？

Secretary 1
Play 		What is it? Commander.
なんだー？司令官。
Secretary 2
Play 		Is it time for operations yet? Well, it's fine.
作戦はまだなのー？ま、いいけどねー。
Secretary 3
Play 		Mmmm... higher... Ah, right there. Pretty stiff right. You're good.
ん…もっと上…あーそこそこ。凝ってんだよねー。ん、うまいじゃん。
Secretary Idle
Play 		Well I'm fine, just too tired to work. I'm staring into space? I said I'm fine, just fine, I'll manage.
まぁーいいんだよ、動くとしんどいから。ぼーっとしてよ？いいって、平気平気、なんとかなるって。
Secretary (Married)
Play 		Hmmm... I'm not that kind of character though... Well, you should rest properly once in a while Commander.
んー…あたしそういうの、キャラじゃないんだけど…まあ司令官、たまにはゆっくり休んだら、って。
Secretary (Married)
Play 		Hey Commander. Let's laze about together~. Always being on edge will tire you out you know~?
司令官もさぁ。一緒にこうして、ごろごろしようよぉ。気を張ってばかりだと、疲れちゃうよぉ？
Wedding
Play 		You shouldn't be spending time and money on someone like me... Now I have to work harder... But, the least I can do is express my thanks... Thank you...
こんなあたしに、時間とお金をかけるなよ…頑張らなきゃいけなくなるじゃん。…でも、お礼だけ言っとくわ…サンキュー…な。
Player's Score
Play 		Something came? A telegram... Will you read it?
なんか来たぞ？電文だな…読んだら？
Joining the Fleet
Play 		Alright, time to sortie~. Are you ready everyone?
あい、出撃だよー。みんな、いい？
Equipment 1
Play 		Oooh~. This is nice. Somehow my body feels lighter?
おぉー。いいねぇ。なんか、身体が軽い？[2]
Equipment 2
Play 		Humph, this is nice. I'm getting a bit motivated.
ふぅーん、いいねぇ。ちょっとやる気わいてきた。
Equipment 3[3]
Play 		Oooh. This is nice.
おぉー。いいねぇ。
Supply
Play 		Alright, I accept.
あ~い、もらう。
Docking (Minor Damage)
Play 		Aah~, so tired~
あぁーしんど～
Docking (Major Damage)
Play 		Whoa~, what a major pain~! I'm going to sleep~
うあぁーマジめんどくせぇー！寝るよー。
Construction
Play 		A new comrade? What a strange girl. I don't mind.
新しい仲間？酔狂な子だねー。いいけど。
Returning from Sortie
Play 		The operation is over. The fleet has returned to port.
作戦終了だ。艦隊が帰投したって。
Starting a Sortie
Play 		Yes yes. The fleet is heading out.
はいはい。艦隊出ますよー。
Starting a Battle
Play 		Alright.
いよっ。
Attack
Play 		Torpedoes, launch... Whoaaa. That's a pain.
雷撃戦、って…うあぁー。ちょっと面倒…
Night Battle Attack
Play 		The line of fire is... Ah well, close enough...
射線は……まあいっか、適当でも…
Night Battle
Play 		Hmmm, well time to get serious~!!
んじゃぁあー、そろそろ本気だぁーっす！！
MVP
Play 		What sort of usless fleet is this where I'm number one? Eh, well that's fine. I don't feel bad.
あたしが一番だなんて、どんなぬるい艦隊なんだよぉ。って、まぁいいけど、悪い気はしないしね。
Minor Damage 1
Play 		Tch!
ちぃっ！
Minor Damage 2
Play 		I said that hurts!
だーから痛いって！
Major Damage
Play 		You know, that seriously hurts!
つーか、マジで痛いっての！
Sunk
Play 		I really... had... fun... Commander...
司令官、本当はね…楽し…かった…よ…
  1. ↑ She participated in every major invasion at the start of the war; from Wake Island to Operation MO.
  2. ↑ Shared with Supply before kai.
  3. ↑ This line is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development.

Seasonal

Ship Japanese/English Notes
Valentine’s Day 2015
Play 		Eh, Valentine’s? What a pain. I do have some chocolates though, want some?
え～、バレンタイン？めんどくせぇ～。一応あるけどさぁチョコ、食べる？
2nd Anniversary
Play 		Whoa… It’s seriously the 2nd anniversary already? I really can’t believe it, I’m going to sleep for now~
うわあ…二周年とかっでマジ？すげーありえねーま、とりあえず寝ようか～
Rainy Season 2015
 I’m sleepy… It’s the rainy season. The sound of the rain makes me sleepy… Sleep with me, Commander. *yawn*
眠い…梅雨かあ～。雨音って眠気を誘うよね～…司令官も一緒に寝よう、あふぅ。
Early Autumn 2015
Play 		It’s autumn. A fruitful autumn. There are so many delicious things. I want to laze about. “食っちゃ寝” means “living idly”.
秋だよ～。実りの秋だ～。いろんなものがおいしいよね～。食っちゃ寝しよ～
Christmas 2015
Play 		You should eat, drink and make merry too, Commander! Today is Christmas and worth celebrating. Uhihi~
司令官も飲んで食べて歌おうぜ！今日は楽しいクリスマスだよ。うひひ〜
End of Year 2015
Play 		Everyone is so busy because it’s December. Ah, ow. Don’t be angry, Mikazuki!
師走って言うだけあって、皆忙しそうですな。あぁ、いて。三日月、きるなよ！
New Year 2016
Play 		Happy New Year, Commander. I really want to relax during the New Year; I just don’t feel like doing anything~ Ok~?
司令官、あけおめ。正月はやっぱり、のんびりしたいよねぇ～、働かないでさぁ～。なぁ〜？
Setsubun 2016
Play 		Whoa, there’s so many beans… That looks tough, Mikazuki. I’ll help lighten the load, *nom* *nom*
うーわぁ、豆いっぱいだぁー…。三日月大変そうだなぁ。ちょっと減らしてあげるよ、もぐもぐ。
White Day 2016
Play 		Gimme cookies, Commander. Give them all to me! …Eh? Valent… Ah, I can’t hear you~
司令官、クッキーくれくれ。それ全部くれ！…えぇ？バレンタ…あぁ、聞こえんなぁ～
Spring 2016
Play 		I’m just floating along. Spring is nice. Want to do it together, Commander? Have a nice nap.
ぷかぷかするね。春はいいよね。司令官も一緒にどうよ？のんびり寝ちゃおうぜ。
3rd Anniversary
Play 		Whoa… It’s the 3rd Anniversary? Amazing… I don’t believe this. Aha… Well, time to sleep.
うわぁ…三周年とかってマジ？すご…ありえないわ。あは…まぁ、とりあえず寝ようかね。
Early Summer 2016
Play 		Ah… It’s getting kinda hot. So tired… I want a popsicle… I want one…
あぁ…なんかあっちくなってきたなぁ。かったりい…アイスなかったかなぁ…アイス…
Midsummer 2016
Play 		Urgh, it’s seriously hot. I can’t take it anymore. I want ramune, I want a popsicle… I can’t take it!
うぅ、マジ暑し。もうダメだ、もうダメ。ラムネないし、アイスないし…もうダメだ！
Autumn 2016
Play 		If we have some time… Well, we kinda need to do F-work to fish for dinner during autumn…[1]
なんか時間あるからさぁ…まぁ、F作業ってやつ、ちょっと秋時間に夕飯釣ろうかなって…
Saury Festival 2016
Play 		Ah, saury fishing? That sounds like a pain. I just want to eat them.
あぁ、秋刀魚漁？めんどいってそういうの。あたしゃ、出来たもんを食いたいのよぉ。
4th Anniversary
Play 		Whoa, seriously…? It’s seriously the 4th Anniversary? Whoa, I guess… it’s really here again… I see.
うぇ、まじぃ…？まじで四周年っちゅうの？はぇ、続くなぁ…まじかよぉ…へえぇ。
5th Anniversary
Play 		No way. Seriously? It’s seriously the 5th Anniversary? What, you’re serious. I can’t take this.
うそだろう。まじ？まじでついに五周年な？何それ、まじかよ。こりゃまいったわ。
  1. ↑ ”F-work” is IJN slang for fishing duties when the crew would fish to supplement supplies.

CG

Regular

  • Base

  • Base Damaged

Drop Locations

ShipRarityTypeNo.World 1World 2World 3World 7World 4World 5World 6Remarks
123456123451234512345123451234512345
MochizukiVery CommonDD038✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️Buildable (no LSC)

Trivia

See Also

v · e
List of Ships
By Class · Gallery · Start Stats · Drop List · Required By Quests · Improvement Helpers
Battleships
FBB/BB/BBV
Fusou · Yamashiro · Ise · Hyuuga · Nagato · Mutsu · Yamato · Musashi · Conte di Cavour · Nevada · Colorado · Maryland · Warspite · Valiant · Nelson · Rodney
Fusou · Yamashiro · Ise · Hyuuga · Yamato
Fleet Carriers
CV/CVB/CVL
Heavy Cruisers
CA/CAV
Furutaka · Kako · Aoba · Kinugasa · Myoukou · Nachi · Ashigara · Haguro · Takao · Atago · Maya · Choukai · Mogami · Mikuma · Suzuya · Kumano · Tone · Chikuma · Prinz Eugen · Zara · Pola · Northampton · Houston · Tuscaloosa
Mogami · Mikuma · Suzuya · Kumano · Tone · Chikuma
Light Cruisers
CL/CLT/CT
Tenryuu · Tatsuta · Kuma · Tama · Kitakami · Ooi · Kiso · Nagara · Isuzu · Natori · Yura · Kinu · Abukuma · Sendai · Jintsuu · Naka · Yuubari · Agano · Noshiro · Yahagi · Sakawa · Ooyodo · Duca degli Abruzzi · Giuseppe Garibaldi · Brooklyn · Phoenix/General Belgrano · Honolulu · Helena · Atlanta · Sheffield · Gloire · Gotland · De Ruyter · Perth
Kitakami · Ooi · Kiso
Ayanami · Shikinami · Amagiri · Sagiri · Oboro · Akebono · Sazanami · Ushio
Matsu · Take · Ume · Momo
Z1 · Z3
Etorofu · Matsuwa · Sado · Tsushima · Hirato · Fukae
Submarines
SS/SSV
I-8 · I-13 · I-14 · I-19 · I-26 · I-36 · I-41 · I-58 · I-400 · I-401
Auxiliary Ships
AV/AS/AO/AR/LHA
Enemy Vessels

zh:望月

Retrieved from "https://en.kancollewiki.net/w/index.php?title=Mochizuki&oldid=25497"