- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Difference between revisions of "Isokaze"
Jump to navigation
Jump to search
(Added Kai B character card.) |
(→Quotes) |
||
| Line 34: | Line 34: | ||
|origin = どうした？ | |origin = どうした？ | ||
|translation = What's the matter? | |translation = What's the matter? | ||
| + | |audio = Isokaze-Secretary_1.ogg | ||
| + | }} | ||
| + | {{ShipquoteKai | ||
| + | |scenario = Secretary 1 | ||
| + | |kai = yes | ||
| + | |origin = どうした？この磯風になにかようか？ | ||
| + | |translation = What is it? Is there something you want from me? | ||
|audio = Isokaze-Secretary_1.ogg | |audio = Isokaze-Secretary_1.ogg | ||
}} | }} | ||
| Line 102: | Line 109: | ||
|origin = ありがたい…これでまた戦える。 | |origin = ありがたい…これでまた戦える。 | ||
|translation = I'm thankful... I can continue to fight with this. | |translation = I'm thankful... I can continue to fight with this. | ||
| + | |audio = Isokaze-Equipment_2.ogg | ||
| + | }} | ||
| + | {{ShipquoteKai | ||
| + | |scenario = Equipment 2 | ||
| + | |kai = yes | ||
| + | |origin = なるほどな。 | ||
| + | |translation = I see. | ||
|audio = Isokaze-Equipment_2.ogg | |audio = Isokaze-Equipment_2.ogg | ||
}} | }} | ||
| Line 215: | Line 229: | ||
|origin = ちっ…まだまだいける、嘗めるな。 | |origin = ちっ…まだまだいける、嘗めるな。 | ||
|translation = Tch... I can still go on, don't underestimate me. | |translation = Tch... I can still go on, don't underestimate me. | ||
| + | |audio = Isokaze-Minor_Damage_1.ogg | ||
| + | }} | ||
| + | {{ShipquoteKai | ||
| + | |scenario = Minor Damage 1 | ||
| + | |kai = yes | ||
| + | |origin = ちい。。。この磯風は、信じられ。。。 | ||
| + | |translation = Tch...I can’t believe this would happen to me... | ||
|audio = Isokaze-Minor_Damage_1.ogg | |audio = Isokaze-Minor_Damage_1.ogg | ||
}} | }} | ||
| Line 234: | Line 255: | ||
|origin = しまった。こんなところで航行不能になるわけにはいかない。動け、動け。 | |origin = しまった。こんなところで航行不能になるわけにはいかない。動け、動け。 | ||
|translation = Oh no. I can't be stranded in a place like this. Move, move!<ref>She was hit by a bomb that flooded her engine room and caused her to lose all power.</ref> | |translation = Oh no. I can't be stranded in a place like this. Move, move!<ref>She was hit by a bomb that flooded her engine room and caused her to lose all power.</ref> | ||
| + | |audio = Isokaze-Major_Damage.ogg | ||
| + | }} | ||
| + | {{ShipquoteKai | ||
| + | |scenario = Major Damage | ||
| + | |kai = yes | ||
| + | |origin = しれい、すまない、この磯風おいて進んでこれ、頼む。 | ||
| + | |translation = Commander, I’m sorry, please continue on without me. I’m counting on you. | ||
|audio = Isokaze-Major_Damage.ogg | |audio = Isokaze-Major_Damage.ogg | ||
}} | }} | ||
Revision as of 00:43, 24 March 2018
Info
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Voice Lines
Quotes
| Event | ExpandJapanese/English |
|---|
- ↑ Operation Ten-Go was the last major Japanese operation of the war.
- ↑ Hamakaze can be considered Isokaze's closest partner as they were together in almost every action and even sunk in the same battle.
- ↑ This line is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development.
- ↑ She was hit by a bomb that flooded her engine room and caused her to lose all power.
- ↑ She was scuttled by Yukikaze after being left adrift.
Hourlies
| Time | ExpandJapanese/English |
|---|
Drop Locations
| Ship | Rarity | Type | No. | World 1 | World 2 | World 3 | World 7 | World 4 | World 5 | World 6 | Remarks | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |||||
| Isokaze | Very Rare | DD | 167 | ✔️ | Unbuildable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Character
Seiyuu: Kawasumi Ayako
Artist: Parsley (パセリ)
Trivia
- Sunk by USN Aircraft on April 7, 1945 while attempting to rescue survivors from the Light Cruiser Yahagi.
- Her name means "Wind on the Beach."
- Isokaze's kai represents her historical refitting for AA defense. Possibly done before Operation Ten-Go.
- E-6 AL/MI clear reward.
- E-5 Operation Hailstone (Winter 2015 Event) Rare Boss Drop.
See Also
| ||