Difference between revisions of "Natsugumo"

Revision as of 01:22, 31 August 2022

Info

夏雲 (なつぐも)		Natsugumo
382
Asashio Class Destroyer

HP	16→20	FP	10→31
ARM	6→19	TORP	24→68
EVA	40→76	AA	9→39
PLA	0	ASW	21→48
SPD	Fast	LOS	5→19
RGE	Short	LUK	6→43

Aircraft	Equipment
0	12.7cm Twin Gun Mount
0	61cm Quadruple Torpedo Mount
	-Locked-
	-Locked-

Modernization	0 1 0 1
Build Time	0:22 (Unbuildable)	Remodel Req
Consumption	15 20	Dismantle	1 1 5 0
Illustrator	Fujikawa	Seiyuu	Abe Natsuko

夏雲改 (なつぐもかい)		Natsugumo Kai
382
Asashio Class Destroyer

HP	31→36	FP	12→52
ARM	14→49	TORP	28→78
EVA	42→87	AA	13→52
PLA	0	ASW	24→57
SPD	Fast	LOS	6→36
RGE	Short	LUK	8→53

Aircraft	Equipment
0	12.7cm Twin Gun Mount
0	61cm Quadruple Torpedo Mount
0	25mm Twin Autocannon Mount
	-Locked-

Modernization	1 1 1 1
Remodel Level	38	Remodel Req	180 130
Consumption	15 20	Dismantle	1 2 10 0
Illustrator	Fujikawa	Seiyuu	Abe Natsuko

Gameplay Notes

Special Mechanics

None

Equipment Compatibility

Default DD equipment compatibility

Fit Bonuses

[edit]Natsugumo Equipment Bonuses
Equipment	Extra Requirement								Note
12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 2		+1
12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 2	+ Surface Radar	+1	+3					+1	One-time
12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 OR 12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H		+1
	+ Surface Radar	+1	+3				+1	+1	One-time
Passive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)	(1st equipped) (★0-6)					+1	+1	+1	One-time
	(1st equipped) (★7)					+1	+2	+1	One-time
	(1st equipped) (★8)					+1	+2	+2	One-time
	(1st equipped) (★9)	+1				+1	+2	+2	One-time
	(1st equipped) (★MAX)	+1				+1	+3	+2	One-time
	+ ★3+ 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 2 OR ★3+ 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 3	+1					+1		One-time
	+ ★4+ Type 13 Air Radar Kai (Late Model)	+1		+4			+1	+3	One-time
Type 3 Active Sonar Kai	(1st equipped)				+1			+1	One-time
Skilled Lookouts		+1	+2		+2	+1		+2
Torpedo Squadron Skilled Lookouts						+1		+3
	(1st equipped) (★0-3)	+2	+4		+2				One-time
	(1st equipped) (★4-7)	+3	+4		+2				One-time
	(1st equipped) (★8-MAX)	+3	+5		+2				One-time
Ship-Type Bonuses
12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H	+ Air Radar			+2				+2	One-time
	(2nd equipped) + Air Radar			+2					One-time
	(3rd equipped) + Air Radar			+2					One-time
5inch Single Gun Mount Mk.30 Kai + GFCS Mk.37		+1
12cm Single High-angle Gun Mount Model E Kai	(★2-3)			+1
	(★4-5)			+1				+2
	(★6-7)	+1		+1				+2
	(★8-9)	+1		+2				+2
	(★MAX)	+1		+2			+1	+2
53cm Bow (Oxygen) Torpedo Mount			-5
Type 2 Depth Charge	(★8-9)				+1
Type 2 Depth Charge	(★MAX)				+2
Hedgehog (Initial Model)	(1st equipped)				+1			+1	One-time
Type 2 Depth Charge Kai 2					+1			+1
2cm Flakvierling 38	(★4-6)			+1				+1
	(★7-9)	+1		+2				+1
	(★MAX)	+1		+3				+2
	(★4-MAX) + Air Radar			+1					One-time
3.7cm FlaK M42	(★6-7)			+1				+1
	(★8-9)	+1		+1				+1
	(★MAX)	+1		+1			+1	+2
	(★6-MAX) + Air Radar			+2					One-time
25mm Anti-aircraft Autocannon Mount & Machine Guns		+1		+2				+2

Drop Locations

Ship	Rarity	Type	No.	World 1						World 2					World 3					World 7					World 4					World 5					World 6					Remarks
Ship	Rarity	Type	No.	1	2	3	4	5	6	1	2	3	4	5	1	2	3	4	5	1	2	3	4	5	1	2	3	4	5	1	2	3	4	5	1	2	3	4	5	Remarks
Natsugumo	Rare	DD	382																																					Unbuildable

Voice Lines

Quotes

Event	Japanese/English
Introduction Play	Yes? ...Ah, yes... I'm the Asashio-class destroyer, Natsugumo... Admiral, umm, I'm pleased to meet you.
Introduction Play	はい？…あぁ、はい。…朝潮型駆逐艦、夏雲です……。提督、あの、どうぞよろしくおねがいします。
Introduction Play	Yes... Asashio-class destroyer, Natsugumo, reporting for duty. Admiral, please watch over the 9th Destroyer Division today as well. Let's work hard.
Introduction Play	はい……朝潮型駆逐艦、夏雲、参ります。提督、第九駆逐隊、今日もよろしくいたします。頑張りますね。
Library Play	I'm the 9th ship of the Asashio-class destroyers, Natsugumo... Together with my sisters, we formed the 9th Destroyer Division and were part of DesRon4. I participated in many operations across the Pacific...as well as the battle in the Solomons. My last moments was when the enemy attacked while I was in the middle of rescuing friendlies... Please don't forget me.
Library Play	朝潮型駆逐艦、七番艦、夏雲です……姉妹で第九駆逐隊を編成して、四水戦を一翼を担いました……太平洋の様々な作戦に従事…ソロモンの戦いにも多く参加しました。最後は味方の救援中に敵が……忘れないでくださいね。
Secretary 1 Play	Yes?
Secretary 1 Play	はい？
Secretary 1 Play	Yes, that's fine.
Secretary 1 Play	はい。いいですよ。
Secretary 2 Play	Did you need me?
Secretary 2 Play	夏雲ですか？
Secretary 3 Play	Asagumo, what do you need? Huh? Yamagumo...? I just saw her. Yes, you just missed her.
Secretary 3 Play	朝雲さん、なんですか？えぇ？山雲さん…先見ましたよ。はい、つい先。
Idle Play	Providing relief to allies is important... Admiral, I'm ready for you to do so at any time... Ah, I'd like to have machine guns mounted.
Idle Play	お味方の救援は、大事なことです……提督、夏雲が良ければいつでも…あぁ、機銃は積んで置きたいですね。
Secretary Married Play	Admiral, do you like summer skies? ...That's great to hear. They soothe me...whenever I gaze at them.
Secretary Married Play	提督、夏の空、お好きですか？……良かった。夏雲も見て入れと少し…心が穏やかになるんです。
Wedding Play	4th Torpedo Squadron, 9th Destroyer Division, Natsugumo, reporting in... Admiral, did you need me for something? Huh? What's this? ...I'm happy. Thank you very much. Yes, of course I will.
Wedding Play	第四水雷戦隊、第九駆逐隊、夏雲、入ります……提督、夏雲にご用でしょうか？えぇ？これを？…嬉しい。ありがとうございます。ええ、もちろんです。
Looking At Scores Play	Information? Just wait a moment, I'll go get it.
Looking At Scores Play	情報？待ってて、夏雲が持ってくるね。
Joining A Fleet Play	Destroyer Natsugumo, weighing anchor... Yamagumo, let's go.
Joining A Fleet Play	駆逐艦夏雲、抜錨です……山雲さん、参りましょう。
Joining A Fleet Play	9th Destroyer Division, Natsugumo, weighing anchor. Asagumo, Yamagumo, Minegumo, come on, let's go.
Joining A Fleet Play	第九駆逐隊、夏雲、抜錨です。朝雲さん、山雲さん、峯雲さん、さあ、参りましょう。
Equipment 1 Play	Ah, is this it?
Equipment 1 Play	あぁ、これね？
Equipment 2 Play	Yup, I think...it's fine?
Equipment 2 Play	うん、いい…みたい？
Equipment 2 Play	Yup, this looks good.
Equipment 2 Play	うん、いいみたい。
Equipment 3^[1] Play	Ah, yes. You're right.
Equipment 3^[1] Play	あぁ、はい。そうですね。
Supply Play	Yes. I'm grateful for this.
Supply Play	はい。ありがたいです。
Docking Minor Play	Please wait a moment.
Docking Minor Play	少しだけお待ち下さい。
Docking Major Play	I'm sorry... Admiral.
Docking Major Play	すみません…提督。
Construction Play	Yup, looks like she's complete.
Construction Play	うん、できたみたい。
Returning From Sortie Play	We're back. Thank goodness.
Returning From Sortie Play	戻ってきた。よかった。
Starting A Sortie Play	41st Destroyer Division, Natsugumo, sortieing. I'm heading out.
Starting A Sortie Play	第四十一駆逐隊、夏雲、出撃します。出ますね。
Starting A Sortie Play	4th Torpedo Squadron, 9th Destroyer Division, Natsugumo, sortieing. Let's go!
Starting A Sortie Play	第四水雷戦隊、第九駆逐隊、夏雲、出撃します。行きましょう！
Battle Start Play	I've spotted the enemy. Prepare for battle.
Battle Start Play	夏雲、敵発見。合戦用意です。
Attack Play	Ready, aim...fire!
Attack Play	打ち方はじめ。撃って！
Attack Play	Ready, aim, fire!
Attack Play	打ち方はじめ！撃って！
Night Attack Play	I can do this? Really?
Night Attack Play	行けそう？そう？
Night Attack Play	I can do this. I'm sure!
Night Attack Play	行きます。はい！
Night Battle Play	I won't lose during night battles.
Night Battle Play	夜戦、負けません。
MVP Play	DesDiv41, Natsugumo, has won it! I appreciate this.
MVP Play	四十一駆、夏雲、やりました！感謝します。
Minor Damage 1 Play	Aaah!
Minor Damage 1 Play	うわぁ！
Minor Damage 2 Play	Aaah! Th-that hurt!
Minor Damage 2 Play	あぁ！い、痛い！
Major Damage Play	A close range shot? A direct hit? To the aft port-side... Oh no.
Major Damage Play	至近弾？直撃？後ろ、左舷…いやだ。
Sunk Play	Is Murakumo... Ah... She's...safe... Asagumo...I leave the rest...to you... Goodbye...
Sunk Play	叢雲さんは…あぁ……無事で…良かった……朝雲さん…あとはお願い…ね……さよなら……

↑ This line is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development.

Hourlies

Time	Japanese/English
00:00 Play
00:00 Play
01:00 Play
01:00 Play
02:00 Play
02:00 Play
03:00 Play
03:00 Play
04:00 Play
04:00 Play
05:00 Play
05:00 Play
06:00 Play
06:00 Play
07:00 Play
07:00 Play
08:00 Play
08:00 Play
09:00 Play
09:00 Play
10:00 Play
10:00 Play
11:00 Play
11:00 Play
12:00 Play
12:00 Play
13:00 Play
13:00 Play
14:00 Play
14:00 Play
15:00 Play
15:00 Play
16:00 Play
16:00 Play
17:00 Play
17:00 Play
18:00 Play
18:00 Play
19:00 Play
19:00 Play
20:00 Play
20:00 Play
21:00 Play
21:00 Play
22:00 Play
22:00 Play
23:00 Play
23:00 Play

CG

Regular
Base Base Damaged Kai Kai Damaged

Trivia

General Information

Her name means "Summer Cloud".
She was launched on the 26th of May 1937.
Sunk by an air attack, 12th October 1942.

Update History

She was added on the 26th of August 2022 as a Summer 2022 Event E2 drop.

@@ Line 33: / Line 33: @@
 }}
 {{ShipquoteKai|scenario = Secretary 1
-|origin =
+|origin =はい？
-|translation =
+|translation =Yes?
 }}
 {{ShipquoteKai|scenario = Secretary 1|kai = true
-|origin =
+|origin =はい。いいですよ。
-|translation =
+|translation =Yes, that's fine.
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Secretary 2
-|origin =
+|origin =夏雲ですか？
-|translation =
+|translation =Did you need me?
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Secretary 3
-|origin =
+|origin =朝雲さん、なんですか？えぇ？山雲さん…先見ましたよ。はい、つい先。
-|translation =
+|translation =Asagumo, what do you need? Huh? Yamagumo...? I just saw her. Yes, you just missed her.
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Idle
-|origin =
+|origin =お味方の救援は、大事なことです……提督、夏雲が良ければいつでも…あぁ、機銃は積んで置きたいですね。
-|translation =
+|translation =Providing relief to allies is important... Admiral, I'm ready for you to do so at any time... Ah, I'd like to have machine guns mounted.
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Secretary Married
-|origin =
+|origin =提督、夏の空、お好きですか？……良かった。夏雲も見て入れと少し…心が穏やかになるんです。
-|translation =
+|translation =Admiral, do you like summer skies? ...That's great to hear. They soothe me...whenever I gaze at them.
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Wedding
-|origin =
+|origin =第四水雷戦隊、第九駆逐隊、夏雲、入ります……提督、夏雲にご用でしょうか？えぇ？これを？…嬉しい。ありがとうございます。ええ、もちろんです。
-|translation =
+|translation =4th Torpedo Squadron, 9th Destroyer Division, Natsugumo, reporting in... Admiral, did you need me for something? Huh? What's this? ...I'm happy. Thank you very much. Yes, of course I will.
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Looking At Scores
-|origin =
+|origin =情報？待ってて、夏雲が持ってくるね。
-|translation =
+|translation =Information? Just wait a moment, I'll go get it.
 }}
 {{ShipquoteKai|scenario = Joining A Fleet
-|origin =
+|origin =駆逐艦夏雲、抜錨です……山雲さん、参りましょう。
-|translation =
+|translation =Destroyer Natsugumo, weighing anchor... Yamagumo, let's go.
 }}
 {{ShipquoteKai|scenario = Joining A Fleet|kai = true
-|origin =
+|origin =第九駆逐隊、夏雲、抜錨です。朝雲さん、山雲さん、峯雲さん、さあ、参りましょう。
-|translation =
+|translation =9th Destroyer Division, Natsugumo, weighing anchor. Asagumo, Yamagumo, Minegumo, come on, let's go.
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Equipment 1
-|origin =
+|origin =あぁ、これね？
-|translation =
+|translation =Ah, is this it?
 }}
 {{ShipquoteKai|scenario = Equipment 2
-|origin =
+|origin =うん、いい…みたい？
-|translation =
+|translation =Yup, I think...it's fine?
 }}
 {{ShipquoteKai|scenario = Equipment 2|kai = true
-|origin =
+|origin =うん、いいみたい。
-|translation =
+|translation =Yup, this looks good.
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Equipment 3
-|origin =
+|origin =あぁ、はい。そうですね。
-|translation =
+|translation =Ah, yes. You're right.
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Supply
-|origin =
+|origin =はい。ありがたいです。
-|translation =
+|translation =Yes. I'm grateful for this.
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Docking Minor
-|origin =
+|origin =少しだけお待ち下さい。
-|translation =
+|translation =Please wait a moment.
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Docking Major
-|origin =
+|origin =すみません…提督。
-|translation =
+|translation =I'm sorry... Admiral.
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Construction
-|origin =
+|origin =うん、できたみたい。
-|translation =
+|translation =Yup, looks like she's complete.
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Returning From Sortie
-|origin =
+|origin =戻ってきた。よかった。
-|translation =
+|translation =We're back. Thank goodness.
 }}
 {{ShipquoteKai|scenario = Starting A Sortie
-|origin =
+|origin =第四十一駆逐隊、夏雲、出撃します。出ますね。
-|translation =
+|translation =41st Destroyer Division, Natsugumo, sortieing. I'm heading out.
 }}
 {{ShipquoteKai|scenario = Starting A Sortie|kai = true
-|origin =
+|origin =第四水雷戦隊、第九駆逐隊、夏雲、出撃します。行きましょう！
-|translation =
+|translation =4th Torpedo Squadron, 9th Destroyer Division, Natsugumo, sortieing. Let's go!
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Battle Start
-|origin =
+|origin =夏雲、敵発見。合戦用意です。
-|translation =
+|translation =I've spotted the enemy. Prepare for battle.
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Attack
-|origin =
+|origin =打ち方はじめ。撃って！
-|translation =
+|translation =Ready, aim...fire!
 }}
 {{ShipquoteKai|scenario = Attack|kai = true
-|origin =
+|origin =打ち方はじめ！撃って！
-|translation =
+|translation =Ready, aim, fire!
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Night Attack
-|origin =
+|origin =行けそう？そう？
-|translation =
+|translation =I can do this? Really?
 }}
 {{ShipquoteKai|scenario = Night Attack|kai = true
-|origin =
+|origin =行きます。はい！
-|translation =
+|translation =I can do this. I'm sure!
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Night Battle
-|origin =
+|origin =夜戦、負けません。
-|translation =
+|translation =I won't lose during night battles.
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = MVP
-|origin =
+|origin =四十一駆、夏雲、やりました！感謝します。
-|translation =
+|translation =DesDiv41, Natsugumo, has won it! I appreciate this.
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Minor Damage 1
-|origin =
+|origin =うわぁ！
-|translation =
+|translation =Aaah!
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Minor Damage 2
-|origin =
+|origin =あぁ！い、痛い！
-|translation =
+|translation =Aaah! Th-that hurt!
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Major Damage
-|origin =
+|origin =至近弾？直撃？後ろ、左舷…いやだ。
-|translation =
+|translation =A close range shot? A direct hit? To the aft port-side... Oh no.
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Sunk
-|origin =
+|origin =叢雲さんは…あぁ……無事で…良かった……朝雲さん…あとはお願い…ね……さよなら……
-|translation =
+|translation =Is Murakumo... Ah... She's...safe... Asagumo...I leave the rest...to you... Goodbye...
 }}
 |}

Difference between revisions of "Natsugumo"

Revision as of 01:22, 31 August 2022

Contents

Info

Gameplay Notes

Special Mechanics

Equipment Compatibility

Fit Bonuses

Drop Locations

Voice Lines

Quotes

Hourlies

CG

Trivia

See Also

Navigation menu

Search