- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Difference between revisions of "Arare"
Jump to navigation
Jump to search
(Added Arare Kai Ni character card.) |
|||
| Line 9: | Line 9: | ||
{{ShipquoteKai | {{ShipquoteKai | ||
|scenario = Introduction | |scenario = Introduction | ||
| − | |origin = | + | |origin = 霰です…「んちゃ」っとかは言いません…よろしく… |
|translation = I'm Arare... I won't say something like "-ncha"... Nice to meet you...<ref>"-ncha" is the verbal tic of Arare in Dr Slump.</ref> | |translation = I'm Arare... I won't say something like "-ncha"... Nice to meet you...<ref>"-ncha" is the verbal tic of Arare in Dr Slump.</ref> | ||
|audio = Arare-Introduction.ogg | |audio = Arare-Introduction.ogg | ||
| + | }} | ||
| + | {{ShipquoteKai | ||
| + | |scenario = Introduction | ||
| + | |kai2 = yes | ||
| + | |origin = 霰です…「んちゃ」っとかは言いません…もちろんです…よろしくです… | ||
| + | |translation = I'm Arare... I won't say something like "-ncha"... I certainly won't... Nice to meet you... | ||
| + | |audio = ArareKaiNi-Intro.mp3 | ||
}} | }} | ||
{{ShipquoteKai | {{ShipquoteKai | ||
| Line 60: | Line 67: | ||
|translation =Ah... What's wrong, Commander? I need to get back to work... yeah... | |translation =Ah... What's wrong, Commander? I need to get back to work... yeah... | ||
|audio = Arare-Wedding.ogg | |audio = Arare-Wedding.ogg | ||
| + | }} | ||
| + | {{ShipquoteKai | ||
| + | |scenario = Wedding | ||
| + | |kai2 = yes | ||
| + | |origin = あぁ、司令官、どうした？仕事に戻ろうよ。うん…でも、これでもらっておく。 | ||
| + | |translation = Ah, what's the matter, Commander? I need to get back to work... Yeah... But, I'll accept this. | ||
| + | |audio = ArareKaiNi-Wedding.mp3 | ||
}} | }} | ||
{{ShipquoteKai | {{ShipquoteKai | ||
| Line 66: | Line 80: | ||
|translation = A letter... | |translation = A letter... | ||
|audio = Arare-Looking_At_Scores.ogg | |audio = Arare-Looking_At_Scores.ogg | ||
| + | }} | ||
| + | {{ShipquoteKai | ||
| + | |scenario = Player's Score | ||
| + | |kai2 = yes | ||
| + | |origin = 司令官、情報持ってきた。 | ||
| + | |translation = I've brought the intelligence, Commander. | ||
| + | |audio = ArareKaiNi-PlayerScore.mp3 | ||
}} | }} | ||
{{ShipquoteKai | {{ShipquoteKai | ||
| Line 72: | Line 93: | ||
|translation = Destroyer Arare, setting sail! | |translation = Destroyer Arare, setting sail! | ||
|audio = Arare-Joining_A_Fleet.ogg | |audio = Arare-Joining_A_Fleet.ogg | ||
| + | }} | ||
| + | {{ShipquoteKai | ||
| + | |scenario = Joining the Fleet | ||
| + | |kai2 = yes | ||
| + | |origin = 第十八駆逐隊、霰、抜錨します。 | ||
| + | |translation = Destroyer Division 18, Arare, setting sail. | ||
| + | |audio = ArareKaiNi-JoinFleet.mp3 | ||
}} | }} | ||
{{ShipquoteKai | {{ShipquoteKai | ||
|scenario = Equipment 1 | |scenario = Equipment 1 | ||
| − | |origin = | + | |origin = ふぇ……ありかも。<ref>Shared with Supply before Kai.</ref> |
| − | |translation = | + | |translation = Whew... This will do. |
|audio = Arare-Equipment_1.ogg | |audio = Arare-Equipment_1.ogg | ||
| + | }} | ||
| + | {{ShipquoteKai | ||
| + | |scenario = Equipment 1 | ||
| + | |kai2 = yes | ||
| + | |origin = ふぇ…いい。 | ||
| + | |translation = Whew... nice. | ||
| + | |audio = ArareKaiNi-Equip1.mp3 | ||
}} | }} | ||
{{ShipquoteKai | {{ShipquoteKai | ||
| Line 133: | Line 168: | ||
|translation = Opening fire...! | |translation = Opening fire...! | ||
|audio = Arare-Battle_Start.ogg | |audio = Arare-Battle_Start.ogg | ||
| + | }} | ||
| + | {{ShipquoteKai | ||
| + | |scenario = Starting a Battle | ||
| + | |kai2 = yes | ||
| + | |origin = 霰もやります。そのためを、改装。…今を強いよ、霰。 | ||
| + | |translation = I can do this. I was upgraded for this. ...I'm strong now. | ||
| + | |audio = ArareKaiNi-BattleStart.mp3 | ||
}} | }} | ||
{{ShipquoteKai | {{ShipquoteKai | ||
| Line 139: | Line 181: | ||
|translation = It's a torpedo attack instead of shelling...? | |translation = It's a torpedo attack instead of shelling...? | ||
|audio = Arare-Attack.ogg | |audio = Arare-Attack.ogg | ||
| + | }} | ||
| + | {{ShipquoteKai | ||
| + | |scenario = Attack | ||
| + | |kai2 = yes | ||
| + | |origin = 霞姉さん、霰も、頑張るから。 | ||
| + | |translation = I'll do my best too, Kasumi-neesan. | ||
| + | |audio = ArareKaiNi-Attack.mp3 | ||
}} | }} | ||
{{ShipquoteKai | {{ShipquoteKai | ||
Revision as of 11:55, 6 April 2018
Info
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Voice Lines
Quotes
| Event | ExpandJapanese/English |
|---|
- ↑ "-ncha" is the verbal tic of Arare in Dr Slump.
- ↑ The Circle 2 Plan was the 2nd of 4 pre-war naval expansion programmes.
- ↑ Although English sources list Kasumi as the final ship, Arare was the last Asashio to be laid down.
- ↑ Shared with Supply before Kai.
- ↑ This line is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development.
- ↑ Shared with Secretary Married before Kai.
- ↑ She was assigned to the 2nd Torpedo Squadron.
Drop Locations
| Ship | Rarity | Type | No. | World 1 | World 2 | World 3 | World 7 | World 4 | World 5 | World 6 | Remarks | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |||||
| Arare | Very Common | DD | 089 | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | Buildable (no LSC) | ||||||||||||||||
Character
Seiyuu: Miyagawa Wakana
Artist: Konishi (コニシ)
Trivia
- Sunk in combat, July 4, 1942.
- Her name means "hail", referring to small hailstones.
- She is required by quests A32 and B21.
See Also
| ||