384
edits
Changes
→Quotes
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Introduction
|scenario = Introduction
|origin =
|origin = Guten Tag…い、いえ…こんにちは…あたし、神鷹って名前…その…航空母艦です…まだ色々と慣れなくて…ごめんなさい…でも、頑張ります。
|translation =
|translation = Guten Tag...I, I mean...hello...my name's Shinyou...I'm a aircraft carrier...I'm sorry...I'm still getting used to things...but, I'll do my best.
|audio = Shinyou-Intro.mp3
|audio = Shinyou-Intro.mp3
}}
}}
|scenario = Introduction
|scenario = Introduction
|kai = yes
|kai = yes
|origin =
|origin = Guten！いいえ、提督…おはようございます。航空母艦神鷹ここに…まだ全てに慣れている訳ではなくて…でも、今日も頑張ります。
|translation =
|translation = Guten! I mean, good morning admiral. Aircraft carrier Shinyou reporting in...I'm still getting used to things...but, I'll do my best today as well.
|audio = ShinyouKai-Intro.mp3
|audio = ShinyouKai-Intro.mp3
}}
}}
|scenario = Introduction
|scenario = Introduction
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin =
|origin = 提督、おはようございます。航空母艦神鷹ここに…少しずつ艦隊にも慣れてきました。提督や皆さんのお役に立てる様…今日も頑張ります。
|translation =
|translation = Good morning admiral. Aircraft carrier Shinyou reporting in...I've gotten used to the fleet here a bit...I hope to do my best today to be of use to the admiral and everyone else.
|audio = ShinyouKaiNi-Intro.mp3
|audio = ShinyouKaiNi-Intro.mp3
}}
}}