Changes

Asashio (view source)

Revision as of 15:47, 1 May 2014

6 bytes added , 10 years ago

→‎Quote

Line 102: Line 102:

| EN24=I am grateful, commander!

| Note24=

−

~~| ドック入り=小さな損傷でも、命取りになることがあります~~

| EN10=It can be fatal eventhough it's just a small damage

| Note10=

−

~~| ドック入り(重傷)=大丈夫、次の作戦には間に合わせます~~

| EN11=I'm fine, I'll join on the next battle.

| Note11=

Line 135: Line 133:

| EN19=I'm glad that we completed the operations. This is the power of Asashio Type Destroyer.

| Note19=

−

~~| 被弾小破①=うぅ~~

| EN20=Ooh

| Note20=

−

~~| 被弾小破②=やだ！痛いじゃない！？~~

| EN21=No! It hurts you know!?

| Note21=

−

~~| 被弾カットイン=これで勝ったつもり？~~

| EN22=Is that all you've got?

| Note22=

Line 150: Line 145:

|EN25 = Mmm, this is good.

|Wedding = 提督、何ですか、こんなところに呼び出して。朝潮と二人っきりで……あっ、これは…………作戦会議ですねっ！

−

|EN26 = Admiral, what is it, calling me out to such a place. Just the two of us… ah, this is… a strategy meeting, yes?}}

+

|EN26 = Admiral, what is it, calling me out to such a place. Just the two of us… ah, this is… a strategy meeting, yes?|ドック入り(小破以下) = 小さな損傷でも、命取りになる場合があります。

+

|ドック入り(中破以上) = 大丈夫…次の作戦には間に合わせます！

+

|小破① = っ！

+

|小破② = やだっ、痛いじゃない！

+

|中破 = これで勝ったつもり！？}}

==Trivia==

Anonymous user

>Eles99