- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Difference between revisions of "Nenohi"
Jump to navigation
Jump to search
(add initial shipquotes.) |
m (forgot quote heading) |
||
| Line 63: | Line 63: | ||
|} | |} | ||
| + | ===Quotes=== | ||
{{Shipquote | {{Shipquote | ||
| 自己紹介=初めまして、子日だよ。艦名、読みづらくなんかないよね？ねえ？ | | 自己紹介=初めまして、子日だよ。艦名、読みづらくなんかないよね？ねえ？ | ||
Revision as of 06:00, 13 October 2013
Info
Basic
|
Upgrade
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quotes
| Event | Japanese | English | Note | |
|---|---|---|---|---|
| Introduction |
初めまして、子日だよ。艦名、読みづらくなんかないよね？ねえ？ | |||
| Library Intro |
||||
| Secretary(1) |
うん、提督も大好きだよ | Yeah, i love the admiral as well. | ||
| Secretary(2) |
今日は何の日？子日だよ | What day is today? it's Nenohi day. |
Kyou ha nannohi? Nenohi dayo. A bad pun and it already killed an admiral on /jp/. | |
| Secretary(3) |
提督もうちょっとリズムが欲しいな。ｳﾌﾌ | |||
| Secretary(idle) |
||||
| Secretary(Married) |
||||
| Wedding |
||||
| Show player's score |
提督、電文、届いてるみたいよ | Admiral, the telegram has arrived. | ||
| Joining a fleet |
待ってましたぁ！ | I have been waiting for it! | ||
| Equipment(1) |
やっほーい、体が軽いなあ | |||
| Equipment(2) |
今日はどんな日かな | I wonder what day is today? | ||
| Equipment(3) |
子日、強くなった気がする！ | Nenohi has become stronger! | ||
| Equipment(3) is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development. | ||||
| Supply |
||||
| Docking Current HP ≥ 50% of Max HP |
||||
| Docking Current HP < 50% of Max HP |
Please let Nenohi sleep for a while. | |||
| Ship construction |
新メンバー到来！ | |||
| Return from sortie |
艦隊が戻ってきたよ。お疲れ様ぁ | The fleet had come back. Thanks for your hard work~ | ||
| Start a sortie |
子日！出撃の日！ | |||
| Battle start |
砲雷撃戦張り切っていきましょう | |||
| Attack |
うりゃー | |||
| Night battle |
無駄無駄無駄ぁ | USELESS! USELESS! USELESS~! | A reference to JoJo’s Bizarre Adventure? | |
| Night attack |
子日アターック | Nenohi attack! | ||
| MVP |
んっんー、どう、まいった？子日は可愛いだけじゃないんだよ | |||
| Minor damaged(1) |
||||
| Minor damaged(2) |
||||
| ≥Moderately damaged |
To shoot at (Nenohi), how awful! | |||
| Sunk |
||||