- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Difference between revisions of "Miyuki"
Jump to navigation
Jump to search
(Added Miyuki's voice lines.) |
Gensui Hime (talk | contribs) (Cleanup) |
||
| Line 182: | Line 182: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
| − | * | + | *She never took part in WW2, and was sunk following a collision with [[Inazuma]] in 1934, making her the earliest of the Kanmusus sunk. |
*Her name means "deep snow". | *Her name means "deep snow". | ||
| − | *Builder Uraga Dock Company | + | *Builder:Uraga Dock Company |
| − | *Laid down April 30, 1927 | + | *Laid down April 30, 1927. |
| − | *Launched June 26, 1928 | + | *Launched June 26, 1928. |
| − | *Commissioned June 29, 1929 | + | *Commissioned June 29, 1929. |
| − | *Sunk in collision with [ | + | *Sunk in a collision with [[wikipedia:Japanese_destroyer_Inazuma|''Inazuma'']] on 29 June 1934, southwest of [[wikipedia:Jeju-do|Jeju Island]] in the Korean Strait. ([http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Japanese_destroyer_Miyuki¶ms=33_00_N_125_30_E_ 33°00′N 125°30′E]) |
==See Also== | ==See Also== | ||
Revision as of 15:52, 12 March 2015
Info
Basic
|
Upgrade
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quote
| Event | Japanese | English | Note | |
|---|---|---|---|---|
| Introduction Play |
深雪だよ。よろしくな！ | I'm Miyuki. Great to meet you! | ||
| Library Intro Play |
特型駆逐艦4番艦の深雪さまだよ！
演習中に他の駆逐艦とぶつかって事故っちゃったこともあるんだ。 まー、でもやるときゃやるぜ。みてなって！ |
4th of the special-type destroyers, Miyuki-sama!
During practice, I hit another destroyer and made a bit of scene. Eh, but I gotta do what I gotta do. Watch and see! |
Miyuki sank after a collision with Inazuma during maneuvers, several years before WW2 started. | |
| Secretary(1) Play |
おっつかれさま！司令官！ | Good work! Commander! | ||
| Secretary(2) Play |
次も頑張っていこうぜ！ | I'll be doin' my best next time too! | ||
| Secretary(3) Play |
ちょ、ちょっと何すんのさぁ…… | W-wait, what are you doin'...? | ||
| Secretary(idle) |
||||
| Secretary(Married) |
||||
| Wedding Play |
えーっとさ、あのさ…司令官の事、好きだぜ。って、何だよ！そんな顔で見んなって！！ | Erm, umm… I like the commander!.. What is it? Don’t look at me with that face! | ||
| Show player's score Play |
あぁ～めんどくさい、なんか連絡だよ～ | A~h what a bother, a letter-ish thing is here~ | ||
| Joining a fleet Play |
よぉ～し！ 行っくぞ～！ | Yea~h! Let's go~! | ||
| Equipment(1) Play |
いっけるいけるぅ～！早く戦いたいぜ…！ | Let's go go~! I wanna fight soon...! | ||
| Equipment(2) Play |
サンキューなっ、司令官♪ゴキゲンだぜぃ～ | Thank you, commander♪ Have a nice day~ | ||
| Equipment(3) Play |
よぉーし！ | Yea~h! | ||
| Equipment(3) is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development. | ||||
| Supply Play |
いっけるいける～、早く戦いたいぜ～！ | |||
| Docking Current HP ≥ 50% of Max HP Play |
ちょ～っと疲れたなぁ。休憩っと。 | I'm a bit tired, y'know~ Takin' a break! | ||
| Docking Current HP < 50% of Max HP Play |
痛っつつつ…まいったな。名誉の負傷だよ…。 | Ow-w-w-w..... What a downer~ My honour's injured. | ||
| Ship construction Play |
うおっ、艦隊に新しい仲間みたいだな！ | Woah~ Looks like a new comrade has joined our fleet! | ||
| Return from sortie Play |
ザーッとこんなもんだ！楽勝だなぁ！ | Swoosh it goes! Easy victory! | ||
| Start a sortie Play |
深雪様一番乗りぃ～敵はどいつだぁ？ | Miyuki-sama's the first to arrive~ Where's the enemy~? | ||
| Battle start Play |
くらえ！ | Eat this! | ||
| Attack Play |
当ったれぇ～い！ | Hit 'em~! | ||
| Night battle Play |
えぇい！もう一丁ぉ！ | Woo! One mo~re time! | ||
| Night attack Play |
深雪スペシャル！いっけぇ～！ | Miyuki special! Off it goes~! | ||
| MVP Play |
やったぜ～！なぁ、深雪さまの活躍見てくれた？ | Aww yeah! Hey, did you see Miyuki-sama's great performance? | ||
| Minor damaged(1) Play |
痛っつつつつ… | Ow-w-w-w-w.... | ||
| Minor damaged(2) Play |
っん…これ以上はやらせねーよ。 | ch! You won't hit me again! | ||
| ≥Moderately damaged Play |
やられたっ！失敗したぜ、チクショ～！ | I got hit! Man, I messed up... crap. | ||
| Sunk Play |
ごめん…… 先に、行くわ…… またな | Sorry... I'm going ahead.... see you later... | ||
Trivia
- She never took part in WW2, and was sunk following a collision with Inazuma in 1934, making her the earliest of the Kanmusus sunk.
- Her name means "deep snow".
- Builder:Uraga Dock Company
- Laid down April 30, 1927.
- Launched June 26, 1928.
- Commissioned June 29, 1929.
- Sunk in a collision with Inazuma on 29 June 1934, southwest of Jeju Island in the Korean Strait. (33°00′N 125°30′E)