Changes

no edit summary
Line 98: Line 98:  
| Note8=
 
| Note8=
 
| 装備時③=貰っといてあげるわ
 
| 装備時③=貰っといてあげるわ
| EN9=Eh, it'll do.
+
| EN9=I'll take it.
 
| Note9=
 
| Note9=
 
| 補給時=ん、これで行けるわね
 
| 補給時=ん、これで行けるわね
| EN24=hmm, I'll take it.
+
| EN24=Ah,now I can go.
 
| Note24=
 
| Note24=
 
| ドック入り=ご飯、まだなの?
 
| ドック入り=ご飯、まだなの?
Line 125: Line 125:  
| Note15a=
 
| Note15a=
 
| 攻撃時=てーっ!
 
| 攻撃時=てーっ!
| EN16=
+
| EN16=Fire!
 
| Note16=
 
| Note16=
 
| 夜戦開始時=早く消えなさいよ!
 
| 夜戦開始時=早く消えなさいよ!
| EN17=Hurry up and die!
+
| EN17=Get lost now!
 
| Note17=
 
| Note17=
 
| 夜戦攻撃時=なんでこっち来るのよー!
 
| 夜戦攻撃時=なんでこっち来るのよー!
Anonymous user