• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Difference between revisions of "Samidare"

From Kancolle Wiki
Jump to navigation Jump to search
>CDRW
>CDRW
Line 61: Line 61:
 
| slot4=-Locked-}}
 
| slot4=-Locked-}}
 
|}
 
|}
 
+
===Quote===
 +
{{Shipquote
 +
| 自己紹介=五月雨っていいます! よろしくお願いします。護衛任務はお任せください!
 +
| EN1=
 +
| Note1=
 +
| Library=
 +
| EN0=
 +
| Note0=
 +
| 秘書クリック会話①=お任せ下さいね。
 +
| EN2=
 +
| Note2=
 +
| 秘書クリック会話②=提督、一生懸命頑張ります。
 +
| EN3=
 +
| Note3=
 +
| 秘書クリック会話③=そ…そんなに気になります?
 +
| EN4=
 +
| Note4=
 +
| 秘書放置時=
 +
| EN4a=
 +
| Note4a=
 +
| 戦績表示時=お手紙が届きましたよ。
 +
| EN5=
 +
| Note5=
 +
| 編成選択時=いよいよわたしたちの出番ですね。
 +
| EN6=
 +
| Note6=
 +
| 装備時①=お任せください。
 +
| EN7=
 +
| Note7=
 +
| 装備時②=嬉しい、新しいわたしお見せします。
 +
| EN8=
 +
| Note8=
 +
| 装備時③=はい! わたし頑張っちゃいますから。
 +
| EN9=
 +
| Note9=
 +
| 補給時=
 +
| EN24=
 +
| Note24=
 +
| ドック入り=ふぅー…ちょっと休もうっと。
 +
| EN10=
 +
| Note10=
 +
| ドック入り(重傷)=もうダメー…ちょっとお休みしますね。
 +
| EN11=
 +
| Note11=
 +
| 建造時=あ…、新しい仲間? 早く会いたいですね。
 +
| EN12=
 +
| Note12=
 +
| 艦隊帰投時=作戦完了ですね、お疲れさまでした。
 +
| EN13=
 +
| Note13=
 +
| 出撃時=もうドジっ子なんて言わせませんから!
 +
| EN14=
 +
| Note14=
 +
| 戦闘開始時=やぁ!
 +
| EN15=
 +
| Note15=
 +
| 航空戦開始時=
 +
| EN15a=
 +
| Note15a=
 +
| 攻撃時=たぁー!
 +
| EN16=
 +
| Note16=
 +
| 夜戦開始時=まだまだ、これからです。
 +
| EN17=
 +
| Note17=
 +
| 夜戦攻撃時=前衛はお任せ下さい。
 +
| EN18=
 +
| Note18=
 +
| MVP時=やったー! 提督、見ててくれましたか?
 +
| EN19=
 +
| Note19=
 +
| 被弾小破①=あれ!?
 +
| EN20=
 +
| Note20=
 +
| 被弾小破②=うわーん、痛い!
 +
| EN21=
 +
| Note21=
 +
| 被弾カットイン=な、なんで!?
 +
| EN22=
 +
| Note22=
 +
| 撃沈時(反転)=ごめんなさい…わたしここまでみたいです…
 +
| EN23=
 +
| Note23=
 +
}}
 
==See Also==
 
==See Also==
 
*[[{{PAGENAMEE}}/Gallery|View {{PAGENAME}} CG]]
 
*[[{{PAGENAMEE}}/Gallery|View {{PAGENAME}} CG]]

Revision as of 22:55, 19 November 2013

Info

Basic

Samidare

No.83 五月雨

Shiratsuyu Class Destroyer

083.jpg
Statistics
Health HP 16 Firepower Firepower 10
Armor Armor 6 Torpedo Attack Torpedo 24
Evasion Evasion 43 Anti-Air AA 9
Aircraft Aircraft 0 Anti-Submarine Warfare ASW 21
Speed Speed Fast Line of Sight LOS 5
Range Range Short Luck Luck 10
Consumption
FuelFuel no data AmmunitionAmmo no data
Build Time Slots
20:00 2
Stock Equipment
12.7cm Twin Cannon
-Unequipped-
-Locked-
-Locked-



Upgrade

Samidare Kai

No.83 五月雨改

Shiratsuyu Class Destroyer

083M.jpg
Statistics
Health HP 30 Firepower Firepower 15(49)
Armor Armor 17(49) Torpedo Attack Torpedo 37(79)
Evasion Evasion 53(89) Anti-Air AA 21(49)
Aircraft Aircraft 0 Anti-Submarine Warfare ASW 31(59)
Speed Speed Fast Line of Sight LOS 13(39)
Range Range Short Luck Luck 12
Consumption
FuelFuel no data AmmunitionAmmo no data
Build Time Slots
Lv20 Remodel 3
Stock Equipment
10cm Twin High-Angle Cannon
61cm Quad (Oxygen) Torpedo
-Unequipped-
-Locked-



Quote

Event Japanese English Note
Introduction
五月雨っていいます! よろしくお願いします。護衛任務はお任せください!
Library Intro
Secretary(1)
お任せ下さいね。
Secretary(2)
提督、一生懸命頑張ります。
Secretary(3)
そ…そんなに気になります?
Secretary(idle)
Secretary(Married)
Wedding
Show player's score
お手紙が届きましたよ。
Joining a fleet
いよいよわたしたちの出番ですね。
Equipment(1)
お任せください。
Equipment(2)
嬉しい、新しいわたしお見せします。
Equipment(3)
はい! わたし頑張っちゃいますから。
Equipment(3) is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development.
Supply
Docking
Current HP ≥ 50% of Max HP
Docking
Current HP < 50% of Max HP
Docking
completed
Ship construction
あ…、新しい仲間? 早く会いたいですね。
Return from sortie
作戦完了ですね、お疲れさまでした。
Start a sortie
もうドジっ子なんて言わせませんから!
Battle start
やぁ!
Air battle
Attack
たぁー!
Night battle
まだまだ、これからです。
Night attack
前衛はお任せ下さい。
MVP
やったー! 提督、見ててくれましたか?
Minor damaged(1)
Minor damaged(2)
≥Moderately damaged
Sunk
ごめんなさい…わたしここまでみたいです…

See Also