- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Kinu
Revision as of 15:36, 21 October 2013 by >CDRW
Info
Basic
|
Upgrade
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quote
| Event | Japanese | English | Note | |
|---|---|---|---|---|
| Introduction |
きたきたぁ！ 鬼怒、いよいよ到着しましたよ！ | |||
| Library Intro |
||||
| Secretary(1) |
提督の顔見ると、やる気が出てくるな～ | |||
| Secretary(2) |
今日も一日、頑張ろうね | |||
| Secretary(3) |
ん、どうしたの？一緒に汗かいちゃう？ | |||
| Secretary(idle) |
||||
| Secretary(Married) |
||||
| Wedding |
||||
| Show player's score |
なになに報告書ー？どれどれ | |||
| Joining a fleet |
軽巡鬼怒、出撃します！ | |||
| Equipment(1) |
よし、万全だね | |||
| Equipment(2) |
対空兵装って大事だよね？ | |||
| Equipment(3) |
訓練あるのみ！ | |||
| Equipment(3) is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development. | ||||
| Supply |
||||
| Docking Current HP ≥ 50% of Max HP |
||||
| Docking Current HP < 50% of Max HP |
||||
| Ship construction |
新しい仲間だ！嬉しいね！ | |||
| Return from sortie |
お～い、提督ぅ～！艦隊戻りましたぁ～ | |||
| Start a sortie |
よし、訓練の成果を見せたげる | |||
| Battle start |
陣形を保ちつつ、臨機応変に。いくよ！ | |||
| Attack |
撃ち方、始めー！ | |||
| Night battle |
さぁ～て、追撃戦いっちゃいますか！ | |||
| Night attack |
? | |||
| MVP |
この勝利は訓練の賜物だよね、うん！また頑張ろうね、提督！ | |||
| Minor damaged(1) |
||||
| Minor damaged(2) |
||||
| ≥Moderately damaged |
||||
| Sunk |
提督、すみません、鬼怒はここまでのようです 他の子達の撤退をおねが… | |||
| Time | Japanese | English | Note |
|---|---|---|---|
| 00:00 |
鬼怒が！深夜0時をお知らせしまーす | ||
| 01:00 |
一時だよ。鬼怒もそろそろ寝るよー？おやすみー | ||
| 02:00 |
2時です。丑三つ時ってやつだね、怖いよぉ～！ | ||
| 03:00 |
３時です……。鬼怒もう寝たいんだけど……。 | ||
| 04:00 |
4時・・・4時・・・うぅ～・・・ | ||
| 05:00 |
５時でーす 起きるの？寝るの？ | ||
| 06:00 |
６時だよ。今日も一日頑張ろっ！ | ||
| 07:00 |
７時で～す。朝ごはんどうしようか？ | ||
| 08:00 |
8時をお知らせしまーす！ | ||
| 09:00 |
9時です！どっか行くの？鬼怒も連れてって～♪ | ||
| 10:00 |
10時になりました、なぜか眠い | ||
| 11:00 |
11時だよ。……お昼何にしようかな？ | ||
| 12:00 |
12時になったよ！何食べよっか？ | ||
| 13:00 |
13時です。もうちょっとゆっくりしようよ～ | ||
| 14:00 |
14時で～っす！張り切っていこう！ | ||
| 15:00 |
15時・・・・・・ごめん！うとうとしてた！」 | ||
| 16:00 |
16時です。そろそろハッスルしちゃう～？ | ||
| 17:00 |
17時をお知らせするよー。提督油断しちゃダメ！ | ||
| 18:00 |
18時です。♪～（鼻歌） | ||
| 19:00 |
19時です！さーて、そろそろねっ！ | ||
| 20:00 |
8時だよ！全員･･･なんでも、何にも言ってないから！ | ||
| 21:00 |
21時かぁ…先にお風呂入ってきていい？ | ||
| 22:00 |
22時です。艦これタイムだよねぇ、うんうん | ||
| 23:00 |
23時です。正直川内さんがすっごくうるさいんだけど！ |