Difference between revisions of "Tashkent"

Revision as of 03:57, 22 February 2018

Info

大和改二重 (やまとかいにじゅう)		Yamato Kai Ni Juu
516
Yamato Class Aviation Battleship

HP	98→107	FP	108→152
ARM	94→128	TORP	0
EVA	25→60	AA	65→112
PLA	36	ASW	16→48
SPD	Slow	LOS	20→68
RGE	Very Long	LUK	18→108

Aircraft	Equipment
2	-Unequipped-
2	-Unequipped-
8	-Unequipped-
22	-Unequipped-
2	-Unequipped-

Reversible to Yamato Kai Ni
Modernization	8 0 4 8
Remodel Level	93	Remodel Req	3600 3300
Consumption	300 400	Dismantle	40 55 115 24
Illustrator	Shizuma Yoshinori	Seiyuu	Taketatsu Ayana
Reversion Level	93	Reversion Req	3300 3600 50 50

Lua error in Module:KanmusuModule at line 598: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil).

Voice Lines

Quotes

Event	Japanese/English
Introduction Play	Hello, I'm the destroyer leader, Tashkent. I've come from afar to meet you. Please look after me, Comrade Admiral.^[1]
Introduction Play	Здравствуйте、嚮導駆逐艦、Ташкент。はるばる来て見たよ。同士提督、よろしくお願いするね。
Introduction Play	Hello, I'm the destroyer leader, Tashkent. Please look after me today too, Comrade Admiral.
Introduction Play	Здравствуйте、嚮導駆逐艦、Ташкент。同士Адмирал、今日もよろしくお願いするね。
Library Play	I'm from the Northern Country, the sky-blue cruiser, Tashkent.^[2] Mmm, yeah. I'm really classed as a destroyer. A destroyer leader. Well, I'm definitely bigger than your average destroyer.^[3] I worked hard in naval battles and as reinforcement for land battles. I'm pretty reliable. What do you think of the Sky-blue cruiser? Yup, great! Remember me alright? Thanks!
Library Play	北の国で生まれた、空色の巡洋艦、Ташкентだよ。ん、そう。本当の艦種は駆逐艦なんだ。嚮導駆逐艦。まぁ、駆逐艦としたは多きかな、たしかに。海の戦いも陸上の戦いの援軍を頑張ったよ。結構頼りになるだよ。空色の巡洋艦、どう？うん、よかったよ！覚えていてね？Спасибо！
Secretary 1 Play	Hi! What's up?
Secretary 1 Play	Привет!どうしたんだい？
Secretary 1 Play	The sky-blue cruiser... Yeah, well, that's what they called me, Comrade Admiral... It's kind of, a bit, embarrassing. Really?
Secretary 1 Play	空色の巡洋艦…同士Адмирал、うん、まぁ、そう呼ばれてだけど…なんだか、少し恥ずかしいな。そうか？
Secretary 2 Play	The sky-blue cruiser... Yeah, well, that's what they called me... It's kind of, a bit, embarrassing.
Secretary 2 Play	空色の巡洋艦…うん、まぁ、そう呼ばれてだけど…なんだか、少し照れるな。
Secretary 3 Play	Ah, my deck? It's pretty spacious right? You can use it to transport lots of things. Want to take a look under it?
Secretary 3 Play	あぁ、この甲板かい？結構広いだろう？いろいろと輸送なんかにも使えるよ。今度奥の方も見てみるかい？
Secretary Idle Play	Comrade... Ah, he looks busy. Ah, Verniy! What is it? Oh, that looks fun! Thanks!
Secretary Idle Play	同士…あぁ、忙しいそうだね。あぁ、Верный！なんだい？おぉ、楽しいそうだね！Спасибо！
Secretary (Married) Play	What's wrong, Comrade? You look unwell. I know! I'll get you some Russian tea. Wait a moment.
Secretary (Married) Play	同士、どうした？元気が無いね。そうだ！あたしがRussian tea入れてあげるよ。待てて。
Wedding Play	What's wrong, Comrade? You're acting strange. Why is your face red? Mmm, let me get a closer look. Yep, that's a really nice expression. I like it, let me look some more.
Wedding Play	同士、どうしたんだい？珍しいね。どうした、顔が赤いよ？ん、もっとよく見せてよ。うん、いいね、いい顔してる。好きだな、もっとよく見せて。
Player's Score Play	Intelligence is important. That's always the case. Here.
Player's Score Play	情報は大事だよね。いつだってそうさ。はい。
Joining the Fleet Play	Destroyer leader, Tashkent, setting sail! Now, Comrade, shall we go?
Joining the Fleet Play	嚮導駆逐艦、Ташкент、抜錨！さぁ、同士、行こうか？
Equipment 1 Play	Thanks! Thank you, Comrade. I think that was right?
Equipment 1 Play	Спасибо!同士、ありがとう。確かこうだよね?
Equipment 2 Play	Thank you very much! Aha, this is nice!
Equipment 2 Play	Большое спасибо！あは、いいね！
Equipment 3^[4] Play	This is nice.
Equipment 3^[4] Play	<russian>いいね。
Supply Play	Thanks, this helps.
Supply Play	Спасибо、助かるよ。
Docking (Minor) Play	Sorry, they got me.
Docking (Minor) Play	やられちゃった、ごめん。
Docking (Major) Play	I'll need to go an get a proper repair. Sorry. It'll just be a little while... silly.
Docking (Major) Play	ちょった本格的に治すなきゃ。ごめんね。、そこ氏だけ…ばか。
Construction Play	Isn't this good, Comrade?
Construction Play	Хорошо<russian>。同士、よかったね。
Return from Sortie Play	The fleet has returned, Comrade Admrial. Whew~
Return from Sortie Play	同士提督、艦隊戻ったよ。ふえぇ〜
Starting a Sortie Play	Are you ready, Comrades? Alright, fleet flagship, Tashkent, sortieing!
Starting a Sortie Play	同士諸君、良いはいい？よし、艦隊旗艦、Ташкент、出撃だ！
Starting a Battle Play	Enemy ships... we have to do this. Battle stations! Let's go!
Starting a Battle Play	敵艦…やるしかないね。攻撃良い！行くよ！
Attack Play	How about this!?
Attack Play	これでどうさ！？
Night Battle Attack Play	Hurrah!
Night Battle Attack Play	Ура！
Night Battle Play	You wish to witness my night battle? Alright. Let's charge in, Comrades! Hurrah!
Night Battle Play	Ташкентの夜戦、お望みかい？いいよ。同士、突撃だ！Ура！
MVP Play	Am I, the sky-blue cruiser, number one, Comrade? That makes me happy. Great!
MVP Play	同士、この空色の巡洋艦が一番なのかい？それは嬉しいな。Хорошо！
MVP Play	Am I, the sky blue cruiser, number one again, Comrade Admiral? No, it still makes me happy. Yup, it's great!
MVP Play	同士Адмирал、空色の巡洋艦がまた一番なのか？いや、何度でも嬉しいものさ。うん、хорошо！
Minor Damage 1 Play	Guh, now you've done it.
Minor Damage 1 Play	ぐあぁ、やるね。
Minor Damage 2 Play	Guh, I'm hit? It hurts.
Minor Damage 2 Play	ぐぇ、やられたか？痛い。
Major Damage Play	I'm hit. Sorry, Comrade. But, I'm not done yet!
Major Damage Play	<russian>やられちゃった。同士ごめん。でも、まだ！
Sunk Play	It looks like this is as far as the sky-blue cruiser goes, Comrade... Goodbye.
Sunk Play	同士、空色の巡洋艦を、ここまでみたいだ…До свидания。

↑ The Tashkent-class were designed to be destroyer leaders.
↑ She was nicknamed the "Sky-blue cruiser" (Голубой крейсер) because of her blue paint.
↑ She displaced 3200 tons at full load.
↑ This line is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development.

In-Game Tips

Trivia

Gallery

Normal CG
KanMusu516CG.png Normal KanMusu516CGDmg.png Damaged

@@ Line 8: / Line 8: @@
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Introduction
-| origin      =
+| origin      =Здравствуйте、嚮導駆逐艦、Ташкент。はるばる来て見たよ。同士提督、よろしくお願いするね。
-| translation =
+| translation =Hello, I'm the destroyer leader, Tashkent. I've come from afar to meet you. Please look after me, Comrade Admiral.<ref>The [https://en.wikipedia.org/wiki/Tashkent-class_destroyer Tashkent-class] were designed to be destroyer leaders.</ref>
 | audio       = Tashkent-Intro.mp3
 }}
@@ Line 15: / Line 15: @@
 | scenario    =Introduction
 | kai         =yes
-| origin      =
+| origin      =Здравствуйте、嚮導駆逐艦、Ташкент。同士Адмирал、今日もよろしくお願いするね。
-| translation =
+| translation =Hello, I'm the destroyer leader, Tashkent. Please look after me today too, Comrade Admiral.
 | audio       = TashkentKai-Intro.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Library
-| origin      =
+| origin      =北の国で生まれた、空色の巡洋艦、Ташкентだよ。ん、そう。本当の艦種は駆逐艦なんだ。嚮導駆逐艦。まぁ、駆逐艦としたは多きかな、たしかに。海の戦いも陸上の戦いの援軍を頑張ったよ。結構頼りになるだよ。空色の巡洋艦、どう？うん、よかったよ！覚えていてね？Спасибо！
-| translation =
+| translation =I'm from the Northern Country, the sky-blue cruiser, Tashkent.<ref>She was nicknamed the "Sky-blue cruiser" (Голубой крейсер) because of her blue paint.</ref> Mmm, yeah. I'm really classed as a destroyer. A destroyer leader. Well, I'm definitely bigger than your average destroyer.<ref>She displaced 3200 tons at full load.</ref> I worked hard in naval battles and as reinforcement for land battles. I'm pretty reliable. What do you think of the Sky-blue cruiser? Yup, great! Remember me alright? Thanks!
 | audio       = Tashkent-Library.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Secretary 1
-| origin      =
+| origin      =Привет!どうしたんだい？
-| translation =
+| translation =Hi! What's up?
 | audio       = Tashkent-Sec1.mp3
 }}
@@ Line 34: / Line 34: @@
 | scenario    =Secretary 1
 | kai         =yes
-| origin      =
+| origin      =空色の巡洋艦…同士Адмирал、うん、まぁ、そう呼ばれてだけど…なんだか、少し恥ずかしいな。そうか？
-| translation =
+| translation =The sky-blue cruiser... Yeah, well, that's what they called me, Comrade Admiral... It's kind of, a bit, embarrassing. Really?
 | audio       = TashkentKai-Sec1.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Secretary 2
-| origin      =
+| origin      =空色の巡洋艦…うん、まぁ、そう呼ばれてだけど…なんだか、少し照れるな。
-| translation =
+| translation =The sky-blue cruiser... Yeah, well, that's what they called me... It's kind of, a bit, embarrassing.
 | audio       = Tashkent-Sec2.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Secretary 3
-| origin      =
+| origin      =あぁ、この甲板かい？結構広いだろう？いろいろと輸送なんかにも使えるよ。今度奥の方も見てみるかい？
-| translation =
+| translation =Ah, my deck? It's pretty spacious right? You can use it to transport lots of things. Want to take a look under it?
 | audio       = Tashkent-Sec3.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Secretary Idle
-| origin      =
+| origin      =同士…あぁ、忙しいそうだね。あぁ、Верный！なんだい？おぉ、楽しいそうだね！Спасибо！
-| translation =
+| translation =Comrade... Ah, he looks busy. Ah, Verniy! What is it? Oh, that looks fun! Thanks!
 | audio       = Tashkent-Idle.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Secretary (Married)
-| origin      =
+| origin      =同士、どうした？元気が無いね。そうだ！あたしがRussian tea入れてあげるよ。待てて。
-| translation =
+| translation =What's wrong, Comrade? You look unwell. I know! I'll get you some Russian tea. Wait a moment.
 | audio       = Tashkent-SecMarried.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Wedding
-| origin      =
+| origin      =同士、どうしたんだい？珍しいね。どうした、顔が赤いよ？ん、もっとよく見せてよ。うん、いいね、いい顔してる。好きだな、もっとよく見せて。
-| translation =
+| translation =What's wrong, Comrade? You're acting strange. Why is your face red? Mmm, let me get a closer look. Yep, that's a really nice expression. I like it, let me look some more.
 | audio       = Tashkent-Wedding.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Player's Score
-| origin      =
+| origin      =情報は大事だよね。いつだってそうさ。はい。
-| translation =
+| translation =Intelligence is important. That's always the case. Here.
 | audio       = Tashkent-PlayerScore.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Joining the Fleet
-| origin      =
+| origin      =嚮導駆逐艦、Ташкент、抜錨！さぁ、同士、行こうか？
-| translation =
+| translation =Destroyer leader, Tashkent, setting sail! Now, Comrade, shall we go?
 | audio       = Tashkent-JoinFleet.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Equipment 1
-| origin      =
+| origin      =Спасибо!同士、ありがとう。確かこうだよね?
-| translation =
+| translation =Thanks! Thank you, Comrade. I think that was right?
 | audio       = Tashkent-Equip1.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Equipment 2
-| origin      =
+| origin      =Большое спасибо！あは、いいね！
-| translation =
+| translation =Thank you very much! Aha, this is nice!
 | audio       = Tashkent-Equip2.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Equipment 3
-| origin      =
+| origin      =<russian>いいね。
-| translation =
+| translation =This is nice.
 | audio       = Tashkent-Equip3.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Supply
-| origin      =
+| origin      =Спасибо、助かるよ。
-| translation =
+| translation =Thanks, this helps.
 | audio       = Tashkent-Supply.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Docking (Minor)
-| origin      =
+| origin      =やられちゃった、ごめん。
-| translation =
+| translation =Sorry, they got me.
 | audio       = Tashkent-DockMinor.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Docking (Major)
-| origin      =
+| origin      =ちょった本格的に治すなきゃ。ごめんね。、そこ氏だけ…ばか。
-| translation =
+| translation =I'll need to go an get a proper repair. Sorry. It'll just be a little while... silly.
 | audio       = Tashkent-DockMajor.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Construction
-| origin      =
+| origin      =Хорошо<russian>。同士、よかったね。
-| translation =
+| translation =Isn't this good, Comrade?
 | audio       = Tashkent-Construction.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Return from Sortie
-| origin      =
+| origin      =同士提督、艦隊戻ったよ。ふえぇ〜
-| translation =
+| translation =The fleet has returned, Comrade Admrial. Whew~
 | audio       = Tashkent-SortieReturn.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Starting a Sortie
-| origin      =
+| origin      =同士諸君、良いはいい？よし、艦隊旗艦、Ташкент、出撃だ！
-| translation =
+| translation =Are you ready, Comrades? Alright, fleet flagship, Tashkent, sortieing!
 | audio       = Tashkent-Sortie.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Starting a Battle
-| origin      =
+| origin      =敵艦…やるしかないね。攻撃良い！行くよ！
-| translation =
+| translation =Enemy ships... we have to do this. Battle stations! Let's go!
 | audio       = Tashkent-BattleStart.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Attack
-| origin      =
+| origin      =これでどうさ！？
-| translation =
+| translation =How about this!?
 | audio       = Tashkent-Atk.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Night Battle Attack
-| origin      =
+| origin      =Ура！
-| translation =
+| translation =Hurrah!
 | audio       = Tashkent-NightAtk.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Night Battle
-| origin      =
+| origin      =Ташкентの夜戦、お望みかい？いいよ。同士、突撃だ！Ура！
-| translation =
+| translation =You wish to witness my night battle? Alright. Let's charge in, Comrades! Hurrah!
 | audio       = Tashkent-NightBattle.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =MVP
-| origin      =
+| origin      =同士、この空色の巡洋艦が一番なのかい？それは嬉しいな。Хорошо！
-| translation =
+| translation =Am I, the sky-blue cruiser, number one, Comrade? That makes me happy. Great!
 | audio       = Tashkent-MVP.mp3
 }}
@@ Line 167: / Line 167: @@
 | scenario    =MVP
 | kai         =yes
-| origin      =
+| origin      =同士Адмирал、空色の巡洋艦がまた一番なのか？いや、何度でも嬉しいものさ。うん、хорошо！
-| translation =
+| translation =Am I, the sky blue cruiser, number one again, Comrade Admiral? No, it still makes me happy. Yup, it's great!
 | audio       = TashkentKai-MVP.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Minor Damage 1
-| origin      =
+| origin      =ぐあぁ、やるね。
-| translation =
+| translation =Guh, now you've done it.
 | audio       = Tashkent-MinorDmg1.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Minor Damage 2
-| origin      =
+| origin      =ぐぇ、やられたか？痛い。
-| translation =
+| translation =Guh, I'm hit? It hurts.
 | audio       = Tashkent-MinorDmg2.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Major Damage
-| origin      =
+| origin      =<russian>やられちゃった。同士ごめん。でも、まだ！
-| translation =
+| translation =I'm hit. Sorry, Comrade. But, I'm not done yet!
 | audio       = Tashkent-MajorDmg.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Sunk
-| origin      =
+| origin      =同士、空色の巡洋艦を、ここまでみたいだ…До свидания。
-| translation =
+| translation =It looks like this is as far as the sky-blue cruiser goes, Comrade... Goodbye.
 | audio       = Tashkent-Sunk.mp3
 }}

Difference between revisions of "Tashkent"

Revision as of 03:57, 22 February 2018

Contents

Info

Voice Lines

Quotes

In-Game Tips

Trivia

Gallery

See Also

Navigation menu

Search