Changes

Line 304: Line 304:  
|scenario = 16:00  
 
|scenario = 16:00  
 
|origin = It's 4. 今度は逃げられた。やつめ、ずいはんかんにちょくえんきをたのむとは、恥な真似を・・・まぁ、いい。
 
|origin = It's 4. 今度は逃げられた。やつめ、ずいはんかんにちょくえんきをたのむとは、恥な真似を・・・まぁ、いい。
|translation = It's 4. She got away this time. That kraut, I just wanted to ask her to accompany me, how rude... Well, that's fine then.
+
|translation = It's 4. She got away this time. That kraut, I just wanted to ask her in person to accompany me, how rude... Well, that's fine then.
 
|audio = ArkRoyalKai-1600.mp3
 
|audio = ArkRoyalKai-1600.mp3
 
}}
 
}}
cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057

edits