Changes

Line 87: Line 87:  
| Note6=
 
| Note6=
 
| 装備時①=ありがとう。これで飛龍には負けません
 
| 装備時①=ありがとう。これで飛龍には負けません
| EN7=Thanks, With this, Hiryuu will not lose.
+
| EN7=Thanks, With this, I will not lose to Hiryuu.
 
| Note7=Soryuu and Hiryuu are part of the 2nd Carrier Division.
 
| Note7=Soryuu and Hiryuu are part of the 2nd Carrier Division.
 
| 装備時②=うれしいな。これならバッチリ戦えます
 
| 装備時②=うれしいな。これならバッチリ戦えます
Line 93: Line 93:  
| Note8=
 
| Note8=
 
| 装備時③=うれしいな
 
| 装備時③=うれしいな
| EN9=
+
| EN9=I'm glad.
 
| Note9=
 
| Note9=
 
| ドック入り=ごめんなさい、ちょっとお化粧直します
 
| ドック入り=ごめんなさい、ちょっとお化粧直します
Line 129: Line 129:  
| Note19=
 
| Note19=
 
| 被弾小破①=やだ!?やだやだ!?
 
| 被弾小破①=やだ!?やだやだ!?
| EN20=
+
| EN20=No way!? No way, no way!?
 
| Note20=
 
| Note20=
 
| 被弾小破②=飛行甲板に被弾!?やだ!誘爆しちゃう!
 
| 被弾小破②=飛行甲板に被弾!?やだ!誘爆しちゃう!
Anonymous user