Changes

178 bytes added ,  9 years ago
Line 32: Line 32:  
| space2=2
 
| space2=2
 
| space3=2|space4 = -}}
 
| space3=2|space4 = -}}
| style="width: 50px;"|
+
| style="width: 50px;" |
 
|
 
|
   Line 82: Line 82:  
| Note2=
 
| Note2=
 
| 秘書クリック会話②=あん!?
 
| 秘書クリック会話②=あん!?
| EN3=Huh?!
+
| EN3=Huh!?
 
| Note3=
 
| Note3=
 
| 秘書クリック会話③=提督、お前ちょっとウザイ
 
| 秘書クリック会話③=提督、お前ちょっとウザイ
Line 91: Line 91:  
| Note4a=
 
| Note4a=
 
| 戦績表示時=提督、手紙だぜ
 
| 戦績表示時=提督、手紙だぜ
| EN5=Admiral, letter.
+
| EN5=Hey Admiral, it's a letter
 
| Note5=
 
| Note5=
 
| 編成選択時=おう!行くぜ!抜錨だ
 
| 編成選択時=おう!行くぜ!抜錨だ
Line 123: Line 123:  
| 戦闘開始時=でぇーい!
 
| 戦闘開始時=でぇーい!
 
| EN15=Deeei!
 
| EN15=Deeei!
| Note15=It's sort of a sfx, not sure how to translate it.
+
| Note15=Battle cry
 
| 航空戦開始時=
 
| 航空戦開始時=
 
| EN15a=
 
| EN15a=
Line 157: Line 157:  
==Trivia==
 
==Trivia==
 
*<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:11.333334922790527px;line-height:17.270835876464844px;">Torpedoed, October 23, 1944</span>
 
*<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:11.333334922790527px;line-height:17.270835876464844px;">Torpedoed, October 23, 1944</span>
 +
* She appeared in the first Kancolle Drama CD, also dubbed One Nao show, along with other characters in a mini skit. Link to show: https://soundcloud.com/masapusan/one-nao-show (TL is included in comments)
 
==See Also==
 
==See Also==
 
*[[{{PAGENAME}}/Gallery|View {{PAGENAME}} CG]]
 
*[[{{PAGENAME}}/Gallery|View {{PAGENAME}} CG]]
Anonymous user