Changes

Line 67: Line 67:  
| Note1=
 
| Note1=
 
| 秘書クリック会話①=阿武隈の名前、覚えてくれました?
 
| 秘書クリック会話①=阿武隈の名前、覚えてくれました?
| EN2=
+
| EN2= My name's Abukuma, remember?
 
| Note2=
 
| Note2=
 
| 秘書クリック会話②=あたしの名前、漢字で書けます?
 
| 秘書クリック会話②=あたしの名前、漢字で書けます?
| EN3=
+
| EN3= (Would it help) if I write my name in kanji?
 
| Note3=
 
| Note3=
 
| 秘書クリック会話③=わあぁ! あんまり触らないでくださいよぉ! あたしの前髪崩れやすいんだから。
 
| 秘書クリック会話③=わあぁ! あんまり触らないでくださいよぉ! あたしの前髪崩れやすいんだから。
 
提督、ちょっと北上さんみたいです。
 
提督、ちょっと北上さんみたいです。
| EN4=
+
| EN4= Ow-owww!  Please don't touch so much!  I'm fragile - I have bangs!  Admiral, I look a bit like Kitakami.
 
| Note4=
 
| Note4=
 
| 秘書放置時=
 
| 秘書放置時=
Anonymous user