- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Difference between revisions of "Hiei"
Jump to navigation
Jump to search
>Pagoda Bridge (new class name spelling) |
(add initial shipquotes.) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
| id=022 | | id=022 | ||
| image=[[File:022.png]] | | image=[[File:022.png]] | ||
| − | | color=| type=Battleship | + | | color=gold |
| + | | type=Battleship | ||
| class=Kongou | | class=Kongou | ||
| hp=63 | | hp=63 | ||
| Line 24: | Line 25: | ||
| slot=3 | | slot=3 | ||
| time=4:00:00 | | time=4:00:00 | ||
| − | | slot1=35.6cm Twin Cannon | + | | slot1=[[35.6cm Twin Cannon]] (3) |
| − | | slot2=15.2cm Single Cannon | + | | slot2=[[15.2cm Single Cannon]] (3) |
| − | | slot3=7.7mm Gun | + | | slot3=[[7.7mm Gun]] (3) |
| slot4=-Locked-}} | | slot4=-Locked-}} | ||
| style="width: 50px;"| | | style="width: 50px;"| | ||
| Line 38: | Line 39: | ||
| id=022b | | id=022b | ||
| image=[[File:022b.png]] | | image=[[File:022b.png]] | ||
| − | | color=| type=Battleship | + | | color=violet |
| + | | type=Battleship | ||
| class=Kongou | | class=Kongou | ||
| hp=75 | | hp=75 | ||
| Line 54: | Line 56: | ||
| slot=4 | | slot=4 | ||
| time=Lv25 Remodel | | time=Lv25 Remodel | ||
| − | | slot1=41cm Twin Cannon | + | | slot1=[[41cm Twin Cannon]] (3) |
| − | | slot2=15.5cm Triple Cannon (Dual-Use) | + | | slot2=[[15.5cm Triple Cannon (Dual-Use)]] (3) |
| − | | slot3=12.7cm Twin High-Angle Cannon | + | | slot3=[[12.7cm Twin High-Angle Cannon]] (3) |
| − | | slot4=-Unequipped-}} | + | | slot4=-Unequipped- (3)}} |
|} | |} | ||
| − | == | + | ===Quotes=== |
| − | === | + | {{Shipquote |
| − | + | | 自己紹介=金剛お姉さまの妹分、比叡です。経験を積んで、姉さまに少しでも近づきたいです。 | |
| − | === | + | | EN1= |
| + | | Note1= | ||
| + | | 秘書クリック会話①=いつでも準備！出来てます！ | ||
| + | | EN2=Always prepared! I'm ready! | ||
| + | | Note2=rough translation | ||
| + | | 秘書クリック会話②=あ、はぁい、お呼びになりましたでしょうか | ||
| + | | EN3=Ah, yes. do you call me? | ||
| + | | Note3= | ||
| + | | 秘書クリック会話③=ぅぅん、ハッ、何ですか？寝てません、寝てませんってば | ||
| + | | EN4=*Yawn*, W-what's wrong? I'm not asleep, i told you. i'm not asleep! | ||
| + | | Note4= | ||
| + | | 戦績表示時=司令にお知らせみたいです | ||
| + | | EN5= | ||
| + | | Note5= | ||
| + | | 編成選択時=気合！入れて！行きます！ | ||
| + | | EN6= | ||
| + | | Note6= | ||
| + | | 装備時①=はい！力が湧いてくるようです！ | ||
| + | | EN7= | ||
| + | | Note7= | ||
| + | | 装備時②=少しはお姉さまに近づけたかな？ | ||
| + | | EN8= | ||
| + | | Note8= | ||
| + | | 装備時③=さっすがですね～！ | ||
| + | | EN9=As expected~! | ||
| + | | Note9= | ||
| + | | ドック入り=こんなの、かすり傷程度なんだけどな | ||
| + | | EN10= | ||
| + | | Note10= | ||
| + | | ドック入り(重傷)=お姉さまの夢を見て、おやすみします！ | ||
| + | | EN11=I hope i could dream of Onee-sama, good night! | ||
| + | | Note11=i don't even know if this correct. | ||
| + | | 建造時=新しい妹…もしくはお姉さまが、いらっしゃるみたいですよ | ||
| + | | EN12= | ||
| + | | Note12= | ||
| + | | 艦隊帰投時=作戦が完了！艦隊が帰投しました | ||
| + | | EN13= | ||
| + | | Note13= | ||
| + | | 出撃時=司令には、恋も、戦いも！負けません！ | ||
| + | | EN14= | ||
| + | | Note14= | ||
| + | | 戦闘開始時=打ちます！当たって | ||
| + | | EN15= | ||
| + | | Note15= | ||
| + | | 攻撃時=主砲！斉射！当たってぇ！or主砲！斉射！撃ちます！or主砲！斉射！始め！ | ||
| + | | EN16= | ||
| + | | Note16= | ||
| + | | 夜戦開始時=お姉様を邪魔する人は許さない！ | ||
| + | | EN17=I will not forgive anyone who disturb Onee-sama! | ||
| + | | Note17=disturb? bully? harass? | ||
| + | | 夜戦攻撃時=私、頑張るから、見捨てないでぇぇ！ | ||
| + | | EN18=I will do my best, so don't look away, okay? | ||
| + | | Note18= | ||
| + | | MVP時=私の活躍見ていてくれました？そう！なら、頑張ったかいがありました！ | ||
| + | | EN19= | ||
| + | | Note19= | ||
| + | | 被弾小破①=きゃあ！ | ||
| + | | EN20=Kyaa! | ||
| + | | Note20= | ||
| + | | 被弾小破②=ひえ～～～ | ||
| + | | EN21=Hie~ | ||
| + | | Note21= | ||
| + | | 被弾カットイン=お姉さま譲りの装備をこんなに…ゆ、許さないんだからぁぁぁ！ | ||
| + | | EN22= | ||
| + | | Note22= | ||
| + | | 撃沈時(反転)=金剛お姉さまは…無事か、な…。だったら…いい…かな… | ||
| + | | EN23=Is Kongou-oneesama... safe? then, it's... alright... | ||
| + | | Note23=Hiei was sunk at 1942, while Kongou was sunk at 1944. | ||
| + | }} | ||
==History== | ==History== | ||
| Line 71: | Line 141: | ||
==See Also== | ==See Also== | ||
| − | [[EliteBB|List of battleship | + | *[[EliteBB|List of battleships]] |
| − | [[Category:Kongo Class]] | + | *[[wikipedia:Japanese_battleship_Hiei|Wikipedia entry on battleship Hiei]] |
| + | {{shiplist}} [[Category:Kongo Class]] | ||
Revision as of 15:46, 14 October 2013
Info
Basic
|
Upgrade
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quotes
| Event | Japanese | English | Note | |
|---|---|---|---|---|
| Introduction |
金剛お姉さまの妹分、比叡です。経験を積んで、姉さまに少しでも近づきたいです。 | |||
| Library Intro |
||||
| Secretary(1) |
いつでも準備！出来てます！ | Always prepared! I'm ready! | rough translation | |
| Secretary(2) |
あ、はぁい、お呼びになりましたでしょうか | Ah, yes. do you call me? | ||
| Secretary(3) |
ぅぅん、ハッ、何ですか？寝てません、寝てませんってば | *Yawn*, W-what's wrong? I'm not asleep, i told you. i'm not asleep! | ||
| Secretary(idle) |
||||
| Secretary(Married) |
||||
| Wedding |
||||
| Show player's score |
司令にお知らせみたいです | |||
| Joining a fleet |
気合！入れて！行きます！ | |||
| Equipment(1) |
はい！力が湧いてくるようです！ | |||
| Equipment(2) |
少しはお姉さまに近づけたかな？ | |||
| Equipment(3) |
さっすがですね～！ | As expected~! | ||
| Equipment(3) is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development. | ||||
| Supply |
||||
| Docking Current HP ≥ 50% of Max HP |
||||
| Docking Current HP < 50% of Max HP |
I hope i could dream of Onee-sama, good night! | i don't even know if this correct. | ||
| Ship construction |
新しい妹…もしくはお姉さまが、いらっしゃるみたいですよ | |||
| Return from sortie |
作戦が完了！艦隊が帰投しました | |||
| Start a sortie |
司令には、恋も、戦いも！負けません！ | |||
| Battle start |
打ちます！当たって | |||
| Attack |
主砲！斉射！当たってぇ！or主砲！斉射！撃ちます！or主砲！斉射！始め！ | |||
| Night battle |
お姉様を邪魔する人は許さない！ | I will not forgive anyone who disturb Onee-sama! | disturb? bully? harass? | |
| Night attack |
私、頑張るから、見捨てないでぇぇ！ | I will do my best, so don't look away, okay? | ||
| MVP |
私の活躍見ていてくれました？そう！なら、頑張ったかいがありました！ | |||
| Minor damaged(1) |
Kyaa! | |||
| Minor damaged(2) |
Hie~ | |||
| ≥Moderately damaged |
||||
| Sunk |
金剛お姉さまは…無事か、な…。だったら…いい…かな… | Is Kongou-oneesama... safe? then, it's... alright... | Hiei was sunk at 1942, while Kongou was sunk at 1944. | |