Difference between revisions of "Johnston"

Revision as of 04:37, 28 December 2018

Info

Johnston (ジョンストン)		Johnston
362
Fletcher Class Destroyer

HP	17→21	FP	12→32
ARM	7→20	TORP	20→60
EVA	45→81	AA	32→60
PLA	0	ASW	50→82
SPD	Fast	LOS	20→32
RGE	Short	LUK	17→70

Aircraft	Equipment
0	5inch Single Gun Mount Mk.30
0	533mm Quintuple Torpedo Mount (Initial Model)
	-Locked-
	-Locked-

Modernization	1 1 2 1
Build Time	0:23 (Unbuildable)	Remodel Req
Consumption	20 20	Dismantle	1 2 7 2
Illustrator	zeco	Seiyuu	Shiraki Nao

Johnston改 (ジョンストンかい)		Johnston Kai
362
Fletcher Class Destroyer

HP	34→39	FP	15→55
ARM	16→52	TORP	26→72
EVA	46→89	AA	40→90
PLA	0	ASW	52→90
SPD	Fast	LOS	20→60
RGE	Short	LUK	40→82

Aircraft	Equipment
0	5inch Single Gun Mount Mk.30 Kai
0	SG Radar (Initial Model)
0	-Unequipped-
	-Locked-

Modernization	1 1 3 1
Remodel Level	55	Remodel Req	270 180 80 10
Consumption	20 20	Dismantle	1 2 12 3
Illustrator	zeco	Seiyuu	Shiraki Nao

Gameplay Notes

Voice Lines

Quotes

Event	Japanese/English
Introduction Play	Hi! I'm USS Johnston of the Fletcher-class! I'm going to be a fighting ship, and will keep on fighting until I run out of bullets. Once again... I'll protect all of you!
Introduction Play	Hi! あたしがフレッチャー級USSジョンストンよ！ I'm going to be a fighting ship…文字通り、弾が尽きるまで、守って見せる！今度もね！
Introduction Play	Hi! I'm USS Johnston of the Fletcher Class! Even today, I'll protect you until I run out of bullets! ...What, yeah... it's cause I want to do it!
Introduction Play	Hi! フレッチャー級USSジョンストンよ！全ての弾が尽きるまで…今日も貴方を守ってあげる！…何よ、そうよ…あたしがそうしたいの！
Library Play
Library Play	Hi! あたしがフレッチャー級ジョンストンよ！太平洋狭しと駆け抜けたの！ソロモン、マーシャル、そしてレイテの戦いに参加したのよ。サマーる
Secretary 1 Play	Hi! Did you call me?
Secretary 1 Play	Hi! あたし呼んだ？
Secretary 2 Play	Yeah...I'm busy~ can't you tell?
Secretary 2 Play	そうよ…忙しいの～見てわかるでしょう？
Secretary 2 Play	You're pretty busy yourself... I'll help you out.
Secretary 2 Play	貴方も色々大変そうね…あたしが助けてあげる。
Secretary 3 Play	What's the matter? What? You're interested in my equipment? Well~ if it's for a bit...hey! Don't get carried away!
Secretary 3 Play	What's matter? 何？あたしの装備がそんなに珍しいの？まあ～少しくらいなら…こら！調子に乗るな！
Secretary Idle Play	Hi Sam~! You bored? I'm bored as well...you want to play some cards? What do you want to do? Poker? What do you want to bet today~ cause I'm not going lose!
Secretary Idle Play	Hi サム～！暇してる？あたしも今暇してて…カードでもやる？何がいい？ポーカー？今日は何賭けよっか～あたし今日、負けない気がする！
Secretary (Married) Play	What's wrong dear...You're not looking too well. Are you tired...? Oh well... You want me to give you a special good luck charm? Don't tell anyone else...
Secretary (Married) Play	どうしたのアナタ…ちょっと顔色悪いじゃない？少し疲れたの…？Oh well...じゃあ…あたしの特別なおまじないあげよっか？皆には内緒よ…
Wedding Play	Ah, Sam? I don't know, she's probably lurking around? Oh, me? What's up? What's this? I can open it? Alright... What!? Whaat!? Whaaat!?
Wedding Play	あ、サム？知らないわ、その辺にいるんじゃない？ああ、あたし？What's up? これは？開けていいの？開けるわよ…え！？えええ！？えええ～！？
Player's Score Play	Information? Can't be helped... here.
Player's Score Play	Information? 仕方ないわね…はい。
Joining the Fleet Play	Weight Anchor! USS Johnston... off to sortie!
Joining the Fleet Play	Weight Anchor! USSジョンストン…出撃！
Equipment 1 Play	Hmm... Well~ it's alright.
Equipment 1 Play	ふ～ん…ま～、いいんじゃない？
Equipment 1 Play	Hmm... Well~ it's OK! Many thanks!
Equipment 1 Play	ふ～ん…ま～いっか！Many thanks!
Equipment 2 Play	What? This is allowed? Hmm~ well~ thanks!
Equipment 2 Play	え？これありなの？ん～まあ～thanks!
Equipment 3^[1] Play	Who cares~
Equipment 3^[1] Play	Who cares~
Supply Play	Make sure to supply me with a ton of ammunition! I'll be counting on you!
Supply Play	砲弾はたっぷり積んでよね！I'll be counting on you!
Docking (Minor Damage) Play	Ow...ouch...I got hit... Well, this is just a scratch... just patch me up, and I'll be on my way again!
Docking (Minor Damage) Play	痛…たた…やられちゃった…でも、こんなのあたしにはかすり傷だから…さっさと直して、また出るわ！
Docking (Major Damage) Play	Oh no! Ah! Don't peak! Sticks tongue out
Docking (Major Damage) Play	やだもう！あ！覗くなよ！べ～！
Construction Play	New Face? Hmm...
Construction Play	New Face? ふ～ん…
Returning from Sortie Play	Hi! I'm back~ I'm just a little tired!
Returning from Sortie Play	Hi! ただいま～ちょこっと疲れたわ！
Starting a Sortie Play	Alright~ It's the Fletcher-class's turn! USS Johnston, departing now!
Starting a Sortie Play	さあ～フレッチャー級の出番ね！USSジョンストン出るわ！
Starting a Battle Play	They're here! Target in sight. Everyone ready? Let's do this!
Starting a Battle Play	来たわ！Target in sight 皆、覚悟はいい？行くよ！
Attack Play	Onward! Fire!
Attack Play	突撃よ！Fire!
Night Battle Attack Play	More Shells!
Night Battle Attack Play	More Shells!
Night Battle Play	Night battle? Heh... let's do this!
Night Battle Play	Night battle? ふ…上等じゃない！
Night Battle Play	Onward! Open fire!
Night Battle Play	突撃よ！Open fire!
MVP Play	Eh? I was number one in battle? Well... Of course~ it's me. If that's the case... can't be helped.
MVP Play	え？あたしの奮戦がNumber one? ま…まあ～当然じゃない？そういうことなら…仕方ないわね。
Minor Damage 1 Play	Ahhh~! Not... not bad...
Minor Damage 1 Play	いやああ～！や…やるじゃない…
Minor Damage 2 Play	Ugh... my cannons... I'm not done yet!
Minor Damage 2 Play	く…主砲が…まだよ！
Major Damage Play	Uwaaa~! Is the engine fine? Can it move? I can still... keep on going!
Major Damage Play	くああ～！まだ機関は無事？動ける？あたしはまだ…全然やれるんだから！
Sunk Play	I'm...sinking again...Yukikaze...what? Huh? I can't hear you...
Sunk Play	また…沈むのか…雪風…何？え？聞こえないわ…

↑ This line is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development.

Hourlies

Time	Japanese/English
00:00 Play
00:00 Play
01:00 Play
01:00 Play
02:00 Play
02:00 Play
03:00 Play
03:00 Play
04:00 Play
04:00 Play
05:00 Play
05:00 Play
06:00 Play
06:00 Play
07:00 Play
07:00 Play
08:00 Play
08:00 Play
09:00 Play
09:00 Play
10:00 Play
10:00 Play
11:00 Play
11:00 Play
12:00 Play
12:00 Play
13:00 Play
13:00 Play
14:00 Play
14:00 Play
15:00 Play
15:00 Play
16:00 Play
16:00 Play
17:00 Play
17:00 Play
18:00 Play
18:00 Play
19:00 Play
19:00 Play
20:00 Play
20:00 Play
21:00 Play
21:00 Play
22:00 Play
22:00 Play
23:00 Play
23:00 Play

CG

Regular
Base Base Damaged Kai Kai Damaged

@@ Line 11: / Line 11: @@
 |scenario = Introduction
 |origin = Hi! あたしがフレッチャー級USSジョンストンよ！ I'm going to be a fighting ship…文字通り、弾が尽きるまで、守って見せる！今度もね！
-|translation = Hi! I'm USS Johnston of the Fletcher class! I'm going to be a fighting ship, and will keep on fighting until I run out of bullets. Once again... I'll protect all of you!
+|translation = Hi! I'm USS Johnston of the Fletcher-class! I'm going to be a fighting ship, and will keep on fighting until I run out of bullets. Once again... I'll protect all of you!
 |audio = Johnston-Intro.mp3
 }}
@@ Line 109: / Line 109: @@
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Supply
-|origin =
+|origin = 砲弾はたっぷり積んでよね！I'll be counting on you!
-|translation =
+|translation = Make sure to supply me with a ton of ammunition! I'll be counting on you!
 |audio = Johnston-Supply.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Docking (Minor Damage)
-|origin =
+|origin = 痛…たた…やられちゃった…でも、こんなのあたしにはかすり傷だから…さっさと直して、また出るわ！
-|translation =
+|translation = Ow...ouch...I got hit... Well, this is just a scratch... just patch me up, and I'll be on my way again!
 |audio = Johnston-DockMinor.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Docking (Major Damage)
-|origin =
+|origin = やだもう！あ！覗くなよ！べ～！
-|translation =
+|translation = Oh no! Ah! Don't peak! *Sticks tongue out*
 |audio = Johnston-DockMajor.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Construction
-|origin =
+|origin = New Face? ふ～ん…
-|translation =
+|translation = New Face? Hmm...
 |audio = Johnston-Construction.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Returning from Sortie
-|origin =
+|origin = Hi! ただいま～ちょこっと疲れたわ！
-|translation =
+|translation = Hi! I'm back~ I'm just a little tired!
 |audio = Johnston-SortieReturn.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Starting a Sortie
-|origin =
+|origin = さあ～フレッチャー級の出番ね！USSジョンストン出るわ！
-|translation =
+|translation = Alright~ It's the Fletcher-class's turn! USS Johnston, departing now!
 |audio = Johnston-Sortie.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Starting a Battle
-|origin =
+|origin = 来たわ！Target in sight 皆、覚悟はいい？行くよ！
-|translation =
+|translation = They're here! Target in sight. Everyone ready? Let's do this!
 |audio = Johnston-BattleStart.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Attack
-|origin =
+|origin = 突撃よ！Fire!
-|translation =
+|translation = Onward! Fire!
 |audio = Johnston-Attack.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Night Battle Attack
-|origin =
+|origin = More Shells!
-|translation =
+|translation = More Shells!
 |audio = Johnston-NightAttack.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Night Battle
-|origin =
+|origin = Night battle? ふ…上等じゃない！
-|translation =
+|translation = Night battle? Heh... let's do this!
 |audio = Johnston-NightBattle.mp3
 }}
@@ Line 170: / Line 170: @@
 |scenario = Night Battle
 |kai = yes
-|origin =
+|origin = 突撃よ！Open fire!
-|translation =
+|translation = Onward! Open fire!
 |audio = JohnstonKai-NightBattle.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = MVP
-|origin =
+|origin = え？あたしの奮戦がNumber one? ま…まあ～当然じゃない？そういうことなら…仕方ないわね。
-|translation =
+|translation = Eh? I was number one in battle? Well... Of course~ it's me. If that's the case... can't be helped.
 |audio = Johnston-MVP.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Minor Damage 1
-|origin =
+|origin = いやああ～！や…やるじゃない…
-|translation =
+|translation = Ahhh~! Not... not bad...
 |audio = Johnston-MinorDmg1.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Minor Damage 2
-|origin =
+|origin = く…主砲が…まだよ！
-|translation =
+|translation = Ugh... my cannons... I'm not done yet!
 |audio = Johnston-MinorDmg2.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Major Damage
-|origin =
+|origin = くああ～！まだ機関は無事？動ける？あたしはまだ…全然やれるんだから！
-|translation =
+|translation = Uwaaa~! Is the engine fine? Can it move? I can still... keep on going!
 |audio = Johnston-MajorDmg.mp3
 }}
 {{ShipquoteKai
 |scenario = Sunk
-|origin =
+|origin = また…沈むのか…雪風…何？え？聞こえないわ…
-|translation =
+|translation = I'm...sinking again...Yukikaze...what? Huh? I can't hear you...
 |audio = Johnston-Sunk.mp3
 }}

Difference between revisions of "Johnston"

Revision as of 04:37, 28 December 2018

Contents

Info

Gameplay Notes

Voice Lines

Quotes

Hourlies

CG

Drop Locations

Trivia

See Also

Navigation menu

Search