- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Difference between revisions of "Suzunami"
Jump to navigation
Jump to search
m |
|||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{ShipquoteKai | {{ShipquoteKai | ||
|scenario = Introduction | |scenario = Introduction | ||
| − | |origin = | + | |origin =お疲れ！あたし、凉波。夕雲型の十番艦よ！藤波、早波、待たせたわね！提督、凉でいいよ！これからよろしくお願いね！ |
|translation = | |translation = | ||
}} | }} | ||
{{ShipquoteKai|kai = true | {{ShipquoteKai|kai = true | ||
|scenario = Introduction | |scenario = Introduction | ||
| − | |origin = | + | |origin =お疲れ。夕雲型の十番艦、凉波、バッチリさ！藤波、早波。うん、元気だな！よし、よし。さ、提督！ラバウル方面なら付き合うぜ。置いて行くなよ |
|translation = | |translation = | ||
}} | }} | ||
{{ShipquoteKai | {{ShipquoteKai | ||
|scenario = Library | |scenario = Library | ||
| − | |origin = | + | |origin =夕雲型駆逐艦十番艦、凉波さ！同じ夕雲型の藤波、早波、そして、玉波と、最初の第三十二駆逐隊を編成したよ。最新兵 艦隊型の駆逐艦として、栄光の二水戦に配属されたんだ！ラバウルね～。あそこはうちらの縄張りだけどさ。危ないね。 |
|translation = | |translation = | ||
}} | }} | ||
{{ShipquoteKai | {{ShipquoteKai | ||
|scenario = Secretary 1 | |scenario = Secretary 1 | ||
| − | |origin = | + | |origin =何？あたし？ラバウル行き？ |
|translation = | |translation = | ||
}} | }} | ||
{{ShipquoteKai|kai = true | {{ShipquoteKai|kai = true | ||
|scenario = Secretary 1 | |scenario = Secretary 1 | ||
| − | |origin = | + | |origin =凉の手番？じゃ、やるしかないさ！ |
|translation = | |translation = | ||
}} | }} | ||
{{ShipquoteKai | {{ShipquoteKai | ||
|scenario = Secretary 2 | |scenario = Secretary 2 | ||
| − | |origin = | + | |origin =あそこ、結構危ないよ？海も、空も。 |
|translation = | |translation = | ||
}} | }} | ||
{{ShipquoteKai|kai = true | {{ShipquoteKai|kai = true | ||
|scenario = Secretary 2 | |scenario = Secretary 2 | ||
| − | |origin = | + | |origin =ラバウル？結構危ないよ。海も、空も。 |
|translation = | |translation = | ||
}} | }} | ||
{{ShipquoteKai | {{ShipquoteKai | ||
|scenario = Secretary 3 | |scenario = Secretary 3 | ||
| − | |origin = | + | |origin =何、藤？いきなり甘えてくるな～。早も！そんでもう一人！もう一人？提督！後、何やってんの？！いきなり甘えなって！ふぁ、油断も隙もない！ |
|translation = | |translation = | ||
}} | }} | ||
{{ShipquoteKai | {{ShipquoteKai | ||
|scenario = Idle | |scenario = Idle | ||
| − | |origin = | + | |origin =ん？どうした、早？お前の大事の姉ちゃんは、藤のじだろう？何か、最近、妙に甘えるね。あ。久しぶりだから？ま～良っか！ おっと、提督は、この距離でよろしく。いいじゃん、いいじゃん、しばらくは！距離感、大事！ |
|translation = | |translation = | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:39, 22 May 2021
Info
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gameplay Notes
Voice Lines
Quotes
| Event | Japanese/English |
|---|---|
| Introduction Play |
|
| お疲れ！あたし、凉波。夕雲型の十番艦よ！藤波、早波、待たせたわね！提督、凉でいいよ！これからよろしくお願いね！ | |
| Introduction Play |
|
| お疲れ。夕雲型の十番艦、凉波、バッチリさ！藤波、早波。うん、元気だな！よし、よし。さ、提督！ラバウル方面なら付き合うぜ。置いて行くなよ | |
| Library Play |
|
| 夕雲型駆逐艦十番艦、凉波さ！同じ夕雲型の藤波、早波、そして、玉波と、最初の第三十二駆逐隊を編成したよ。最新兵 艦隊型の駆逐艦として、栄光の二水戦に配属されたんだ！ラバウルね～。あそこはうちらの縄張りだけどさ。危ないね。 | |
| Secretary 1 Play |
|
| 何？あたし？ラバウル行き？ | |
| Secretary 1 Play |
|
| 凉の手番？じゃ、やるしかないさ！ | |
| Secretary 2 Play |
|
| あそこ、結構危ないよ？海も、空も。 | |
| Secretary 2 Play |
|
| ラバウル？結構危ないよ。海も、空も。 | |
| Secretary 3 Play |
|
| 何、藤？いきなり甘えてくるな～。早も！そんでもう一人！もう一人？提督！後、何やってんの？！いきなり甘えなって！ふぁ、油断も隙もない！ | |
| Idle Play |
|
| ん？どうした、早？お前の大事の姉ちゃんは、藤のじだろう？何か、最近、妙に甘えるね。あ。久しぶりだから？ま～良っか！ おっと、提督は、この距離でよろしく。いいじゃん、いいじゃん、しばらくは！距離感、大事！ | |
| Secretary Married Play |
|
| Wedding Play |
|
| Looking At Scores Play |
|
| Joining A Fleet Play |
|
| Equipment 1 Play |
|
| Equipment 1 Play |
|
| Equipment 2 Play |
|
| Equipment 3[1] Play |
|
| Supply Play |
|
| Docking Minor Play |
|
| Docking Major Play |
|
| Construction Play |
|
| Returning From Sortie Play |
|
| Starting A Sortie Play |
|
| Battle Start Play |
|
| Attack Play |
|
| Air Battle/Daytime Spotting/Night Battle Attack Play |
|
| Night Battle Play |
|
| MVP Play |
|
| Minor Damage 1 Play |
|
| Minor Damage 2 Play |
|
| Major Damage Play |
|
| Sunk Play |
|
- ↑ This line is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development.
Hourlies
| Time | Japanese/English |
|---|---|
| 00:00 Play |
|
| 01:00 Play |
|
| 02:00 Play |
|
| 03:00 Play |
|
| 04:00 Play |
|
| 05:00 Play |
|
| 06:00 Play |
|
| 07:00 Play |
|
| 08:00 Play |
|
| 09:00 Play |
|
| 10:00 Play |
|
| 11:00 Play |
|
| 12:00 Play |
|
| 13:00 Play |
|
| 14:00 Play |
|
| 15:00 Play |
|
| 16:00 Play |
|
| 17:00 Play |
|
| 18:00 Play |
|
| 19:00 Play |
|
| 20:00 Play |
|
| 21:00 Play |
|
| 22:00 Play |
|
| 23:00 Play |
|
CG
| Regular |
|---|
|
