Kancolle Wiki

Difference between revisions of "Arashio"
 
(27 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 4: Line 4:
 
{{KanmusuInfo|ID=290}}
 
{{KanmusuInfo|ID=290}}
  
−
==Quotes==
+
==Gameplay Notes==
 +
{{Category:Destroyers}}
 +
 
 +
===Special Mechanics===
 +
* None
 +
 
 +
===Equipability Exceptions===
 +
{{:Equipment/Equipability/DD}}
 +
 
 +
 
 +
{|class="wikitable" style="width:800px; text-align:center; margin:auto; font-weight:bold"
 +
!colspan=3 style="font-size:15px"|Arashio Equipability Exceptions
 +
|-
 +
!
 +
!{{Ship/Banner|Arashio|small=true}}<br>Arashio/Kai
 +
!{{Ship/Banner|Arashio/Kai Ni|small=true}}<br>Arashio Kai Ni
 +
|-
 +
!Ship Exceptions
 +
! -
 +
|Can Equip:<br>{{LandingCraft}} {{Amphibious Tank}}
 +
|}
 +
 
 +
===Fit Bonuses===
 +
{{/Equipment Bonuses}}
 +
{{clear}}
 +
 
 +
===Important Information===
 +
* Required for quest:
 +
** Mandatory:
 +
*** {{Q|A31}}, {{Q|A70}}, {{Q|A81}}
 +
*** {{Q|B20}}, {{Q|B73}}, {{Q|B90}}, {{Q|B108}}, {{Q|B109}}
 +
** Optional:
 +
*** {{Q|C25}}
 +
* Helper for the following equipment:
 +
** Improvement & upgrade: [[12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 2]], [[12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 2]]
 +
 
 +
==Drop Locations==
 +
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|{{PAGENAME}}}}
 +
 
 +
==Voice Lines==
 +
===Quotes===
 
{{ShipquoteHeader}}
 
{{ShipquoteHeader}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Introduction
 
| scenario    =Introduction
 
| origin      =あら。自己紹介まだでしたかー。私、荒潮です。
 
| origin      =あら。自己紹介まだでしたかー。私、荒潮です。
−
| translation =Oh, I haven't introduced myself yet, have I? My name is Arashio.
+
| translation =Oh, haven't I introduced myself yet? I'm Arashio.
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Introduction.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Introduction.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 17: Line 57:
 
| origin      =荒潮です～。改装済みなので、ちょ～っと手強いわよね～。よろしくね。うふふっ。
 
| origin      =荒潮です～。改装済みなので、ちょ～っと手強いわよね～。よろしくね。うふふっ。
 
| translation =I'm Arashio~ My remodel has been completed so I'm pretty strong now~. Nice to meet you. Ufufu~.
 
| translation =I'm Arashio~ My remodel has been completed so I'm pretty strong now~. Nice to meet you. Ufufu~.
−
| audio      ={{Audio|file=ArashioKai2-Introduction.mp3}}
+
| audio      =ArashioKai2-Introduction.mp3
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 24: Line 64:
 
姉妹達とけっこう色々頑張ったのよ。
 
姉妹達とけっこう色々頑張ったのよ。
 
でも、私の煙突に爆弾落とすのだけは、ちょっとやめてほしいわ。
 
でも、私の煙突に爆弾落とすのだけは、ちょっとやめてほしいわ。
−
| translation =I'm the Kobe girl destroyer. Yes, I'm Arashio. My sisters and I worked hard in a lot of places. The only thing is, I really do dislike having my smokestack destroyed by bombers.
+
| translation =I'm a Kobe girl destroyer you know? That's right, my name is Arashio.  
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Library.ogg}}
+
My sisters and I worked pretty hard doing lots of things.  
 +
But, I really wish that my smokestacks would stop getting bombed.<ref>After she was crippled and abandoned at the [https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_the_Bismarck_Sea Battle of the Bismarck Sea], her drifting hulk was sunk by a single 500lbs bomb through the front smokestack.</ref>
 +
| audio      =Arashio-Library.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Secretary 1
 
| scenario    =Secretary 1
 
| origin      =うふふふふ。補給まだぁ？
 
| origin      =うふふふふ。補給まだぁ？
−
| translation =Ufufu, not done with the resupply yet?
+
| translation =Ufufu, still resupplying?
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Secretary_1.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Secretary_1.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Secretary 2
 
| scenario    =Secretary 2
 
| origin      =次の作戦が楽しみねぇ～
 
| origin      =次の作戦が楽しみねぇ～
−
| translation =I'm looking forward for the next operation~
+
| translation =I'm looking forward to the next operation~
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Secretary_2.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Secretary_2.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Secretary 3
 
| scenario    =Secretary 3
 
| origin      =そんなことよりぃ、アレ。敵の飛行機じゃないのぉ？
 
| origin      =そんなことよりぃ、アレ。敵の飛行機じゃないのぉ？
−
| translation =Rather than that, isn't that the enemy's plane?
+
| translation =Putting that aside. Isn't that an enemy plane?
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Secretary_3.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Secretary_3.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Secretary Idle
 
| scenario    =Secretary Idle
 +
| kai        =yes
 
| origin      =あらぁ…、荒潮のこと、忘れられちゃったのかしらぁ…。困ったわねぇ…。
 
| origin      =あらぁ…、荒潮のこと、忘れられちゃったのかしらぁ…。困ったわねぇ…。
−
| translation =Oh... has Arashio been forgotten, I wonder? How troubling...
+
| translation =Oh... I wonder if I've been forgotten. How troubling...
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Idle.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Idle.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
| scenario    =Secretary (Married)
 +
| origin      =提督のこと、みんな褒めてるわよぉ？あの満潮ちゃんだって、本当はね？うふふふふ。
 +
| translation =You know everyone admires you right, Admiral? Even that Michishio really does too. Ufufufu~
 +
| audio      =Arashio-Wedding_Line.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Wedding
 
| scenario    =Wedding
 
| origin      =うふふふふ。私相当しつこいけど、耐えられるのかしらぁ…
 
| origin      =うふふふふ。私相当しつこいけど、耐えられるのかしらぁ…
−
| translation =Ufufufufufu. Though I'm quite persistent, am I also quite resistent, I wonder…
+
| translation =Ufufufufu~ Even though I can be quite persistent, I wonder if I can keep up...
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Wedding.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Wedding.ogg
−
}}
 
−
{{ShipquoteKai
 
−
| scenario    =Secretary (Married)
 
−
| origin      =提督のこと、みんな褒めてるわよぉ？あの満潮ちゃんだって、本当はね？うふふふふ。
 
−
| translation =Everybody admires the Admiral, you know? That Michishio, she really does, no?  Ufufufufu.
 
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Wedding_Line.ogg}}
 
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Player's Score
 
| scenario    =Player's Score
 
| origin      =お手紙でーす。
 
| origin      =お手紙でーす。
−
| translation =A letter has arrived.
+
| translation =It's a letter~
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Looking_At_Scores.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Looking_At_Scores.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Joining The Fleet
 
| scenario    =Joining The Fleet
−
| origin      =荒潮、華麗に出撃よ
+
| origin      =荒潮、華麗に出撃よ。
−
| translation =Arashio, launching gorgeously.
+
| translation =Arashio, sortieing magnificently.
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Joining_A_Fleet.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Joining_A_Fleet.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 79: Line 122:
 
| kai2        =yes
 
| kai2        =yes
 
| origin      =第八駆逐隊、荒潮、華麗に出撃よ〜。いくはよ〜。
 
| origin      =第八駆逐隊、荒潮、華麗に出撃よ〜。いくはよ〜。
−
| translation =8th Destroyer Division, Arashio, launching gloriously. Here I go~.
+
| translation =8th Destroyer Division, Arashio, sortieing magnificently. Here I go~.
−
| audio      ={{Audio|file=ArashioKai2-Joining_A_Fleet.mp3}}
+
| audio      =ArashioKai2-Joining_A_Fleet.mp3
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Equipment 1
 
| scenario    =Equipment 1
−
| origin      =うふふふふ。強化は大好き～
+
| origin      =うふふふふ。強化は大好き～<ref>Shared with Supply before Kai.</ref>
−
| translation =Ufufufu. I love enhancements~
+
| translation =Ufufufu. I love reinforcements~
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Equipment_1.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Equipment_1.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Equipment 2
 
| scenario    =Equipment 2
 
| origin      =あらあら、素敵なことするのね
 
| origin      =あらあら、素敵なことするのね
−
| translation =Oh my, what a wonderful thing to do.
+
| translation =My my, what a wonderful thing to do.
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Equipment_2.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Equipment_2.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 98: Line 141:
 
| origin      =好きよ…
 
| origin      =好きよ…
 
| translation =I love it...
 
| translation =I love it...
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Equipment_3.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Equipment_3.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 105: Line 148:
 
| origin      =うふふふ~好きよ…
 
| origin      =うふふふ~好きよ…
 
| translation =Ufufufu~ I love it...
 
| translation =Ufufufu~ I love it...
−
| audio      ={{Audio|file=ArashioKai2-Equipment_3.mp3}}
+
| audio      =ArashioKai2-Equipment_3.mp3
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Supply
 
| scenario    =Supply
−
| origin      =うふふふふ。強化は大好き～
+
| kai        =yes
−
| translation =Ufufufu. I love enhancements~
 
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Supply.ogg}}<
 
−
}}
 
−
{{ShipquoteKai
 
−
| scenario    =Supply
 
−
| kai2        =yes
 
 
| origin      =あらぁ…素敵～  
 
| origin      =あらぁ…素敵～  
 
| translation =Ohh...wonderful~  
 
| translation =Ohh...wonderful~  
−
| audio      ={{Audio|file=ArashioKai2-Supply.mp3}}
+
| audio      =ArashioKai2-Supply.mp3
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Docking (Minor)
 
| scenario    =Docking (Minor)
 
| origin      =ちょ～っと席外すわね。
 
| origin      =ちょ～っと席外すわね。
−
| translation =I'll take my leave for just a little.
+
| translation =I'll take my leave for a while.
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Minor_Damage_1.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Docking_Minor.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Docking (Major)
 
| scenario    =Docking (Major)
 
| origin      =あらあら大変。けっこう壊しちゃったぁ。
 
| origin      =あらあら大変。けっこう壊しちゃったぁ。
−
| translation =Oh my, how troublesome. I've taken a quite the damage.
+
| translation =My my, how troublesome. I've gotten quite damaged.
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Minor_Damage_2.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Docking_Major.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 136: Line 173:
 
| origin      =新しい艦が届きまぁーす。
 
| origin      =新しい艦が届きまぁーす。
 
| translation =A new ship has arrived.
 
| translation =A new ship has arrived.
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Construction.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Construction.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Return From Sortie
 
| scenario    =Return From Sortie
−
| origin      =艦隊が戻ってきまぁ～す
+
| origin      =艦隊が戻ってきまぁ～す。
−
| translation =The fleet is returning.
+
| translation =The fleet has returned.
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Returning_From_Sortie.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Returning_From_Sortie.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 148: Line 185:
 
| origin      =暴れまくるわよぉ～。
 
| origin      =暴れまくるわよぉ～。
 
| translation =I'll go on a rampage now~
 
| translation =I'll go on a rampage now~
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Starting_A_Sortie.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Starting_A_Sortie.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 154: Line 191:
 
| origin      =そこね。
 
| origin      =そこね。
 
| translation =Right there.
 
| translation =Right there.
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Battle_Start.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Battle_Start.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 160: Line 197:
 
| kai2        =yes
 
| kai2        =yes
 
| origin      =あら〜もしかして。。。て〜き〜？うふふ。そ・こ・ね。見付けたは。
 
| origin      =あら〜もしかして。。。て〜き〜？うふふ。そ・こ・ね。見付けたは。
−
| translation =Oh my, could it be... Ene~ mies~? Ufufu. Ov~ er~ there~. I see you.
+
| translation =Oh my, could it be... Enemies~? Ufufu. Over~ there~. I found you.
−
| audio      ={{Audio|file=ArashioKai2-Battle_Start.mp3}}
+
| audio      =ArashioKai2-Battle_Start.mp3
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Attack
 
| scenario    =Attack
−
| origin      =かわいそうかしら
+
| origin      =かわいそうかしら。
−
| translation =How pitiable.
+
| translation =I feel sorry for you.
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Attack.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Attack.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
−
| scenario    =Air Battle/ Daytime Spotting/ Night Battle Attack
+
| scenario    =Night Battle Attack
 
| origin      =仕方ないわね～。
 
| origin      =仕方ないわね～。
 
| translation =I guess I have to~
 
| translation =I guess I have to~
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Night_Attack.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Night_Attack.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Night Battle
 
| scenario    =Night Battle
 
| origin      =逃げられないって言ったでしょ？
 
| origin      =逃げられないって言ったでしょ？
−
| translation =I told you there's no escape, right?
+
| translation =Didn't I tell you there was no escape?
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Night_Battle.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Night_Battle.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 186: Line 223:
 
| origin      =夜か。。。いいはね。でも、荒潮からは逃げないって言ったでしょう？
 
| origin      =夜か。。。いいはね。でも、荒潮からは逃げないって言ったでしょう？
 
| translation =It's night... that's fine. But remember I told you there's no escape from me right?
 
| translation =It's night... that's fine. But remember I told you there's no escape from me right?
−
| audio      ={{Audio|file=ArashioKai2-Night_Battle.mp3}}
+
| audio      =ArashioKai2-Night_Battle.mp3
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =MVP
 
| scenario    =MVP
 
| origin      =勝利の女神はここよ～。早く捕まえてぇ～。
 
| origin      =勝利の女神はここよ～。早く捕まえてぇ～。
−
| translation =The goddess of victory is right here~ Catch me quickly~
+
| translation =The goddess of victory is right here~ Hurry up and catch me~
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-MVP.ogg}}
+
| audio      =Arashio-MVP.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Minor Damage 1
 
| scenario    =Minor Damage 1
 
| origin      =あらあら。痛いじゃない。
 
| origin      =あらあら。痛いじゃない。
−
| translation =Oh my. That hurt.
+
| translation =My my. That hurt.
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Minor_Damage_1.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Minor_Damage_1.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Minor Damage 2
 
| scenario    =Minor Damage 2
−
| origin      =Oh my. That hurt.
+
| origin      =死んじゃうじゃない！
 
| translation =I'll die at this rate!
 
| translation =I'll die at this rate!
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Minor_Damage_2.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Minor_Damage_2.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Major Damage
 
| scenario    =Major Damage
 
| origin      =もう…ひどい格好ね。
 
| origin      =もう…ひどい格好ね。
−
| translation =Geez... my appearance is ruined...
+
| translation =Geez... I look terrible...
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Major_Damage.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Major_Damage.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 216: Line 253:
 
| kai2        =yes
 
| kai2        =yes
 
| origin      =もう…ひどい格好．でも、いいは。少し涼しくって。うふふふ〜
 
| origin      =もう…ひどい格好．でも、いいは。少し涼しくって。うふふふ〜
−
| translation =Geez... My appearance is ruined. But, that's fine. It feels cooling. Ufufufu~
+
| translation =Geez... My appearance is ruined. But, this is nice. It's a bit cooling. Ufufufu~
−
| audio      ={{Audio|file=ArashioKai2-Major_Damage.mp3}}
+
| audio      =ArashioKai2-Major_Damage.mp3
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
| scenario    =Sunk
 
| scenario    =Sunk
 
| origin      =あらあら…私を沈めるのね…覚えてなさいよ…
 
| origin      =あらあら…私を沈めるのね…覚えてなさいよ…
−
| translation =Oh my... you've sunk me... you'll regret this...
+
| translation =My my... I'm sinking... you'll regret this...
−
| audio      ={{Audio|file=Arashio-Sunk.ogg}}
+
| audio      =Arashio-Sunk.ogg
 +
}}
 +
|}<references/>
 +
{{clear}}
 +
 
 +
===Seasonal===
 +
{{SeasonalHeaderOld}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Early_Autumn_2015_Seasonal_Update|Early Autumn 2015]]
 +
|origin = うふふふっ。季節は秋ね。秋は荒潮も少ーし悲しくなるの。でも、平気よぉ！優しいのね、うふふふふっ！
 +
|translation = Ufufufu. It’s now autumn. I get a little bit sad in autumn. But, I’m fine! You’re so kind. Ufufufufu~!
 +
|audio = Arashio_Early_Autumn2015.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/End_of_Year_2015|End of Year 2015]]
 +
|origin = あははは！皆忙しそう！師走だからね。大変よね。えぇ？私も大掃除任務しないとなの？うふふふ〜そうよね。
 +
|translation = Ahahaha! Everyone is so busy! Because it’s December. They’ve got it rough. Eh? I have to take part in spring cleaning missions too? Ufufufu~ I suppose so.
 +
|audio = Arashio_Year_End_2015_Sec1.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/New_Year_2016|New Year 2016]]
 +
|origin = お正月よ！うふふ～謹賀新年！新しい年も、荒潮のこと、よろしく頼むわね？
 +
|translation = It’s the New Year! Ufufu~ Happy New Year! Please treat me well this year alright?
 +
|audio = Arashio_New_Years_Day_2016.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Setsubun_2016|Setsubun 2016]]
 +
|origin = あらぁ、節分ねぇ。うふふふっ。姉さん達、どうしてそんなに本気でお豆投げてるの～？当たったら、少し危ないわねぇ…。
 +
|translation = Oh, it’s Setsubun. Ufufufu. Why are all of you throwing those beans so forcefully, nee-sans? It’ll be a bit dangerous if they hit…
 +
|audio = Arashio_Setsubun_2016_Sec1.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Valentine%27s_Day_2016|Valentine’s Day 2016]]
 +
|origin = うふふふふっ〜、あはははっ！ほら見て。チョ・コ・レ・エ・ト♪食べる？本当？…じゃあ…あ・げ・る♪
 +
|translation = Ufufufufu~ Ahahaha~! Look at this. It’s~ cho~ co~ late~♪ Want some? Really? …Then… here~ you~ go~♪
 +
|audio = Arashio_Valentine_Sec1.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/White_Day_2016|White Day 2016]]
 +
|origin = あらぁ、うふふふふぅ。チョコの、お・か・え・しくれるの？荒潮、嬉しいわぁ！ プレゼント…うふふぅ♪
 +
|translation = Oh my, ufufufufu~ A return gift for the cho~ co~ lates~? I’m happy! A present… Ufufu~♪
 +
|audio = Arashio_White_Day_2016.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Third_Anniversary|3rd Anniversary]]
 +
|origin = うふふふ。私たち、三周年なんですって。すごいわねぇ。素敵。三周年なんて、荒潮、本当にびっくりしたわ。うふふふ。
 +
|translation = Ufufufu. It’s our 3rd Anniversary. That’s amazing. Wonderful. I was really surprised it’s the 3rd Anniversary. Ufufufu.
 +
|audio = Arashio_3rd_Anniversary_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Early_Summer_2016|Early Summer 2016]]
 +
|origin = うふふふふぅ。少しずつ暑くなってきわねえ～…今年も夏が来るのね～。夏よ～！うふふふぅ、楽しみねえ～！
 +
|translation = Ufufufufu~ It’s gotten a bit hotter lately… Summer is almost here again. It’s summer! Ufufufu~, I can’t wait!
 +
|audio = Arashio_Early_Summer_Sec1_2016.ogg
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Saury_2016|Saury Festival 2016]]
 +
|origin = 秋刀魚漁ですかぁ？荒潮、魚臭くなる任務はあんまり…。でも、仕方ないわぁ。助けて、あ・げ・る♪
 +
|translation = Saury fishing? Missions that leave you stinking of fish are a bit… But I got no choice. I’ll lend~ you ~ a~ hand~♪
 +
|audio = Arashio_Sec1_Saury_2016.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Coming_of_Spring_2017|Spring 2017]]
 +
|origin = うふふふふぅ、春ねぇ。ぽかぽかして、気持ちはねぇ。…ねぇ、ここでねっちゃおうか？あはははぁ、だめよねぇ。
 +
|translation = Ufufufu, it’s spring. It’s so warm and nice. …Hey, shall we have a nap right here? Ahahaha, I guess we shouldn’t.
 +
|audio = Arashio_Spring_Sec1_2017.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Fourth_Anniversary|4th Anniversary]]
 +
|origin = うふふふぅ。艦隊はこの春で四周年なんですて。すごいはねぇ。荒潮もほんとに驚きはな。お・ど・ろ・き・ねぇ。
 +
|translation = Ufufufu~. This spring is the fleet’s 4th Anniversary. That’s amazing. I was really surprised. So~ sur~ prised~.
 +
|audio = Arashio_4th_Anniversary_Sec1_2017.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Late_Autumn_2017|Late Autumn 2017]]
 +
|origin = あら、少ぉし肌寒くになってきたはねぇ。こんな日の夜は、お鍋はいいようねぇ。雪風ちゃんの読んでおうかしら。
 +
|translation = Oh my, it’s gotten quite chilly. A hotpot would be great on a night like this. I wonder if I should go get Yukikaze.
 +
|audio = Arashio_Late_Autumn_2017_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Fifth_Anniversary|5th Anniversary]]
 +
|origin = うふふふふぅ、荒潮たち、ついに五周年なんですって。驚きよね。五周年なんて、荒潮も本当に、び・く・り、ねぇ？うふふふふぅ。
 +
|translation = Ufufufu, it’s finally our 5th Anniversary. It’s amazing. I was really surprised that it’s the 5th Anniversary you know? Ufufufufu.
 +
|audio = Arashio_5th_Anniversary_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Summer_2018|Summer 2018]]
 +
|origin = あら、あら、霞ちゃん、いい感じねぇ。素敵だわぁ。私も、来年あたり、かわいいの買いたいわねぇ。うふふふふぅ。
 +
|translation = Oh my my, you're looking great, Kasumi. Very lovely. I want to buy something cute next year too. Ufufufufu.
 +
|audio = Arashio_Summer_2018_Sec3.mp3
 +
|notes = Secretary 3
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Late_Autumn_2018|Late Autumn 2018]]
 +
|origin = うふふふふっ。みんな面白い衣装ねぇ。荒潮も、そろそろなにかやっちゃおうかしら…
 +
|translation = Ufufufufu. Everyone has on such interesting costumes. I wonder if I should do something soon...
 +
|audio = Arashio_Late_Autumn_2018_Sec2.mp3
 +
|notes = Secretary 2
 
}}
 
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2019|Autumn 2019]]
 +
|origin = あらあら、早波ちゃん、このカメラはなーに？…お仕事なの？
 +
|translation = Oh my, Hayanami, what's that camera for? ...For work?
 +
|audio = Arashio_Autumn_2019_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Eighth_Anniversary|8th Anniversary]]
 +
|origin = うふふふふふ〜。荒潮たち、ついに、ついに八周年なんですって。驚きよね、八周年なんて。荒潮も、本当に、本当にびっくり、ね？うふふふふ、あはははは。さあ、お仕事、お仕事。
 +
|translation = Ufufufufufu~. It's finally, finally our 8th Anniversary. It caught me off guard. I was really, really surprised, weren't you? Ufufufufu, ahahahaha. Well then, back to work.
 +
|audio = Arashio_8th Anniversary_Secretary_1.mp3
 +
|notes = Secretary 1
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Eighth_Anniversary|8th Anniversary]]
 +
|origin = あらあら、良い窓ね。わたしは、す・き。特にカーテンがいいわね。うふふふふ〜。
 +
|translation = Oh my, that's a nice window. I like it. Especially those curtains. Ufufufufu~.
 +
|audio = Arashio Kai Ni_8th Anniversary_Secretary_2.mp3
 +
|notes = Kai Ni Secretary 2
 +
}}
 +
|}<references/>
 +
{{clear}}
 +
 +
==CG==
 +
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
 +
!Regular
 +
|-
 +
|<gallery>
 +
Ship Full Arashio.png|Base
 +
Ship Full Arashio Damaged.png|Base Damaged
 +
Ship Full Arashio Kai Ni.png|Kai Ni
 +
Ship Full Arashio Kai Ni Damaged.png|Kai Ni Damaged
 +
</gallery>
 
|}
 
|}
  
−
=== Drop Locations ===
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
−
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Arashio}}
+
!Seasonal
 +
|-
 +
|<gallery>
 +
KanMusu088Haregi.png|[[Seasonal/New_Year_2019|New Year 2019]]
 +
KanMusu088HaregiDmg.png|[[Seasonal/New_Year_2019|New Year 2019 Damaged]]
 +
</gallery>
 +
|}
  
−
==Character==
+
==Trivia==
−
'''[[Glossary#list_of_vessels_by_Japanese_voice_actresses|Seiyuu]]''': [http://www.animenewsnetwork.com.au/encyclopedia/people.php?id=98235 Miyagawa Wakana]<br />
+
;General Information
−
'''[[Glossary#list_of_vessels_by_artist|Artist]]''': Konishi ([http://www.pixiv.net/member.php?id=4258322 コニシ])
+
* Her name means "stormy tide".
 +
* She was launched on the 26th of May 1937.
 +
* Sunk in the [http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_the_Bismarck_Sea Battle of the Bismarck Sea] on the 4th of March 1943.
  
−
==Trivia==
+
;Update History
−
*Sunk in the [http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_the_Bismarck_Sea Battle of the Bismarck Sea] March 4th, 1943.
+
* She was part of the original game's launch when the game was released on the 23rd of April 2013.
−
*Her name means "stormy tide".
+
* She got her Kai Ni on the 25th of January 2017.
−
*She is required by quests [[Quest#A31|A31]], [[Quests#B20|B20]] and [[Quests#B90|B90]].
 
  
 
==See Also==
 
==See Also==
−
*[[{{PAGENAMEE}}/Gallery|View {{PAGENAME}} CG]]
 
−
*[[EliteDD|List of Destroyers]]
 
 
*[[wikipedia:Japanese_destroyer_Arashio|Wikipedia entry on destroyer Arashio]]
 
*[[wikipedia:Japanese_destroyer_Arashio|Wikipedia entry on destroyer Arashio]]
−
{{shiplist}}
+
{{shiplist}}
−
[[Category:Asashio Class]]
 
−
[[Category:Destroyers]]
 

Latest revision as of 09:14, 29 January 2024

Info

 
 
88
 
 
荒潮 (あらしお) Arashio
Asashio Class Destroyer
HP  16→20FP  10→29
ARM  6→19TORP 24→69
EVA  43→79AA  9→39
PLA  0ASW  21→49
SPD  FastLOS  5→19
RGE  ShortLUK  10→49
AircraftEquipment
012.7cm Twin Gun Mount
0-Unequipped-
-Locked-
-Locked-
Modernization  0   1   0   1
Build Time0:22 (Normal)Remodel Req
Consumption  15   20Dismantle  1   1   5   0
IllustratorKonishiSeiyuuMiyakawa Wakana
 
 
88
 
 
荒潮改 (あらしおかい) Arashio Kai
Asashio Class Destroyer
HP  31→36FP  12→49
ARM  14→49TORP 28→79
EVA  46→89AA  16→49
PLA  0ASW  24→59
SPD  FastLOS  8→39
RGE  ShortLUK  12→59
AircraftEquipment
010cm Twin High-angle Gun Mount
061cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount
0-Unequipped-
-Locked-
Modernization  1   1   1   1
Remodel Level20Remodel Req  100   100
Consumption  15   20Dismantle  1   2   10   0
IllustratorKonishiSeiyuuMiyakawa Wakana
 
 
290
 
 
荒潮改二 (あらしおかいに) Arashio Kai Ni
Asashio Class Destroyer
HP  31→36FP  19→69
ARM  14→52TORP 33→88
EVA  50→90AA  22→70
PLA  0ASW  26→59
SPD  FastLOS  11→52
RGE  ShortLUK  17→71
AircraftEquipment
0Daihatsu Landing Craft
0Searchlight
061cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount
-Locked-
Modernization  2   2   1   1
Remodel Level67Remodel Req  220   280   1
Consumption  15   20Dismantle  1   2   10   0
IllustratorKonishiSeiyuuMiyakawa Wakana

Gameplay Notes

Destroyers (DD) are very versatile, utilizing   Small Caliber Main Guns,   Torpedoes, and    ASW equipment, and having high torpedo  , ASW  , and evasion  , and good "night attack power  " stats, to the detriment of firepower and armor. They:

Special Mechanics

  • None

Equipability Exceptions

DD Default equipment compatibility
✔️ Can Equip ❌ Cannot Equip
           Sp  Recon  Bomber            
           Small  Small      Sp    Sp_Sec  Sub  Minisub  Large  Large  Sp  
                       Medium  Large  Large            
RE:            
Equipability notes:  =  ;  =  ;  =  ;   = Recon ;   = Bomber ;  Small=  ;  Medium=  ;  Sec=  ;  = 


Arashio Equipability Exceptions
 
Arashio/Kai 		 
Arashio Kai Ni
Ship Exceptions - Can Equip:
   

Fit Bonuses

[edit]Arashio Kai Ni Equipment Bonuses
Equipment Extra Requirement                 Note
 12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 2  +1
+ Surface Radar +1 +3 +1 One-time
 12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 
OR  12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H  		+1
+ Surface Radar +1 +3 +1 +1 One-time
 61cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model  (1st equipped) (★0-9) +2 +1 One-time
(1st equipped) (★MAX) +1 +2 +1 One-time
(2nd equipped) (★0-9) +2 +1 One-time
(2nd equipped) (★MAX) +1 +2 +1 One-time
 Passive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)  (1st equipped) (★0-6) +1 +1 +1 One-time
(1st equipped) (★7) +1 +2 +1 One-time
(1st equipped) (★8) +1 +2 +2 One-time
(1st equipped) (★9) +1 +1 +2 +2 One-time
(1st equipped) (★MAX) +1 +1 +3 +2 One-time
+ ★3+ 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 2  OR ★3+ 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 3  +1 +1 One-time
+ ★4+ Type 13 Air Radar Kai (Late Model)  +1 +4 +1 +3 One-time
 Type 3 Active Sonar Kai  (1st equipped) +1 +1 One-time
 Skilled Lookouts  +1 +2 +2 +1 +2
 Torpedo Squadron Skilled Lookouts  +1 +3
(1st equipped) (★0-3) +2 +4 +2 One-time
(1st equipped) (★4-7) +3 +4 +2 One-time
(1st equipped) (★8-MAX) +3 +5 +2 One-time
Ship-Type Bonuses
 12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H  + Air Radar +2 +2 One-time
(2nd equipped) + Air Radar +2 One-time
(3rd equipped) + Air Radar +2 One-time
 5inch Single Gun Mount Mk.30 Kai + GFCS Mk.37  +1
 12cm Single High-angle Gun Mount Model E Kai  (★2-3) +1
(★4-5) +1 +2
(★6-7) +1 +1 +2
(★8-9) +1 +2 +2
(★MAX) +1 +2 +1 +2
 53cm Bow (Oxygen) Torpedo Mount  -5
 Type 2 Depth Charge  (★8-9) +1
(★MAX) +2
 Hedgehog (Initial Model)  (1st equipped) +1 +1 One-time
 Type 2 Depth Charge Kai 2  +1 +1
 2cm Flakvierling 38  (★4-6) +1 +1
(★7-9) +1 +2 +1
(★MAX) +1 +3 +2
(★4-MAX) + Air Radar +1 One-time
 3.7cm FlaK M42  (★6-7) +1 +1
(★8-9) +1 +1 +1
(★MAX) +1 +1 +1 +2
(★6-MAX) + Air Radar +2 One-time
 25mm Anti-aircraft Autocannon Mount & Machine Guns  +1 +2 +2
 Soukoutei (Armored Boat Class)  +1 +1 -5
[edit]Arashio Equipment Bonuses
Equipment Extra Requirement                 Note
 12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 2  +1
+ Surface Radar +1 +3 +1 One-time
 12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 
OR  12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H  		+1
+ Surface Radar +1 +3 +1 +1 One-time
 Passive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)  (1st equipped) (★0-6) +1 +1 +1 One-time
(1st equipped) (★7) +1 +2 +1 One-time
(1st equipped) (★8) +1 +2 +2 One-time
(1st equipped) (★9) +1 +1 +2 +2 One-time
(1st equipped) (★MAX) +1 +1 +3 +2 One-time
+ ★3+ 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 2  OR ★3+ 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 3  +1 +1 One-time
+ ★4+ Type 13 Air Radar Kai (Late Model)  +1 +4 +1 +3 One-time
 Type 3 Active Sonar Kai  (1st equipped) +1 +1 One-time
 Skilled Lookouts  +1 +2 +2 +1 +2
 Torpedo Squadron Skilled Lookouts  +1 +3
(1st equipped) (★0-3) +2 +4 +2 One-time
(1st equipped) (★4-7) +3 +4 +2 One-time
(1st equipped) (★8-MAX) +3 +5 +2 One-time
Ship-Type Bonuses
 12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H  + Air Radar +2 +2 One-time
(2nd equipped) + Air Radar +2 One-time
(3rd equipped) + Air Radar +2 One-time
 5inch Single Gun Mount Mk.30 Kai + GFCS Mk.37  +1
 12cm Single High-angle Gun Mount Model E Kai  (★2-3) +1
(★4-5) +1 +2
(★6-7) +1 +1 +2
(★8-9) +1 +2 +2
(★MAX) +1 +2 +1 +2
 53cm Bow (Oxygen) Torpedo Mount  -5
 Type 2 Depth Charge  (★8-9) +1
(★MAX) +2
 Hedgehog (Initial Model)  (1st equipped) +1 +1 One-time
 Type 2 Depth Charge Kai 2  +1 +1
 2cm Flakvierling 38  (★4-6) +1 +1
(★7-9) +1 +2 +1
(★MAX) +1 +3 +2
(★4-MAX) + Air Radar +1 One-time
 3.7cm FlaK M42  (★6-7) +1 +1
(★8-9) +1 +1 +1
(★MAX) +1 +1 +1 +2
(★6-MAX) + Air Radar +2 One-time
 25mm Anti-aircraft Autocannon Mount & Machine Guns  +1 +2 +2

Important Information

Drop Locations

ShipRarityTypeNo.World 1World 2World 3World 7World 4World 5World 6Remarks
123456123451234512345123451234512345
ArashioVery CommonDD088✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️Buildable (no LSC)

Voice Lines

Quotes

Event Japanese/English
Introduction
Play 		Oh, haven't I introduced myself yet? I'm Arashio.
あら。自己紹介まだでしたかー。私、荒潮です。
Introduction
Play 		I'm Arashio~ My remodel has been completed so I'm pretty strong now~. Nice to meet you. Ufufu~.
荒潮です～。改装済みなので、ちょ～っと手強いわよね～。よろしくね。うふふっ。
Library
Play 		I'm a Kobe girl destroyer you know? That's right, my name is Arashio.

My sisters and I worked pretty hard doing lots of things. But, I really wish that my smokestacks would stop getting bombed.[1]

神戸娘の駆逐艦よ？そう、名前は荒潮。

姉妹達とけっこう色々頑張ったのよ。 でも、私の煙突に爆弾落とすのだけは、ちょっとやめてほしいわ。

Secretary 1
Play 		Ufufu, still resupplying?
うふふふふ。補給まだぁ？
Secretary 2
Play 		I'm looking forward to the next operation~
次の作戦が楽しみねぇ～
Secretary 3
Play 		Putting that aside. Isn't that an enemy plane?
そんなことよりぃ、アレ。敵の飛行機じゃないのぉ？
Secretary Idle
Play 		Oh... I wonder if I've been forgotten. How troubling...
あらぁ…、荒潮のこと、忘れられちゃったのかしらぁ…。困ったわねぇ…。
Secretary (Married)
Play 		You know everyone admires you right, Admiral? Even that Michishio really does too. Ufufufu~
提督のこと、みんな褒めてるわよぉ？あの満潮ちゃんだって、本当はね？うふふふふ。
Wedding
Play 		Ufufufufu~ Even though I can be quite persistent, I wonder if I can keep up...
うふふふふ。私相当しつこいけど、耐えられるのかしらぁ…
Player's Score
Play 		It's a letter~
お手紙でーす。
Joining The Fleet
Play 		Arashio, sortieing magnificently.
荒潮、華麗に出撃よ。
Joining The Fleet
Play 		8th Destroyer Division, Arashio, sortieing magnificently. Here I go~.
第八駆逐隊、荒潮、華麗に出撃よ〜。いくはよ〜。
Equipment 1
Play 		Ufufufu. I love reinforcements~
うふふふふ。強化は大好き～[2]
Equipment 2
Play 		My my, what a wonderful thing to do.
あらあら、素敵なことするのね
Equipment 3[3]
Play 		I love it...
好きよ…
Equipment 3[4]
Play 		Ufufufu~ I love it...
うふふふ~好きよ…
Supply
Play 		Ohh...wonderful~
あらぁ…素敵～
Docking (Minor)
Play 		I'll take my leave for a while.
ちょ～っと席外すわね。
Docking (Major)
Play 		My my, how troublesome. I've gotten quite damaged.
あらあら大変。けっこう壊しちゃったぁ。
Construction
Play 		A new ship has arrived.
新しい艦が届きまぁーす。
Return From Sortie
Play 		The fleet has returned.
艦隊が戻ってきまぁ～す。
Starting A Sortie
Play 		I'll go on a rampage now~
暴れまくるわよぉ～。
Starting A Battle
Play 		Right there.
そこね。
Starting A Battle
Play 		Oh my, could it be... Enemies~? Ufufu. Over~ there~. I found you.
あら〜もしかして。。。て〜き〜？うふふ。そ・こ・ね。見付けたは。
Attack
Play 		I feel sorry for you.
かわいそうかしら。
Night Battle Attack
Play 		I guess I have to~
仕方ないわね～。
Night Battle
Play 		Didn't I tell you there was no escape?
逃げられないって言ったでしょ？
Night Battle
Play 		It's night... that's fine. But remember I told you there's no escape from me right?
夜か。。。いいはね。でも、荒潮からは逃げないって言ったでしょう？
MVP
Play 		The goddess of victory is right here~ Hurry up and catch me~
勝利の女神はここよ～。早く捕まえてぇ～。
Minor Damage 1
Play 		My my. That hurt.
あらあら。痛いじゃない。
Minor Damage 2
Play 		I'll die at this rate!
死んじゃうじゃない！
Major Damage
Play 		Geez... I look terrible...
もう…ひどい格好ね。
Major Damage
Play 		Geez... My appearance is ruined. But, this is nice. It's a bit cooling. Ufufufu~
もう…ひどい格好．でも、いいは。少し涼しくって。うふふふ〜
Sunk
Play 		My my... I'm sinking... you'll regret this...
あらあら…私を沈めるのね…覚えてなさいよ…
  1. ↑ After she was crippled and abandoned at the Battle of the Bismarck Sea, her drifting hulk was sunk by a single 500lbs bomb through the front smokestack.
  2. ↑ Shared with Supply before Kai.
  3. ↑ This line is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development.
  4. ↑ This line is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development.

Seasonal

Ship Japanese/English Notes
Early Autumn 2015
Play 		Ufufufu. It’s now autumn. I get a little bit sad in autumn. But, I’m fine! You’re so kind. Ufufufufu~!
うふふふっ。季節は秋ね。秋は荒潮も少ーし悲しくなるの。でも、平気よぉ！優しいのね、うふふふふっ！
End of Year 2015
Play 		Ahahaha! Everyone is so busy! Because it’s December. They’ve got it rough. Eh? I have to take part in spring cleaning missions too? Ufufufu~ I suppose so.
あははは！皆忙しそう！師走だからね。大変よね。えぇ？私も大掃除任務しないとなの？うふふふ〜そうよね。
New Year 2016
Play 		It’s the New Year! Ufufu~ Happy New Year! Please treat me well this year alright?
お正月よ！うふふ～謹賀新年！新しい年も、荒潮のこと、よろしく頼むわね？
Setsubun 2016
Play 		Oh, it’s Setsubun. Ufufufu. Why are all of you throwing those beans so forcefully, nee-sans? It’ll be a bit dangerous if they hit…
あらぁ、節分ねぇ。うふふふっ。姉さん達、どうしてそんなに本気でお豆投げてるの～？当たったら、少し危ないわねぇ…。
Valentine’s Day 2016
Play 		Ufufufufu~ Ahahaha~! Look at this. It’s~ cho~ co~ late~♪ Want some? Really? …Then… here~ you~ go~♪
うふふふふっ〜、あはははっ！ほら見て。チョ・コ・レ・エ・ト♪食べる？本当？…じゃあ…あ・げ・る♪
White Day 2016
Play 		Oh my, ufufufufu~ A return gift for the cho~ co~ lates~? I’m happy! A present… Ufufu~♪
あらぁ、うふふふふぅ。チョコの、お・か・え・しくれるの？荒潮、嬉しいわぁ！ プレゼント…うふふぅ♪
3rd Anniversary
Play 		Ufufufu. It’s our 3rd Anniversary. That’s amazing. Wonderful. I was really surprised it’s the 3rd Anniversary. Ufufufu.
うふふふ。私たち、三周年なんですって。すごいわねぇ。素敵。三周年なんて、荒潮、本当にびっくりしたわ。うふふふ。
Early Summer 2016
Play 		Ufufufufu~ It’s gotten a bit hotter lately… Summer is almost here again. It’s summer! Ufufufu~, I can’t wait!
うふふふふぅ。少しずつ暑くなってきわねえ～…今年も夏が来るのね～。夏よ～！うふふふぅ、楽しみねえ～！
Saury Festival 2016
Play 		Saury fishing? Missions that leave you stinking of fish are a bit… But I got no choice. I’ll lend~ you ~ a~ hand~♪
秋刀魚漁ですかぁ？荒潮、魚臭くなる任務はあんまり…。でも、仕方ないわぁ。助けて、あ・げ・る♪
Spring 2017
Play 		Ufufufu, it’s spring. It’s so warm and nice. …Hey, shall we have a nap right here? Ahahaha, I guess we shouldn’t.
うふふふふぅ、春ねぇ。ぽかぽかして、気持ちはねぇ。…ねぇ、ここでねっちゃおうか？あはははぁ、だめよねぇ。
4th Anniversary
Play 		Ufufufu~. This spring is the fleet’s 4th Anniversary. That’s amazing. I was really surprised. So~ sur~ prised~.
うふふふぅ。艦隊はこの春で四周年なんですて。すごいはねぇ。荒潮もほんとに驚きはな。お・ど・ろ・き・ねぇ。
Late Autumn 2017
Play 		Oh my, it’s gotten quite chilly. A hotpot would be great on a night like this. I wonder if I should go get Yukikaze.
あら、少ぉし肌寒くになってきたはねぇ。こんな日の夜は、お鍋はいいようねぇ。雪風ちゃんの読んでおうかしら。
5th Anniversary
Play 		Ufufufu, it’s finally our 5th Anniversary. It’s amazing. I was really surprised that it’s the 5th Anniversary you know? Ufufufufu.
うふふふふぅ、荒潮たち、ついに五周年なんですって。驚きよね。五周年なんて、荒潮も本当に、び・く・り、ねぇ？うふふふふぅ。
Summer 2018
Play 		Oh my my, you're looking great, Kasumi. Very lovely. I want to buy something cute next year too. Ufufufufu. Secretary 3
あら、あら、霞ちゃん、いい感じねぇ。素敵だわぁ。私も、来年あたり、かわいいの買いたいわねぇ。うふふふふぅ。
Late Autumn 2018
Play 		Ufufufufu. Everyone has on such interesting costumes. I wonder if I should do something soon... Secretary 2
うふふふふっ。みんな面白い衣装ねぇ。荒潮も、そろそろなにかやっちゃおうかしら…
Autumn 2019
Play 		Oh my, Hayanami, what's that camera for? ...For work?
あらあら、早波ちゃん、このカメラはなーに？…お仕事なの？
8th Anniversary
Play 		Ufufufufufu~. It's finally, finally our 8th Anniversary. It caught me off guard. I was really, really surprised, weren't you? Ufufufufu, ahahahaha. Well then, back to work. Secretary 1
うふふふふふ〜。荒潮たち、ついに、ついに八周年なんですって。驚きよね、八周年なんて。荒潮も、本当に、本当にびっくり、ね？うふふふふ、あはははは。さあ、お仕事、お仕事。
8th Anniversary
Play 		Oh my, that's a nice window. I like it. Especially those curtains. Ufufufufu~. Kai Ni Secretary 2
あらあら、良い窓ね。わたしは、す・き。特にカーテンがいいわね。うふふふふ〜。

CG

Regular

  • Base

  • Base Damaged

  • Kai Ni

  • Kai Ni Damaged

Seasonal

Trivia

General Information
  • Her name means "stormy tide".
  • She was launched on the 26th of May 1937.
  • Sunk in the Battle of the Bismarck Sea on the 4th of March 1943.
Update History
  • She was part of the original game's launch when the game was released on the 23rd of April 2013.
  • She got her Kai Ni on the 25th of January 2017.

See Also

Retrieved from "https://en.kancollewiki.net/w/index.php?title=Arashio&oldid=166699"