Changes

no edit summary
Line 1: Line 1:     
=={{Anchor|2-1}}World 2-1: カムラン半島 Cam Ranh Peninsula==
 
=={{Anchor|2-1}}World 2-1: カムラン半島 Cam Ranh Peninsula==
{{Sortieworld
+
{{LabSortieworld
| map = {{World2-1}}
+
| map = 2-1 Map.jpg
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆
 
| item = {{steel}} {{IC}}
 
| item = {{steel}} {{IC}}
 
| exp = 120
 
| exp = 120
 
| code = カ号迎撃戦 (Operation Ka - Interception)
 
| code = カ号迎撃戦 (Operation Ka - Interception)
| text = カムラン半島付近に遊弋する敵艦隊を捕捉、これを迎撃せよ!
+
| jptext = カムラン半島付近に遊弋する敵艦隊を捕捉、これを迎撃せよ!
There is an enemy fleet patrolling off the Cam Ranh Peninsula.  Intercept them!
+
| entext = There is an enemy fleet patrolling off the Cam Ranh Peninsula.  Intercept them!
 
}}
 
}}
   Line 172: Line 172:     
=={{Anchor|2-2}}World 2-2: バシー島沖 Bashi Island==
 
=={{Anchor|2-2}}World 2-2: バシー島沖 Bashi Island==
{{Sortieworld
+
{{LabSortieworld
| map = {{World2-2}}
+
| map = 2-2 Map.jpg
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆ ☆
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆ ☆
 
| item = {{Bauxite}} {{IC}}
 
| item = {{Bauxite}} {{IC}}
 
| exp = 150
 
| exp = 150
 
| code = 柳輸送作戦 ([[wikipedia:ja:柳船|Weeping Willow Transport]] Tactics)
 
| code = 柳輸送作戦 ([[wikipedia:ja:柳船|Weeping Willow Transport]] Tactics)
| text = 敵艦隊を排除し、バシー島に集積されたボーキサイト資材を輸送せよ!
+
| jptext = 敵艦隊を排除し、バシー島に集積されたボーキサイト資材を輸送せよ!
 
+
|entext = Eliminate the enemy fleet and transport bauxite from Bashi Island!
Eliminate the enemy fleet and transport bauxite from Bashi Island!
   
}}
 
}}
 
===Stage Guide===
 
===Stage Guide===
Line 330: Line 329:     
=={{Anchor|2-3}}World 2-3: 東部オリョール海 Eastern Orel Bay==
 
=={{Anchor|2-3}}World 2-3: 東部オリョール海 Eastern Orel Bay==
{{Sortieworld
+
{{LabSortieworld
| map = {{World2-3}}
+
| map = 2-3 Map.jpg
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
 
| item = {{Fuel}} {{Ammo}}
 
| item = {{Fuel}} {{Ammo}}
 
| exp = 200
 
| exp = 200
 
| code = 01号作戦 ([[wikipedia:Operation_I-Go|Operation I-Go]])
 
| code = 01号作戦 ([[wikipedia:Operation_I-Go|Operation I-Go]])
| text = オリョール海に進出し、敵通商破壊艦隊を排除して、海上輸送ラインを防衛せよ!
+
| jptext = オリョール海に進出し、敵通商破壊艦隊を排除して、海上輸送ラインを防衛せよ!
 
+
| entext = Enter Orel Bay and destroy the enemy transport fleet while protecting our own supply lines!
Enter Orel Bay and destroy the enemy transport fleet while protecting our own supply lines!
   
}}
 
}}
   Line 593: Line 591:     
=={{Anchor|2-4}}World 2-4: 沖ノ島海域 Okinoshima Island==
 
=={{Anchor|2-4}}World 2-4: 沖ノ島海域 Okinoshima Island==
{{Sortieworld
+
{{LabSortieworld
| map = {{World2-4}}
+
| map = 2-4 Map.jpg
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
 
| item = {{Fuel}} {{Ammo}} {{IR}} {{DM}}
 
| item = {{Fuel}} {{Ammo}} {{IR}} {{DM}}
 
| exp = 300
 
| exp = 300
 
| code = あ号艦隊決戦 ([[wikipedia:Battle_of_the_Philippine_Sea|Operation A-Go: The Fleet's Decisive Battle]])
 
| code = あ号艦隊決戦 ([[wikipedia:Battle_of_the_Philippine_Sea|Operation A-Go: The Fleet's Decisive Battle]])
| text = 沖ノ島海域に襲来した、有力な敵機動部隊を迎撃、全力出撃で、これを撃滅せよ!
+
| jptext = 沖ノ島海域に襲来した、有力な敵機動部隊を迎撃、全力出撃で、これを撃滅せよ!
 
+
| entext = A powerful enemy battlegroup is invading the waters around Okinoshima Island.  Sail out in full force and annihilate them!
A powerful enemy battlegroup is invading the waters around Okinoshima Island.  Sail out in full force and annihilate them!
   
}}
 
}}
   Line 994: Line 991:     
=={{Anchor|2-5}} World 2-5 【Extra Operation】<br/>沖ノ島沖戦闘哨戒 Combat Patrol Off Okinoshima==
 
=={{Anchor|2-5}} World 2-5 【Extra Operation】<br/>沖ノ島沖戦闘哨戒 Combat Patrol Off Okinoshima==
{{Sortieworld
+
{{LabSortieworld
| map = {{World2-5}}
+
| map = 2-5 Map.jpg
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
 
| item = {{Fuel}} {{Steel}}
 
| item = {{Fuel}} {{Steel}}
 
| exp = 250
 
| exp = 250
 
| code = 沖ノ島沖戦闘哨戒 (Okinoshima Patrol Battles)
 
| code = 沖ノ島沖戦闘哨戒 (Okinoshima Patrol Battles)
| text = 同方面に敵反攻の兆候が報告された。巡洋艦を中心に哨戒部隊を編成、敵艦隊の動向を探れ!
+
| jptext = 同方面に敵反攻の兆候が報告された。巡洋艦を中心に哨戒部隊を編成、敵艦隊の動向を探れ!
 
+
| entext = There are reports of an enemy counteroffensive.  Form a cruiser patrol group and track their movements!
There are reports of an enemy counteroffensive.  Form a cruiser patrol group and track their movements!
   
}}
 
}}
  
3,623

edits