Info
Basic
|
Upgrade
|
Second Upgrade
|
Quotes (Basic)
Event | Japanese | English | Note | |
---|---|---|---|---|
Introduction Play |
扶桑型戦艦姉妹、妹のほう、山城です。あの、扶桑姉さま、見ませんでした? | The younger Fusou-class battleship sister, Yamashiro. Umm, have you seen Fusou-onee-sama? | ||
Library Intro Play |
扶桑型戦艦2番艦、山城です。
「欠陥戦艦」とか「艦隊にいる方が珍しい」とか、いいたい放題ね…。 でも、いいの。最後の時も、扶桑姉さまと一緒に戦えれば…… |
The second of the Fusou-class battleships, Yamashiro. A 'faulty battleship', or 'an unusual thing to be in the fleet'... Everyone said things like that... But that's okay, so long as I can fight alongside Fusou-neesama until the end... | ||
Secretary(1) Play |
扶桑お姉さま? | Fusou onee-sama? | ||
Secretary(2) Play |
不幸?私が?ち、違いますから | Misfortunate? Me? ...You're mistaken. | ||
Secretary(3) Play |
姉さま!? なんだ…提督か | Sister?! Oh, just the Admiral. | ||
Secretary(idle) |
||||
Secretary(Married) Play |
提督も…少しは、休んでくださいね… | The Admiral, too... Please take a break sometime. | Also Kai Ni Secretary Line. | |
Wedding Play |
あ、ありがとう。でも、私の心は常に扶桑姉様と共にあるの…ごめんなさい。 | T-thank you. But, my heart shall always be with Fusou-neesan's... Sorry. | ||
Show player's score Play |
手紙…不幸の手紙かしら…!? | A letter... Maybe it's a letter of misfortune? | ||
Joining a fleet Play |
扶桑型戦艦山城、出撃します! | Fusou-class battleship Yamashiro, sortieing! | ||
Equipment(1) Play |
姉さまより先でいいのでしょうか? | Is really okay to get this before onee-sama? | ||
Equipment(2) Play |
近代化改装…これで、欠陥戦艦とは言わせないし | Modernization... They can't call me a 'faulty battleship' now... | ||
Equipment(3) Play |
不幸だわ… | Such misfortune... | ||
Equipment(3) is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development. | ||||
Supply Play |
姉さまより先でいいのでしょうか……? | Is really okay to get this before onee-sama? | ||
Docking Current HP ≥ 50% of Max HP Play |
私、だいたいドックにいますよね… | I'm always in the dock.... | Yamashiro underwent endless modifications. | |
Docking Current HP < 50% of Max HP Play |
艦隊にいるほうが珍しい戦艦って……ひどい言い方するのね。 | An unusual ship to be in the fleet... They sure do love to say rude things. | ||
Ship construction Play |
姉さま?新しい艦ができたみたい | Onee-sama? It looks like we made a new ship. | ||
Return from sortie Play |
艦隊が帰ってきました… | The fleet has returned... | ||
Start a sortie Play |
姉さま…山城、必ず帰ってきます! | Onee-sama... Yamashiro, will certainly be back here! | ||
Battle start Play |
敵艦隊発見!砲戦、用意して! | Enemy fleet sighted! Prepare for the battle! | ||
Air battle Play |
姉さまも戦っているかしら… | Is Onee-sama also fighting...? | ||
Attack Play |
主砲、よく狙って……ってー! | Main gun, take aim.....Fire !!! | ||
Night battle Play |
いよいよ夜戦…いやな予感がするの… | Finally, a night battle...I have a bad feeling... | Fusou & Yamashiro sank in one. | |
Night attack Play |
姉さまも戦っているかしら… | Is Onee-sama also fighting...? | ||
MVP Play |
えっ?私が活躍したの…?うそ、そんな!?…本当!?姉さま、見ててくれた!? | Huh? I've swept the field...? No way, it's... Really!? Onee-sama, did you see me!? | ||
Minor damaged(1) Play |
痛い!…やっぱり不幸だわ… | Ouch, it hurts! I knew it was bad luck... | ||
Minor damaged(2) Play |
被弾!? 弾薬庫に火は回ってない? | Am I hit!? Is the ammo storage on fire? | ||
≥Moderately damaged Play |
やだ魚雷? ……各艦は私を顧みず前進して! 敵を撃滅してくださぁーい! |
Damn, torpedoes...? Remaining ships, please proceed & annihilate the enemy~! | 'Remaining ships...' is a reference to a command by Admiral Nishimura | |
Sunk Play |
扶桑姉さま…あちらの世界でもご一緒に… | Fusou Onee-sama... I'll be with you on the other side... | Fusou sank half an hour earlier than Yamashiro. |
Drop Locations
Character
Appearance
- Artist: Rikka (六花)
- Both Fusou & Yamashiro sport a hair ornament that resembles a pagoda mast as they were widely known for pagoda masts that stood 40 meters, or 130 feet, above the waterline.
- The height increased visual spotting range by counteracting the planet's curvature, primarily for main guns.
Personality
- Seiyuu: Fujita Saki
- She has a sister complex toward her older sister, Fusou.
- As noted in her lines, she cares more for Fusou than the admiral.
Notes
- Received Kai Ni on November 20th, 2014, during the Fall 2014 Event.
- The first kanmusu to receive a remodel without a game maintenance.
- Suffered a bugged release with issues such as not being able to re-equip her Searchlight without a refresh & her name showing up as なし under an opponent's fleet in PvP.
- Remodeling her changes her class to Aviation Battleship, significantly lowering her base firepower until she receives her second remodel.
Trivia
- Named after Yamashiro Province, now the southern part of Kyoto Prefecture
- Literally means mountain castle
- Japan's first Super-Dreadnought class & the first class to be completely indigenous as opposed to the, at the time, Kongou-class battlecruisers.
- Super dreadnoughts encompass an era within battleship history.
- As time passed, her design showed numerous faults that outweighed her merits, even after improvements derived from Fusou, & led to endless modifications.
- Due to poor maintenance, sailors considered assignment to the Fusou-class to be the worst sea postings possible.
- The remodeling into an Aviation Battleship stems from a plan for the Fusou-class after the carrier losses during the Battle of Midway. However, these changes were instead performed on the Ise-class.
- Sunk during night battle in the Battle of Surigao Strait, October 25th, 1944.
- Wreck rumored to have been discovered in early 2000's, but nothing related has happened since.
- A member of the 'Unlucky Tea Ceremonies'
- 'Remaining ships...' is part of Admiral Nishimura's command when Yamashiro dropped out of formation after damage from a torpedo attack by PT boats.
See Also
- View Yamashiro's CG
- List of battleships: basic form
- List of aviation battleships: when Kai & Kai Ni
- Tabular Records of Movement on Yamashiro
- Wikipedia entry on Yamashiro