- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
New Heavy Cruiser Princess
Jump to navigation
Jump to search
Info
Basic
[Edit]
No.2311 重巡新棲姫
Abyssal Aviation Cruiser | |||||
![]() | |||||
Statistics | |||||
![]() |
830 | ![]() |
191 | ||
![]() |
149 | ![]() |
81 | ||
![]() |
?? | ![]() |
91 | ||
![]() |
41 | ![]() |
0 | ||
![]() |
Fast | ![]() |
?? | ||
![]() |
Medium | ![]() |
?? | ||
Air Power | Slots | ||||
42 | 5 | ||||
Equipment | Space | ||||
![]() |
Abyssal 8inch Triple Gun Mount Mk.9![]() |
0 | |||
![]() |
Abyssal 8inch Triple Gun Mount Mk.9![]() |
0 | |||
![]() |
Abyssal Seagull Reconnaissance Seaplane![]() |
5 | |||
![]() |
Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber II![]() |
36 | |||
![]() |
High-speed Abyssal Torpedo mod.3![]() |
0? | |||
Basic II
[Edit]
No.2312 重巡新棲姫
Abyssal Aviation Cruiser | |||||
![]() | |||||
Statistics | |||||
![]() |
930 | ![]() |
222 | ||
![]() |
189 | ![]() |
101 | ||
![]() |
?? | ![]() |
111 | ||
![]() |
69 | ![]() |
?? | ||
![]() |
Fast | ![]() |
?? | ||
![]() |
Medium | ![]() |
?? | ||
Air Power | Slots | ||||
56 | 5 | ||||
Equipment | Space | ||||
![]() |
Abyssal 8inch Triple Gun Mount Mk.9![]() |
0 | |||
![]() |
Abyssal 8inch Triple Gun Mount Mk.9![]() |
0 | |||
![]() |
Abyssal Seagull Reconnaissance Seaplane![]() |
5 | |||
![]() |
Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber II![]() |
64 | |||
![]() |
High-speed Abyssal Torpedo mod.3![]() |
0? | |||
Basic III
[Edit]
New Heavy Cruiser Princess III No.2313 重巡新棲姫
Abyssal Aviation Cruiser | |||||
![]() | |||||
Statistics | |||||
![]() |
1030 | ![]() |
252 | ||
![]() |
239 | ![]() |
131 | ||
![]() |
?? | ![]() |
131 | ||
![]() |
97 | ![]() |
?? | ||
![]() |
Fast | ![]() |
?? | ||
![]() |
Medium | ![]() |
?? | ||
Air Power | Slots | ||||
67 | 5 | ||||
Equipment | Space | ||||
![]() |
Abyssal 8inch Triple Gun Mount Mk.9![]() |
0 | |||
![]() |
Abyssal 8inch Triple Gun Mount Mk.9![]() |
0 | |||
![]() |
Abyssal Seagull Reconnaissance Seaplane![]() |
5 | |||
![]() |
Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber II![]() |
92 | |||
![]() |
High-speed Abyssal Torpedo mod.3![]() |
0? | |||
Damaged
[Edit]
New Heavy Cruiser Princess Damaged No.2314 重巡新棲姫-壊
Abyssal Aviation Cruiser | |||||
Statistics | |||||
![]() |
830 | ![]() |
232 | ||
![]() |
179 | ![]() |
91 | ||
![]() |
?? | ![]() |
121 | ||
![]() |
69 | ![]() |
?? | ||
![]() |
Fast | ![]() |
?? | ||
![]() |
Medium | ![]() |
?? | ||
Air Power | Slots | ||||
56 | 5 | ||||
Equipment | Space | ||||
![]() |
Abyssal 8inch Triple Gun Mount Mk.9![]() |
0 | |||
![]() |
Abyssal 8inch Triple Gun Mount Mk.9![]() |
0 | |||
![]() |
Abyssal Seagull Reconnaissance Seaplane![]() |
5 | |||
![]() |
Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber II![]() |
64 | |||
![]() |
High-speed Abyssal Torpedo mod.3![]() |
0? | |||
Damaged II
[Edit]
New Heavy Cruiser Princess Damaged II No.2315 重巡新棲姫-壊
Abyssal Aviation Cruiser | |||||
Statistics | |||||
![]() |
930 | ![]() |
262 | ||
![]() |
229 | ![]() |
121 | ||
![]() |
?? | ![]() |
141 | ||
![]() |
83 | ![]() |
?? | ||
![]() |
Fast | ![]() |
?? | ||
![]() |
Medium | ![]() |
?? | ||
Air Power | Slots | ||||
61 | 5 | ||||
Equipment | Space | ||||
![]() |
Abyssal 8inch Triple Gun Mount Mk.9![]() |
0 | |||
![]() |
Abyssal 8inch Triple Gun Mount Mk.9![]() |
0 | |||
![]() |
Abyssal Seagull Reconnaissance Seaplane![]() |
5 | |||
![]() |
Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber II![]() |
78 | |||
![]() |
High-speed Abyssal Torpedo mod.3![]() |
0? | |||
Damaged III
[Edit]
New Heavy Cruiser Princess Damaged III No.2316 重巡新棲姫-壊
Abyssal Aviation Cruiser | |||||
Statistics | |||||
![]() |
1030 | ![]() |
292 | ||
![]() |
299 | ![]() |
151 | ||
![]() |
?? | ![]() |
161 | ||
![]() |
101 | ![]() |
?? | ||
![]() |
Fast | ![]() |
?? | ||
![]() |
Medium | ![]() |
?? | ||
Air Power | Slots | ||||
68 | 5 | ||||
Equipment | Space | ||||
![]() |
Abyssal 8inch Triple Gun Mount Mk.9![]() |
0 | |||
![]() |
Abyssal 8inch Triple Gun Mount Mk.9![]() |
0 | |||
![]() |
Abyssal Seagull Reconnaissance Seaplane![]() |
5 | |||
![]() |
Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber II![]() |
96 | |||
![]() |
High-speed Abyssal Torpedo mod.3![]() |
0? | |||
Quotes
Base
Event | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
Introduction Play |
ノコノコトハンゲキニデテ…クルカラ……シマツシテヤルノサ! キサマラノ…チイサナ…ショウリナゾ…ッ……イミハ…ナイッ! ココデ…シズメッ……! | Those unprotected fools came here... to fight back, huh. ...I'll hunt you. Your small victories... fell into meaningless just now......! Sink... here...! | |
Attack Play |
シズメ! シズンデシマエ! | Sink! Just sink here! | |
Under Attack Play |
ギャッ…! クビガ…ッ! | Guh...! My head is comming off! | |
Sunk Play |
チイサナ…チイサスギル、イミノナイ ショウリダ…。 イマノウチニ イミノナイ ショウリニ ヨウガ……イイサ。 マタ、ワタシハマタ…アラワレルサ! | It's small. It is too small and a meaningless victory. While you can, be drunk with empty joy. ...That looks good for you. I will chase you again! |
Damaged
Event | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
Introduction Play |
タトエ…ッ…オマエタチガ……ココデ…チイ…サナ…チイサナ…ショウリ…ヲ……カサネタト…シテモッ! ソンナモノニッ……イミナゾッ… チイサナ…ショウリニッイミ…ナゾ…ッ! | Even if you steadily gain tinier and tinier victories here... needless to say... they can change nothing...! | |
Attack Play |
イミナド…ナイッ! | It had fallen into meaningless! | |
Attack Debuffed Play |
チイサナ ショウリナドニ…! | What can be changed by small victories?! | |
Under Attack Play |
クビト、カタナド…クレテヤル…! | I can loss my head and my shoulders to pay the price... | |
Under Attack Debuffed Play |
ワタシハ シズマンゾ…! シズムモノカヨ…! | I will not sink. I never sink...! | |
Sunk Play |
ナニ?!コノワタシガシズムト、イウノカ?コンナトコロデ...コノワタシガ? ヤツラノチイサナショウリニモ、イミナゾ...ナイノニ。 …え?意味が、ある? ソノショウリニモ、ワタシノ ソンザイニモ。…じゃ…じャア…ワタシ、やったげる!安心して! | What happened?! I'm sinking? In this place...? How... Their small victories were supposed to mean nothing. Eh? They has sure meaning. For that victory and my existence. Now I see that. Then, then... I'll make it come true. You don't worry! |
Artists
Trivia
Is assumed to be the abyssal form of Minneapolis.