New Southern Battleship Princess
Info
Basic
[Edit]
New Southern Battleship Princess No.1965 南方戦艦新棲姫
Abyssal Fast Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 950 | Firepower | 300 | ||
Armor | 200 | Torpedo | 0 | ||
Evasion | ?? | AA | 115 | ||
Aircraft | 0 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0? | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0? | ||||
Abyssal 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment) | 0? | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0? | ||||
Basic II
[Edit]
New Southern Battleship Princess II No.1966 南方戦艦新棲姫
Abyssal Fast Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 950 | Firepower | 310 | ||
Armor | 260 | Torpedo | 0 | ||
Evasion | ?? | AA | 125 | ||
Aircraft | 0 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0? | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0? | ||||
Abyssal 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment) | 0? | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0? | ||||
Basic III
[Edit]
New Southern Battleship Princess III No.1967 南方戦艦新棲姫
Abyssal Fast Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 950 | Firepower | 330 | ||
Armor | 300 | Torpedo | 0 | ||
Evasion | ?? | AA | 155 | ||
Aircraft | 0 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0? | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0? | ||||
Abyssal 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment) | 0? | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0? | ||||
Damaged
[Edit]
New Southern Battleship Princess Damaged No.1968 南方戦艦新棲姫-壊
Abyssal Fast Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 950 | Firepower | 320 | ||
Armor | 255 | Torpedo | 0 | ||
Evasion | ?? | AA | 135 | ||
Aircraft | 0 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0? | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0? | ||||
Abyssal 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment) | 0? | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0? | ||||
Damaged II
[Edit]
New Southern Battleship Princess Damaged II No.1969 南方戦艦新棲姫-壊
Abyssal Fast Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 950 | Firepower | 340 | ||
Armor | 310 | Torpedo | 0 | ||
Evasion | ?? | AA | 145 | ||
Aircraft | 0 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0? | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0? | ||||
Abyssal 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment) | 0? | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0? | ||||
Damaged III
[Edit]
New Southern Battleship Princess Damaged III No.1970 南方戦艦新棲姫-壊
Abyssal Fast Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 950 | Firepower | 360 | ||
Armor | 370 | Torpedo | 0 | ||
Evasion | ?? | AA | 185 | ||
Aircraft | 0 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0? | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0? | ||||
Abyssal 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment) | 0? | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0? | ||||
Quotes
Basic
Event | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
Introduction Play |
蚊トンボ墜トス……殴リ合ヒ……痛イ…暗イ……
眩シィ…眩シィヨォ! ハッ……アハハハハッ! |
I'll shot down those feeble mosquitoes… Fisticuffs… is hurts… dark… It’s dazzling… So dazzling! Huh… AHAHAHAHA! | |
Attack Play |
鉄ノ底ニ……早ク行ケヨ! | Go to… Iron-bottom immediately! | |
Under Attack Play |
フフッ…! 上ダケ…壊シテモナァ…。 | Hehe…Even if you break my upper part… | |
Sunk Play |
電気ガ無イカラ…退シリゾクダケダ。逃ゲルワケデナイ…。逃ゲル奴ト、一緒ニスルナ…!マタ……マタ来ルゾッ! マタァッ! | There is no electricity… so I retreat. It doesn’t mean escaping… Don’t include me in shitty escapee! I'll be back... I'll do it! |
Damaged, Armor Broken
Event | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
Introduction Play |
フフッ……殴リ合ヒ……愉シィナァ…! (アッハハハッ!)楽シィ…!
楽シクテ………辛ヒ……辛ヒンダヨォ………! |
Hehe…Fisticuffs… is so fun… (Ahahaha...) It’s fun…!
Because it’s fun… I’m painful… So painful…! |
|
Attack Play |
燃エテ…沈メェ!
|
Now burn… Sink!
|
|
Under Attack Play |
全ッ然…応エナイナァッ!
|
It does…not work at all!
|
|
Sunk Play |
私ガ……沈ム?私ガ?ソンナ…馬鹿ナ…。Shit! アレハ…光?ウソ…ホント? ウミノ上を…みんなと一緒に…?本当に? (Final Sunk Lines) | Am I… sinking? No…! It can’t be…! Damn it! Is that…light? No way... Really? On the sea… everyone walks along with me. Is it really? (Final Sunk lines) |