• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Difference between revisions of "Submarine Princess"

From Kancolle Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 50: Line 50:
  
 
{{Abyssquote
 
{{Abyssquote
| 開幕前 = キータノォ…? ワタシノ…エモノタチィ……。<br>マッテ…イ…テェ……!
+
|Clip1 = {{Audio|file=Submarine Princess Kai Intro.ogg}}<br/>{{Audio|file=Submarine_Princess_Kai Broken Form Intro.ogg}}
 +
|開幕前 = キータノォ…? ワタシノ…エモノタチィ……。<br>マッテ…イ…テェ……!
 
<br/>エモノノクセニィ……。イガイト…ヤルノォネェ……。<br>ワタシ……ソォイウノ……スッキヨォ……! (Final Form)
 
<br/>エモノノクセニィ……。イガイト…ヤルノォネェ……。<br>ワタシ……ソォイウノ……スッキヨォ……! (Final Form)
| EN0 =
+
|Clip0 = {{Audio|file=Submarine Princess Kai Attack.ogg}} <br/>{{Audio|file=Submarine_Princess_Kai Broken Form Attack.ogg}}
| Note0 =
+
|砲撃 = ギョライ…ホシイデショォ!
|Clip1 ={{Audio|file=Submarine Princess Kai Intro.ogg}}<br/>{{Audio|file=Submarine_Princess_Kai Broken Form Intro.ogg}}
+
<br/>ギョライ…モウイッポンアゲル…。ホシイデショォ!(Final Form)
|Clip0 ={{Audio|file=Submarine Princess Kai Attack.ogg}} <br/>{{Audio|file=Submarine_Princess_Kai Broken Form Attack.ogg}}
+
|Clip2 = {{Audio|file=Submarine Princess Kai Damaged.ogg}}<br/>{{Audio|file=Submarine Princess Kai Broken Form Damaged.ogg}}
|Clip2 ={{Audio|file=Submarine Princess Kai Damaged.ogg}}<br/>{{Audio|file=Submarine Princess Kai Broken Form Damaged.ogg}}
+
|被弾 = ゼンッゼン…。タリナイワァ!
|Clip3 ={{Audio|file=Submarine Princess Kai Sunk.ogg}}<br/>{{Audio|file=Submarine Princess Kai Broken Form Sunk.ogg}}
+
<br/>イヤァダァ…!ミズガァ…!(Final Form)
 +
|Clip3 = {{Audio|file=Submarine Princess Kai Sunk.ogg}}<br/>{{Audio|file=Submarine Princess Kai Broken Form Sunk.ogg}}
 +
|昼戦終了時 = イヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャ! ミテナサイヨォ…!
 +
<br/>マァイイワァ…ユルシテアゲル…。イキナサイ…。(Final Sunk Line)
 
}}
 
}}
 
{{clear}}
 
{{clear}}

Revision as of 14:05, 9 December 2019

Info

Basic

Submarine Princess

No.1644 潜水棲姫

Abyssal Submarine

Enemy Full Submarine Princess.png

Enemy Full Submarine Princess Debuffed.png

Statistics
Icon HP.png HP 110 Icon Gun.png Firepower 50
Icon Armor.png Armor 49 Icon Torpedo.png Torpedo 140
Icon Evasion.png Evasion 38 Icon AA.png AA 0
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW 0
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS 30
Icon Range.png Range Short Icon Luck.png Luck 50
Air Power Slots
0 3
Equipment Space
Torpedo High-speed Abyssal TorpedoEquipment Item 61cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Torpedo High-speed Abyssal TorpedoEquipment Item 61cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Torpedo High-speed Abyssal TorpedoEquipment Item 61cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
- Locked - -
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
No Action
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
175
Icon ASW.png ASW Attack
No
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Cut-in: Torpedo (330 x2)

Basic II

Submarine Princess II

No.1645 潜水棲姫

Abyssal Submarine

Enemy Full Submarine Princess.png

Enemy Full Submarine Princess Debuffed.png

Statistics
Icon HP.png HP 130 Icon Gun.png Firepower 70
Icon Armor.png Armor 69 Icon Torpedo.png Torpedo 155
Icon Evasion.png Evasion 48 Icon AA.png AA 0
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW 0
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS 36
Icon Range.png Range Short Icon Luck.png Luck 60
Air Power Slots
0 3
Equipment Space
Midget Submarine Abyssal Cuttlefish TorpedoEquipment Item Type A Kouhyouteki.png 0
Torpedo High-speed Abyssal TorpedoEquipment Item 61cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Torpedo High-speed Abyssal TorpedoEquipment Item 61cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
- Locked - -
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
No Action
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
198
Icon ASW.png ASW Attack
No
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Cut-in: Torpedo (394 x2)

Basic III

Submarine Princess III

No.1646 潜水棲姫

Abyssal Submarine

Enemy Full Submarine Princess.png

Enemy Full Submarine Princess Debuffed.png

Statistics
Icon HP.png HP 160 Icon Gun.png Firepower 90
Icon Armor.png Armor 89 Icon Torpedo.png Torpedo 170
Icon Evasion.png Evasion 68 Icon AA.png AA 0
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW 0
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS 48
Icon Range.png Range Short Icon Luck.png Luck 70
Air Power Slots
0 3
Equipment Space
Midget Submarine Abyssal Cuttlefish TorpedoEquipment Item Type A Kouhyouteki.png 0
Midget Submarine Abyssal Cuttlefish TorpedoEquipment Item Type A Kouhyouteki.png 0
Torpedo High-speed Abyssal TorpedoEquipment Item 61cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
- Locked - -
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
No Action
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
221
Icon ASW.png ASW Attack
No
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Single Torpedo (306)

Kai Flagship

Submarine Princess Kai Flagship

No.1915 潜水棲姫改flagship

Abyssal Submarine

Enemy Full Submarine Princess Kai Flagship.png
Statistics
Icon HP.png HP 290 Icon Gun.png Firepower 55
Icon Armor.png Armor 19 Icon Torpedo.png Torpedo 155
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 0
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW 0
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range ?? Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 3
Equipment Space
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
- Locked - -
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
217
Icon Gun.png Day Battle
No Action
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
217
Icon ASW.png ASW Attack
No
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Single Torpedo (267)

Kai Flagship II

Submarine Princess Kai Flagship II

No.1916 潜水棲姫改flagship

Abyssal Submarine

Enemy Full Submarine Princess Kai Flagship.png
Statistics
Icon HP.png HP 390 Icon Gun.png Firepower 75
Icon Armor.png Armor 39 Icon Torpedo.png Torpedo 175
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 0
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW 0
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range ?? Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 3
Equipment Space
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
- Locked - -
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
237
Icon Gun.png Day Battle
No Action
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
237
Icon ASW.png ASW Attack
No
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Single Torpedo (307)

Kai Flagship III

Submarine Princess Kai Flagship III

No.1917 潜水棲姫改flagship

Abyssal Submarine

Enemy Full Submarine Princess Kai Flagship.png
Statistics
Icon HP.png HP 490 Icon Gun.png Firepower 95
Icon Armor.png Armor 69 Icon Torpedo.png Torpedo 195
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 0
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW 0
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range ?? Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 3
Equipment Space
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
- Locked - -
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
257
Icon Gun.png Day Battle
No Action
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
257
Icon ASW.png ASW Attack
No
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Single Torpedo (347)

Kai Flagship - Damaged

Submarine Princess Kai Flagship Damaged

No.1918 潜水棲姫改-壊flagship

Abyssal Submarine

Enemy Full Submarine Princess Kai Flagship Damaged.png
Statistics
Icon HP.png HP 290 Icon Gun.png Firepower 68
Icon Armor.png Armor 24 Icon Torpedo.png Torpedo 169
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 0
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW 0
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range ?? Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 3
Equipment Space
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
- Locked - -
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
231
Icon Gun.png Day Battle
No Action
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
231
Icon ASW.png ASW Attack
No
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Single Torpedo (294)

Kai Flagship - Damaged II

Submarine Princess Kai Flagship Damaged II

No.1919 潜水棲姫改-壊flagship

Abyssal Submarine

Enemy Full Submarine Princess Kai Flagship Damaged.png
Statistics
Icon HP.png HP 390 Icon Gun.png Firepower 78
Icon Armor.png Armor 44 Icon Torpedo.png Torpedo 209
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 0
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW 0
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range ?? Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 3
Equipment Space
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
- Locked - -
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
271
Icon Gun.png Day Battle
No Action
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
271
Icon ASW.png ASW Attack
No
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Single Torpedo (344)

Kai Flagship - Damaged III

Submarine Princess Kai Flagship Damaged III

No.1920 潜水棲姫改-壊flagship

Abyssal Submarine

Enemy Full Submarine Princess Kai Flagship Damaged.png
Statistics
Icon HP.png HP 490 Icon Gun.png Firepower 98
Icon Armor.png Armor 74 Icon Torpedo.png Torpedo 239
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 0
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW 0
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range ?? Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 3
Equipment Space
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
- Locked - -
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
301
Icon Gun.png Day Battle
No Action
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
301
Icon ASW.png ASW Attack
No
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Single Torpedo (394)

Quotes

Basic Form

Event Japanese English Note
Introduction

キタノ…ネェ…… ? エモノタチ…ガァ……フフ…ハハハ… !

キタノ…ネェ…… ? エモノタチ…ガァ……ナメル…ナアッ…(装甲破砕後)

  • キタノネェ…? エモノフゼイガァ……ナメルナァッ! (True expression of armor broken line)
So my prey have come.... Heh heh...Ha ha ha...

So my prey have come... Don't get carried awaaay...! (After armor break)

  • So you've come... You're nothing but prey...Don't make fun of meeEEE...! (True expression of armor broken line)
The second line is displayed as text in her weakened version. The text of her weakened version lines is mistaken.

In her armor broken lines, フゼイ(風情) is a suffix word that expresses scorn for others.

Attacking

ホォラ… イキナサイ…ギョライタチィ!

ギョライヨ…ギョライ…。ウッフフフフフ。(装甲破砕後)

Now...fly...my torpedo pretties!

Here's some torpedoes...torpedoes~! Hehehehehe! (After armor break)

Under attack


イタァイ! ヤメテヨォォ!

イタァイ!

ミズガ…モレチャウゥッ!(装甲破砕後)

It huuurts! Stop iiit!

It huuurts! (Spring 2017)

The water's...leaking inside..! (After armor break)

Sunk
ウッフフ……。マタ…モグルノカ…アノ…ミナゾコニ…。エッ?フジョウシテイル? アノ…水面に。 Fu..fufu.... Once again...I'm diving in...to the bottom of the sea... eh? I'm... resurfacing..? To...the waters above...


Kai Form

Event Japanese English Note
Introduction

キータノォ…? ワタシノ…エモノタチィ……。
マッテ…イ…テェ……!


エモノノクセニィ……。イガイト…ヤルノォネェ……。
ワタシ……ソォイウノ……スッキヨォ……! (Final Form)

Attacking

ギョライ…ホシイデショォ!


ギョライ…モウイッポンアゲル…。ホシイデショォ!(Final Form)

Under attack

ゼンッゼン…。タリナイワァ!


イヤァダァ…!ミズガァ…!(Final Form)

Sunk

イヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャ! ミテナサイヨォ…!


マァイイワァ…ユルシテアゲル…。イキナサイ…。(Final Sunk Line)


Character

Trivia