- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Difference between revisions of "Fortified Pillbox Princess"
Jump to navigation
Jump to search
(→Quotes: Added all JP lines) |
(Added her EN voice lines) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
|Introduction = アァアラ……イッ…パイ……ウミガミエナイ…クライネ……。<br> | |Introduction = アァアラ……イッ…パイ……ウミガミエナイ…クライネ……。<br> | ||
ミン…ナ…ココデ……シズムノ…ヨ……？ | ミン…ナ…ココデ……シズムノ…ヨ……？ | ||
| − | |Introduction/En = | + | |Introduction/En = Oh my... The sea is filled with them... It is as if there is no sea... |
| + | You all... can only be sunken here... | ||
|Introduction/Note = | |Introduction/Note = | ||
|Attack = ウチマスネ…？ | |Attack = ウチマスネ…？ | ||
| − | |Attack/En = | + | |Attack/En = I'll shoot... |
|Attack/Note = | |Attack/Note = | ||
|Under Attack = グ…ッ？！ | |Under Attack = グ…ッ？！ | ||
| − | |Under Attack/En = | + | |Under Attack/En = Gh...?! |
|Under Attack/Note = | |Under Attack/Note = | ||
|Sunk = マダァ！ オチナイカラ…。 | |Sunk = マダァ！ オチナイカラ…。 | ||
| − | |Sunk/En = | + | |Sunk/En = No one...can destroyed me yet...! |
|Sunk/Note = | |Sunk/Note = | ||
}} | }} | ||
| Line 30: | Line 31: | ||
|Introduction = ソロソロ……シロ…クロ…ツケナイト……。<br> | |Introduction = ソロソロ……シロ…クロ…ツケナイト……。<br> | ||
スナニ……ッ…シズメ……ッ！！ | スナニ……ッ…シズメ……ッ！！ | ||
| − | |Introduction/En = | + | |Introduction/En = It's time to contend... for victory.... Sink... into the sand...! |
|Introduction/Note = | |Introduction/Note = | ||
|Attack = タマハ…マダアルモノ…。 | |Attack = タマハ…マダアルモノ…。 | ||
| − | |Attack/En = | + | |Attack/En = I still leave artillery shells yet... |
|Attack/Note = | |Attack/Note = | ||
|Under Attack = フフッ…！ | |Under Attack = フフッ…！ | ||
| − | |Under Attack/En = | + | |Under Attack/En = Hehe...! |
|Under Attack/Note = | |Under Attack/Note = | ||
|Sunk = ワタシノマケ…？ フ、フフフハハハハハハハハッ！ …トメラレナイカ…。 | |Sunk = ワタシノマケ…？ フ、フフフハハハハハハハハッ！ …トメラレナイカ…。 | ||
| − | |Sunk/En = | + | |Sunk/En = You've really beaten me... Hehe...HAHAHAHAHAHAHAHAHA! We've allowed their advance... |
|Sunk/Note = | |Sunk/Note = | ||
}} | }} | ||
Revision as of 06:55, 18 September 2023
Basic
[Edit]
No.2188 トーチカ要塞棲姫
Abyssal Battleship (Pillbox) | |||||
| |||||
| Statistics | |||||
 HP
|
1000 |  Firepower
|
300 | ||
 Armor
|
70 |  Torpedo
|
0 | ||
 Evasion
|
?? |  AA
|
22 | ||
 Aircraft
|
0 |  ASW
|
0 | ||
 Speed
|
None |  LoS
|
?? | ||
 Range
|
Long |  Luck
|
?? | ||
| Air Power | Slots | ||||
| 0 | 4 | ||||
| Equipment | Space | ||||
|
15inch Coastal Artillery
|
0 | |||
|
|
15inch Coastal Artillery
|
0 | |||
|
40mm Quadruple Autocannon Mount
|
0 | |||
|
Abyssal Observation Barrage Balloon
|
0? | |||
Extra Statistics
Day BattleShelling (332)
ASW AttackNo
Night BattleDouble Attack (392 x2)
| |||||
II
[Edit]
No.2189 トーチカ要塞棲姫
Abyssal Battleship (Pillbox) | |||||
|
| |||||
| Statistics | |||||
| HP
|
1600 | Firepower
|
300 | ||
| Armor
|
170 | Torpedo
|
0 | ||
| Evasion
|
?? | AA
|
44 | ||
| Aircraft
|
0 | ASW
|
0 | ||
| Speed
|
None | LoS
|
?? | ||
| Range
|
Long | Luck
|
?? | ||
| Air Power | Slots | ||||
| 0 | 4 | ||||
| Equipment | Space | ||||
|
|
15inch Coastal Artillery
|
0 | |||
|
|
15inch Coastal Artillery
|
0 | |||
|
|
40mm Quadruple Autocannon Mount
|
0 | |||
|
|
Abyssal Observation Barrage Balloon
|
0? | |||
Extra Statistics
Day BattleShelling (332)
ASW AttackNo
Night BattleDouble Attack (392 x2)
| |||||
Damaged
[Edit]
Fortified Pillbox Princess Damaged No.2190 トーチカ要塞棲姫-壊
Abyssal Battleship (Pillbox) | |||||
| |||||
| Statistics | |||||
| HP
|
1000 | Firepower
|
300 | ||
| Armor
|
115 | Torpedo
|
0 | ||
| Evasion
|
?? | AA
|
52 | ||
| Aircraft
|
0 | ASW
|
0 | ||
| Speed
|
None | LoS
|
?? | ||
| Range
|
Long | Luck
|
?? | ||
| Air Power | Slots | ||||
| 0 | 4 | ||||
| Equipment | Space | ||||
|
|
15inch Coastal Artillery
|
0 | |||
|
|
15inch Coastal Artillery
|
0 | |||
|
|
40mm Quadruple Autocannon Mount
|
0 | |||
|
|
Abyssal 3.7cm FlaK
|
0? | |||
Extra Statistics
Day BattleShelling (332)
ASW AttackNo
Night BattleDouble Attack (392 x2)
| |||||
Damaged II
[Edit]
Fortified Pillbox Princess Damaged II No.2191 トーチカ要塞棲姫-壊
Abyssal Battleship (Pillbox) | |||||
|
| |||||
| Statistics | |||||
| HP
|
1600 | Firepower
|
300 | ||
| Armor
|
215 | Torpedo
|
0 | ||
| Evasion
|
?? | AA
|
72 | ||
| Aircraft
|
0 | ASW
|
0 | ||
| Speed
|
None | LoS
|
?? | ||
| Range
|
Long | Luck
|
?? | ||
| Air Power | Slots | ||||
| 0 | 4 | ||||
| Equipment | Space | ||||
|
|
15inch Coastal Artillery
|
0 | |||
|
|
15inch Coastal Artillery
|
0 | |||
|
|
40mm Quadruple Autocannon Mount
|
0 | |||
|
|
Abyssal 3.7cm FlaK
|
0? | |||
Extra Statistics
Day BattleShelling (332)
ASW AttackNo
Night BattleDouble Attack (392 x2)
| |||||
Quotes
Base
| Event | Japanese | English | Note |
|---|---|---|---|
| Introduction Play |
アァアラ……イッ…パイ……ウミガミエナイ…クライネ……。 ミン…ナ…ココデ……シズムノ…ヨ……？ |
Oh my... The sea is filled with them... It is as if there is no sea...
You all... can only be sunken here... |
|
| Attack Play |
ウチマスネ…？ | I'll shoot... | |
| Under Attack Play |
グ…ッ？！ | Gh...?! | |
| Sunk Play |
マダァ！ オチナイカラ…。 | No one...can destroyed me yet...! |
Damaged
| Event | Japanese | English | Note |
|---|---|---|---|
| Introduction Play |
ソロソロ……シロ…クロ…ツケナイト……。 スナニ……ッ…シズメ……ッ！！ |
It's time to contend... for victory.... Sink... into the sand...! | |
| Attack Play |
タマハ…マダアルモノ…。 | I still leave artillery shells yet... | |
| Under Attack Play |
フフッ…！ | Hehe...! | |
| Sunk Play |
ワタシノマケ…？ フ、フフフハハハハハハハハッ！ …トメラレナイカ…。 | You've really beaten me... Hehe...HAHAHAHAHAHAHAHAHA! We've allowed their advance... |
Artists
- Illustrator: ??
- Seiyuu: Tanibe Yumi
Notes
Is an "Installation":
- Abyssal "Land-Bases", often called "Installations" are a special kind of enemy that have unique combat behaviors. They are notably immune to torpedoes attacks, and especially weak against "Anti-Installation Equipment".
- See Anti-Installation for the full picture.
Trivia
- Is based on German WWII Coastal Artillery