• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Difference between revisions of "Dock Princess"

From Kancolle Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 8: Line 8:
 
ココ…デ……シズンジャエ…バ…イインジャナイ?(Final Form)
 
ココ…デ……シズンジャエ…バ…イインジャナイ?(Final Form)
 
|EN1 = Oh my... Thank you for coming...such a faraway place...  
 
|EN1 = Oh my... Thank you for coming...such a faraway place...  
<br/>
+
 
 +
<br>
 
Sure...I think you should sink here...(Final Form)
 
Sure...I think you should sink here...(Final Form)
 
|Clip0 = {{Audio|file=Dock Princess Attack.ogg}}<br>{{Audio|file=Dock Princess Broken Form Attack.ogg}}
 
|Clip0 = {{Audio|file=Dock Princess Attack.ogg}}<br>{{Audio|file=Dock Princess Broken Form Attack.ogg}}
 
|砲撃 = シズンジャエバァ?
 
|砲撃 = シズンジャエバァ?
  
<br/>ヤナヤツ…。キライッ!(Final Form)
+
<br>ヤナヤツ…。キライッ!(Final Form)
 
|EN0 = You should sink here...!
 
|EN0 = You should sink here...!
  
Line 20: Line 21:
 
|被弾 = イカナイヨ…ソンナトコッ!
 
|被弾 = イカナイヨ…ソンナトコッ!
  
<br/>ヤメテヨッ!(Final Form)
+
<br>ヤメテヨッ!(Final Form)
 
|EN2 = I won't go to such a place...!
 
|EN2 = I won't go to such a place...!
<br/>
+
 
Stop that!
+
<br>Stop that!
 
|Clip3 = {{Audio|file=Dock Princess Sunk.ogg}}<br>{{Audio|file=Dock Princess Broken Form Sunk.ogg}}
 
|Clip3 = {{Audio|file=Dock Princess Sunk.ogg}}<br>{{Audio|file=Dock Princess Broken Form Sunk.ogg}}
|昼戦終了時 = フウゥン…スコシハ ヤルンダァ…。 デモネェ?ゼンッゼンアマイカラ…ソレッテバ! (Normal sunk line)
+
|昼戦終了時 = フウゥン…スコシハ ヤルンダァ…。 デモネェ?ゼンッゼンアマイカラ…ソレッテバ! (Normal sunk lines)
 +
 
 +
<br>ヤダ…ヤラレチャッタ……。ソンナコト…アルンダ……。
 +
シュウリシテ……シュウリ…スレバ…。アタシ…ダッテ…マタ、コノ…ウミヘ…。ステキナ…ウミヲ…オモイドオリニ…ハシッテ……。エッ…? アアッ… ナニ…? スゴイ…キレイ…アタタカイ…。イイノ…? ソウナンダ…。
 +
ツマリ…ナニカヲウラマズ…ジブンガ…。そうか…自分が前に、進めば…いいんだ! よしっ! Ciao!(Final sunk lines)
 +
|EN3 = Hmm...You are a bit capable... But.., it is still naive! (Normal sunk lines)
  
<br/>ヤダ…ヤラレチャッタ……。ソンナコト…アルンダ……。
+
<br>No way…I was beaten… Unexpected thing did happened… I should repair me… I will repair me…then I will go to this sea again…I want to run on the beautiful sea… as I want…Eh? Ahh… What? It’s so beautiful… and worm… Okey? Is that so?  It means…without feeling hurt anything…Yes..! I just need...to move on! Alright! Ciao! (Final sunk lines)
シュウリシテ……シュウリ…スレバ…。アタシ…ダッテ…マタ、コノ…ウミヘ…。ステキナ…ウミヲ…オモイドオリニ…ハシッテ……。エッ…? アアッ… ナニ…? スゴイ…キレイ…アタタカイ…。いいの…? そうなんだ…。
 
ツマリ…ナニカヲウラマズ…ジブンガ…。そうか…自分が前に、進めば…いいんだ! よしっ! Ciao!(Final sunk line)
 
|EN3 = Hmm...Not bad a little... But.., it is still naive! (Normal sunk line)
 
<br/>
 
 
}}
 
}}
  

Revision as of 08:23, 7 October 2018

Info

Basic

Dock Princess

No.1827 船渠棲姫

Abyssal Destroyer

Enemy Full Dock Princess.png
Statistics
Icon HP.png HP 700 Icon Gun.png Firepower 132
Icon Armor.png Armor 200 Icon Torpedo.png Torpedo 0
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 72
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Short Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 3
Equipment Space
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
- Locked - -
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (137)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
No
Icon ASW.png ASW Attack
Day/Night (13+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Single Attack (189)

Basic II

Dock Princess II

No.1828 船渠棲姫

Abyssal Destroyer

Enemy Full Dock Princess.png
Statistics
Icon HP.png HP 700 Icon Gun.png Firepower 162
Icon Armor.png Armor 230 Icon Torpedo.png Torpedo 0
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 92
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Short Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 3
Equipment Space
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
- Locked - -
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (167)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
No
Icon ASW.png ASW Attack
Day/Night (13+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Single Attack (219)

Basic III

Dock Princess III

No.1829 船渠棲姫

Abyssal Destroyer

Enemy Full Dock Princess.png
Statistics
Icon HP.png HP 700 Icon Gun.png Firepower 182
Icon Armor.png Armor 260 Icon Torpedo.png Torpedo 0
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 112
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Short Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 3
Equipment Space
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
- Locked - -
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (187)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
No
Icon ASW.png ASW Attack
Day/Night (13+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Single Attack (239)


Damaged

Dock Princess Damaged

No.1830 船渠棲姫-壊

Abyssal Destroyer

Enemy Full Dock Princess Damaged.png
Statistics
Icon HP.png HP 700 Icon Gun.png Firepower 152
Icon Armor.png Armor 240 Icon Torpedo.png Torpedo 0
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 82
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Short Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 3
Equipment Space
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
- Locked - -
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (157)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
No
Icon ASW.png ASW Attack
Day/Night (13+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Single Attack (209)

Damaged II

Dock Princess Damaged II

No.1831 船渠棲姫-壊

Abyssal Destroyer

Enemy Full Dock Princess Damaged.png
Statistics
Icon HP.png HP 700 Icon Gun.png Firepower 182
Icon Armor.png Armor 270 Icon Torpedo.png Torpedo 0
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 102
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Short Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 3
Equipment Space
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
- Locked - -
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (187)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
No
Icon ASW.png ASW Attack
Day/Night (13+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Single Attack (239)

Damaged III

Dock Princess Damaged III

No.1832 船渠棲姫-壊

Abyssal Destroyer

Enemy Full Dock Princess Damaged.png
Statistics
Icon HP.png HP 700 Icon Gun.png Firepower 202
Icon Armor.png Armor 300 Icon Torpedo.png Torpedo 0
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 122
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Short Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 3
Equipment Space
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0
- Locked - -
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (207)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
No
Icon ASW.png ASW Attack
Day/Night (13+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Single Attack (259)

Quotes

Event Japanese English Note
Introduction

マア……トオイトコロマデ……。 

ヨク…キタ……ネェ……ッ!


イイケド…ネ……。 ココ…デ……シズンジャエ…バ…イインジャナイ?(Final Form)

Oh my... Thank you for coming...such a faraway place...


Sure...I think you should sink here...(Final Form)

Attacking

シズンジャエバァ?


ヤナヤツ…。キライッ!(Final Form)

You should sink here...!


You're so unpleasant... I hate you!

Under attack

イカナイヨ…ソンナトコッ!


ヤメテヨッ!(Final Form)

I won't go to such a place...!


Stop that!

Sunk

フウゥン…スコシハ ヤルンダァ…。 デモネェ?ゼンッゼンアマイカラ…ソレッテバ! (Normal sunk lines)


ヤダ…ヤラレチャッタ……。ソンナコト…アルンダ……。 シュウリシテ……シュウリ…スレバ…。アタシ…ダッテ…マタ、コノ…ウミヘ…。ステキナ…ウミヲ…オモイドオリニ…ハシッテ……。エッ…? アアッ… ナニ…? スゴイ…キレイ…アタタカイ…。イイノ…? ソウナンダ…。 ツマリ…ナニカヲウラマズ…ジブンガ…。そうか…自分が前に、進めば…いいんだ! よしっ! Ciao!(Final sunk lines)

Hmm...You are a bit capable... But.., it is still naive! (Normal sunk lines)


No way…I was beaten… Unexpected thing did happened… I should repair me… I will repair me…then I will go to this sea again…I want to run on the beautiful sea… as I want…Eh? Ahh… What? It’s so beautiful… and worm… Okey? Is that so? It means…without feeling hurt anything…Yes..! I just need...to move on! Alright! Ciao! (Final sunk lines)


Character

Trivia

  • First appeared in Fall 2018 Event as an E-4 boss. The location of the boss node is indicating toward the city of Genoa, the place where MaestraleMaestrale was being docked and repaired, but finally scuttled after the Armistice of Cassibile.
    • This is possibly why she receives bonus damages against anti-installation equipment despite being classified as a destroyer.