- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Difference between revisions of "New Battleship Princess"
(→Quotes) |
com>Tormented Sufferer m |
||
Line 21: | Line 21: | ||
<br><br>ハナシニナラナイワッ!(Final Form) | <br><br>ハナシニナラナイワッ!(Final Form) | ||
− | |EN0 = | + | |EN0 = The sea is cold... Do you feel so, don't you? Hey! |
<br><br>You cannot have a decent battle! (Final Form) | <br><br>You cannot have a decent battle! (Final Form) | ||
Line 37: | Line 37: | ||
<br><br>ハッ…。アァソウ…。ワタシ…シズムンダ…。ツメタイ…。サムクテツメタイウミ…。エ?ナンデ? ナンデコノテヲ取るの? アナタハ…ソウナノ? ジャア…じゃあ、私!(Final Sunk Line) | <br><br>ハッ…。アァソウ…。ワタシ…シズムンダ…。ツメタイ…。サムクテツメタイウミ…。エ?ナンデ? ナンデコノテヲ取るの? アナタハ…ソウナノ? ジャア…じゃあ、私!(Final Sunk Line) | ||
− | |EN3 = Huh… All right. I'll back off for now. But listen well, remember | + | |EN3 = Huh… All right. I'll back off for now. But listen well, remember this...! This fleet.... This power.... it is for protecting what that must be protected.... not for myself... |
− | <br><br>Huh… I see. I've been sunk… It’s cold... | + | <br><br>Huh… I see. I've been sunk… It’s cold... The cold, chilling sea… Eh? why..? Why did you take my hand…? Will you do that…? Well, so I am...! (Final Sunk Line) |
− | |Note3 = | + | |Note3 = Referring to the PQ-17 convoy that historically Washington failed to protect. |
}} | }} | ||
==Character== | ==Character== | ||
+ | *Seiyuu: [https://myanimelist.net/people/12452 Ootsubo Yuka] (大坪由佳) | ||
+ | The Abyssal incarnation of [[Washington]]. Similar to other Abyssal batttleship designs done by Zeco (namely [[New Southern Battleship Princess]]), she dominantly features a crustacean motif: her rigging is a crab-like creature comparable to New Southern Battleship Princess' lobster familiar. | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
− | |||
{{Enemy/Footer}} | {{Enemy/Footer}} | ||
[[Category:Enemy Vessel]] | [[Category:Enemy Vessel]] | ||
[[Category:Bosses]] | [[Category:Bosses]] |
Revision as of 07:55, 20 December 2020
Info
Basic
[Edit]
No.1979 戦艦新棲姫
Abyssal Fast Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 980 | Firepower | 300 | ||
Armor | 180 | Torpedo | 0 | ||
Evasion | ?? | AA | 115 | ||
Aircraft | 0 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0 | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0 | ||||
Abyssal 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment) | 0 | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0 | ||||
Basic II
[Edit]
No.1980 戦艦新棲姫
Abyssal Fast Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 980 | Firepower | 310 | ||
Armor | 240 | Torpedo | 0 | ||
Evasion | ?? | AA | 125 | ||
Aircraft | 0 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0 | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0 | ||||
Abyssal 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment) | 0 | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0 | ||||
Basic III
[Edit]
No.1981 戦艦新棲姫
Abyssal Fast Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 980 | Firepower | 330 | ||
Armor | 280 | Torpedo | 0 | ||
Evasion | ?? | AA | 155 | ||
Aircraft | 0 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0 | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0 | ||||
Abyssal 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment) | 0 | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0 | ||||
Damaged
[Edit]
New Battleship Princess Damaged No.1982 戦艦新棲姫-壊
Abyssal Fast Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 980 | Firepower | 320 | ||
Armor | 230 | Torpedo | 0 | ||
Evasion | ?? | AA | 135 | ||
Aircraft | 0 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0 | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0 | ||||
Abyssal 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment) | 0 | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0 | ||||
Damaged II
[Edit]
New Battleship Princess Damaged II No.1983 戦艦新棲姫-壊
Abyssal Fast Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 980 | Firepower | 340 | ||
Armor | 290 | Torpedo | 0 | ||
Evasion | ?? | AA | 145 | ||
Aircraft | 0 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0 | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0 | ||||
Abyssal 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment) | 0 | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0 | ||||
Damaged III
[Edit]
New Battleship Princess Damaged III No.1984 戦艦新棲姫-壊
Abyssal Fast Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 980 | Firepower | 360 | ||
Armor | 350 | Torpedo | 0 | ||
Evasion | ?? | AA | 185 | ||
Aircraft | 0 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0 | ||||
Abyssal 16inch Triple Gun Mount Mk.6 | 0 | ||||
Abyssal 5inch Twin Dual-purpose Gun Mount (Concentrated Deployment) | 0 | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0 | ||||
Quotes
Event | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
Introduction |
キタノ……?マッテイタワ……ココデモ…ゾンブンニ…
タタカイタカッタナ………ワカルデショ? キサマラニモ……! ネェッ!!
|
Did you come…? I've waited for you… I wanted to fight here too as much as I could… You know the feeling, don't you? Hey!!
|
|
Attacking |
サムイウミ…。ソウハオモワナイ? …ネェッ!
|
The sea is cold... Do you feel so, don't you? Hey!
|
|
Under attack |
ソレデ ホンキナノ…? アッハッハ! ワラエルッ…!
|
So you're serious?... Ahaha! It’s laughable!
|
|
Sunk |
ハッ…。イイワ…。イマハサガッテアゲル。デモイイ?オボエテオイテ…! カンタイハ…コノチカラハ マモルタメニアルノ…。 ジブンジャナクテ…ネ…。
|
Huh… All right. I'll back off for now. But listen well, remember this...! This fleet.... This power.... it is for protecting what that must be protected.... not for myself...
|
Referring to the PQ-17 convoy that historically Washington failed to protect. |
Character
- Seiyuu: Ootsubo Yuka (大坪由佳)
The Abyssal incarnation of Washington. Similar to other Abyssal batttleship designs done by Zeco (namely New Southern Battleship Princess), she dominantly features a crustacean motif: her rigging is a crab-like creature comparable to New Southern Battleship Princess' lobster familiar.