• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Difference between revisions of "Entombed Anti-Air Guardian Princess"

From Kancolle Wiki
Jump to navigation Jump to search
com>Ar-cen-ciel
com>Ouidono
Line 24: Line 24:
  
 
|EN1 = I'll be your opponent...
 
|EN1 = I'll be your opponent...
|EN0 = I will...do guard against you!
+
|EN0 = I will...go and protect...!
|EN2 = It's not effective...
+
|EN2 = It doesn't work...
 
|EN3 = How amusing. But...I'll be back. Not yet...it's not over yet!(Normal sunk line?)<br>
 
|EN3 = How amusing. But...I'll be back. Not yet...it's not over yet!(Normal sunk line?)<br>
No way... Is there sea my going back..?  That's impossible...I can't come back... Eh..? My arms has gotten free... Yes..I can come back. Can go back, right? I will run on a sea freely again. (Final Sunk line)
+
No way... I... there's a sea I can come back to...?  That's impossible...I can't come back... Eh..? My arms has gotten free... Yes..I can come back. I can go back, right? I will run on a sea freely again. (Final Sunk line)
  
 
|Clip1 = {{Audio|file=Entombed Ant-Air Guardian Princess Intro.ogg}}
 
|Clip1 = {{Audio|file=Entombed Ant-Air Guardian Princess Intro.ogg}}

Revision as of 15:01, 21 November 2017

Info

Basic

Entombed Anti-Air Guardian Princess

No.1773 防空埋護姫

Abyssal Aviation Battleship

Enemy Full Entombed Anti-Air Guardian Princess.png
Statistics
Icon HP.png HP 655 Icon Gun.png Firepower 140
Icon Armor.png Armor 190 Icon Torpedo.png Torpedo 120
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 200
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW 0
Icon Speed.png Speed Fast Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Medium Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 3
Equipment Space
Small Caliber Main Gun 4inch Twin Dual Purpose Gun Mount + CICEquipment Item 10cm Twin High-angle Gun Mount.png 0?
Small Caliber Main Gun 4inch Twin Dual Purpose Gun Mount + CICEquipment Item 10cm Twin High-angle Gun Mount.png 0?
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0?
- Locked - -
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (155)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
144
Icon ASW.png ASW Attack
No
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Double Attack (346 x2)

Basic II

Entombed Anti-Air Guardian Princess II

No.1774 防空埋護姫

Abyssal Aviation Battleship

Enemy Full Entombed Anti-Air Guardian Princess.png
Statistics
Icon HP.png HP 655 Icon Gun.png Firepower 170
Icon Armor.png Armor 210 Icon Torpedo.png Torpedo 130
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 220
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW 0
Icon Speed.png Speed Fast Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Medium Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 3
Equipment Space
Small Caliber Main Gun 4inch Twin Dual Purpose Gun Mount + CICEquipment Item 10cm Twin High-angle Gun Mount.png 0?
Small Caliber Main Gun 4inch Twin Dual Purpose Gun Mount + CICEquipment Item 10cm Twin High-angle Gun Mount.png 0?
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0?
- Locked - -
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (185)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
154
Icon ASW.png ASW Attack
No
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Double Attack (394 x2)

Basic III

Entombed Anti-Air Guardian Princess III

No.1775 防空埋護姫

Abyssal Aviation Battleship

Enemy Full Entombed Anti-Air Guardian Princess.png
Statistics
Icon HP.png HP 655 Icon Gun.png Firepower 220
Icon Armor.png Armor 250 Icon Torpedo.png Torpedo 140
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 240
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW 0
Icon Speed.png Speed Fast Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Medium Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 3
Equipment Space
Small Caliber Main Gun 4inch Twin Dual Purpose Gun Mount + CICEquipment Item 10cm Twin High-angle Gun Mount.png 0?
Small Caliber Main Gun 4inch Twin Dual Purpose Gun Mount + CICEquipment Item 10cm Twin High-angle Gun Mount.png 0?
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0?
- Locked - -
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (235)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
164
Icon ASW.png ASW Attack
No
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Double Attack (466 x2)

Quotes

Event Japanese English Note
Introduction
……ワタシガ…オアイテ…シマス…………。 I'll be your opponent...
Attacking
ワタシガネ…マモッテイクノ! I will...go and protect...!
Under attack
キカナイ…。 It doesn't work... 効かない
Sunk

オモシロイ。デモ…マタクルワ。 マダ…マダオワラナイカラ…。(Normal sunk line?)

ウソ…。ワタシガ…モドルウミ…ナンテ…。ソンナ…モドレナ(イ)…。 エッ…? ウデ…ガジユウ…ニ。戻…れ、戻れる。カエ…レルのね。ワタシ…モウイチド…ジユウニ…海を、駆けて。(Final Sunk line)

How amusing. But...I'll be back. Not yet...it's not over yet!(Normal sunk line?)

No way... I... there's a sea I can come back to...? That's impossible...I can't come back... Eh..? My arms has gotten free... Yes..I can come back. I can go back, right? I will run on a sea freely again. (Final Sunk line)


Character

Trivia

  • Prior to implementation of the final map in Fall 2017 Event, she was named as 防空埋姫, which was literally translated as "Buried Air Defense Princess".