Line 141:
Line 141:
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = MVP
|scenario = MVP
−
|origin =Helenaの殊勲賞を?I really appreciate it! ありがたく、いただきますね。
+
|origin =Helenaが殊勲賞を?I really appreciate it! ありがたく、いただきますね。
|translation =I'm getting a Distinguished Service Medal? I really appreciate it! I'll gladly accept it.
|translation =I'm getting a Distinguished Service Medal? I really appreciate it! I'll gladly accept it.
}}
}}
Line 161:
Line 161:
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Sunk
|scenario = Sunk
−
|origin =Helena, ここまでですか?水が、冷たい。提督、また会いましょう。またね?
+
|origin =Helena, ここまでですか?水が、冷たい。提督、また会いましょう。また、ね?
|translation =So this is the end of the line for me? The water's... cold. Admiral, let's meet again. Again, alright?
|translation =So this is the end of the line for me? The water's... cold. Admiral, let's meet again. Again, alright?
}}
}}