- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Difference between revisions of "Old/Seaplane Tender Princess"
Jump to navigation
Jump to search
(→Quotes) |
|||
| Line 100: | Line 100: | ||
==Quotes== | ==Quotes== | ||
{{Abyssquote | {{Abyssquote | ||
| − | |開幕前 = | + | |開幕前 = イイノヨ……？ コッチニキタラァ……？ |
| − | |EN1 = | + | |EN1 = Is it all right...? For you to come over here...? |
|Note1 = | |Note1 = | ||
| − | |砲撃 = | + | |砲撃 = モットヨ…モット……クロクナッテ……ホラ、ホォーラ！ |
| − | + | |EN0 = More... more... become blacker... come on! | |
| − | |EN0 = | ||
| − | |||
|Note0 = | |Note0 = | ||
| − | |被弾 = | + | |被弾 = ウッフッフ……イタイワ…ワカッテナイノネェ…！ |
| − | |EN2 = | + | |EN2 = Ufufu... that hurt... you don't know anything...! |
|Note2 = | |Note2 = | ||
| − | |昼戦終了時 = | + | |昼戦終了時 = ドウイウ…コト？ …ソウ……ソウナノネ……あり、がとう…！ |
| − | |EN3 = | + | |EN3 = What is... happening? ... So... that's how it is... thank you...! |
|Note3 = | |Note3 = | ||
}} | }} | ||
Revision as of 00:29, 1 September 2015
Info
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quotes
| Event | Japanese | English | Note |
|---|---|---|---|
| Introduction |
イイノヨ……？ コッチニキタラァ……？ | Is it all right...? For you to come over here...? | |
| Attacking |
モットヨ…モット……クロクナッテ……ホラ、ホォーラ！ | More... more... become blacker... come on! | |
| Under attack |
ウッフッフ……イタイワ…ワカッテナイノネェ…！ | Ufufu... that hurt... you don't know anything...! | |
| Sunk |
ドウイウ…コト？ …ソウ……ソウナノネ……あり、がとう…！ | What is... happening? ... So... that's how it is... thank you...! |