Hayasui
Revision as of 10:52, 12 August 2015 by Kousuke-kun (talk | contribs) (Hayasui line (missing Dock Completion))
Info
Basic
|
Upgrade
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quotes
| Event | Japanese | English | Note | |
|---|---|---|---|---|
| Introduction |
おはようございます。航空機搭載給油艦 速吸です。みなさんのサポート、頑張ります | |||
| Library Intro |
||||
| Secretary(1) |
はい！速吸、参ります！ | |||
| Secretary(2) |
提督さん、補給任務ですか？頑張ります！ | |||
| Secretary(3) |
提督さん、ターンテーブルは…その…いえ…問題ありません…大丈夫です。 | |||
| Secretary(idle) |
えとう…次の作戦とか行かなくても…あっ…まだいいんですか？すみません、何かやることがあれば…はい、速吸待機してます！ | |||
| Secretary(Married) |
提督さん、流星もいいですけど、水上機もいいですよね。瑞雲とか…あっ…違うです！最上さんとか日向さんとか…別に… | |||
| Wedding |
提督さん、お呼びでしょうか？ん！？この箱を速吸に？あけてもいいですか？わぁ…きれい！あぁ！これって…これって！？ | |||
| Show player's score |
提督さん、最新の情報ですね？はい、ご用意します！ | |||
| Joining a fleet |
はい、連合艦隊直属給油艦速吸、抜錨します！ | |||
| Equipment(1) |
この機材は…あぁ…はい！速吸,運用可能です！ | |||
| Equipment(2) |
これなら…これなら艦隊の皆さんと一緒に戦えるかもしれません！ | |||
| Equipment(3) |
お茶ですか？はい！ | |||
| Equipment(3) is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development. | ||||
| Supply |
そうか！速吸自身の補給も入りますもんね！提督さん、いつもありがとう！ | |||
| Docking Current HP ≥ 50% of Max HP |
すみません…儀装や補給設備が…はい！直します。 | |||
| Docking Current HP < 50% of Max HP |
やだ！？重油タンクに穴が？えっ！？弾薬庫や糧食かも？すみません、直します。 | |||
| Ship construction |
新しい艦が就役したみたいです。楽しみですね。 | |||
| Return from sortie |
艦隊が戻ってきました！ああよかったみんな無事で… | |||
| Start a sortie |
第一補給部隊、旗艦速吸、抜錨！艦隊出撃です！ | |||
| Battle start |
敵艦隊発見！？は、えっと…攻撃です。速吸航空隊、発艦始め！ | |||
| Attack |
航空甲板、大丈夫？航空隊発艦！ | |||
| Night battle |
夜戦…ん…やるしかないです！主砲砲戦よい、突入します！ | |||
| Night attack |
速吸航空隊、頼みます！ | |||
| MVP |
えぇー、速吸の航空隊が大戦果を挙げたんですか？素直に嬉しいです。嬉しい！ | |||
| Minor damaged(1) |
ひゃっ…ひゃぁ！重油タンクは…平気？ | |||
| Minor damaged(2) |
いー痛い…！ああ…大事な補給物資が…もう！ | |||
| ≥Moderately damaged |
被弾しました。私、防御力ないので、少しピンチです。 | |||
| Sunk |
あっ…あれ…？体が傾いて…えぇー？速吸…沈んでいるの…？やだぁ… | |||