- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
South Pacific Aircraft Carrier Princess
Info
Basic
[Edit]
South Pacific Aircraft Carrier Princess No.1971 南太平洋空母棲姫
Abyssal Standard Aircraft Carrier | |||||
Statistics | |||||
HP | 888 | Firepower | 208 | ||
Armor | 218 | Torpedo | 0 | ||
Evasion | ?? | AA | 138 | ||
Aircraft | 77 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Medium | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
93? | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal Night Cat Fighter | 22? | ||||
Abyssal Night Dive Bomber | 22? | ||||
Abyssal Hell Dive Bomber Kai | 22? | ||||
Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber | 11? | ||||
Basic II
[Edit]
South Pacific Aircraft Carrier Princess II No.1972 南太平洋空母棲姫
Abyssal Standard Aircraft Carrier | |||||
Statistics | |||||
HP | 888 | Firepower | 248 | ||
Armor | 288 | Torpedo | 0 | ||
Evasion | ?? | AA | 158 | ||
Aircraft | 90 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Medium | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
103? | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal Night Cat Fighter | 23? | ||||
Abyssal Night Dive Bomber | 23? | ||||
Abyssal Hell Dive Bomber Kai | 22? | ||||
Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber | 22? | ||||
Basic III
[Edit]
South Pacific Aircraft Carrier Princess III No.1973 南太平洋空母棲姫
Abyssal Standard Aircraft Carrier | |||||
Statistics | |||||
HP | 888 | Firepower | 288 | ||
Armor | 318 | Torpedo | 0 | ||
Evasion | ?? | AA | 198 | ||
Aircraft | 100 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Very Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
118 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal Night Cat Fighter | 36 | ||||
Abyssal Night Dive Bomber | 32? | ||||
Abyssal Hell Dive Bomber Kai | 16? | ||||
Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber | 16? | ||||
Damaged
[Edit]
South Pacific Aircraft Carrier Princess Damaged No.1974 南太平洋空母棲姫-壊
Abyssal Standard Aircraft Carrier | |||||
Statistics | |||||
HP | 888 | Firepower | 238 | ||
Armor | 268 | Torpedo | 0 | ||
Evasion | ?? | AA | 158 | ||
Aircraft | 90 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Medium | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
103? | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal Night Cat Fighter | 23? | ||||
Abyssal Night Dive Bomber | 23? | ||||
Abyssal Hell Dive Bomber Kai | 22? | ||||
Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber | 22? | ||||
Damaged II
[Edit]
South Pacific Aircraft Carrier Princess Damaged II No.1975 南太平洋空母棲姫-壊
Abyssal Standard Aircraft Carrier | |||||
Statistics | |||||
HP | 888 | Firepower | 278 | ||
Armor | 328 | Torpedo | 0 | ||
Evasion | ?? | AA | 178 | ||
Aircraft | 100 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Medium | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
118? | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal Night Cat Fighter | 36? | ||||
Abyssal Night Dive Bomber | 32? | ||||
Abyssal Hell Dive Bomber Kai | 16? | ||||
Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber | 16? | ||||
Damaged III
[Edit]
South Pacific Aircraft Carrier Princess Damaged III No.1976 南太平洋空母棲姫-壊
Abyssal Standard Aircraft Carrier | |||||
Statistics | |||||
HP | 888 | Firepower | 308 | ||
Armor | 388 | Torpedo | 0 | ||
Evasion | ?? | AA | 208 | ||
Aircraft | 174 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Very Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
155 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal Night Cat Fighter | 72 | ||||
Abyssal Night Dive Bomber | 36? | ||||
Abyssal Hell Dive Bomber Kai | 36? | ||||
Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber | 30? | ||||
Quotes
Basic
Event | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
Introduction Play |
フゥン……ヨウコソ…コノ海ニ……。ソロモンノヒガシ…
サンタ…クルーズ……フ…ハ…ハハ! 歓迎スルワァ…ッ! …………マッテ…マッテイタンダカラァ… |
Hmm… Welcome… to this sea... East of the Solomon… Santa…Cruz…. Fufu… hehehehehehehe…! I welcome you… I was… I was waiting for your arrival… | |
Attack Play |
手応エガ…ナイノネェ…! | You don't put up… much of a fight, do you?! | |
Under Attack Play |
笑ワセル!蠅ドモガッ! | You makes me laugh, damn flies…! | |
Sunk Play |
痛イ…。デモ…ソンナ攻撃ジャ…沈マナイ…!
引ッ張ッテモラウンダ…。引ッ張ッテ…誰カ…私ヲ…誰カ……。 |
It hurts… But…such attack doesn’t sink me… I would get towed out…
Please tow me out… Somebody, tow me… Please… |
Referring to the failed attempt to tow Hornet away from the battlefield following the Battle of Santa Cruz, before her scuttling by Akigumo and Makigumo |
Damaged, Armor Broken
Event | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
Introduction Play |
今度コソ…オ前タチニ…トドメヲ…刺シテヤル……ッ!
モォ…終ワリニシテヤルヨ! 大事ナモノヲ…粉々ニ…… 二度ト……二度ト手ニ入ル…モノカァッ! |
This time… I will give a finishing blow to you…
And… let you be over soon! I will crush what you treasure most… You won't… You won't get it again…! |
|
Attack Play |
手ゴタエガ……全ッ然ナイノネ!
|
You can't… put up any fights at all!!!
|
|
Under Attack Play |
蝿ドモガ…ッ!
|
Goddamn flies…!
|
|
Sunk Play |
駄目ダ…沈ム……沈ンデイク……。私…知ッテイタナァ…。
戦ヒ…沈メ合ヒ……。ソレジャア……ソレジャア……駄目ナンダッテ…。 ソウヨ……ワタシ…色々ナ未来がある…!だから、だから、きっと! (Final Sunk Lines) |
It's no use… So now I have to sink… Under the waves… I knew it… This war, us sinking each other…Those… lead us to nowhere…
That’s right…! I… still have plenty ahead of me…! So… Then for sure..! (Final Sunk lines) |
Artists
Trivia
Is assumed to be the abyssal form of Hornet.