• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Difference between revisions of "Escort Water Princess"

From Kancolle Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
m
Line 1: Line 1:
−
==Info==
+
{{Enemy/Header}}
−
 
 
−
<div style="display: inline-block;">
 
−
===Basic===
 
−
{{EnemyShipInfoKai|{{PAGENAME}}/}}</div>
 
−
<div style="display: inline-block;">
 
−
===Basic II===
 
−
{{EnemyShipInfoKai|{{PAGENAME}}/II}}</div>
 
−
<div style="display: inline-block;">
 
−
===Basic III===
 
−
{{EnemyShipInfoKai|{{PAGENAME}}/III}}</div>
 
−
<div style="display: inline-block;">
 
−
===Damaged===
 
−
{{EnemyShipInfoKai|{{PAGENAME}}/Damaged}}</div>
 
−
<div style="display: inline-block;">
 
−
===Damaged II===
 
−
{{EnemyShipInfoKai|{{PAGENAME}}/Damaged II}}</div>
 
−
<div style="display: inline-block;">
 
−
===Damaged III===
 
−
{{EnemyShipInfoKai|{{PAGENAME}}/Damaged III}}</div>
 
−
{{EnemyShipCategoriesKai|{{PAGENAME}}/}}
 
  
 
==Quotes==
 
==Quotes==
Line 26: Line 6:
 
イクラ…ウッタッテネ……ムダ…ナンダヨッ……（アッハッハッハッハッハッハッハッ）……！
 
イクラ…ウッタッテネ……ムダ…ナンダヨッ……（アッハッハッハッハッハッハッハッ）……！
  
−
<br/>イクノ……!?　ワタシヲタオシテ……!?　ソノサキニススムノ…?<br>……ハヤクモドッタラ……?　モドリタイデショ?　イインダヨォ……!?(Final Form)
+
<br>イクノ……!?　ワタシヲタオシテ……!?　ソノサキニススムノ…?<br>……ハヤクモドッタラ……?　モドリタイデショ?　イインダヨォ……!?(Final Form)
 
|EN1 = Now… you've come…… How silly… you guys are……
 
|EN1 = Now… you've come…… How silly… you guys are……
 
No matter how many shots… you fire at me…… that's… useless……(Hehehehehehe)……！
 
No matter how many shots… you fire at me…… that's… useless……(Hehehehehehe)……！
Line 36: Line 16:
 
|砲撃 = ケズッテアゲルヨ…。スコシズツネェ……。
 
|砲撃 = ケズッテアゲルヨ…。スコシズツネェ……。
  
−
<br/>アナタモネ？　イッショニシズムトイイ…。　アッハッハッハッハッハッハッハッ……！(Final Form)
+
<br>アナタモネ？　イッショニシズムトイイ…。　アッハッハッハッハッハッハッハッ……！(Final Form)
 
|EN0 = I will scratch you... Slowly but surely...
 
|EN0 = I will scratch you... Slowly but surely...
  
Line 43: Line 23:
 
|被弾 = ソンナフミコミデ…ヤレルノカヨォ？
 
|被弾 = ソンナフミコミデ…ヤレルノカヨォ？
  
−
<br/>スキナダケウチナヨォ！(Final Form)
+
<br>スキナダケウチナヨォ！(Final Form)
 
|EN2 = How can you defeat me… with such a maneuver?
 
|EN2 = How can you defeat me… with such a maneuver?
  
Line 50: Line 30:
 
|昼戦終了時 = ハァァン？　マァイイサ。ソレデカッタキデイルノナラ…オメデタイネェ…。マッタクオメデタイヨ。
 
|昼戦終了時 = ハァァン？　マァイイサ。ソレデカッタキデイルノナラ…オメデタイネェ…。マッタクオメデタイヨ。
  
−
<br/>シズムカァ…マタ…コノカイテイニ。　モウ、モウイヤナンダヨ…。クラクテ…サミシクテ…ツメタクテ…。エッ？　コノ…テハ？イイノ…？イッショニイテモ。アア…アタタカイ。　アタたかい…よ。(Final sunk line)
+
<br>シズムカァ…マタ…コノカイテイニ。　モウ、モウイヤナンダヨ…。クラクテ…サミシクテ…ツメタクテ…。エッ？　コノ…テハ？イイノ…？イッショニイテモ。アア…アタタカイ。　アタたかい…よ。(Final sunk line)
 
|EN3 = Huh? Well, whatever. If you think you've won against me… that's a stupid idea… That's awfully stupid.
 
|EN3 = Huh? Well, whatever. If you think you've won against me… that's a stupid idea… That's awfully stupid.
  
−
I sink… to bottom of this sea… once again, huh. I don't want to stay in that place any more… In the dark… lonely… chilly place… Eh? What's… this hand? May I… May I be with you? Aah… It's warm. It's really… warm.(Final sunk line)
+
I sink… to the bottom of this sea… once again, huh. I don't want to stay in that place anymore… In the dark… lonely… chilly place… Eh? What's… this hand? May I… May I be with you? Aah… It's warm. It's really… warm.(Final sunk line)
 
}}
 
}}
  
−
==Character==
+
==Artists==
−
* '''[[Glossary#List of Vessels by Japanese Voice Actresses|Seiyuu]]''': [http://link-plan.net/talent_uchida.html Uchida Shū] (内田秀)
+
* '''[[Illustrator]]''': ??
 +
* '''[[Seiyuu]]''': [[Uchida Shuu]]
  
 
==Trivia==
 
==Trivia==
−
[[Winter 2018 Event]] E-4 Boss.
+
Is assumed to be the abyssal form of [[Gambier Bay]].
 +
*[[Winter 2018 Event]] E-4 Boss.
  
 +
=See Also=
 
{{Enemyshiplist}}
 
{{Enemyshiplist}}
−
[[Category:Enemy Vessel]]
 
 
[[Category:Bosses]]
 
[[Category:Bosses]]
 
[[Category:Uchida Shuu]]
 
[[Category:Uchida Shuu]]

Revision as of 20:53, 14 January 2023

Info

Basic

Escort Water Princess

No.1783 護衛棲水姫

Abyssal Light Carrier

Enemy Full Escort Water Princess.png
Statistics
Icon HP.png HP 650 Icon Gun.png Firepower 104
Icon Armor.png Armor 168 Icon Torpedo.png Torpedo 110
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 98
Icon Aircraft.png Aircraft 84 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Medium Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
115? 4
Equipment Space
Carrier-based Fighter Aircraft Abyssal Night Cat FighterEquipment Item Abyssal Night Cat Fighter.png 28?
Carrier-based Dive Bomber Abyssal Night Dive BomberEquipment Item Abyssal Night Dive Bomber.png 28?
Carrier-based Torpedo Bomber Abyssal Night Revenge Torpedo BomberEquipment Item Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber.png 28?
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0?
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
109,156
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Bombing (470)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
149
Icon ASW.png ASW Attack
Day/Night (42+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Bombing (257)

Basic II

Escort Water Princess II

No.1784 護衛棲水姫

Abyssal Light Carrier

Enemy Full Escort Water Princess.png
Statistics
Icon HP.png HP 650 Icon Gun.png Firepower 124
Icon Armor.png Armor 198 Icon Torpedo.png Torpedo 130
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 108
Icon Aircraft.png Aircraft 112 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Medium Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
135 4
Equipment Space
Carrier-based Fighter Aircraft Abyssal Night Cat FighterEquipment Item Abyssal Night Cat Fighter.png 42
Carrier-based Dive Bomber Abyssal Night Dive BomberEquipment Item Abyssal Night Dive Bomber.png 36?
Carrier-based Torpedo Bomber Abyssal Night Revenge Torpedo BomberEquipment Item Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber.png 34?
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0?
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
121,168
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Bombing (530)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
169
Icon ASW.png ASW Attack
Day/Night (42+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Bombing (297)

Basic III

Escort Water Princess III

No.1785 護衛棲水姫

Abyssal Light Carrier

Enemy Full Escort Water Princess.png
Statistics
Icon HP.png HP 650 Icon Gun.png Firepower 144
Icon Armor.png Armor 228 Icon Torpedo.png Torpedo 150
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 118
Icon Aircraft.png Aircraft 112 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Medium Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
135 4
Equipment Space
Carrier-based Fighter Aircraft Abyssal Night Cat FighterEquipment Item Abyssal Night Cat Fighter.png 42?
Carrier-based Dive Bomber Abyssal Night Dive BomberEquipment Item Abyssal Night Dive Bomber.png 36?
Carrier-based Torpedo Bomber Abyssal Night Revenge Torpedo BomberEquipment Item Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber.png 34?
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0?
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
121,168
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Bombing (590)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
189
Icon ASW.png ASW Attack
Day/Night (42+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Bombing (337)


Damaged

Escort Water Princess Damaged

No.1786 護衛棲水姫-壊

Abyssal Light Carrier

Enemy Full Escort Water Princess Damaged.png
Statistics
Icon HP.png HP 650 Icon Gun.png Firepower 128
Icon Armor.png Armor 208 Icon Torpedo.png Torpedo 120
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 108
Icon Aircraft.png Aircraft 84 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Medium Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
115? 4
Equipment Space
Carrier-based Fighter Aircraft Abyssal Night Cat FighterEquipment Item Abyssal Night Cat Fighter.png 28?
Carrier-based Dive Bomber Abyssal Night Dive BomberEquipment Item Abyssal Night Dive Bomber.png 28?
Carrier-based Torpedo Bomber Abyssal Night Revenge Torpedo BomberEquipment Item Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber.png 28?
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0?
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
109,156
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Bombing (521)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
159
Icon ASW.png ASW Attack
Day/Night (42+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Bombing (291)

Damaged II

Escort Water Princess Damaged II

No.1787 護衛棲水姫-壊

Abyssal Light Carrier

Enemy Full Escort Water Princess Damaged.png
Statistics
Icon HP.png HP 650 Icon Gun.png Firepower 148
Icon Armor.png Armor 228 Icon Torpedo.png Torpedo 140
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 118
Icon Aircraft.png Aircraft 112 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Medium Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
135? 4
Equipment Space
Carrier-based Fighter Aircraft Abyssal Night Cat FighterEquipment Item Abyssal Night Cat Fighter.png 42?
Carrier-based Dive Bomber Abyssal Night Dive BomberEquipment Item Abyssal Night Dive Bomber.png 36?
Carrier-based Torpedo Bomber Abyssal Night Revenge Torpedo BomberEquipment Item Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber.png 34?
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0?
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
121,168
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Bombing (581)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
179
Icon ASW.png ASW Attack
Day/Night (42+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Bombing (331)

Damaged III

Escort Water Princess Damaged III

No.1788 護衛棲水姫-壊

Abyssal Light Carrier

Enemy Full Escort Water Princess Damaged.png
Statistics
Icon HP.png HP 650 Icon Gun.png Firepower 188
Icon Armor.png Armor 278 Icon Torpedo.png Torpedo 160
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 128
Icon Aircraft.png Aircraft 112 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Medium Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
135? 4
Equipment Space
Carrier-based Fighter Aircraft Abyssal Night Cat FighterEquipment Item Abyssal Night Cat Fighter.png 42?
Carrier-based Dive Bomber Abyssal Night Dive BomberEquipment Item Abyssal Night Dive Bomber.png 36?
Carrier-based Torpedo Bomber Abyssal Night Revenge Torpedo BomberEquipment Item Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber.png 34?
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0?
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
121,168
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Bombing (671)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
199
Icon ASW.png ASW Attack
Day/Night (42+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Bombing (391)

Quotes

Event Japanese English Note
Introduction

 キヤガッタ…カ……バカナ…ヤツラダ……。

イクラ…ウッタッテネ……ムダ…ナンダヨッ……（アッハッハッハッハッハッハッハッ）……！


イクノ……!?　ワタシヲタオシテ……!?　ソノサキニススムノ…?
……ハヤクモドッタラ……?　モドリタイデショ?　イインダヨォ……!?(Final Form)

Now… you've come…… How silly… you guys are……

No matter how many shots… you fire at me…… that's… useless……(Hehehehehehe)……！

Going onward……!? after you defeat me……!? Are you gonna sail forth…? ……Why not go back at once……? You actually wanna go back, right? You can do that……!?(Final Form)

Since Gambier Bay had very thin armor, shells from Japanese warship completely penetrated before it explodes and couldn't damage her superstructure at all.
Attacking

 ケズッテアゲルヨ…。スコシズツネェ……。


アナタモネ？　イッショニシズムトイイ…。　アッハッハッハッハッハッハッハッ……！(Final Form)

I will scratch you... Slowly but surely...

You, too? Sink together, then… Hehehehehehe……!(Final Form)

Under attack

 ソンナフミコミデ…ヤレルノカヨォ？


スキナダケウチナヨォ！(Final Form)

How can you defeat me… with such a maneuver?

Fire at me as much as you like!(Final Form)

Sunk

 ハァァン？　マァイイサ。ソレデカッタキデイルノナラ…オメデタイネェ…。マッタクオメデタイヨ。


シズムカァ…マタ…コノカイテイニ。　モウ、モウイヤナンダヨ…。クラクテ…サミシクテ…ツメタクテ…。エッ？　コノ…テハ？イイノ…？イッショニイテモ。アア…アタタカイ。　アタたかい…よ。(Final sunk line)

Huh? Well, whatever. If you think you've won against me… that's a stupid idea… That's awfully stupid.

I sink… to the bottom of this sea… once again, huh. I don't want to stay in that place anymore… In the dark… lonely… chilly place… Eh? What's… this hand? May I… May I be with you? Aah… It's warm. It's really… warm.(Final sunk line)


Artists

Trivia

Is assumed to be the abyssal form of Gambier Bay.

See Also

v · e
List of Enemy Ships
Battleships (F/BB/V)
Carriers (CV/L)
Heavy Cruisers (CA/V)
Light Cruisers (CL/T)
Destroyers (DD)
Submarines (SS)
Transports (AP)
Battleships (F/BB)
Aviation Battleships (BBV)
Carriers (CV/B)
Light Carriers (CVL)
Heavy Cruisers (CA/V)
Light Cruisers (CL)
Destroyers (DD)
Submarines (SS)
Seaplane Tenders (AV)
BB
Isolated Island Princess V (CV/BBV/BB) · Central Princess · Supply Depot Princess Damaged (Vacation (BBV/BB) · B Vacation (BBV/BB) · C (BBV/BB) · C Vacation (BBV/BB) · D (BBV/BB) · B Summer Landing (BBV/BB)) · Fortified Pillbox Princess
BBV
CV
Allied Vessels
Retrieved from "https://en.kancollewiki.net/w/index.php?title=Escort_Water_Princess&oldid=145368"