- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Difference between revisions of "Abyssal Bamboo Princess"
(→Quotes) |
(→Quotes) |
||
Line 8: | Line 8: | ||
<br><br>ケッコウヤルンダナ……ミナオシタヨ……。イイネ…キライジャナイ……。ギッタギタニ…シテヤルヨ。ホンキデ…ヤッテ…ヤルゼッ!(Final Form) | <br><br>ケッコウヤルンダナ……ミナオシタヨ……。イイネ…キライジャナイ……。ギッタギタニ…シテヤルヨ。ホンキデ…ヤッテ…ヤルゼッ!(Final Form) | ||
− | |EN1 = | + | |EN1 = Heh heh heh… Small fry have come here... Show me what you got... I’ll be your opponent... Come...on! |
<br><br>Not bad are you… I reconsidered you... It's good. I don't dislike it... Gonna beat you to a pulp. I’m serious. I’ll do it...!(Final Form) | <br><br>Not bad are you… I reconsidered you... It's good. I don't dislike it... Gonna beat you to a pulp. I’m serious. I’ll do it...!(Final Form) | ||
|Note1 = | |Note1 = | ||
Line 32: | Line 32: | ||
|昼戦終了時 =ナンダロウナ…コノカンジ…。ナガイコトワスレテタ。ワルクナイネェ…。モエテキタゼッ…!(Normal Sunk lines) | |昼戦終了時 =ナンダロウナ…コノカンジ…。ナガイコトワスレテタ。ワルクナイネェ…。モエテキタゼッ…!(Normal Sunk lines) | ||
− | |||
<br><br>ヘッ……。シズムカ…オレモ…。 ナンダロウナ……?ナンカ、ウレシイゼ…。フシギダ……。アァ…ミンナ…。ソウカ…オレハ…。分かった。よし!(Final Sunk Lines) | <br><br>ヘッ……。シズムカ…オレモ…。 ナンダロウナ……?ナンカ、ウレシイゼ…。フシギダ……。アァ…ミンナ…。ソウカ…オレハ…。分かった。よし!(Final Sunk Lines) | ||
− | |EN3 = | + | |EN3 = I wonder what this feeling is... Forgotten this for a long time. Not bad.... I'm getting excited...! (Normal Sunk lines) |
− | <br><br> (Final Sunk Lines) | + | <br><br>Heh... I've been sunk too... I wonder what... I'm kinda glad... It's amazing... Ah... everybody... I see... I am... |
+ | I got it. Okay! (Final Sunk Lines) | ||
Revision as of 15:37, 20 December 2020
Info
Basic
[Edit]
No.1988 深海竹棲姫
Abyssal Destroyer | |||||
Statistics | |||||
HP | 880 | Firepower | 177 | ||
Armor | 195 | Torpedo | 200 | ||
Evasion | ?? | AA | 90 | ||
Aircraft | 0 | ASW | ?? | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | ?? | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 5inch Single High-angle Gun Mount Kai Ni | 0 | ||||
Abyssal 5inch Twin High-angle Gun Mount Kai Ni | 0 | ||||
Abyssal Cuttlefish Torpedo | 0 | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0 | ||||
Basic II
[Edit]
No.1989 深海竹棲姫
Abyssal Destroyer | |||||
Statistics | |||||
HP | 880 | Firepower | 207 | ||
Armor | 255 | Torpedo | 230 | ||
Evasion | ?? | AA | 110 | ||
Aircraft | 0 | ASW | ?? | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | ?? | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 5inch Single High-angle Gun Mount Kai Ni | 0 | ||||
Abyssal 5inch Twin High-angle Gun Mount Kai Ni | 0 | ||||
Abyssal Cuttlefish Torpedo | 0 | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0 | ||||
Basic III
[Edit]
No.1990 深海竹棲姫
Abyssal Destroyer | |||||
Statistics | |||||
HP | 880 | Firepower | 237 | ||
Armor | 305 | Torpedo | 260 | ||
Evasion | ?? | AA | 130 | ||
Aircraft | 0 | ASW | ?? | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | ?? | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 5inch Single High-angle Gun Mount Kai Ni | 0 | ||||
Abyssal 5inch Twin High-angle Gun Mount Kai Ni | 0 | ||||
Abyssal Cuttlefish Torpedo | 0 | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0 | ||||
Damaged
[Edit]
Abyssal Bamboo Princess Damaged No.1991 深海竹棲姫-壊
Abyssal Destroyer | |||||
Statistics | |||||
HP | 880 | Firepower | 207 | ||
Armor | 245 | Torpedo | 220 | ||
Evasion | ?? | AA | 120 | ||
Aircraft | 0 | ASW | ?? | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | ?? | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 5inch Single High-angle Gun Mount Kai Ni | 0 | ||||
Abyssal 5inch Twin High-angle Gun Mount Kai Ni | 0 | ||||
Abyssal Cuttlefish Torpedo | 0 | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0 | ||||
Damaged II
[Edit]
Abyssal Bamboo Princess Damaged II No.1992 深海竹棲姫-壊
Abyssal Destroyer | |||||
Statistics | |||||
HP | 880 | Firepower | 237 | ||
Armor | 305 | Torpedo | 250 | ||
Evasion | ?? | AA | 140 | ||
Aircraft | 0 | ASW | ?? | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | ?? | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 5inch Single High-angle Gun Mount Kai Ni | 0 | ||||
Abyssal 5inch Twin High-angle Gun Mount Kai Ni | 0 | ||||
Abyssal Cuttlefish Torpedo | 0 | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0 | ||||
Damaged III
[Edit]
Abyssal Bamboo Princess Damaged III No.1993 深海竹棲姫-壊
Abyssal Destroyer | |||||
Statistics | |||||
HP | 880 | Firepower | 277 | ||
Armor | 365 | Torpedo | 290 | ||
Evasion | ?? | AA | 160 | ||
Aircraft | 0 | ASW | ?? | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | ?? | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 5inch Single High-angle Gun Mount Kai Ni | 0 | ||||
Abyssal 5inch Twin High-angle Gun Mount Kai Ni | 0 | ||||
Abyssal Cuttlefish Torpedo | 0 | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0 | ||||
Quotes
Event | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
Introduction |
ヘッヘッヘ……クルネェ…ザコドモガ!カカッテ…コイヨ…。アイテヲシテ…ヤロウ……。……キナッ!
|
Heh heh heh… Small fry have come here... Show me what you got... I’ll be your opponent... Come...on!
|
|
Attacking |
ヤッテ…ヤルゼェッ!
|
I will do it!
|
|
Under attack |
イッテェナァ…!
|
Ouch!
|
|
Sunk |
ナンダロウナ…コノカンジ…。ナガイコトワスレテタ。ワルクナイネェ…。モエテキタゼッ…!(Normal Sunk lines)
|
I wonder what this feeling is... Forgotten this for a long time. Not bad.... I'm getting excited...! (Normal Sunk lines)
|
Character
Trivia
She has organized a combined fleet and been located as a flagship of its main fleet. But can use opening torpedo attack in that position.