• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Difference between revisions of "Escort Princess"

From Kancolle Wiki
Jump to navigation Jump to search
com>Nasugas
Line 16: Line 16:
 
==Quotes==
 
==Quotes==
 
{{Abyssquote|開幕前 = ネムッテ…イタノニ……。<br>ブスイナ……ヒト…タチ……。<br/>
 
{{Abyssquote|開幕前 = ネムッテ…イタノニ……。<br>ブスイナ……ヒト…タチ……。<br/>
−
アナタタチモ……ミナゾコデ…<br>ネムルトイイ…………ノ二…！（Armor Broken)|EN1 = Even though... I was sleeping. Such ... boorish people...|Clip1 = {{Audio|file=Escort Princess Intro.ogg}}<br>{{Audio|file=Escort Princess Intro Armor-Broken.ogg}}|Clip0 = {{Audio|file=Escort Princess Attack.ogg}}<br>{{Audio|file=Escort Princess Attack Armor-Broken.ogg}}|Clip2 = {{Audio|file=Escort Princess Damaged.ogg}}<br>{{Audio|file=Escort Princess Damaged Armor-Broken.ogg}}|Clip3 = {{Audio|file=Escort Princess Sunk.ogg}}<br>
+
アナタタチモ……ミナゾコデ…<br>ネムルトイイ…………ノ二…！（Armor Broken)|EN1 = Even though... I was sleeping. Such ... boorish people...<br>
 +
All of you too... would be better off... sleeping at the bottom...!|Clip1 = {{Audio|file=Escort Princess Intro.ogg}}<br>{{Audio|file=Escort Princess Intro Armor-Broken.ogg}}|Clip0 = {{Audio|file=Escort Princess Attack.ogg}}<br>{{Audio|file=Escort Princess Attack Armor-Broken.ogg}}|Clip2 = {{Audio|file=Escort Princess Damaged.ogg}}<br>{{Audio|file=Escort Princess Damaged Armor-Broken.ogg}}|Clip3 = {{Audio|file=Escort Princess Sunk.ogg}}<br>
 
{{Audio|file=Escort Princess Sunk2.ogg}}|砲撃 = オコルヨ…モウッ…！<br>
 
{{Audio|file=Escort Princess Sunk2.ogg}}|砲撃 = オコルヨ…モウッ…！<br>
 
オコッタカラッ……！（Armor Broken)|被弾 = イタイカラ…ヤメテ…。<br>
 
オコッタカラッ……！（Armor Broken)|被弾 = イタイカラ…ヤメテ…。<br>
 
クライウミ…イヤダッ……クライウミハ…。（Armor Broken)|昼戦終了時 = クライ。…クライヨ…。（Normal Sunk Line)<br>
 
クライウミ…イヤダッ……クライウミハ…。（Armor Broken)|昼戦終了時 = クライ。…クライヨ…。（Normal Sunk Line)<br>
−
マタ…クライウミニモドルノ？　イヤダ…モウ……。　エッ？ドウシテ……？　アナタノテガ…アタタカイ…。ヤサシイ…。あたし…！(Final Sunk Line)}}
+
マタ…クライウミニモドルノ？　イヤダ…モウ……。　エッ？ドウシテ……？　アナタノテガ…アタタカイ…。ヤサシイ…。あたし…！(Final Sunk Line)|EN0 = I'm going to get mad... enough...! <br>
 +
Now I'm mad......! (Armor Broken)|EN2 = It hurts... stop...<br>
 +
I don't like... the dark... the dark is...|EN3 = Dark. ...It's dark... (Normal Sunk Line)<br>
 +
Am I... going back to the darkness? No... enough...... Eh? Why......? Your hand is... warm... it's gentle... I...! (Final Sunk Line)}}
  
 
<!--
 
<!--

Revision as of 19:50, 4 May 2017

Info

Basic

Escort Princess

No.1722 護衛棲姫

Abyssal Light Carrier

Enemy Full Escort Princess.png

Enemy Full Escort Princess Debuffed.png

Statistics
Icon HP.png HP 400 Icon Gun.png Firepower 90
Icon Armor.png Armor 163 Icon Torpedo.png Torpedo 0
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 70
Icon Aircraft.png Aircraft 56 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Very Long Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
102? 4
Equipment Space
Carrier-based Torpedo Bomber Abyssal Patrolling Attack Hawk KaiAbyssal Patrolling Attack Hawk 574 Equipment.png 14?
Carrier-based Torpedo Bomber Abyssal Patrolling Attack Hawk KaiAbyssal Patrolling Attack Hawk 574 Equipment.png 14?
Carrier-based Fighter Aircraft Abyssal Fighter Mark.IIPlane e.png 14?
Carrier-based Fighter Aircraft Abyssal Fighter Mark.IIPlane e.png 14?
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
37,37
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Bombing (274)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
No
Icon ASW.png ASW Attack
Day/Night (89+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Bombing (100)

Basic II

Escort Princess II

No.1723 護衛棲姫

Abyssal Light Carrier

Enemy Full Escort Princess.png

Enemy Full Escort Princess Debuffed.png

Statistics
Icon HP.png HP 440 Icon Gun.png Firepower 120
Icon Armor.png Armor 173 Icon Torpedo.png Torpedo 0
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 80
Icon Aircraft.png Aircraft 96 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Very Long Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
136? 4
Equipment Space
Carrier-based Torpedo Bomber Abyssal Patrolling Attack Hawk KaiAbyssal Patrolling Attack Hawk 574 Equipment.png 23?
Carrier-based Torpedo Bomber Abyssal Patrolling Attack Hawk KaiAbyssal Patrolling Attack Hawk 574 Equipment.png 23?
Carrier-based Fighter Aircraft Abyssal Fighter Mark.IIPlane e.png 25?
Carrier-based Fighter Aircraft Abyssal Fighter Mark.IIPlane e.png 25?
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
37,37
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Bombing (319)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
No
Icon ASW.png ASW Attack
Day/Night (89+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Bombing (130)

Basic III

Escort Princess III

No.1724 護衛棲姫

Abyssal Light Carrier

Enemy Full Escort Princess.png

Enemy Full Escort Princess Debuffed.png

Statistics
Icon HP.png HP 480 Icon Gun.png Firepower 150
Icon Armor.png Armor 193 Icon Torpedo.png Torpedo 0
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 90
Icon Aircraft.png Aircraft 136 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Very Long Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
160 4
Equipment Space
Carrier-based Torpedo Bomber Abyssal Patrolling Attack Hawk KaiAbyssal Patrolling Attack Hawk 574 Equipment.png 32?
Carrier-based Torpedo Bomber Abyssal Patrolling Attack Hawk KaiAbyssal Patrolling Attack Hawk 574 Equipment.png 32?
Carrier-based Fighter Aircraft Abyssal Fighter Mark.IIPlane e.png 36?
Carrier-based Fighter Aircraft Abyssal Fighter Mark.IIPlane e.png 36?
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
37,37
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Bombing (364)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
No
Icon ASW.png ASW Attack
Day/Night (89+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Bombing (160)

Quotes

Event Japanese English Note
Introduction

 ネムッテ…イタノニ……。
ブスイナ……ヒト…タチ……。

アナタタチモ……ミナゾコデ…
ネムルトイイ…………ノ二…！（Armor Broken)

Even though... I was sleeping. Such ... boorish people...

All of you too... would be better off... sleeping at the bottom...!

Attacking

 オコルヨ…モウッ…！

オコッタカラッ……！（Armor Broken)

I'm going to get mad... enough...!

Now I'm mad......! (Armor Broken)

Under attack

 イタイカラ…ヤメテ…。

クライウミ…イヤダッ……クライウミハ…。（Armor Broken)

It hurts... stop...

I don't like... the dark... the dark is...

Sunk

 クライ。…クライヨ…。（Normal Sunk Line)

マタ…クライウミニモドルノ？　イヤダ…モウ……。　エッ？ドウシテ……？　アナタノテガ…アタタカイ…。ヤサシイ…。あたし…！(Final Sunk Line)

Dark. ...It's dark... (Normal Sunk Line)

Am I... going back to the darkness? No... enough...... Eh? Why......? Your hand is... warm... it's gentle... I...! (Final Sunk Line)


v · e
List of Enemy Ships
Battleships (F/BB/V)
Carriers (CV/L)
Heavy Cruisers (CA/V)
Light Cruisers (CL/T)
Destroyers (DD)
Submarines (SS)
Transports (AP)
Battleships (F/BB)
Aviation Battleships (BBV)
Carriers (CV/B)
Light Carriers (CVL)
Heavy Cruisers (CA/V)
Light Cruisers (CL)
Destroyers (DD)
Submarines (SS)
Seaplane Tenders (AV)
BB
Isolated Island Princess V (CV/BBV/BB) · Central Princess · Supply Depot Princess Damaged (Vacation (BBV/BB) · B Vacation (BBV/BB) · C (BBV/BB) · C Vacation (BBV/BB) · D (BBV/BB) · B Summer Landing (BBV/BB)) · Fortified Pillbox Princess
BBV
CV
Allied Vessels
Retrieved from "https://en.kancollewiki.net/w/index.php?title=Escort_Princess&oldid=108162"