Changes

Line 37: Line 37:  
{{Abyssquote
 
{{Abyssquote
 
| 開幕前=オノレ…イマイマシイカンムスドモメ…
 
| 開幕前=オノレ…イマイマシイカンムスドモメ…
| EN1=
+
| EN1=I see...that the annoying ships have come...
| Note1=
+
| Note1=(done in a demeaning manner)
 
| 砲撃=シズメ…
 
| 砲撃=シズメ…
   Line 44: Line 44:     
コノサキハ…トオサヌゾ…
 
コノサキハ…トオサヌゾ…
| EN0=
+
| EN0=Sinking...
 +
 
 +
or
 +
 
 +
From this point on...it will no longer be remote...
 
| Note0=
 
| Note0=
 
| 被弾=ワタシハ…ホロビヌゾ…
 
| 被弾=ワタシハ…ホロビヌゾ…
Line 51: Line 55:     
グッ…
 
グッ…
| EN2=
+
| EN2=I am...not so ruined...
 +
 
 +
or
 +
 
 +
Gh!...
 
| Note2=
 
| Note2=
 
| 昼戦終了時=ワタシモ…モドレルノカ…アオイウミノウエニ…
 
| 昼戦終了時=ワタシモ…モドレルノカ…アオイウミノウエニ…
| EN3=
+
| EN3=I...will return back...To above the blue sea...
 
| Note3=
 
| Note3=
 
}}
 
}}
 +
 
==Trivia==
 
==Trivia==
 
*Boss for Event Map 4 (May Event)
 
*Boss for Event Map 4 (May Event)
    
{{Enemyshiplist}}
 
{{Enemyshiplist}}
142

edits