- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Difference between revisions of "Escort Water Princess"
Jump to navigation
Jump to search
(→Quotes) |
(→Quotes) |
||
Line 30: | Line 30: | ||
|開幕前 = キヤガッタ…カ……バカナ…ヤツラダ……。 | |開幕前 = キヤガッタ…カ……バカナ…ヤツラダ……。 | ||
イクラ…ウッタッテネ……ムダ…ナンダヨッ……(アッハッハッハッハッハッハッハッ)……! | イクラ…ウッタッテネ……ムダ…ナンダヨッ……(アッハッハッハッハッハッハッハッ)……! | ||
+ | |||
+ | <br/>イクノ……!? ワタシヲタオシテ……!? ソノサキニススムノ…?<br>……ハヤクモドッタラ……? モドリタインデショ? イインダヨォ……!?(Final Form) | ||
|EN1 = Now… you've come…… How silly… you guys are…… | |EN1 = Now… you've come…… How silly… you guys are…… | ||
No matter how many shots… you fire at me…… that's… useless……(Hehehehehehe)……! | No matter how many shots… you fire at me…… that's… useless……(Hehehehehehe)……! | ||
+ | |||
|Clip0 = {{Audio|file=Escort Water Princess Attack.ogg}} | |Clip0 = {{Audio|file=Escort Water Princess Attack.ogg}} | ||
|砲撃 = ケズッテアゲルヨ…。スコシズツネェ……。 | |砲撃 = ケズッテアゲルヨ…。スコシズツネェ……。 | ||
+ | |||
+ | <br/>アナタモネ? イッショニシズムトイイ…。 アッハッハッハッハッハッハッハッ……!(Final Form) | ||
+ | |||
|EN0 = I will scratch you... Slowly but surely... | |EN0 = I will scratch you... Slowly but surely... | ||
+ | |||
|Clip2 = {{Audio|file=Escort Water Princess Damaged.ogg}} | |Clip2 = {{Audio|file=Escort Water Princess Damaged.ogg}} | ||
|被弾 = ソンナフミコミデ…ヤレルノカヨォ? | |被弾 = ソンナフミコミデ…ヤレルノカヨォ? | ||
+ | |||
+ | <br/>スキナダケウチナヨォ!(Final Form) | ||
+ | |||
|Clip3 = {{Audio|file=Escort Water Princess Sunk.ogg}} | |Clip3 = {{Audio|file=Escort Water Princess Sunk.ogg}} | ||
|昼戦終了時 = ハァァン? マァイイサ。ソレデカッタキデイルノナラ…オメデタイネェ…。マッタクオメデタイヨ。 | |昼戦終了時 = ハァァン? マァイイサ。ソレデカッタキデイルノナラ…オメデタイネェ…。マッタクオメデタイヨ。 | ||
+ | |||
+ | <br/>シズムカァ…マタ…コノカイテイニ。 モウ、モウイヤナンダヨ…。クラクテ…サミシクテ…ツメタクテ…。エッ? コノ…テハ?イイノ…?イッショニイテモ。アア…アタタカイ。 アタたかい…よ。(Final sunk line) | ||
}} | }} | ||
Revision as of 21:18, 23 February 2018
Info
Basic
[Edit]
No.1783 護衛棲水姫
Abyssal Light Carrier | |||||
Statistics | |||||
HP | 650 | Firepower | 104 | ||
Armor | 168 | Torpedo | 110 | ||
Evasion | ?? | AA | 98 | ||
Aircraft | 84 | ASW | ?? | ||
Speed | Slow | LoS | ?? | ||
Range | Medium | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
115? | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal Night Cat Fighter | 28? | ||||
Abyssal Night Dive Bomber | 28? | ||||
Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber | 28? | ||||
Abyssal Ambush Torpedo | 0? | ||||
Basic II
[Edit]
No.1784 護衛棲水姫
Abyssal Light Carrier | |||||
Statistics | |||||
HP | 650 | Firepower | 124 | ||
Armor | 198 | Torpedo | 130 | ||
Evasion | ?? | AA | 108 | ||
Aircraft | 112 | ASW | ?? | ||
Speed | Slow | LoS | ?? | ||
Range | Medium | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
135 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal Night Cat Fighter | 42 | ||||
Abyssal Night Dive Bomber | 36? | ||||
Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber | 34? | ||||
Abyssal Ambush Torpedo | 0? | ||||
Basic III
[Edit]
No.1785 護衛棲水姫
Abyssal Light Carrier | |||||
Statistics | |||||
HP | 650 | Firepower | 144 | ||
Armor | 228 | Torpedo | 150 | ||
Evasion | ?? | AA | 118 | ||
Aircraft | 112 | ASW | ?? | ||
Speed | Slow | LoS | ?? | ||
Range | Medium | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
135 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal Night Cat Fighter | 42? | ||||
Abyssal Night Dive Bomber | 36? | ||||
Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber | 34? | ||||
Abyssal Ambush Torpedo | 0? | ||||
Damaged
[Edit]
No.1786 護衛棲水姫-壊
Abyssal Light Carrier | |||||
Statistics | |||||
HP | 650 | Firepower | 128 | ||
Armor | 208 | Torpedo | 120 | ||
Evasion | ?? | AA | 108 | ||
Aircraft | 84 | ASW | ?? | ||
Speed | Slow | LoS | ?? | ||
Range | Medium | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
115? | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal Night Cat Fighter | 28? | ||||
Abyssal Night Dive Bomber | 28? | ||||
Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber | 28? | ||||
Abyssal Ambush Torpedo | 0? | ||||
Damaged II
[Edit]
Escort Water Princess Damaged II No.1787 護衛棲水姫-壊
Abyssal Light Carrier | |||||
Statistics | |||||
HP | 650 | Firepower | 148 | ||
Armor | 228 | Torpedo | 140 | ||
Evasion | ?? | AA | 118 | ||
Aircraft | 112 | ASW | ?? | ||
Speed | Slow | LoS | ?? | ||
Range | Medium | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
135? | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal Night Cat Fighter | 42? | ||||
Abyssal Night Dive Bomber | 36? | ||||
Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber | 34? | ||||
Abyssal Ambush Torpedo | 0? | ||||
Damaged III
[Edit]
Escort Water Princess Damaged III No.1788 護衛棲水姫-壊
Abyssal Light Carrier | |||||
Statistics | |||||
HP | 650 | Firepower | 188 | ||
Armor | 278 | Torpedo | 160 | ||
Evasion | ?? | AA | 128 | ||
Aircraft | 112 | ASW | ?? | ||
Speed | Slow | LoS | ?? | ||
Range | Medium | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
135? | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal Night Cat Fighter | 42? | ||||
Abyssal Night Dive Bomber | 36? | ||||
Abyssal Night Revenge Torpedo Bomber | 34? | ||||
Abyssal Ambush Torpedo | 0? | ||||
Quotes
Event | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
Introduction |
キヤガッタ…カ……バカナ…ヤツラダ……。
イクラ…ウッタッテネ……ムダ…ナンダヨッ……(アッハッハッハッハッハッハッハッ)……!
|
Now… you've come…… How silly… you guys are……
No matter how many shots… you fire at me…… that's… useless……(Hehehehehehe)……! |
|
Attacking |
ケズッテアゲルヨ…。スコシズツネェ……。
|
I will scratch you... Slowly but surely... | |
Under attack |
ソンナフミコミデ…ヤレルノカヨォ?
|
||
Sunk |
ハァァン? マァイイサ。ソレデカッタキデイルノナラ…オメデタイネェ…。マッタクオメデタイヨ。
|