- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Difference between revisions of "Abyssal Twin Princesses"
Jump to navigation
Jump to search
(→Quotes: Added New Japanese Lines) |
|||
Line 38: | Line 38: | ||
|開幕前 = ノコノコ…キタノネ……カンゲイ…シマショ…?<br><br>バカネ…ソレデ…ワタシタチニ…カテルトオモッタノ……?(Armor Broken?) | |開幕前 = ノコノコ…キタノネ……カンゲイ…シマショ…?<br><br>バカネ…ソレデ…ワタシタチニ…カテルトオモッタノ……?(Armor Broken?) | ||
|Clip0 = {{Audio|file=Abyssal Twin Princesses Attack.ogg}}<br>{{Audio|file=Abyssal Twin Princesses Attack 2.ogg}} | |Clip0 = {{Audio|file=Abyssal Twin Princesses Attack.ogg}}<br>{{Audio|file=Abyssal Twin Princesses Attack 2.ogg}} | ||
− | |砲撃 = ココデ…シズメバァッ? | + | |砲撃 = ココデ…シズメバァッ?<br><br>ココデ…シズミナサイヨッ! (Armor Broken?) |
|Clip2 = {{Audio|file=Abyssal Twin Princesses Damaged.ogg}}<br>{{Audio|file=Abyssal Twin Princesses Damaged 2.ogg}} | |Clip2 = {{Audio|file=Abyssal Twin Princesses Damaged.ogg}}<br>{{Audio|file=Abyssal Twin Princesses Damaged 2.ogg}} | ||
− | |被弾 = ヤルジャナイ…。バイニカエスカラネ…? | + | |被弾 = ヤルジャナイ…。バイニカエスカラネ…?<br><br>イタイジャナイ…。 (Armor Broken?) |
|EN1 = So they've ...the nerve coming here......Why don't you welcome them...?<br><br>How stupid... Did you really think you can win against us like that...?(Armor Broken?) | |EN1 = So they've ...the nerve coming here......Why don't you welcome them...?<br><br>How stupid... Did you really think you can win against us like that...?(Armor Broken?) | ||
|Note1 = You as in, the other abyssal guards? | |Note1 = You as in, the other abyssal guards? |
Revision as of 02:30, 15 February 2017
Info
Basic
[Edit]
No.1716 深海双子棲姫
Abyssal Aviation Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 800 | Firepower | 200 | ||
Armor | 168 | Torpedo | 130 | ||
Evasion | ?? | AA | 120 | ||
Aircraft | 128 | ASW | ?? | ||
Speed | Slow | LoS | ?? | ||
Range | Longest | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
67 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
16inch Triple Gun Mount | 0 | ||||
16inch Triple Gun Mount | 0 | ||||
High-speed Abyssal Torpedo mod.2 | 0 | ||||
Abyssal Submarine Floatplane | 128 | ||||
Basic II
[Edit]
No.1717 深海双子棲姫
Abyssal Aviation Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 800 | Firepower | 210 | ||
Armor | 188 | Torpedo | 160 | ||
Evasion | ?? | AA | 140 | ||
Aircraft | 160 | ASW | ?? | ||
Speed | Slow | LoS | ?? | ||
Range | Longest | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
75 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
16inch Triple Gun Mount | 0 | ||||
16inch Triple Gun Mount | 0 | ||||
High-speed Abyssal Torpedo mod.2 | 0 | ||||
Abyssal Submarine Floatplane | 160 | ||||
Basic III
[Edit]
No.1718 深海双子棲姫
Abyssal Aviation Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 800 | Firepower | 220 | ||
Armor | 218 | Torpedo | 190 | ||
Evasion | ?? | AA | 160 | ||
Aircraft | 192 | ASW | ?? | ||
Speed | Slow | LoS | ?? | ||
Range | Longest | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
83 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
16inch Triple Gun Mount | 0 | ||||
16inch Triple Gun Mount | 0 | ||||
High-speed Abyssal Torpedo mod.2 | 0 | ||||
Abyssal Submarine Floatplane | 192 | ||||
Damaged
[Edit]
Abyssal Twin Princesses Damaged No.1719 深海双子棲姫-壊
Abyssal Aviation Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 660 | Firepower | 220 | ||
Armor | 189 | Torpedo | 120 | ||
Evasion | ?? | AA | 110 | ||
Aircraft | 144 | ASW | ?? | ||
Speed | Slow | LoS | ?? | ||
Range | Longest | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
72 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
16inch Triple Gun Mount | 0 | ||||
16inch Triple Gun Mount | 0 | ||||
High-speed Abyssal Torpedo mod.2 | 0 | ||||
Abyssal Submarine Floatplane | 144 | ||||
Damaged II
[Edit]
Abyssal Twin Princesses Damaged II No.1720 深海双子棲姫-壊
Abyssal Aviation Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 660 | Firepower | 230 | ||
Armor | 209 | Torpedo | 150 | ||
Evasion | ?? | AA | 130 | ||
Aircraft | 176 | ASW | ?? | ||
Speed | Slow | LoS | ?? | ||
Range | Longest | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
79 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
16inch Triple Gun Mount | 0? | ||||
16inch Triple Gun Mount | 0? | ||||
High-speed Abyssal Torpedo mod.2 | 0? | ||||
Abyssal Submarine Floatplane | 176 | ||||
Damaged III
[Edit]
Abyssal Twin Princesses Damaged III No.1721 深海双子棲姫-壊
Abyssal Aviation Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 660 | Firepower | 240 | ||
Armor | 239 | Torpedo | 180 | ||
Evasion | ?? | AA | 150 | ||
Aircraft | 208 | ASW | ?? | ||
Speed | Slow | LoS | ?? | ||
Range | Longest | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
86 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
16inch Triple Gun Mount | 0 | ||||
16inch Triple Gun Mount | 0 | ||||
High-speed Abyssal Torpedo mod.2 | 0 | ||||
Abyssal Submarine Floatplane | 208 | ||||
Quotes
Event | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
Introduction |
ノコノコ…キタノネ……カンゲイ…シマショ…? バカネ…ソレデ…ワタシタチニ…カテルトオモッタノ……?(Armor Broken?) |
So they've ...the nerve coming here......Why don't you welcome them...? How stupid... Did you really think you can win against us like that...?(Armor Broken?) |
You as in, the other abyssal guards? |
Attacking |
ココデ…シズメバァッ? ココデ…シズミナサイヨッ! (Armor Broken?) |
It'd be better if you sank here... | |
Under attack |
ヤルジャナイ…。バイニカエスカラネ…? イタイジャナイ…。 (Armor Broken?) |
Not bad ... We'll give twice our own back...... | |
Sunk |
ワタシタチガ…ウソヨ…。ソンナノ……。ダッテ…ワタシハシズムワケ…ナインダカラァッ! | We are done...? no way... That kind of... No, it's because...I am never intending...to sink...! | This is not the last form you will be seeing of them. |
Quotes(Damaged)
Event | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
Introduction |
ユルサナイ…………。 ……ユルサナイカラァッ! |
I won't....... forgive you... .......Never forgive you......! | |
Attacking |
……ヨクモヤッテクレタワネェッ! | ....You have really done it, huh...!? | As in, critically damaging the other abyssal twin... |
Under attack |
アッ…シッカリシテェッ! |
Ah... don't die...! |
To the other abyssal twin. |
Sunk |
ワタシタチハ…ソンナ…シズムノ…? マタ…シズムノ…? ウソ… ミナモニ…。 アアッ…キレイ…。 世界が…。 | Are we... gonna sink like this...? Sinking...again...? No way... in the bottom of the sea... ahh...it's beautiful... the world... |