- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Difference between revisions of "Mediterranean Dreadnought Water Princess"
Jump to navigation
Jump to search
Jigaraphale (talk | contribs) m |
|||
(10 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 6: | Line 6: | ||
|Introduction = チチュウカイ…クンダリマデ…アツイッテノニヨォクキタヨ… | |Introduction = チチュウカイ…クンダリマデ…アツイッテノニヨォクキタヨ… | ||
ワシガ……オアイテ…シヨウ……。ナメル…ナヨォ……ッ! | ワシガ……オアイテ…シヨウ……。ナメル…ナヨォ……ッ! | ||
− | |Introduction/En = So you've come | + | |Introduction/En = So you've come deep into the Mediterranean. You still came despite the heat. I'll be your opponent! Don't underestimate me! |
|Introduction/Note = | |Introduction/Note = | ||
− | |Attack = | + | |Attack = コノウミハ…ワシタチガ…ッ! |
|Attack/En = This sea... is ours! | |Attack/En = This sea... is ours! | ||
|Attack/Note = | |Attack/Note = | ||
Line 17: | Line 17: | ||
|Under Attack/Note = | |Under Attack/Note = | ||
− | |Sunk = | + | |Sunk = コノクライデ……チョウシニノルナァ!…シュウリカイソウシテ…カイソウシテ……マタクル! |
|Sunk/En = Don't get cocky... just because you've managed to do this! ...I'll be back once I've... been repaired... and upgraded! | |Sunk/En = Don't get cocky... just because you've managed to do this! ...I'll be back once I've... been repaired... and upgraded! | ||
|Sunk/Note = | |Sunk/Note = | ||
Line 29: | Line 29: | ||
|Introduction/Note = | |Introduction/Note = | ||
− | |Attack = | + | |Attack = ドキュウニハ……ドキュウノイジガ アルノサ! |
|Attack/En = A dreadnought has a dreadnought's pride! | |Attack/En = A dreadnought has a dreadnought's pride! | ||
|Attack/Note = | |Attack/Note = | ||
− | |Attack/Debuffed = | + | |Attack/Debuffed = チチュウカイニ…シズンジマイナ! |
|Attack/Debuffed/En = You'll sink here... in the Mediterranean! | |Attack/Debuffed/En = You'll sink here... in the Mediterranean! | ||
|Attack/Debuffed/Note = | |Attack/Debuffed/Note = | ||
− | |Under Attack = | + | |Under Attack = ッタク。ウルサイッテネェ! |
|Under Attack/En = Damnit. You're damned annoying! | |Under Attack/En = Damnit. You're damned annoying! | ||
− | |Under Attack/Note = | + | |Under Attack/Note = The end part of her voice and Conte di Cavour's returning voice are alike. |
− | |Under Attack/Debuffed = | + | |Under Attack/Debuffed = ハアァン?ナメヤガッテ! |
|Under Attack/Debuffed/En = Whaaa!? You're underestimating me! | |Under Attack/Debuffed/En = Whaaa!? You're underestimating me! | ||
|Under Attack/Debuffed/Note = | |Under Attack/Debuffed/Note = | ||
− | |Sunk/Debuffed = | + | |Sunk/Debuffed = ヤラレタ…マタ……コレガドウキュウノゲンカイナノカ?……エイエンノヤミニ シズンデイク。イヤダ……エ?…コノ光…コノ…テ……掴んで、いいの…カ?…ソレナラワシハ…わしは…また、今度こそ! |
|Sunk/Debuffed/En = You got me good... again... Are these the limits of a dreadnought? ...I'm sinking into the deep dark. I don't want this... Huh? ...The light... Can I move... toward the... light? ...Ah, in that case... this time... I'll...! | |Sunk/Debuffed/En = You got me good... again... Are these the limits of a dreadnought? ...I'm sinking into the deep dark. I don't want this... Huh? ...The light... Can I move... toward the... light? ...Ah, in that case... this time... I'll...! | ||
|Sunk/Debuffed/Note = | |Sunk/Debuffed/Note = | ||
}} | }} | ||
− | == | + | ==Artists== |
+ | * '''[[Illustrator]]''': [[Hoshi Akari]] | ||
+ | * '''[[Seiyuu]]''': [[Iida Hikaru]] | ||
+ | |||
+ | ==Notes== | ||
+ | Is a [[:Category:Abyssal Battleships|Battleship]] on base form, and becomes an [[:Category:Abyssal Aviation Battleships|Aviation Battleship]] on Damaged form. | ||
+ | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
+ | Is assumed to be the abyssal form of [[Conte di Cavour]]. | ||
+ | =See Also= | ||
+ | [[:Category:Abyssal Aviation Battleships]] | ||
{{Enemyshiplist}} | {{Enemyshiplist}} | ||
+ | [[Category:Bosses]] | ||
+ | [[Category:Hoshi Akari]] | ||
+ | [[Category:Iida Hikaru]] |
Latest revision as of 14:37, 27 December 2023
Info
Basic
[Edit]
Mediterranean Dreadnought Water Princess No.2029 地中海弩級水姫
Abyssal Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 680 | Firepower | 166 | ||
Armor | 166 | Torpedo | 66 | ||
Evasion | ?? | AA | 52 | ||
Aircraft | 2 | ASW | 0 | ||
Speed | Slow | LoS | ?? | ||
Range | Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Mediterranean 12inch/46 Triple Gun Mount | 0? | ||||
Mediterranean 12inch/46 Twin Gun Mount | 0? | ||||
High-speed Abyssal Torpedo mod.3 | 0? | ||||
Abyssal Seagull Reconnaissance Seaplane | 2? | ||||
Basic II
[Edit]
Mediterranean Dreadnought Water Princess II No.2030 地中海弩級水姫
Abyssal Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 880 | Firepower | 188 | ||
Armor | 211 | Torpedo | 88 | ||
Evasion | ?? | AA | 62 | ||
Aircraft | 3 | ASW | 0 | ||
Speed | Slow | LoS | ?? | ||
Range | Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Mediterranean 12inch/46 Triple Gun Mount | 0? | ||||
Mediterranean 12inch/46 Twin Gun Mount | 0? | ||||
High-speed Abyssal Torpedo mod.3 | 0? | ||||
Abyssal Seagull Reconnaissance Seaplane | 3? | ||||
Basic III
[Edit]
Mediterranean Dreadnought Water Princess III No.2031 地中海弩級水姫
Abyssal Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 930 | Firepower | 211 | ||
Armor | 255 | Torpedo | 98 | ||
Evasion | ?? | AA | 82 | ||
Aircraft | 4 | ASW | 0 | ||
Speed | Slow | LoS | ?? | ||
Range | Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Mediterranean 12inch/46 Triple Gun Mount | 0? | ||||
Mediterranean 12inch/46 Twin Gun Mount | 0? | ||||
High-speed Abyssal Torpedo mod.3 | 0? | ||||
Abyssal Seamew Reconnaissance Seaplane | 4? | ||||
Damaged
[Edit]
Mediterranean Dreadnought Water Princess Damaged No.2032 地中海弩級水姫-壊
Abyssal Aviation Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 680 | Firepower | 202 | ||
Armor | 211 | Torpedo | 88 | ||
Evasion | ?? | AA | 104 | ||
Aircraft | 6 | ASW | 0 | ||
Speed | Slow | LoS | ?? | ||
Range | Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Mediterranean 12.6inch/44 Triple Gun Mount | 0? | ||||
Mediterranean 12.6inch/44 Twin Gun Mount | 0? | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0? | ||||
Abyssal Seagull Reconnaissance Seaplane | 6? | ||||
Damaged II
[Edit]
Mediterranean Dreadnought Water Princess Damaged II No.2033 地中海弩級水姫-壊
Abyssal Aviation Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 880 | Firepower | 212 | ||
Armor | 255 | Torpedo | 98 | ||
Evasion | ?? | AA | 114 | ||
Aircraft | 12 | ASW | 0 | ||
Speed | Slow | LoS | ?? | ||
Range | Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Mediterranean 12.6inch/44 Triple Gun Mount | 0? | ||||
Mediterranean 12.6inch/44 Twin Gun Mount | 0? | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0? | ||||
Abyssal Seamew Reconnaissance Seaplane | 12? | ||||
Damaged III
[Edit]
Mediterranean Dreadnought Water Princess Damaged III No.2034 地中海弩級水姫-壊
Abyssal Aviation Battleship | |||||
Statistics | |||||
HP | 930 | Firepower | 222 | ||
Armor | 344 | Torpedo | 128 | ||
Evasion | ?? | AA | 134 | ||
Aircraft | 36 | ASW | 0 | ||
Speed | Slow | LoS | ?? | ||
Range | Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
0 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Mediterranean 12.6inch/44 Triple Gun Mount | 0? | ||||
Mediterranean 12.6inch/44 Twin Gun Mount | 0? | ||||
Abyssal Air Radar Mark.III + FCS | 0? | ||||
Abyssal Seamew Reconnaissance Seaplane | 36? | ||||
Quotes
Base
Event | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
Introduction Play |
チチュウカイ…クンダリマデ…アツイッテノニヨォクキタヨ…
ワシガ……オアイテ…シヨウ……。ナメル…ナヨォ……ッ! |
So you've come deep into the Mediterranean. You still came despite the heat. I'll be your opponent! Don't underestimate me! | |
Attack Play |
コノウミハ…ワシタチガ…ッ! | This sea... is ours! | |
Under Attack Play |
テキガイッパイサ。 | There's a lot of enemies. | |
Sunk Play |
コノクライデ……チョウシニノルナァ!…シュウリカイソウシテ…カイソウシテ……マタクル! | Don't get cocky... just because you've managed to do this! ...I'll be back once I've... been repaired... and upgraded! |
Damaged
Event | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
Introduction Play |
スコシハ…ヤルナァ……。ダガ…コレカラガ…ドキュウ…ノ
ホンッバン!ワシャア……ダレニモ…マケンゾッ……ォッ! |
You're pretty good. But, now you'll see what a dreadnought can really do! ...I... won't lose... to anyone! | |
Attack Play |
ドキュウニハ……ドキュウノイジガ アルノサ! | A dreadnought has a dreadnought's pride! | |
Attack Debuffed Play |
チチュウカイニ…シズンジマイナ! | You'll sink here... in the Mediterranean! | |
Under Attack Play |
ッタク。ウルサイッテネェ! | Damnit. You're damned annoying! | The end part of her voice and Conte di Cavour's returning voice are alike. |
Under Attack Debuffed Play |
ハアァン?ナメヤガッテ! | Whaaa!? You're underestimating me! | |
Sunk Debuffed Play |
ヤラレタ…マタ……コレガドウキュウノゲンカイナノカ?……エイエンノヤミニ シズンデイク。イヤダ……エ?…コノ光…コノ…テ……掴んで、いいの…カ?…ソレナラワシハ…わしは…また、今度こそ! | You got me good... again... Are these the limits of a dreadnought? ...I'm sinking into the deep dark. I don't want this... Huh? ...The light... Can I move... toward the... light? ...Ah, in that case... this time... I'll...! |
Artists
Notes
Is a Battleship on base form, and becomes an Aviation Battleship on Damaged form.
Trivia
Is assumed to be the abyssal form of Conte di Cavour.
See Also
Category:Abyssal Aviation Battleships