- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Difference between revisions of "Abyssal Sun Princess"
(→Quotes) |
(→Quotes) |
||
Line 13: | Line 13: | ||
<br>シズメェェッ!(Final Form) | <br>シズメェェッ!(Final Form) | ||
− | |EN0 = Dissappear here! With your holding freight! | + | |EN0 = Dissappear here! With your holding freight! |
<br>Siiiiink!(Final Form) | <br>Siiiiink!(Final Form) | ||
Line 22: | Line 22: | ||
|EN2 = This pain reminds me... | |EN2 = This pain reminds me... | ||
− | <br>All | + | <br>All thing is a waste! (Final Form) |
|Clip3 = {{Audio|file=Abyssal Sun Princess Sunk.ogg}}<br>{{Audio|file=Abyssal Sun Princess Broken Form Sunk.ogg}} | |Clip3 = {{Audio|file=Abyssal Sun Princess Sunk.ogg}}<br>{{Audio|file=Abyssal Sun Princess Broken Form Sunk.ogg}} | ||
|昼戦終了時 = アッハッ…。 スコシハ…ヤルンダネェ…。 フッ……ゼンゼンタリナイヨ、コンナノ。コンナイタミ…オマエタチニハ…スクエナイ!(Normal sunk lines) | |昼戦終了時 = アッハッ…。 スコシハ…ヤルンダネェ…。 フッ……ゼンゼンタリナイヨ、コンナノ。コンナイタミ…オマエタチニハ…スクエナイ!(Normal sunk lines) | ||
<br> | <br> | ||
ヤラレチャッタ…。マタシズムノカ…。モウスコシトオクニ…。アッ……コノヒカリハ…ナンジャ? アタシガミテイタモノハ…逆で…。ソウカ…ソウジャ! わしは…。じゃけぇもう一度、あの海に!(Final sunk lines) | ヤラレチャッタ…。マタシズムノカ…。モウスコシトオクニ…。アッ……コノヒカリハ…ナンジャ? アタシガミテイタモノハ…逆で…。ソウカ…ソウジャ! わしは…。じゃけぇもう一度、あの海に!(Final sunk lines) | ||
− | |EN3 = Aha... You're a bit capable... Hmph...Such thing is not enough yet... | + | |EN3 = Aha... You're a bit capable... Hmph...Such thing is not enough yet... From this pain..you cannot save me! (Normal sunk lines) |
<br>I was defeated... sink again huh... wanted to go far some more... Ah... What is this light? What I see is opposite... Alright. Yes! I am... So I want to go that sea! (Final sunk lines) | <br>I was defeated... sink again huh... wanted to go far some more... Ah... What is this light? What I see is opposite... Alright. Yes! I am... So I want to go that sea! (Final sunk lines) |
Revision as of 19:29, 1 January 2019
Info
Basic
[Edit]
No.1852 深海日棲姫
Abyssal Seaplane Tender | |||||
Statistics | |||||
HP | 888 | Firepower | 199 | ||
Armor | 200 | Torpedo | 102 | ||
Evasion | ?? | AA | 88 | ||
Aircraft | 32 | ASW | ?? | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Very Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
62 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 5.5inch Twin Gun Mount Kai | 0? | ||||
Abyssal 5.5inch Twin Gun Mount Kai | 0? | ||||
Abyssal Target | 0? | ||||
Abyssal Seaplane Tender Imp Aircraft | 32 | ||||
Basic II
[Edit]
No.1853 深海日棲姫
Abyssal Seaplane Tender | |||||
Statistics | |||||
HP | 888 | Firepower | 233 | ||
Armor | 222 | Torpedo | 122 | ||
Evasion | ?? | AA | 108 | ||
Aircraft | 64 | ASW | ?? | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Very Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
88 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 5.5inch Twin Gun Mount Kai | 0? | ||||
Abyssal 5.5inch Twin Gun Mount Kai | 0? | ||||
Abyssal Target | 0? | ||||
Abyssal Seaplane Tender Imp Aircraft | 64 | ||||
Basic III
[Edit]
No.1854 深海日棲姫
Abyssal Seaplane Tender | |||||
Statistics | |||||
HP | 888 | Firepower | 288 | ||
Armor | 244 | Torpedo | 166 | ||
Evasion | ?? | AA | 128 | ||
Aircraft | 96 | ASW | ?? | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Very Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
107 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal 5.5inch Twin Gun Mount Kai | 0? | ||||
Abyssal 5.5inch Twin Gun Mount Kai | 0? | ||||
Abyssal Target | 0? | ||||
Abyssal Seaplane Tender Imp Aircraft | 96 | ||||
Damaged
[Edit]
No.1855 深海日棲姫-壊
Abyssal Seaplane Tender | |||||
Statistics | |||||
HP | 888 | Firepower | 199 | ||
Armor | 233 | Torpedo | 102 | ||
Evasion | ?? | AA | 88 | ||
Aircraft | 32 | ASW | ?? | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Very Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
62 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal Target | 0? | ||||
Abyssal Target | 0? | ||||
Abyssal Target | 0? | ||||
Abyssal Seaplane Tender Imp Aircraft | 32 | ||||
Damaged II
[Edit]
Abyssal Sun Princess Damaged II No.1856 深海日棲姫-壊
Abyssal Seaplane Tender | |||||
Statistics | |||||
HP | 888 | Firepower | 233 | ||
Armor | 255 | Torpedo | 122 | ||
Evasion | ?? | AA | 108 | ||
Aircraft | 64 | ASW | ?? | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Very Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
88 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal Target | 0? | ||||
Abyssal Target | 0? | ||||
Abyssal Target | 0? | ||||
Abyssal Seaplane Tender Imp Aircraft | 64 | ||||
Damaged III
[Edit]
Abyssal Sun Princess Damaged III No.1857 深海日棲姫-壊
Abyssal Seaplane Tender | |||||
Statistics | |||||
HP | 888 | Firepower | 288 | ||
Armor | 288 | Torpedo | 166 | ||
Evasion | ?? | AA | 128 | ||
Aircraft | 96 | ASW | ?? | ||
Speed | Fast | LoS | ?? | ||
Range | Very Long | Luck | ?? | ||
Air Power | Slots | ||||
107 | 4 | ||||
Equipment | Space | ||||
Abyssal Target | 0? | ||||
Abyssal Target | 0? | ||||
Abyssal Target | 0? | ||||
Abyssal Seaplane Tender Imp Aircraft | 96 | ||||
Quotes
Event | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
Introduction |
オロカナヤツラ…ダッ…! オマエタチノタタカヒ…ハ…ココデオシマイダッ!
|
Foolish guys... Your battle is...just finished here!
|
|
Attacking |
ココデ…キエロッ!カカエタ ニモツゴト…!
|
Dissappear here! With your holding freight!
|
|
Under attack |
ナツカシイナァ…。コノイタミ…。
|
This pain reminds me...
|
|
Sunk |
アッハッ…。 スコシハ…ヤルンダネェ…。 フッ……ゼンゼンタリナイヨ、コンナノ。コンナイタミ…オマエタチニハ…スクエナイ!(Normal sunk lines)
|
Aha... You're a bit capable... Hmph...Such thing is not enough yet... From this pain..you cannot save me! (Normal sunk lines)
|
Character
Trivia
- Nisshin's Abyssal form, her name is a direct translation of 深海日棲姫, which contains the first kanji of 日進, that is 日("sun")