• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Difference between revisions of "European Water Princess"

From Kancolle Wiki
Jump to navigation Jump to search
com>Shushu810
Line 9: Line 9:
 
<br/>ハッハハハァ……。ヤル…ナァ……ッ。
 
<br/>ハッハハハァ……。ヤル…ナァ……ッ。
 
デモッ! ココマデ…ナンダ…カラァッ…!(Final Form)
 
デモッ! ココマデ…ナンダ…カラァッ…!(Final Form)
 +
|EN1 = You… are… going to sink… here…! Sink…!
 +
 +
<br/>Hahahaha… Not… bad… but… you'll come… to the end… here!(Final Form)
 
|Clip0 = {{Audio|file=European Water Princess Attack.ogg}}
 
|Clip0 = {{Audio|file=European Water Princess Attack.ogg}}
 
<br/>{{Audio|file=European Water Princess Broken Form Attack.ogg}}
 
<br/>{{Audio|file=European Water Princess Broken Form Attack.ogg}}
Line 14: Line 17:
  
 
<br/>キサマラァ……!(Final Form)
 
<br/>キサマラァ……!(Final Form)
 +
|EN0 = I won't let you go!
 +
 +
<br/>You…!(Final Form)
 
|Clip2 = {{Audio|file=European Water Princess Damaged .ogg}}
 
|Clip2 = {{Audio|file=European Water Princess Damaged .ogg}}
 
<br/>{{Audio|file=European Water Princess Broken Form Damaged.ogg}}
 
<br/>{{Audio|file=European Water Princess Broken Form Damaged.ogg}}
Line 22: Line 28:
  
 
<br/>イタッ…。(Final Form Armor Broken)
 
<br/>イタッ…。(Final Form Armor Broken)
 +
|EN2 = New future…? Who cares!
 +
 +
<br/>I… don't feel anything now…(Final Form)
 +
 +
<br/>Ouch…(Final Form Armor Broken)
 
|Clip3 = {{Audio|file=European Water Princess Sunk.ogg}}
 
|Clip3 = {{Audio|file=European Water Princess Sunk.ogg}}
 
<br/>{{Audio|file=European Water Princess Broken Form Sunk.ogg}}
 
<br/>{{Audio|file=European Water Princess Broken Form Sunk.ogg}}
Line 29: Line 40:
 
イツマデモ、コノウミ…カケメグッテ……。キタイドオリニ…ワタシハ…。
 
イツマデモ、コノウミ…カケメグッテ……。キタイドオリニ…ワタシハ…。
 
エッ…? コレハ…ヒカリ…? ソウカ…そうね…行こう、余も…未来に!(Final Form)
 
エッ…? コレハ…ヒカリ…? ソウカ…そうね…行こう、余も…未来に!(Final Form)
 +
|EN3 = Ahahahaha! Not bad, but… that's not enough yet! Not enough! How about… how about this?
 +
 +
<br/>Ahaha…… I really… wanted to play an active role brightly, too! I wanted to run on the sea freely… as I want…… I wanted to… work to live up to expectations… Eh…? This is… light? I see… Yes… Let's go toward the future… with me!(Final Form)
 
}}
 
}}
  

Revision as of 14:39, 23 September 2018

Info

Basic

European Water Princess

No.1840 欧州水姫

Abyssal Aviation Battleship

Enemy Full European Water Princess.png
Statistics
Icon HP.png HP 900 Icon Gun.png Firepower 300
Icon Armor.png Armor 225 Icon Torpedo.png Torpedo 0
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 130
Icon Aircraft.png Aircraft 25 Icon ASW.png ASW 0
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Very Long Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
50 4
Equipment Space
Large Caliber Main Gun Abyssal 16inch Triple Gun Mount Kai NiEquipment Item 16inch Mk.I Triple Gun Mount.png 0?
Large Caliber Main Gun Abyssal 16inch Triple Gun Mount Kai NiEquipment Item 16inch Mk.I Triple Gun Mount.png 0?
Small Sonar Abyssal FCS + CICEquipment Item Type 0 Observation Seaplane.png 0?
Carrier-based Torpedo Bomber Abyssal Patrolling Attack Hawk Kai NiAbyssal Patrolling Attack Hawk 574 Equipment.png 25
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
37
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (370)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
No
Icon ASW.png ASW Attack
Day Only (81)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Double Attack (438 x2)

Basic II

European Water Princess II

No.1841 欧州水姫

Abyssal Aviation Battleship

Enemy Full European Water Princess.png
Statistics
Icon HP.png HP 900 Icon Gun.png Firepower 310
Icon Armor.png Armor 255 Icon Torpedo.png Torpedo 0
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 140
Icon Aircraft.png Aircraft 36 Icon ASW.png ASW 0
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Very Long Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
60 4
Equipment Space
Large Caliber Main Gun Abyssal 16inch Triple Gun Mount Kai NiEquipment Item 16inch Mk.I Triple Gun Mount.png 0?
Large Caliber Main Gun Abyssal 16inch Triple Gun Mount Kai NiEquipment Item 16inch Mk.I Triple Gun Mount.png 0?
Small Sonar Abyssal FCS + CICEquipment Item Type 0 Observation Seaplane.png 0?
Carrier-based Torpedo Bomber Abyssal Patrolling Attack Hawk Kai NiAbyssal Patrolling Attack Hawk 574 Equipment.png 36
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
37
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (380)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
No
Icon ASW.png ASW Attack
Day Only (81)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Double Attack (450 x2)

Basic III

European Water Princess III

No.1842 欧州水姫

Abyssal Aviation Battleship

Enemy Full European Water Princess.png
Statistics
Icon HP.png HP 900 Icon Gun.png Firepower 330
Icon Armor.png Armor 285 Icon Torpedo.png Torpedo 0
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 150
Icon Aircraft.png Aircraft 64 Icon ASW.png ASW 0
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Very Long Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
80 4
Equipment Space
Large Caliber Main Gun Abyssal 16inch Triple Gun Mount Kai NiEquipment Item 16inch Mk.I Triple Gun Mount.png 0?
Large Caliber Main Gun Abyssal 16inch Triple Gun Mount Kai NiEquipment Item 16inch Mk.I Triple Gun Mount.png 0?
Small Sonar Abyssal FCS + CICEquipment Item Type 0 Observation Seaplane.png 0?
Carrier-based Torpedo Bomber Abyssal Patrolling Attack Hawk Kai NiAbyssal Patrolling Attack Hawk 574 Equipment.png 64
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
37
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (400)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
No
Icon ASW.png ASW Attack
Day Only (81)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Double Attack (474 x2)


Damaged

European Water Princess Damaged

No.1843 欧州水姫-壊

Abyssal Aviation Battleship

Enemy Full European Water Princess Damaged.png

Enemy Full European Water Princess Damaged Debuffed.png

Statistics
Icon HP.png HP 900 Icon Gun.png Firepower 330
Icon Armor.png Armor 250 Icon Torpedo.png Torpedo 110
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 140
Icon Aircraft.png Aircraft 36 Icon ASW.png ASW 0
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Very Long Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
60 4
Equipment Space
Large Caliber Main Gun Abyssal 16inch Triple Gun Mount Kai NiEquipment Item 16inch Mk.I Triple Gun Mount.png 0?
Large Caliber Main Gun Abyssal 16inch Triple Gun Mount Kai NiEquipment Item 16inch Mk.I Triple Gun Mount.png 0?
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0?
Carrier-based Torpedo Bomber Abyssal Patrolling Attack Hawk Kai NiAbyssal Patrolling Attack Hawk 574 Equipment.png 36
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
37
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (400)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
134
Icon ASW.png ASW Attack
Day Only (51)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Double Attack (628 x2)

Damaged II

European Water Princess Damaged II

No.1844 欧州水姫-壊

Abyssal Aviation Battleship

Enemy Full European Water Princess Damaged.png

Enemy Full European Water Princess Damaged Debuffed.png

Statistics
Icon HP.png HP 900 Icon Gun.png Firepower 360
Icon Armor.png Armor 280 Icon Torpedo.png Torpedo 130
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 160
Icon Aircraft.png Aircraft 49 Icon ASW.png ASW 0
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Very Long Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
70 4
Equipment Space
Large Caliber Main Gun Abyssal 16inch Triple Gun Mount Kai NiEquipment Item 16inch Mk.I Triple Gun Mount.png 0?
Large Caliber Main Gun Abyssal 16inch Triple Gun Mount Kai NiEquipment Item 16inch Mk.I Triple Gun Mount.png 0?
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0?
Carrier-based Torpedo Bomber Abyssal Patrolling Attack Hawk Kai NiAbyssal Patrolling Attack Hawk 574 Equipment.png 49
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
37
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (430)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
154
Icon ASW.png ASW Attack
Day Only (51)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Double Attack (688 x2)

Damaged III

European Water Princess Damaged III

No.1845 欧州水姫-壊

Abyssal Aviation Battleship

Enemy Full European Water Princess Damaged.png

Enemy Full European Water Princess Damaged Debuffed.png

Statistics
Icon HP.png HP 900 Icon Gun.png Firepower 390
Icon Armor.png Armor 330 Icon Torpedo.png Torpedo 160
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 180
Icon Aircraft.png Aircraft 81 Icon ASW.png ASW 0
Icon Speed.png Speed Slow Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Very Long Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
90 4
Equipment Space
Large Caliber Main Gun Abyssal 16inch Triple Gun Mount Kai NiEquipment Item 16inch Mk.I Triple Gun Mount.png 0?
Large Caliber Main Gun Abyssal 16inch Triple Gun Mount Kai NiEquipment Item 16inch Mk.I Triple Gun Mount.png 0?
Midget Submarine Abyssal Ambush TorpedoEquipment Item 61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount.png 0?
Carrier-based Torpedo Bomber Abyssal Patrolling Attack Hawk Kai NiAbyssal Patrolling Attack Hawk 574 Equipment.png 81
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
37
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (460)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
184
Icon ASW.png ASW Attack
Day Only (51)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Double Attack (760 x2)

Quotes

Event Japanese English Note
Introduction


Play

キサマ…タチハ……。ココデッ…シズムノッ……!

シズムノ…ヨォッ!


ハッハハハァ……。ヤル…ナァ……ッ。 デモッ! ココマデ…ナンダ…カラァッ…!(Final Form)

You… are… going to sink… here…! Sink…!


Hahahaha… Not… bad… but… you'll come… to the end… here!(Final Form)

Introduction Debuffed
Attack


Play

ノガサンゾ!


キサマラァ……!(Final Form)

I won't let you go!


You…!(Final Form)

Attack Debuffed
Under Attack



Play

アタラシイ ミライ…? ソンナモノッ!


モウ…カンジナイワァ…。(Final Form)


イタッ…。(Final Form Armor Broken)

New future…? Who cares!


I… don't feel anything now…(Final Form)


Ouch…(Final Form Armor Broken)

Under Attack Debuffed
Sunk


Play

アッハハハハ! ヤルジャナイノォ。 デモネェ…マダマダ タリナイ! タリナインダカラァ! コンナノ…コンナノハネェ!ドウカナァ?


アッハハ……。ワタシダッテェ…ホントウハ、カガヤキタカッタ! イツマデモ、コノウミ…カケメグッテ……。キタイドオリニ…ワタシハ…。 エッ…? コレハ…ヒカリ…? ソウカ…そうね…行こう、余も…未来に!(Final Form)

Ahahahaha! Not bad, but… that's not enough yet! Not enough! How about… how about this?


Ahaha…… I really… wanted to play an active role brightly, too! I wanted to run on the sea freely… as I want…… I wanted to… work to live up to expectations… Eh…? This is… light? I see… Yes… Let's go toward the future… with me!(Final Form)

Sunk Debuffed

Character

Trivia