cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 56:
Line 56: − + Line 255:
Line 255: − + Line 275:
Line 275: − +
→Voice Lines
|scenario = Secretary Married
|scenario = Secretary Married
|origin =私、あの、お茶入れてみた……提督、あんまりうまくないけれど、飲む？
|origin =私、あの、お茶入れてみた……提督、あんまりうまくないけれど、飲む？
|translation =I... umm... tried making some tea... Admiral, it's not really that good but... will you have some?
|translation =I... umm... tried making some tea... Admiral, it's not really that good, but... will you have some?
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = 15:00
|scenario = 15:00
|origin =提督、ヒトゴマルマル。島風？聞いたことあるけど…あんまり知らない。
|origin =提督、ヒトゴマルマル。島風？聞いたことあるけど…あんまり知らない。
|translation =Admiral, it's 1500. Shimakaze? I've heard of her but... I don't really know much about her.
|translation =Admiral, it's 1500. Shimakaze? I've heard of her, but... I don't really know much about her.
}}
}}
{{ShipquoteKai|kai = true
{{ShipquoteKai|kai = true
|scenario = 19:00
|scenario = 19:00
|origin =提督、ヒトキュウマルマル。あぁ、姉ちん、これは…カレー？…えっと、土曜…いいの？いただきます。
|origin =提督、ヒトキュウマルマル。あぁ、姉ちん、これは…カレー？…えっと、土曜…いいの？いただきます。
|translation =Admiral, it's 1900. Ah, big sis, this is... Curry? ...Umm, it's not Satu... Can I? Thanks for the meal.
|translation =Admiral, it's 1900. Ah, big sis, this is... Curry? ...Umm, today's not Satur... Can I? Thanks for the meal.
}}
}}
{{ShipquoteKai|kai = true
{{ShipquoteKai|kai = true